ghost of a Polish servant trying to haunt a castle, but it's 2021 and no one's there [PL/ENG]
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- today we're visiting a stunning royal castle in the middle of my hometown! last time I visited it was in like 1898, so I'm very grateful for the opportunity to shoot something silly there.
I teamed up with the Royal Wawel Castle in Kraków to make a video for all the kids and highschoolers stuck at home this winterbreak. If you're one of them, well, this one's for you too!
"Ferie po królewsku" (which roughly translates to "A Royal Winter Break") is a project in which Polish castles and museums provide unique online content. You can check it out by visiting social media and websites of these noble institutions:
✨Warsaw Royal Castle
✨Kraków Royal Castle
✨Sandomierz Royal Castle
✨Łazienki Królewskie Museum
✨Malbork Castle Museum
✨Lublin Castle Museum
✨Salt Mine Museum in Kraków/Wieliczka
![Lets redesign Marinette!! [this took 3 years to make]](/img/n.gif)
[EN] make sure to turn the subtitles on!
An Icon
@@nameslesss yes
Ok
Idk why but I always have english subtitles and they are just annoying me xD
(I forgot to write subtitles)
oh THATS why i didnt understand it
"When surface is shiny, people's legs get whiny"
-Ghost of a Polish servant 2021
The polish pronunciation was ✨GOLD✨
@@nuriaentrulion9938 this youtuber is polish
@@Maria-gk7kq I know
@@Maria-gk7kq I'm not. I'm a spanish speaker and I really liked the way it sounded
That’s the best line... I loved that one.
This honestly would be so disapointing, i'd let her haunt me :(
Can you imagine such disappointment even after you die? How depressing 😞
That reads like a cross between a really bad halloween chat up line and genuine dissapointment :P
She would pester you with all the cleaning though
imagine a ghost bullying you into washing your curtains
@@пекельніборошна-т1в hahahaha you’re so right that sounds HORRIBLE 😂
_"Is that ECTOPLASM in your pocket, or are you just HAPPY to SEE ME?"_
😊😊😊😊
6 year old me when the Mcdonalds playground is empty:
me at family reunions:
@Yikes Yeep Yes I would also climb the weird cell thing they always had locked for the kids not to climb outside of the slides and fall, I still did it anyways
lollll
@@Wackymushrooms Haha, I’d always climb up the slides.
@@DeathnoteBB I did that when I was five. I slipped, fell, and broke my wrist. Good memories
Ghost of a Polish servant: *criticizes everything*
Owner of the museum: *sweats in Polish*
Lol
Well, nobody is going to carpet-beat antiques. They'd be too fragile.
@@Mecharnie_Dobbs Lol now I can imagine the Polish servant ghost haunting the curator nagging him to have the carpets beaten. While hes/she trying to convince themselves they are not insane for trying to explain to a ghost why the carpet can't be beaten.
@@daniellegroves4830 - I"d watch this movie.
*hides in polish*
Me, a Bulgarian that studied Russian in school: Ah yes, Polish, a Slavic language, I will understand!
Polish: BZHLDZGKZHZHLFLEDZHZHZHHH
Well, to be fair Bulgarian sounds like GRBRMRHRGR to me :-) I'm Russian btw
@@alexmashkin863 Fair enough, it sounds a lot harsher than Russian for sure :)
Polish sounds even closer to a Belarusian... I went to Belarusian school but almost all of them teach Russian now, the language is dying :(
Yep, I'm concerned about belarusian language myself, even though I'm Lithuanian
🤣
shes like my mom when i haven’t cleaned my room for a long time
thanks for such an interesting video btw 😳
You mean "This needs beating" ? x)
I would be lying if I said I'm not procrastanting right now my moms been asking for weeks
lmao more llike "you need a beating"
This literally made me wanna clean up my room lmao
"I see no herbs hung, basically asking for a plague," 😂
Well funny story actually-
TOO LATE
And we all went oop-
@@afrog5737 IM NOT SURE I WANT TO HEAR IT
That explains a few things!
