ეთნოგრაფიული ნარკვევები - დამბალხაჭო

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 лип 2013

КОМЕНТАРІ • 280

  • @ROZADOMODED
    @ROZADOMODED 5 років тому +43

    Дай Бог здоровья всем грузинам и не только !!!!
    Душа радуется , Божии люди , сердцем чувствуется !!!!

  • @mrLumen2
    @mrLumen2 5 років тому +42

    С диктором попали в десятку. Настоящий бархатный грузинский баритон.

  • @JosephLennonova
    @JosephLennonova 5 років тому +22

    These women put westerners to shame. They are so innovative and self-sufficient! Wonderful!

    • @lunaviajera9679
      @lunaviajera9679 4 роки тому

      That's why I love watching this kind of videos.

    • @Jartisann
      @Jartisann 4 роки тому +1

      To us, from asia, they are westerners!

  • @user-qh4rq7sm6w
    @user-qh4rq7sm6w 5 років тому +39

    УВАЖЕНИЕ ПЕРЕД ТАКИМИ БАБУЛЬКАМИ .

  • @liajaparidze4513
    @liajaparidze4513 5 років тому +35

    Вот почему люди жили долго,всё натуральное ели и самое главное приготовленное с душой!დაგლოცოთ ღმერთმა ჩემო მშრომელო ხალხო!

  • @aitomol
    @aitomol 5 років тому +20

    Вот женщины - великие труженицы! И руками и ногами работают! И ещё, наверное, думает, что на ужин приготовить! 😃 На таких женщинах дом держится. 🙏🙏🙏

  • @alicenabyujanka6107
    @alicenabyujanka6107 5 років тому +55

    Люблю такие передачи про жизнь в деревне. Вспоминаю своё детство, свою родную деревню, искренних людей тех времён... Спасибо за экскурс в детство - в сказку!!!

  • @user-qc1vj2nv1b
    @user-qc1vj2nv1b 5 років тому +46

    Вот это настоящее сливочное масло,и творог а не эта жирная субстанция,которую нам продают в пятерочках и магнитах,ещё и стоит как грамм золота👍и какой труд

    • @nickj.a.6054
      @nickj.a.6054 4 роки тому +1

      да уж, особенно меня приводят в восторг названия типа: продукт творожный. Сырный продукт. масло-спред. Это что??? до творога и сыра оно не дотянуло и вообще ни в какие рамки не лезет, но, поскольку продать нужно, так обозвали продуктом, да еще и съедобным? Когда в первый раз увидела слово "спред" написанное русскими буквами, сразу не дошло. Ну хорошо, английский знаю - "паста, растирка итп". Так ведь не все же обязаны настолько английский знать. К сожалению, сейчас уже такого молока не достать, чтоб можно было взбить хорошее масло. Прямо хоть корову заводи

  • @user-pq5bd1lq1s
    @user-pq5bd1lq1s 5 років тому +14

    А я люблю этот народ.

  • @user-ij3yt9wv9g
    @user-ij3yt9wv9g 4 роки тому +4

    И масло готовят и упражнения для ног,чтоб не болели. Сейчас постепенно теряются рецепты,уходят мастера. Жаль,сейчас мало кто об этом беспокоится. Долгих лет бабушкам и дедушкам. Храни их бог.

  • @user-wx6jp8uo4n
    @user-wx6jp8uo4n 5 років тому +2

    СПАСИБО ЗА ПЕРЕДАЧУ,ДАЙ БОГ В ЭТОМ ГЛАБАЛЬНОМ МИРЕ,ЧТОБ КАЖДЫЙ НАРОД ВОСПИТАЛ СВОИХ ДЕТЕЙ,ТАК ,ЧТОБЫ ОНИ НЕ ЗАБЫЛИ НАКОПЛЕННЫЕ БАГАТСТВА СВОИХ ПРЕДКОВ В КУЛИНАРИИ,В ТРАДИЦИИ И В СЕМ ОСТАЛЬНОМ.

