siempre - always version español erasure

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 жов 2018
  • "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use"
  • Розваги

КОМЕНТАРІ • 66

  • @permotox
    @permotox 4 роки тому +24

    Por Dios ..... lloré escuchando,,,,,,,,,, la máquina del tiempo SÍ EXISTE!!

  • @jacquelinemedina6844
    @jacquelinemedina6844 4 роки тому +9

    Siempre quiero contigo estar no te arrepentirás vivirara para mi amor ❤❤.erasure sublime.en cuarentena Saludos Chile.

  • @arielgalindo3657
    @arielgalindo3657 5 років тому +18

    AMO A ERASURE LO AMO POR SIEMPRE !!!!!!!!

  • @andresdoom7202
    @andresdoom7202 4 роки тому +15

    Un duelo de poetas erasure - pet shop boys .....de las mejores entre mis favoritas

  • @kattyortega-bailoterapia
    @kattyortega-bailoterapia 4 роки тому +14

    Los mejores década de los 80

    • @omaravila548
      @omaravila548 3 роки тому +3

      Esta canción es del 94 .. no de los 80

    • @georgescola7
      @georgescola7 3 роки тому +3

      @@omaravila548 jajajaja la tía es más antigua y si , fue de las mejores del 94

    • @manuelperezflores561
      @manuelperezflores561 8 місяців тому

      ​@@omaravila548erasure empezó a cantar en los 80,,está puede ser del 94 ,, pero A little Respect es del 88 y es buenaza👍

  • @blancaflores4902
    @blancaflores4902 3 роки тому +5

    Mi tema favorito. Hasta que lo encontré. Hermoso. Erasure los mejores! 👏👍😊💖

  • @saandva
    @saandva 2 роки тому +6

    Amo este tema de Erasure . Su versión en español , también muy hermosa . Unos verdaderos genios Andy Bell y Vince Clark

  • @vipsdero
    @vipsdero 4 роки тому +16

    Esta no me la sabía!! Gracias amo esta canción y ahora tiene un nuevo significado para mi

  • @gabote82
    @gabote82 4 роки тому +16

    siempre creí que habia inventado esta traducción en mi mente, amor eterno a los 90

    • @jacquelinemedina6844
      @jacquelinemedina6844 4 роки тому +5

      Si en esos años uno de acuerdo a la música imaginaba la letra y no estaba tan equivocado .recuerdos de juventud inolvidables erasure por siempre ❤❤❤Saludos Chile.

    • @LokuraSpacial
      @LokuraSpacial 3 роки тому +2

      El efecto Mandela

  • @flordemariasanchez8331
    @flordemariasanchez8331 3 роки тому +6

    Bella canción siempre me gustó en inglés pero es bella en español también

  • @wernerladislaoarmas8017
    @wernerladislaoarmas8017 3 роки тому +5

    Bonita canción muy bonita linda traduccion

  • @quieroirmeanarnia
    @quieroirmeanarnia 5 років тому +56

    En tu mirar yo vi
    Sombras de duda
    Ven sin disfraz a mí
    Confiada y segura
    Y si el sol se va
    Amame sí ven
    Entonces verás
    Que todo va bien
    Siempre contigo quiero estar
    Tiene que funcionar
    Soy solo para ti, para ti, amor
    Siempre contigo quiero estar
    No te arrepentirás
    Viviras para mí, para mí, amor
    Siempre
    Derretirás los hielos
    Y sabrás mis cosas
    Yo te abriré los cielos
    Paraísos de rosas
    Y si el sol se va
    Amame sí ven
    Entonces verás
    Que todo va bien
    Siempre contigo quiero estar
    Tiene que funcionar
    Soy solo para ti, para ti, amor
    Siempre contigo quiero estar
    No te arrepentiras
    Viviras para mí, para mí, amor

    • @venus543
      @venus543 5 років тому +5

      Gracias por la letra. Es increíble está canción

    • @jfranco7894
      @jfranco7894 5 років тому +3

      Superrr

    • @jhongalt3187
      @jhongalt3187 4 роки тому +3

      Muchas gracias

    • @paulaaracena4507
      @paulaaracena4507 4 роки тому +4

      Yo creo que dice:si ven en vez de sin fe

    • @quieroirmeanarnia
      @quieroirmeanarnia 4 роки тому +1

      Paula Aracena tienes razón, queda bastante mejor, no me calzaba de la otra manera.

  • @karinagallardo7495
    @karinagallardo7495 2 роки тому +1

    año 2022 y sigo escuchando y recordando buenos tiempos y buena música.

  • @ponidelapradera
    @ponidelapradera Рік тому +1

    la mejor letra de erasure. gran versionm

  • @victorrodriguez5765
    @victorrodriguez5765 11 місяців тому

    My favorite Erasure song ...................................a hug inmense from Peru 💋💋💋💋💋💖💖💖💖💖🌹🌹🌹🌹🌹💥😎✔👍...