I like how at the end she speaks in polish where to find links, social media, etc. but the subtitles just ask you how's the weather at your place lol
Had to turn on the subs to check. XD
Nice.
Omg I feel so oblivious 😂😭
I thought she said something about Instagram but just figured that's what snow is called in polish or w/e
Lmao I heard Instagram and I was like, wtf? That's not the weather haha.
@@happyswedme Nope. Instagram is Instagram. Snow is śnieg.
Ghost: "No herbs hung, basically asking for a plague"
2021: feels slightly foolish
Thats pretty great
Genius reply to genius joke 🏆
🤣🤣🤣🤣😆😃
Nice one . I was just thinking of a similar joke actually lol
Very witty! I wouldn’t expect less from the wonderful Cathy Hay!
When floors get shiny, people’s legs get whiny.
I literally choked. Chocolate milk departed my nose.
Chocolate milk departed my nose. I’m wHeeZinG.
This wouldn’t’ve been this funny if it was phrased differently.
You had it better. There are now Doritos in my respiratory system.
It sounded like it rhymed in polish too??
@@thestudentofficial5483 oh, shit. Are you okay now?
@@luuuuux_ 👌
my friend just said "I'm learning Polish just for this woman" when i told her about you.
i love this channel even more now that i have a friend who loves this too.
New janitor first day on the job: What in the world is she doing?
Supervisor: Oh that’s just meme mom, we let her frolic about and she doesn’t destroy us with her ghost powers
I want to write a story with this concept now.
@@lowprofile9213 I’d read it
I read "ghost powers" as "super powers", and it still made sense!
@@erinyes3943 Neat. :D I don't think it'll be too long, just a fun little short story.
That's a bit like when you'd play the sims and cohabit with the ghosts because you own a private cemetery in the backyard for some reason
This is cracking me up! I think this needs to be a series. “Modern haunting in ancient places.” Or something like that.
Polish people are my favorite European people. As a Lithuanian this took lots of gall for me to say
We are stronger together! Greeting from Poland.
“The last time I visited it was in 1898”
So, meme mom has admitted to her immortality I see.
The fact that I have to turn on subtitles to understand what she's saying, somehow adds to the character of this ghost
This meme transcends time, the language barrier, the boundaries of the spirit world, I am fully complete in this world and will begin my own haunting training immediately.
Beautiful comment :) Are you Czech?
This has huge “what We Do In The Shadows” energy
I can't so much history knowledge and the fact that you spoke polish have I ever been this happy? bardzo dziękuję, że nie wiesz, ile znaczy dla mnie Twój kanał
Plot twist:
*Karolina is actually a vampire, thus the fashion sense for the ages.*
This had me cackling! Also it’s lovely hearing you speak Polish. I’m so envious of the snow. I’m in Southern Arizona near Mexico so it’s in the 70’s and sunny. I miss skiing.
Can I just say I love your sense humor and what a bright spot in any day your videos are!? Thank you for being you!!
Uhh I've already visited this castle! It's amazing! Now that I think about it, I might have heard you there, I was wondering about those ominous spooking sounds
“When surface is shiny, people’s legs get whiny” please I need to know the original line in Polish
Błyszcząca posadzka - na człeka zasadzka. Pretty much "shiny floor - a trap for a human". Though she used kind of an old-timey word for "human" and a fancy word for "floor", and I don't really know a good equivalent for these.
@@sand__witch thank you! it sounded like it rhymes and I was curious lmao
Watching this whole thing in polish and not understanding a thing and just watching her complain the whole time sure is something.
"Błyszcząca posadzka na człeka zasadzka!" ;D
**now I wanna learn polish it sounds so soothing**
So happy to see the pretty old things and the pretty snow! The weather here has been nice and blustery.
This is lowkey ASMR and I’m living for it
POV: you're a ghost but no one is there for you to scare so you have an idendity crisis
"When surface is shiny, people' legs get whiny."