  • @user-xg7ms4po8f
    @user-xg7ms4po8f 5 років тому +20

    наверное все очень вкусно-так хочется попробовать всю выпечку-слюна задавит

  • @user-om3et1fd9v
    @user-om3et1fd9v 5 років тому +11

    Какие красивые люди, такой чудесный фильм о моей любимой Грузии!!! Очень жаль, что нет перевода, многое не узнаем. Но всё равно დიდი მადლობა.

    • @user-lc3bu5vp1r
      @user-lc3bu5vp1r 5 років тому

      А почему уехали из Грузии?

  • @lora9469
    @lora9469 4 роки тому +1

    Обожаю наших бабушек,трудная жизнь у них была,они все вынесли ,не сломались,были веселы,прекрасны,добры,трудолюбивы!помним!любим!♥️♥️♥️♥️♥️

  • @hadilhadoula962
    @hadilhadoula962 5 років тому +14

    حياة بسيطة لكنها رائعة لا ضجيج ولا ايفون ولاصخب روعة روعة شكرا

    • @lifeinnature1717
      @lifeinnature1717 4 роки тому

      Hadil Hadoula عندي نفس المحتوى ادخل قناتي اشتراك باش ايجيكم الجديد

  • @peggyconverse7622
    @peggyconverse7622 5 років тому +73

    This is beautiful. I don't speak or understand the language but I would love to see more cooking videos from this site! Thank you.

    • @eriqadariah2138
      @eriqadariah2138 5 років тому +4

      So am i...even i don't understand...

    • @chandrank1408
      @chandrank1408 5 років тому +2

      Me too

    • @liliy2796
      @liliy2796 4 роки тому +2

      me too very hard work but simple life love to see a person working hard no matter what is the age. old people works equally to young people

    • @lunaviajera9679
      @lunaviajera9679 4 роки тому +1

      Hey Peggy Converse, me too.

    • @googleuser4053
      @googleuser4053 4 роки тому +1

      Its Georgian language

  • @Liona-l
    @Liona-l 5 років тому +68

    Ох,как же не хватает перевода!... замечательная передача! Грузинского не знаю,но с огромным удовольствием смотрю. Очень интересно! И очень хочется понимать,что по ходу действий говорит комментатор. Жаль,что слов не пойму. Но,все равно очень интересно. Спасибо за видео!

  • @84gail84
    @84gail84 4 роки тому +2

    Much love from Italy💜💜 love Georgia's folkrore

  • @Raslsta
    @Raslsta 5 років тому +2

    Дом держится не на земле , а на Женщине. Браво

  • @bridgetcarr1236
    @bridgetcarr1236 5 років тому +3

    Churning the butter, buttermilk. Delicious. Irish memories 50 years ago

    • @briannemorna4268
      @briannemorna4268 5 років тому

      In America too! Now we have millions of acears of grass going to waste. It's impossible to buy good milk thanks to our ultrapastorisation . Love watching these

  • @suryanaidar
    @suryanaidar 5 років тому +8

    lots of love from India! long live Georgia.

  • @vladajovanovic5082
    @vladajovanovic5082 5 років тому +13

    Браво, свака част!! Поздрав свим Грузинима!!!

  • @nickj.a.6054
    @nickj.a.6054 4 роки тому +1

    когда я была маленькая бабушка рассказывала как масло пахтают, я, конечно, загорелась попробовать - и сбила-таки! правда, для 6-7 летнего ребенка это было еще то испытание - терпение здесь нужно, но до конца довела все-таки (кажется, в середине, бабушка меня пару раз подменила). я считаю, что гораздо проще и быстрее на кухне что-то взбить, замешать итп без каких-либо приборов. и полезнее для себя. Эти женщины - настоящие труженицы, такие хозяйки, честь им и хвала.

