Como isso tem menos de 100k de views!, merece bem mais parabéns pelo incrível cover Voltando aqui pra dizer que ele bateu 100k, mano parabéns por isso, isso é um baita de um reconhecimento
A música original também me enganou. Achei mancada, porque mesmo se fosse tocada numa velocidade normal a música ainda ia durar menos de 3 minutos. Estou esperando algum UA-camr fazer uma versão “acústica” numa velocidade normal.
eu acho que vocês fizeram um trabalho bom com o que tinham de base. Essa música tem MUITAS expressões que entram dentro do tema, e mesmo que vocês não tenham conseguido adaptar mantendo o sentido eu aprecio que o trabalho ficou bem feito
@@powerguido8181 quando produzimos a letra, ainda não havia tradução na internet, traduzimos por conta própria, e como não somos fluentes em japonês, optamos por tentar evitar ao máximo expressões que não conhecíamos ou que pudessem ter duplo sentido. Preferimos deixar com um tema mais amplo do que cometer erros de tradução. Agradecemos imensamente seu feedback e esperamos que tenha curtido nosso som como um todo! 🥰
@@BandaPlusUltra Achei muito adulto da parte de vocês assumir que o trabalho era complicado e seguir pelo caminho abrangente, tradução e adaptação é algo muito difícil e infelizmente as melhores músicas que trabalham com rimas internas e carregam referências culturais são as mais difíceis mesmo. Ficou extremamente aproveitável, muito bem trabalhada e eu to feliz de ver mais uma banda maneira surgindo
Eu estranhei... no começo eu estranhei a abertura... mas cara, agora eu amo e amo sua voz tbm, na vdd, tô amando todo a adaptação que você fez, ficou perfeita hahahaha
Isso ficou incrível! Parabéns pelo ótimo trabalho, conseguiram capturar a essência do anime. Estou aguardando que saia vídeo do Mashle agora. Seria pedir muito? kkk
Com certeza!! Aeria um sonho para todos nós gravar videos juntos, ambientados. Mas cada um mora cidades/estados diferentes, então infelizmente ainda não dá pra fazer esse tipo de produção... Quem sabe um dia, né?
Esse é o melhor de todos que já vi, o único que tem uma voz não forçada. O único que tem voz parecida, simplesmente perfeito. Obrigado por fazer esse cover, não sei como não tem mais views, obrigado mesmo ❤🎉
Parabéns, ficou muito bom, digno de uma abertura, não desmerecendo os outros que fizeram suas versões, mas a sua versão parece mais a abertura mesmo que uma "mixagem" (uma versão alternativa)
Sabia que você pode baixar os nossos instrumentais? Só acessar o nosso Patreon:
www.patreon.com/bandaplusultra/shop
Eu quero baixar só o vocal, tem como? :(
Eu pensava que era impossível traduzir essa música sem ficar ruim, ficou sensacional!! Faz uma versão de 3 minutos!!!
Eu tbm kkk 😅😅😊😊
queremos uma versão completa :P
Eu tbm
@@joaoricardocarmo5425 ele fez a musica inteira já;-;
@@RyogatoB0720 aonde? Ai ta só a versao da abertura, a versao inteira tem 3 minutos e pouco
Que velocidade! Anime saiu hoje e já tem cover, parabéns 🎉
Ela da parabens pra ela mesma, maluca 🎉😂❤
A musica da op tinha saido antes do anime, que tmb tava hypado pra krl, mas ficou mt bom msm tão rápido
discipulos da vóvó turbo =)
Como isso tem menos de 100k de views!, merece bem mais parabéns pelo incrível cover
Voltando aqui pra dizer que ele bateu 100k, mano parabéns por isso, isso é um baita de um reconhecimento
Muito obrigado! 🥰
Manda pros amigos, familia, vizinho, papagaio e ajuda a gente a chegar nos 100k
normalmente eu n gosto das musicas traduzidas, mas esse cara fez um trabalho muito bom, ficou pika
😎😎
dan da dan? sem pika então kkk
só n ficou pika pq a veia roubou
0:46 minha parte favorita
Minha tambem
Nossa
Cara chorei nessa parte adiante kkkki
Velocidade ran dandan!! Achei q tava no 1.25
RAANNNN DANDANDANDAN
A música original também me enganou. Achei mancada, porque mesmo se fosse tocada numa velocidade normal a música ainda ia durar menos de 3 minutos. Estou esperando algum UA-camr fazer uma versão “acústica” numa velocidade normal.
