"마음이 그래" - 개코 & 권진아 Cover 커버 by Dori

#개코 #권진아 #마음이그래 #커버
[가사/Lyrics] "마음이 그래" - 개코 & 권진아 (Kor/Eng)
참 알다가도 모르겠어 / 마음이라는 게 그런 것 같아
It's too hard to say what we truly feel
가만히 가라앉아있던 마음을 / 꺼내 보지 않으면
Cause we don't look closely into what's in our mind
우리도 우리 마음을 속이면서 사니까
We even lie to ourselves about our own feelings
마음이 그래 / 참 이상하지
We're all like that, right?
괜찮다 생각했는데
We always settle down as if it's okay
아직은 아닌가 봐 / 시간이 걸리나 봐
But we're not quite there, it takes time
참 잔인하지 / 우리였다는 게
It's cruel, it was us
애써 외면할 수 없이
Can't even look over
문득 그런 때가 와 / 이런 생각들이 다
Those feelings hunt us sometimes
점점 어려워지는 것 같아
It's getting harder
당연스레 나눴던 마음들도 / 쉽게 내어줄 수가 없어
to share our feelings like we used to do
이제는 많은 말들을 삼키고
We bite our tongue
내 전부를 내어주었던 그 순간을 / 자주 그리워하곤 해
and think about our precious memories instead
마음이 그래 / 참 이상하지
We're all like that, isn't it odd?
괜찮다 생각했는데
We always settle down as if it's okay
여전히 남아있나 봐 / 많이 사랑했으니까
It's still there, cause we loved it so much
참 잔인하지 / 우리였다는 게
It's cruel, it was us
애써 외면할 수 없이
Can't even look over
문득 그런 때가 와 / 이런 생각들이 다
Those feelings hunt us sometimes
가사 해석 출처: 내 머릿속

[@커피소녀-h1q]

👍👍👍잘 들었어요^^

[@js-ky2he]

도리님 ^^새해복많이 받으세요

[@l7lcm]

너무 좋아요!

[@leeco8039]

목소리가 너무 예쁘십니다

[@lovejji7327]

고마워요.사랑해요😚💖

[@이연두-o3f]

목소리 너무 좋아요~~!!! 앞으로도 커버영상 많이 올려주세요ㅎㅎ

[@장정아-b1c]

가요도 또 다른 새로운 느낌으로
마음을 따뜻하고 편하게 감상할수
있어서 좋았어요
가요를 영어로 번역도 하시고 만능 재주꾼 이네요!!!ㅎ
김도리님 늘~응원합니다❤💜❤

[@아름스누]

도리님 오늘도 잘 들었어요.. 😍나중에 신청곡도 받아주세욤~😉

[@윰민-c5n]

한국어도 잘 하시네요 ^* 잘보고 갑니다

[@MrCrap-zh6jn]

한국 가사를 영어로 번역하는 도리님.