  • @user-go3fe6se9u
    @user-go3fe6se9u 5 років тому +12

    И зарядка для суставов ног👍😊

  • @user-mk3yn1gq5u
    @user-mk3yn1gq5u 4 роки тому +5

    Вот это и есть настоящий живой продукт. Никакой химии,никаких добавок, ешек, всяких стабилизаторов. А мы бегаем каждый день в эти супермаркеты и набираем продукты,которые непонятно как и где сделаны,а потом по врачам

  • @user-ve4iq7of1j
    @user-ve4iq7of1j 5 років тому +17

    Грузины-братья,.

  • @user-qq9rb9ih9p
    @user-qq9rb9ih9p 4 роки тому +6

    Вкусно,полезно и занятие спортом.....Я, за это!Сейчас на кнопку ленятся нажать на кухонный аппаратах.лучше в маг.купят

  • @ekavardanashvili6833
    @ekavardanashvili6833 5 років тому +24

    Это грузинское блюдо из региона Пшави.Изготовлено из творога.Творог должен быть соленым. необходимо просушить и коптить.Готов через неделю.После этого на месяц кладут в бочку созревать.Готовый творог надо расплавить с домашним сливочным маслом. Едят с хлебом.Приятного аппетита :)

  • @stal1ng
    @stal1ng 4 роки тому +3

    Beautiful. Looks absolutely delicious. I miss my grandma. Thanks for posting!

  • @kiki13400
    @kiki13400 5 років тому +3

    ايه يا حسراه ! تقول راني فالبادية مع جداتي و جدي الله يرحمهم ايام لن تعود .

  • @Cihanxxx
    @Cihanxxx 4 роки тому +3

    Very nice Culture, love Georgia..! Hi from Kurdistan 👋

  • @irinazakharova9354
    @irinazakharova9354 5 років тому +15

    Какой же это труд! От зари до зари женщины в Грузии занимаются хозяйством.

  • @nutcracker8277
    @nutcracker8277 5 років тому +2

    Don’t understand the single word of Georgian language but who needs to understand the language when the message understood loud and clear beautifully shot family oriented home videos by Georgian broadcaster .

  • @user-cc7qq3nz3l
    @user-cc7qq3nz3l 5 років тому +4

    ОЧЕНЬ РАБОТЯЩИЙ НАРОД

  • @neslihankaya7826
    @neslihankaya7826 5 років тому +8

    Ben trabzonluyum anneannem de böyle yayık sallardı yağ yapmak için biz bu dü yada ayrı dilleri konuşan aynı hayatları yaşayan insanlarız sevgi muhabbetle😚💔💔

  • @diulzasantos3917
    @diulzasantos3917 5 років тому +2

    There is still such a place, how beautiful, how pure.

  • @katiadasilvacarvalho3843
    @katiadasilvacarvalho3843 4 роки тому +2

    , wonderful kisses from Brazil🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷

  • @aroojtahira7823
    @aroojtahira7823 5 років тому +3

    No machines only handwork pure love

  • @zekzek8637
    @zekzek8637 5 років тому +7

    هل يوجد عربي مر من هنا شلون نادرات ذني التركيات

    • @nanonano3299
      @nanonano3299 4 роки тому

      مش اتراك هؤلاء من جورجيا بلاد القوقاز

  • @entername634
    @entername634 5 років тому +1

    Oh my Shalla oh my god who is this beautiful lady she’s look like my grandma oh my god oh my God lady I love you so much oh God Machala

  • @user-hj2zo1pw9f
    @user-hj2zo1pw9f 5 років тому +4

    Великий Грузинский народ👏👏👏

  • @Ruxa533
    @Ruxa533 5 років тому +3

    вот это зарядка вот это спорт. .. вот секрет долголетие

  • @marcosantonioalexandre
    @marcosantonioalexandre 5 років тому +2

    Cresce em mim a vontade de um dia visitar esse país, e experimentar essas delícias da culinária local, é de dar água na boca hummmmmm!