@@MrMatruskan, a versão original mesmo tem 3 minutos, a versão que usaram de abertura é cortada
Eu também kkk
1:08 mn, ele tirou minha alma do corpo
Taí vivo? Kk
ficou pika de mais kk mas pode ser sem pika tmb, ficou ótimo kk
@Gersonoficial4002 é que quando ela saiu segurei ela pelos cabelo, aí quando a música acabou eu recuperei👽
@@M4SKkkk Brabo
até agora foi a melhor versão cover em português que eu ouvi dessa música, faz a versão completa
Muito bom. Nem sou de ver cover de abertura de anime, mas, pra mim, capturou a essência mt bem
TMJ!! ❤
Essa foi a melhor versão em português até agora!👏👏👏
Tu é o cara mano
Tu ganhou mais um inscrito 0:45
eu acho que vocês fizeram um trabalho bom com o que tinham de base. Essa música tem MUITAS expressões que entram dentro do tema, e mesmo que vocês não tenham conseguido adaptar mantendo o sentido eu aprecio que o trabalho ficou bem feito
@@powerguido8181 quando produzimos a letra, ainda não havia tradução na internet, traduzimos por conta própria, e como não somos fluentes em japonês, optamos por tentar evitar ao máximo expressões que não conhecíamos ou que pudessem ter duplo sentido. Preferimos deixar com um tema mais amplo do que cometer erros de tradução. Agradecemos imensamente seu feedback e esperamos que tenha curtido nosso som como um todo! 🥰
@@BandaPlusUltra Achei muito adulto da parte de vocês assumir que o trabalho era complicado e seguir pelo caminho abrangente, tradução e adaptação é algo muito difícil e infelizmente as melhores músicas que trabalham com rimas internas e carregam referências culturais são as mais difíceis mesmo. Ficou extremamente aproveitável, muito bem trabalhada e eu to feliz de ver mais uma banda maneira surgindo
Que tradução top! Não conhecia o canal, por um acaso apareceu, mas gostei demais!
Sensacional... Parabéns!!!!
A versão ficou muito boa! Parabéns à banda! Conhecendo agora e deixando minha inscrição. Verei os outros trabalhos! Sucesso!
Depois dessa achei muito impressionante parabéns Deus abençoe a vc e este canal meu MN ❤
0:52 Pikachu xoque do trovão, hey
Melhor recomentação do UA-cam hoje, bom demais
Parabéns pelo trabalho de vocês! Pra mim o melhor em português, muito foda
perfeito maravilhoso uma melodia sem igual pra sempre minha abertura favorita
A melhor versão dessa musica seguindo ao máximo a letra original...
Você canta muito bem, sucesso na carreira.
Well, você arrebenta muito cara!! Arrasou demais!! A banda de vocês é tão bem composta e honesta, amo acompanhar os covers de vocês!
Eu estranhei... no começo eu estranhei a abertura... mas cara, agora eu amo e amo sua voz tbm, na vdd, tô amando todo a adaptação que você fez, ficou perfeita hahahaha
Bravo, bravo, barvíssimo,.....cara que trqabalho mais top e bem feito vocês fizeram !!!!
A qualidade é o que a gente busca!!
Isso ficou incrível! Parabéns pelo ótimo trabalho, conseguiram capturar a essência do anime. Estou aguardando que saia vídeo do Mashle agora. Seria pedir muito? kkk
eu me apaixonei pela sua versão!!!!
Meus parabéns a versão de vocês ficaram Show!
Caaaara, queria demais ver um clipe de vcs, num ambiente abandonado, ficou top demais!
Com certeza!! Aeria um sonho para todos nós gravar videos juntos, ambientados. Mas cada um mora cidades/estados diferentes, então infelizmente ainda não dá pra fazer esse tipo de produção... Quem sabe um dia, né?