My new favorite quote.
i love this! it´is also great to see you speaking Polish! you are a hugely talented person! to anyone who is reading this, have a great day and may God bless you, your family, and friends, dont forget Him lots of smiley faces, but i dont know how to do it on this computer lol
imagine a ghost from 2007 yelling "BRITNEY BITCH!" in your house at 3AM
I studied polish a long time ago. I think I will take my books out and start studying it again !
"when surface is shiny, people's legs get whiny" lmao
Fun thing, being Russian I can understand a decent part of what she is saying.
Feels like playing the Witcher with the original voiceover.
Morovo povetrie...
Morowe powietrze :) Exactly.
100% here for more polish spoken content! this was awesome. *waves tiny poster* "More native spoken content from non-english speaking youtubers"
Thats a great point! I said the exact same thing where one of my fave youtubers made a video in his native Italian.
@@amjan that's so cool! I feel like it will help make the internet feel less north american-centric. Also it makes different languages/cultures feel less other/alien. (I'm Norwegian, for context)
@@GreenMonkeyToaster What I especially dislike is that English has become prestige and gloryfied, so that young people look down upon their own languages. Also, we all became disconnected from our brother nations. E.g. I watch the Ecolinguist channel and saw a guy from Denmark say that 30 years ago people in all scandinavian countries watched each other's TV programs and met together, so that every Dane could understand some Swedish and some Norwegian and vice versa and communicate using their own languages. Today all young Scandinavians speak English to each other as if they were complete strangers. That's sad, isn't it?
@@amjan i agree! I used to judge germany/spain/etc for dubbing so much of their imported media, but it keeps the language and culture alive. It's a lot like you said, our own language isn't considered cool. So there's not a lot of new media (especially music) in native languages. Especially in scandinavia (or so I feel)
I didn't know you were from Krakow !! Visited twice ( and went to Wawel) The most beautiful city in the world !!❤❤
Idk why but I love listening to other languages. Its really calming to not have a clue what people are saying, but to just listen to the sounds...
It sounds weird, but its just relaxing.
The snow looks great, considering I'm here in Brazil last time I saw snow was: never.
It's nothing to be jelous. Snow is cool when it's lay few days, when you see it 3 months from a row, you get depresed, it's cold, wet and hard to walk.
@@siejac7894 still sounds more appealing than melting. But I cannot speak for sure until I experience it 😂
@@denisebarros410 melting is not the most pleasure thing either, when you have always wet, cold feets and when you must pay heating bill. Snow for people of south it's only charming because thet don't have it:)
@@denisebarros410 For the balance we don't have any poisonous or toxic animals or insects like in southern countries:)
Send some of that beautiful snow to Nevada, USA ... in fact all the west coast here in the USA, it's a serious drought and no nice winter weather. Looks so gorgeous there!!!
this is both incredibly hilarious and strangely relaxing.
just how i like my asmr.
Excellent memery, as always, but can we talk about all the carved heads looking down from the ceiling?? What an aesthetic!
Absolutely beautiful! The museum too!
Hearing you speak in your own language had me mesmerized!
It is an actual medieval castle ;)
when you are dead but feel dead too
gosh as Slovak this reminded me that I wanted to learn polish language, understood just a few things
Zacznij już! Nie będziesz potrzebowała wiele czasu ;)
I love hearing her speak in Polish 😊
This is glorious. I love this woman.
Thanks for the subtitles! This was that dry humor I crave! Perfect ❣️
Wow. I love the architecture and the furniture, holy mackerel. I’ve never seen so much furniture I like in one place 😳
These are interiors of Wawel Royal Castle in Kraków.
Błyszcząca posadzka na człeka zasadzka! Uwielbiam!
Thank you so, so much! I have loved everything you've done and I've learned so much - but this was wonderfully funny! You have such talent, Karolina!!! x x
Yoooo Karolina, this is an absolute riot!
The final scene in the snow was really beautiful!
This video is a treasure.
Karolina you make me laugh. 😁💖
This feels like Polish version of BBC'S Ghosts.
