Jak SAMODZIELNIE uczyć się JĘZYKA z SERIALI? Jak uczyć się ANGIELSKIEGO z HBO, NETFLIX'a, YOUTUBE'a.
Вставка
- Опубліковано 25 тра 2020
- Jak uczyć się angielskiego przez oglądanie filmów i seriali? Czy można nauczyć się języka samodzielnie, oglądając np. Friends czy Game of Thrones? Taka forma kontaktu z językiem rozwija przede wszystkim umiejętność rozumienia ze słuchu. W ten sposób możesz też szybciej uczyć się nowych słów oraz usłyszysz poprawną wymowę. Jest to niezwykle potrzebne, gdy masz do czynienia np. z native speakerem, który mówi w języku angielskim szybko i czasem używa potocznych wyrażeń.
Ważne, aby film czy serial w języku angielskim był dla Ciebie interesujący oraz dostosowany do Twojego poziomu.
Czy słuchanie serialu lub filmu w tle towarzyszące innym czynnościom to dobry pomysł? Niekoniecznie... W filmie wytłumaczę dlaczego.
Po co trzy razy oglądać ten sam film?
Jaki killer feature oferuje Netflix, który świetnie sprawdzi się podczas nauki angielskiego?
W tym filmie podaję proste sposoby na to, jak uczyć się języka obcego, gdy nie masz czasu chodzić do szkoły albo nawet na lekcje online, ale masz dostęp do ulubionych seriali na HBO, NETFLIX'ie i innych platformach.
Umów się z nami na lekcje języka angielskie online na:
lingteam.pl/
Zobacz inne nasze filmy:
Ile czasu potrzeba, aby nauczyć się języka:
• Ile CZASU POTRZEBA aby...
albo:
Dlaczego nie trzeba bać się popełniania błędów w obcym języku:
• Dlaczego nie NALEŻY si...
Języka polskiego uczę się od dwóch miesięcy. Oglądam ten film, aby poćwiczyć!
Dobrze Ci idzie
Dobrze
Jak zawsze genialne wskazówki, sama skorzystam, bo brakuje mi języka niebankowo-finansowo-prawno-prawniczego:) i chętnie skorzystam z Twojej listy top ten seriali/filmów na Netfliksie:)
Fajny pomysł na filmik Kasia. Now it's on my list!
Do końca się nie zgodzę, bo na słuchaniu w tle jest oparta metoda Helen Doron. Niemniej jednak jest ona dla dzieci i niekoniecznie działa ta dobrze na dorosłych;p
Najlepszy jest shaddowing!
Zalecałbym oglądać filmy i seriale z angielskimi napisami, powtarzać po aktorach, robić screeny, dodawać słówka i zdania do powtórek do Etutora, Quizleta, Anki...
Ja oglądałam ,,przyjaciele” z 4 razy po 10 sezonów i już wiem co dokładnie powiedzą😂 teraz tylko słyszę to po angielsku 😜
Friends. Dobry wybór :)
5:50 wolność? Jest tu taka cenzura, że woła on o pomste do nieba…
Teraz ja się podzielę moimi obserwacjami nauki, uczyłem się żle! Czytałem pobieżnie to znaczy bez czytania świadomego - czytam niby rozumie wiem o co chodzi ale nie tłumaczę na polski co to zdanie konkretnie znaczy na język polski. Uważam, że najpierw trzeba tłumaczyć dokładny opowiednik języka Polskiego po co? Po to aby mózg zapamiętał że to zdanie jest logiczne i iopowiada zdaniu rozumieniu j. polskiego. Jeśli tego tłumaczenia (przynajmjiej na początku nie będzie) tylko będziemy uczyć się bez tłumaczenia na polski, to nasz mózg zgłupieje nie będzie wiedział co to oznacza konkretnie i jak to póżniej powiedzieć zastwosować! Nie zgadzam się z czymś takim że czytamy po angielsku i nie tłumaczymy co to znaczy. Dla mnie nie jest to dobre rozwiązanie. Musimy uczyć ze zrozumieniem z logicznym odpowiednikiem tłumaczenia na polski nie tłumaczy dosłownie tylko w taki sposób jak najbardziej logiczny do języka ojczystego aby móżg mógł zapamiętać. Czyli np. I feel like singing nie tłumaczyć w głowie czuje żeby śpiewać tylko na bardziej logiczne tłumaczenie chce śpiewać chce mi się śpiewać. Podaje tylko tutaj na szybko malutki przykład!
"The Crown" what the cr.p