  • @DemianKaos
    @DemianKaos 4 місяці тому

    Bellísima canción! A la par de su versión en inglés.

  • @dc-elrojo9196
    @dc-elrojo9196 Рік тому

    I say l Say l say....espectacular tapa de disco.,cómo siempre ERASURE...

  • @hectorvillamarin1202
    @hectorvillamarin1202 5 років тому +9

    Muy buena traduccion

  • @RosaRodriguez-jq5vt
    @RosaRodriguez-jq5vt Рік тому

    siempre contigo quiero estar❤

  • @corboulevard
    @corboulevard 2 роки тому +1

    Mararvilloso.

  • @wernerladislaoarmas8017
    @wernerladislaoarmas8017 2 роки тому +1

    Linda cancion

  • @guadalupealba9068
    @guadalupealba9068 Рік тому

    Bellizima cancion. Me encanta

  • @wernerladislaoarmas8017
    @wernerladislaoarmas8017 4 роки тому +2

    Awesome song i love it

  • @ethel-arg
    @ethel-arg 3 роки тому +1

    Es hermosa!

  • @saralaura4521
    @saralaura4521 3 роки тому +1

    TE AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO .ALWAYS 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😎😎💏💑

  • @wernerladislaoarmas8017
    @wernerladislaoarmas8017 2 роки тому

    Erasure we love them un el Salvador they are masters in pop music

  • @wernerladislaoarmas8017
    @wernerladislaoarmas8017 2 роки тому

    Erasure maestros del pop

  • @olxin777
    @olxin777 5 років тому +6

    lo mejor de Erasure. gracias....

  • @jesusjohnqf
    @jesusjohnqf 5 років тому +5

    👍

  • @wernerladislaoarmas8017
    @wernerladislaoarmas8017 2 роки тому

    I really love this song

  • @wernerladislaoarmas8017
    @wernerladislaoarmas8017 4 роки тому +1

    I always loved this song greetings from el salvador

  • @wernerladislaoarmas8017
    @wernerladislaoarmas8017 2 роки тому

    I had inmy hands all these cd' s

  • @jeffjohnson8624
    @jeffjohnson8624 2 роки тому

    Siempre is the Spanish version of Erasure's Robot Unicorn classic song ALways. 🎶☮️🖖

  • @rjofre
    @rjofre 9 місяців тому

    😮❤

  • @wernerladislaoarmas8017
    @wernerladislaoarmas8017 2 роки тому

    We love them in el salvador

  • @luistapia8233
    @luistapia8233 4 місяці тому

    Bacam

  • @saralaura4521
    @saralaura4521 3 роки тому +1

    AS TU PODER!!!!!!💏

  • @athreyus1836
    @athreyus1836 Рік тому

    Me primeriaron queria hacer una versión en español con mis amigos jaja muy buena adaptación

    • @freud1975
      @freud1975  5 місяців тому

      No es adaptación, es la versión en español de ellos mismos, ellos son los que cantan

  • @jeffjohnson8624
    @jeffjohnson8624 2 роки тому

    Siempre is the Spanish version of Erasure's Robot Unicorn classic song ALways. 🎶☮️🖖 me no comprende, it's a riddle. 🎶☮️ from the song Mexican Radio by Wall Of Voodoo..

  • @SPS0501US
    @SPS0501US 2 роки тому

    no sabía de esta versión 😨

    • @adalcruzh1228
      @adalcruzh1228 2 роки тому

      Aaa fue la primera version q escuche alla x 95 o 94 luego la escuche en ingles

  • @CEwig84
    @CEwig84 4 роки тому +1

    Spanisch ist mir neu hört sich aber sehr gut an . Deutsch wäre vielleicht auch interessant?

  • @cutbertodominguez7237
    @cutbertodominguez7237 3 роки тому +2

    Ya lo intenté y no
    No puedo digerirla en español.
    Prefiero la original.
    Aunque respeto a quien le gusten los crossover

  • @espacio5911
    @espacio5911 4 роки тому +5

    NO ESTA BIEN TRADUCIDA..LE CAMBIARON LA LETRA...PERO SE OYE BIEN..

    • @ferbla3094
      @ferbla3094 4 роки тому +6

      Por cuestiones de fonética suelen hacer eso. Sino compara letras como la de Roxette por ej.

    • @matiasgeneyro8175
      @matiasgeneyro8175 4 роки тому +7

      Si igual no está tan alejada a la original en inglés de todos modos las dos versiónes están excelente

    • @espacio5911
      @espacio5911 4 роки тому +2

      @@matiasgeneyro8175 ..saludos..😄😃

    • @duncangreghoe9039
      @duncangreghoe9039 2 роки тому +3

      De hecho, no está traducida, es una versión de la misma canción cantada por ellos, pero en español

    • @willferrell3184
      @willferrell3184 2 роки тому +1

      La cantaron ellos en español al igual q amor y odio