THE CONFUSION AT THE OUTLET SENT ME
So much sass! She should be haunting the cleaning staff.... 🤣🤣 That’s a beautiful castle, by the way, and congratulations on the snow! It’s too hot for snow here in Guangzhou, China. It was 22 degrees today....
I guess, I’m starting to learn Polish now... (yeah, I had the subtitles on, all cool, but it sounds lovely)
Powodzenia życzę, ja jestem Polką a i tak ni umiem po Polsku gadać
I got to visit this in July 2016, actually toured it on my birthday! The rest of my group was elsewhere, so I was on my own, but it was so fascinating and beautiful! I only did the main castle tour as there wasn't time for the art or the treasures. I am so happy I got to visit! My greatest wish is to revisit Krakow and see even more of the beautiful country of Poland.
Wawel!!!! Alas, spirits from the netherworld would never frighten me. They have too much competition from the living.
Oh no. I guess she didn’t survive that winter after all. Needed stronger herbs.
Ghost: * is about to haunt me *
Me, after watching Karolina's videos: Nah, you cannot be a ghost, it's obvious that your dress is not authentic!
Beautiful place; beautiful video. I ❤️your creativity, wit and sense of humor! 🇵🇱🇺🇸🇺🇦🇱🇹
finally managed to visit this castle for real! very cool
this is pure GOLD
What a lovely video, Wawel Castle is so pretty, the square looks mesmerising in the snow! 😄
Btw - the castle Square is were I got engaged in 2020 💍 🎇 🥰
This feels like a Gus video, I love it.
Weather in Queensland is hot. I like your snow tho. Also, good haunting, shame about the lack of folks.
This is absolutely beautiful
I LOVE to hear you speaking Polish so much! I kinda interested why, tho, I don't understand it at all (except word "okna", it sounds terrifyingly similar to my language)
I breathed through my nose in amusement. 10/10
first of all your face is so gorgeous. side profile is sculllllllpted. also the videos you do in polish make me want to learn the language. also love your dress
“Błyszcząca posadzka, na człeka zasadzka.” -Karolina Żebrowska, 2020
Legend sais if you go to that castle, turn to a mirror and say three times "corsets killed people" the ghost of Karolina will come out and beat you like a tapestry.
🤣
hhAAh
LMAO
Now _THIS_ is an underrated comment.
@@eyesofthecervino3366 thank you XD
i can't believe millennials are killing the haunting industry ://
😂 😭
This comment is underrated!!
Whyyyyy
You should thank them. Can't have a haunting without first a killing? smh
They're good at ghosting, though...
I love this “Salty historical people being disappointed with us” series.
3.1K likes and no replies? Pathetic
Fr
Me too
I just realized something.The maid from that video looks exactly with the maid from the clothing haul in 1608 and in that video the maid mentioned that there was a plague in her timeline and at the end of the video she coughed.And in this video the maid said"No herbs hung,basically asking for a plague.So that means that that poor maid didn't survive the plague and her ghost is(unsuccessfully) haunting her old house.
during another plague.
@@beasnoil3139 so the ghost appears every time a plague comes. Interesting.
And also from the Madame & Her Maid.
@@beasnoil3139 dang that's _deep_
KCU (Karolina Cinematic Universe)
“wOoO... oh we’ve already met”
GIVE THIS WOMAN AN OSCAR
I lol’d and I’m still loling
That part was my favorite
So deadpan! This cracked me up too.
What about **a shy attempt at haunting** ?
That was so cute
This is the historical meme content we signed up for!
Yes indeed! And hearing meme mom speak in Polish is such a treat! 🤩🤩🤩
I literally subscribed after the Victorian time traveller video so yeah
yesss
Heck yeah!
I would totally binge this "What We Do In the Shadows" spinoff. 😂🤣😂
Same! That would be such an amazing spinoff 🤣🤣
have you seen bbc ghosts? it's basically lots of ghosts from different eras living in the same house
@@amandadontknow omg yeah with the dudes from horrible histories, ive seen clips of that but i dont thing i can watch it, don't live in england :(
@@xJonnaax there's always piracy!
