To trochę taki przewrotny Smooth Operator. Dużo ciekawych, oryginalnych pomysłów. No może tylko zawołania Potockiej niepotrzebnym zgrzytem pod koniec utworu. No, ale cóż któż nie chciałby się pojawić na płycie Mistrza.....
J'ai le sentiment que c'est loin d'ici Il y a quelqu'un allongé sur la plage en ce moment L'océan rugit doucement vers lui Et des faons à ses pieds Dès que je me concentre plus fort Je soupçonne aussi deux femmes Ils lui massent légèrement le cou Et on dirait qu'il dort Comme s'il dormait... Maintenant... Maintenant... Je vois le frac blanc du serveur Alors qu'elle se dirige vers lui oui Il dépose soigneusement un des plateaux Les jambes sont retroussées... j'ai un ressenti Monde différent Quand je regarde Quand je ne peux pas dormir De l'autre côté de la fenêtre Il neige N'a pas d'importance C'est important qu'au moins je sache Là, le temps s'écoule à travers une paille De grands verres toute la journée J'ai le sentiment, même si je ne l'ai pas bu moi-même Des boissons au goût infini j'ai un ressenti Monde différent Quand je regarde Quand je ne peux pas dormir De l'autre côté de la fenêtre Il neige N'a pas d'importance C'est important qu'au moins je sache Garçon! célibataire! Souviens-toi! Vous pouvez être ici à tout moment ! Si seulement tu veux ! C'est n'importe quand ! Nos avions survolent l'océan ! Souviens-toi! Vous pouvez être ici ! j'ai un ressenti Monde différent Quand je regarde Quand je ne peux pas dormir Et j'ai aussi des nouvelles de je ne sais où Une mélodie que quelqu'un fredonne J'ai l'impression que c'est un vent chaud La contrebasse joue sur les hanches... Joue...
I feel that somewhere far away Someone is lying on hot sand The ocean sings a quiet song And runs to him just like a dog And when I focus my mind's eye I see two women nearby Caressing gently the man's neck Motionless as if he slept - as if he slept I see a waiter in white tails To the lying man he sails He slowly puts down a frosted glass He has his trouser-legs turned up - that's right I'm sensing Another life I'm dreaming When something Wakes me up I look at Falling snow That's nothing I'm happy just to know Oh you can sip through colored straws The time so lazy hot and slow I sense although I haven't tried Exotic tastes of cloudless skies I'm sensing Another life I'm dreaming When something Wakes me up I look at Falling snow That's nothing I'm happy just to know And I can hear although I don't The melody of someone's song I guess It is the ocean breeze Which plays the swaying palms and sings
Teraz jest grudzień. U mnie za oknem pada śnieg. Bajecznie pasuje. Świetna muzyka stworzona przez geniusza
Tak tak, his best album by far. And then this song. That genius bass loop. The atmosphere....
His best album and best polish album of all time.
R.I.P Grzegorz Ciechowski...
Genialny utwór artysty o pięknej duszy..
Płakałam, po śmierci G.C.
Wojciech Karolak, 1939-2021. Cześć Jego Pamięci.
Wybitne dzieło
I zastanawiam się . . . Jaką muzykę by pisał teraz??? w roku 20024. :)
Czy tylko ja odbieram ten utwór jako metaforę Żelaznej Kurtyny i żalu autora, że przyszło mu żyć po "tej gorszej" stronie?
To trochę taki przewrotny Smooth Operator. Dużo ciekawych, oryginalnych pomysłów. No może tylko zawołania Potockiej niepotrzebnym zgrzytem pod koniec utworu. No, ale cóż któż nie chciałby się pojawić na płycie Mistrza.....
To ta słynna irytująca ex..
Świetny film !!!🤔 Pozdrawiamy 👍
Jaki film? To Album
Hay Jose Torres.
kojąca muza bryza ......lećmy
J'ai le sentiment que c'est loin d'ici
Il y a quelqu'un allongé sur la plage en ce moment
L'océan rugit doucement vers lui
Et des faons à ses pieds
Dès que je me concentre plus fort
Je soupçonne aussi deux femmes
Ils lui massent légèrement le cou
Et on dirait qu'il dort
Comme s'il dormait...
Maintenant...
Maintenant...
Je vois le frac blanc du serveur
Alors qu'elle se dirige vers lui oui
Il dépose soigneusement un des plateaux
Les jambes sont retroussées...
j'ai un ressenti
Monde différent
Quand je regarde
Quand je ne peux pas dormir
De l'autre côté de la fenêtre
Il neige
N'a pas d'importance
C'est important qu'au moins je sache
Là, le temps s'écoule à travers une paille
De grands verres toute la journée
J'ai le sentiment, même si je ne l'ai pas bu moi-même
Des boissons au goût infini
j'ai un ressenti
Monde différent
Quand je regarde
Quand je ne peux pas dormir
De l'autre côté de la fenêtre
Il neige
N'a pas d'importance
C'est important qu'au moins je sache
Garçon! célibataire! Souviens-toi!
Vous pouvez être ici à tout moment !
Si seulement tu veux !
C'est n'importe quand !
Nos avions survolent l'océan !
Souviens-toi! Vous pouvez être ici !
j'ai un ressenti
Monde différent
Quand je regarde
Quand je ne peux pas dormir
Et j'ai aussi des nouvelles de je ne sais où
Une mélodie que quelqu'un fredonne
J'ai l'impression que c'est un vent chaud
La contrebasse joue sur les hanches...
Joue...
J'ai cru que Małgorzata Potocka allait dire Tais-toi et embrasse-moi !
Do French people really listen Ciechowski's music?
Yes
Weź to wytłumacz komuś kto nie mówi twoim jezykiem.
Ewentualnie pochodzi z ciepłych krajów i na oczy nie widział śniegu
I feel that somewhere far away
Someone is lying on hot sand
The ocean sings a quiet song
And runs to him just like a dog
And when I focus my mind's eye
I see two women nearby
Caressing gently the man's neck
Motionless as if he slept - as if he slept
I see a waiter in white tails
To the lying man he sails
He slowly puts down a frosted glass
He has his trouser-legs turned up - that's right
I'm sensing
Another life
I'm dreaming
When something
Wakes me up
I look at
Falling snow
That's nothing
I'm happy just to know
Oh you can sip through colored straws
The time so lazy hot and slow
I sense although I haven't tried
Exotic tastes of cloudless skies
I'm sensing
Another life
I'm dreaming
When something
Wakes me up
I look at
Falling snow
That's nothing
I'm happy just to know
And I can hear although I don't
The melody of someone's song
I guess It is the ocean breeze
Which plays the swaying palms and sings
José Torres
Vamos a bailar mi amigo