Já ouvi várias vezes essa versão muito top
Esse é o melhor de todos que já vi, o único que tem uma voz não forçada. O único que tem voz parecida, simplesmente perfeito. Obrigado por fazer esse cover, não sei como não tem mais views, obrigado mesmo ❤🎉
Poxa, muito obrigado pelas palavras calorosas... Todos nós da banda ficamos muito felizes 🥰♥
ESSA FOI DEFINITIVAMENTE A MELHOR ADAPTAÇÃO TANTO EM VOZ QUANTO EM LETRA
Caramba, essa letra aqui tá muito show! Galera arrasando pra trazer a abertura dublada, meu Deus...
sinceramente, parabéns pra quem traduziu e adaptou a letra e fez o vocal. Well tu é fd parça
Eu pensava que era só uma música loucona de anime, mas é muito linda traduzida 😊
Todas as versões em português são maravilhosas
Adaptação muito legal! Parabéns!!!
de todas as versões que eu escutei essa é realmente a melhor, ntj. amassaram manos
Kkkkk isso ficou muito bom krl parabens irmão
Muito bom, trabalho em conjunto é outro nível, vocês são excepcionais.
arrepiei, ta maluco... bom demais !
Ficou bom muito bom deu de dez no cover da miura jam parabéns rapazes nota 10
ele que canta na miura jam também
Caralho ! Ficou muito massa, obrigada pela produção :D
😮 Mano cê é muito Bom incrível🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
incrível, começa com uma musica frenética meio rap rápido, vai ficando devagar e depois fica calma e no final muito calma
Escutei três versões, essa é a melhor ❤
karaca mano, muito bom cara, estao de parabens.
Ficou muuuito bom cara a adaptação, Parabéns.
Parabéns, muito bem dublado e executado!
Cara eu Tava querendo saber mt a tradução mt obrigado tmj❤
\Ficou muito bom foda demais, essa é uma das primeiras aberturas que eu realmente gostei e assisto em cada episodio sem pular
Muito bom, cai de paraquedas aqui
A melhor versão pt-br ❤
Estão de parabéns pelo trabalho, cover muito bom
Isso tá INCRÍVEL!! Merece muito mais reconhecimento, com certeza!
👉👈
Fantástico, parabéns pelo trabalho.
Isso ficou ESPETACULAR
_De __#PureTuber_
CARA FICOU SENSACIONAL DEMAIS O TRABALHO DE VCS!!!!!!!!!!!!!!! LANÇAM UMA VERSAO DE 3 MINUTOS
Parabéns!!!!!
Ficou incrível 🥰
Porra a melhor versão de lo que é a de vcs! Tem que lançar o hit inteiro! Precisamos! Abraços
Que tradução boa! Vocês mandam muito!
Muito obrigado 🥰🥰
Respira rapaz! Kkk muito Top Mano! 🤩
Eu já cantei minha versão
Nossa ficou top! parabéns 😊
Caralho ficou foda para um caralho, tem que colocar como música oficial no Brasil!
Que adaptação sensacional, ficou excelente!
Faltou a opening com essa musica traduzida.
Ficou massa demais!
Cara, ficou muito bom!
Caraca muito bom, tá de parabéns.
1:8 melhor parte
Cara você é fera
O velocidade
Muito bom, vcs tem o dom
MANO QND SAIR A VERSÃO COMPLETA FAZ EM PT BR PLS FICOU MT BOMM
Vamos pensar... 👀
O up que esse anime esta tendo mds aaaaaaaaaaaa
vou ter que ver, pq a musica é muito boa
Mano... Ficou muito foda a versão de vocês! Me arrepiei geral, ficou bem fiel a pegada da música original. Desejo muito sucesso para vocês!
Esse anime é brabissimo, musiquinha chili tbm nice ideia de video paizao
Muito bom, não consegui parar de repetir 😂😂
melhor versão voz perfeita
Amei! Parabéns
incrível!!!!
Ficou muito bom, parabens
Ficou INSANO!!! Muito BOM!
Obra de arte. Parabéns aos envolvidos!
Muito obrigado 😄
Brabo D+
Demais!!!
Até eu já fiz a minha subscrição
ficou perfeitooooo!!!!!!!!!!!!!!😍😍😍😍
melhor adaptação da música que ouvi até agr
Caramba. Parabéns ao grupo. Queria dar 2 likes ❤
Bom demais mano, impossivel
Muito bom!
Top maravilhoso demais ❤
Parabéns, ficou muito bom, digno de uma abertura, não desmerecendo os outros que fizeram suas versões, mas a sua versão parece mais a abertura mesmo que uma "mixagem" (uma versão alternativa)
Mds, eu to arrepiado ouvindo isso
Pronto ja pode passar na tv aberta o dandadan
kaaaralho ficou muito FODA
QUE INTRUMENTAL FOI ESSE mandaram demais
Voltei pra assistir de novo ❤
Muito foda 🔥