  • @aminkeykha5546
    @aminkeykha5546 5 років тому +6

    more than their good food georgian are kind and honest ❤️love from Iran .

  • @user-bz3ug1us7w
    @user-bz3ug1us7w 4 роки тому +1

    Обожаю свою родину ГРУЗИЯ

  • @silviabecerra4447
    @silviabecerra4447 5 років тому +13

    Saludos desde mexico no se su idioma pero es muy interesante lo qur muestran

    • @1313laverdad
      @1313laverdad 5 років тому +1

      Hola, gracias por tu interés, hacen una especie de queso seco al estilo tradicional de una región de Georgia, Pshavi.

  • @yrHaJIaTaHk
    @yrHaJIaTaHk 5 років тому +3

    какие они все-таки красивые....

  • @SofiaCholo
    @SofiaCholo 5 років тому +1

    თქვენ გაიხარეთ! უგემრიელესია! ❤️

  • @monamohamed8390
    @monamohamed8390 4 роки тому

    عيشه جميله هدوء راحه بساطه فيه بلاد عيشتها جميله تعجب الواحد بس أكيد كل واحد يعجبه وطنه ربنا يديم السعاده في كل مكان لكل الناس

  • @user-np3nr5xz7j
    @user-np3nr5xz7j 4 роки тому +1

    Этим продуктам цены нет !

  • @mahmoudibra5822
    @mahmoudibra5822 5 років тому +5

    Beautiful video, we have similar things in Syria. thanks

  • @bacho.chanturiabacho.chant3420
    @bacho.chanturiabacho.chant3420 5 років тому +2

    მაგარია რაა 💜💜👍👍👏👏

  • @1313laverdad
    @1313laverdad 5 років тому +2

    Kargia am unikalur kulturas da tradicias ro ar iviwkeben, didi madloba am videostvis pirvel arxs.

  • @user-np3nr5xz7j
    @user-np3nr5xz7j 4 роки тому +4

    Какой хороший тренажор . Вот почему грузины живут долго ! )))

  • @marcosantonioalexandre
    @marcosantonioalexandre 5 років тому

    Esse pais possui lindos locais para se visitar, com lindas paisagens, e principalmente uma culibarua que me deu agua na boca, hummmm

  • @carinaskorski739
    @carinaskorski739 5 років тому +1

    Mé hacen recordar a mi baba y mamá..

  • @user-cl1pd8kr2y
    @user-cl1pd8kr2y 10 років тому +5

    layochebshi nerwyvi momivida to momenatra dzalian....

  • @oceancablue5030
    @oceancablue5030 5 років тому +19

    Даю гарантию что и у бабушки, и у дедушки, что в начале видео, мышцы брюшного пресса- любому качку на зависть

    • @jazzinit4u
      @jazzinit4u 5 років тому +1

      I ne tol'ko bryushnogo.:o)

    • @sweta1308
      @sweta1308 5 років тому +4

      И артрита нет 💪👍👍👍

    • @ROZADOMODED
      @ROZADOMODED 5 років тому +1

      😁😁😁👍👍👍👍👍

    • @nanachikvilade257
      @nanachikvilade257 4 роки тому +1

      Они как горные козла, по горам ходя т

  • @karaganda6528
    @karaganda6528 4 роки тому

    Окрохалхи,идхегрдзелет,гаихарет👍

  • @user-mq6zb4ds7z
    @user-mq6zb4ds7z 5 років тому

    Керемет дамди болған сиякты.Таза табиғи оним👍

  • @brucebk5877
    @brucebk5877 4 роки тому

    This is what I call Real life. Just wonderful

  • @sv-gn1jf
    @sv-gn1jf 5 років тому

    Диван филм, тако се чува традиција и своји корени. Живели!

  • @dadif2626
    @dadif2626 4 роки тому +1

    Fantastic I don't know your language but it is very nice to see. Thank you

  • @arisradiotis7038
    @arisradiotis7038 4 роки тому

    Very hard life...just respect

  • @r.rahnoma1439
    @r.rahnoma1439 5 років тому +3

    Subtitles please. I love the way they cook.

  • @user-kh7ot3qj4p
    @user-kh7ot3qj4p 4 роки тому +1

    Я с молоком даже кефир сделать не могу😁😁🤪🤪а они такую вкусного готовят.

  • @user-zc5ew6wg3u
    @user-zc5ew6wg3u 5 років тому +3

    Точно масло ! Я тоже сама делаю масло !

  • @gulnazabdullayeva8310
    @gulnazabdullayeva8310 4 роки тому

    Superrrrrrr🇦🇿🇬🇪💯👍🇦🇿🇬🇪🇬🇪👍🇦🇿🇦🇿🇬🇪👍💯🌹

  • @rihammanoum62
    @rihammanoum62 5 років тому +2

    تحيةمن المغرب لهذا الشعب العريق .مشتركة جديدة في القناة .

    • @user-fq1gj7bv1w
      @user-fq1gj7bv1w 5 років тому +1

      يسحابلي بوحدي الي من المغرب كنتفرج فهادشي ههههههههه

  • @julienfreddy8285
    @julienfreddy8285 4 роки тому

    Спасибо

  • @gochamiqava1853
    @gochamiqava1853 5 років тому

    me gavsinje sofel fshavshi zalian magaria!

  • @8alb-salim
    @8alb-salim 5 років тому +2

    الجد بيشبه جد هايدي
    والجدة بتشبه جدة بيتر

  • @user-yf4od3lr8n
    @user-yf4od3lr8n 4 роки тому +1

    Масло взбивают. Мы в горах у бабушки тоже взбивали, только не горизонтально, а вертикально👍

  • @alvaroleoncarrillo5426
    @alvaroleoncarrillo5426 5 років тому

    Hermosas tradiciones, que se preserven para disfrute de las nuevas generaciones

    • @ase4898
      @ase4898 Рік тому

      Si es mui rico es.ese pais es georgia.antes comian solo pobres ese queso .ahora solo puede preparar barias personas i es tradicional.

  • @mormenekse8672
    @mormenekse8672 5 років тому +2

    Lutfen altina tercume yapin coook guzel bi hayat

  • @isabelfernandez8753
    @isabelfernandez8753 4 роки тому

    Que limpio todo.
    Me gusta su tejido
    Y sus quesos

  • @IREN_IRENKA
    @IREN_IRENKA 5 років тому +17

    Я так понимаю,что это масло сливочное,а оставшуюся от масла закваску использовали для творога(сыра),очень не хватает перевода:)

    • @giorgiavsajanishvili1803
      @giorgiavsajanishvili1803 2 роки тому

      Vsio tak i est. A iz tvoroga potom delaiut "dambalkhacho", raznovidnost gruzinsogo sira

    • @IREN_IRENKA
      @IREN_IRENKA 2 роки тому

      Я с бэбией делала раньше сыр,когда гостила у крестного Теймураза Мепаришвили в Тбилиси,в Самтредии,она меня научила,очень люблю молодой,ещё теплый сыр,а ещё очень вкусная яичница с молодым сыром,накрошить в яйца и под крышку,сыр плавится,яичница воздушная:)Диди МАДЛОБА

  • @user-ct5xf9ig6w
    @user-ct5xf9ig6w 5 років тому +2

    Так,ещё физический труд,большой

  • @nataliapilipenko4770
    @nataliapilipenko4770 5 років тому +4

    жалко нет перевода..какие же они труженицы,грузинские женщины

  • @user-lz7uk4vb4w
    @user-lz7uk4vb4w 3 роки тому

    уфали фаравдес цармтац сакартвелос!!!

  • @zaliazalia4360
    @zaliazalia4360 4 роки тому +1

    Я также делала масло .Золотое было детство .

  • @Arbil1950
    @Arbil1950 5 років тому +8

    Where is this wonderful place in Georgia I want to go there please addres

    • @user-yf4od3lr8n
      @user-yf4od3lr8n 4 роки тому +1

      Georgia is bytween Turcia and Armenia

    • @kolobokb151
      @kolobokb151 4 роки тому

      The region call Pshavi, in Georgia!

  • @user-zc5ew6wg3u
    @user-zc5ew6wg3u 5 років тому +9

    Масло взбивают я думаю!? СПАСИБО вам !

  • @stasakritas1001
    @stasakritas1001 5 років тому +4

    Я помню детство так мы дома делали масло из ксиногала- кефира, вкуснее масла не бывает)

  • @giorgilazviashvilitbilisi
    @giorgilazviashvilitbilisi 10 років тому +1

    дзааан магариа ! квелафери сцориа , чанглит ар ичмева !

  • @giorgigugava3273
    @giorgigugava3273 5 років тому +2

    თან ვარჯიშობს ბებო )

  • @ziv7558
    @ziv7558 5 років тому

    כל כך יפה ! תודה

  • @lynanina8678
    @lynanina8678 5 років тому +2

    واو روعة احلى حياة

  • @lyndafadli1513
    @lyndafadli1513 5 років тому +1

    هكذا اريد ان اعيش. يا يسلا.م لله يحفضكم شكرا .

  • @marinamigriauli6339
    @marinamigriauli6339 3 роки тому

    შეგერგოთ

  • @northenlight7597
    @northenlight7597 8 років тому

    dzaan mainterese\bs dambalxacho

  • @jade-xx8ph
    @jade-xx8ph 4 роки тому

    Eskiler herşeyin en güzelini biliyor 😊

  • @kayvazquez9787
    @kayvazquez9787 5 років тому +2

    Creí que había un bebé dentro lololol besos desde México 😘😘😘

    • @nanniducatti8941
      @nanniducatti8941 5 років тому +1

      Kay Vazquez saludos desde Georgia. Ya como te ha dado cuenta están preparando queso. Besos.

  • @patriciamurillo.5692
    @patriciamurillo.5692 5 років тому

    ☺️☺️☺️💐💐💐💐☺️☺️☺️que bonito... Bendiciones...

  • @user-uv1nl1vw6l
    @user-uv1nl1vw6l 4 роки тому +2

    получается плавленый сыр с очень экзотическим вкусом.

  • @darigorelashvili580
    @darigorelashvili580 9 років тому

    es ugremrielesi sawmelia vgizdeba xawoerboze genacvaleeeet

  • @sports7858
    @sports7858 5 років тому +12

    😍روعه. لكن ممكن ترجمه 😐

    • @farnaz_crochet-k2607
      @farnaz_crochet-k2607 4 роки тому

      ام كفشه Sports ..........ايه صدج نريد نفهم هم

    • @fatihafatiha6868
      @fatihafatiha6868 4 роки тому

      حتى انا ما عرفت اي بلد ، لكي اكتب بالعربي في اليوتوب و.تلاقهااا مترجمة اكيد 😀😀😀

    • @fatihafatiha6868
      @fatihafatiha6868 4 роки тому

      خلص لقيت في التعليقاات ، إنها جورجيااا 🤗🤗🤗🤗

    • @lifeinnature1717
      @lifeinnature1717 4 роки тому

      ام كفشه Sports عندي نفس المحتوى ادخل قناتي اشتراك لياتيك الجديد

    • @lifeinnature1717
      @lifeinnature1717 4 роки тому

      fatiha Fatiha عندي نفس المحتوى ادخل قناتي اشتراك لياتيك الجديد وشكرا

  • @levanibaiashvili8682
    @levanibaiashvili8682 9 років тому +5

    მომნატრებიაა

  • @mbk4253
    @mbk4253 4 роки тому

    A wonderful life and creativity in making food

  • @simokoki9502
    @simokoki9502 5 років тому +1

    رغم أنني لم افهم شيء إلا أنها حياة رائعة