Yes! It's *exactly* what a What We Do In The Dark spinoff about ghosts would be like! 😂
Pretty incredible work ethic for a ghost. Someone give her a raise.
🎶 she cooks, she cleans, now let me tell you how she paid those bills 🎶
@ asdfghgfdsas yess
A raise from the dead preferably! *badum tssst*
*gives new apron* thx.
Hildegard has spoken, y'all
"If someone did such a poor job at cleaning a window, they'd be thrown out of it"
Me: Ah my favourite word, defenestration
Oh shoot, that's real
YES
D E F E N E S T R A T E
As someone who has never heard or know what it means, It sounds like it has something to do with shitting out of context.
Defenestration is my favourite word too!
@@aansherina4536 ,I think it literally means "throw someone out of a window", honestly, it might have been the most interesting thing i learned at my english class.
Fun fact, defenestrate also means to remove someone from power. figure why.
listening to her speak polish is so satisfying even without subtitles like wow idek why it just sounds so nice
Her cadence is just beautiful
Even though I couldn't understand a single word, I still laughed.
Wow that's the first time I heard that someone said Polish sounds nice, people always think that is rustling
@@wiktoriaoleksy8872 aw :( I think it's beautiful
@@wiktoriaoleksy8872 I love Polish
Man I love the Karolina Zebrowska Cinematic Universe
"Kay-Zed-See-U" has certainly a cool ring to it 😂
Not a dud in the bunch 🙌🏻
@@teresarivasugaz2313 It certainly has that "she's totally a ghost/immortal being that creeps on her youtube audience to make sure they're beating their rugs, hanging plague away herbs, and posting meme mom memes" vibe lol
YES
Crossover with the Victorian Monster Huntress please!!
she's actually just checking up on her old home pretending to be a ghost
OHMYGOODNESS THATS ALOTTA LIKES
0:17 I love how she just appeared like the Dissatisfied Victorian Time Traveler
that was smooth
@@thebeanmaster2854 s m o o t h
Spawns in read to haunt
*ready
(Can’t edit the actual comment now cause I got a heart!!! :D )
@@DeathnoteBB Congrats! :D
Me, a Czech: I like your funny words, magic ghost
ahoj
@@magentamage čau
Wait hol up aren't ours similar?
@@Nepetita69696 I can understand Polish pretty well, but the point was many words are at least for me, a Czech speaker, funny in pronounciation and sentence structure.
@@Alexej-zj4ow For us Poles, the Czech pronunciation sounds so pleasantly funny that whenever we hear it not just our faces but our entire Polish souls are smiling.
Real ghosts in the castle watching this being filmed: "Finally some one gets it!"
Underrated comment
Alternative title: polish servant roasting Wawel and is about to beat the people responsible for it just like that carpet
@@plocus3592 it's Wawel in Cracow actually
Shame her hands go through everything.
When you show up to haunt some tourists but no one’s there and the castle's dusty: My disappointment is immeasurable and my day is ruined.
Loving this Reviewbrah crossover.
Reviewbrah and meme mum collab needs to happen one day. lol
Yes, it needs to be done
"Błyszcząca posadzka na człeka zasadzka" is my new motto now, i'm gonna use it every time my mum tells me to mop the floor
Omg what does it mean I don't remember
@@winter_chills someone translate it to "When floor is shiny people's legs get whiny"
@@winter_chills "A shiny floor is a trap for humans"
When I hit translate on this comment, it says "Glossy floor for a man ambush," which is hilarious.
Hmmm. Now it says "shiny floor on a man ambush." Make up your mind, Google.
In moments like this being polish feels like a real privilege
“Back in my days, if someone did such a poor job at cleaning a window, they’ll be thrown out of it”
/Amazing/
History isn't history without defenestration
Isn’t that more of a Czech thing?
I need to use this phrase waaay more often
Andrew Farrell It was just twice or thrice. When someone eats a curry three times in their life, people don't say "Eating curry is totaly their thing."
“when surface is shiny, people’s legs get whiny” sounds excellent in polish and english. this makes me very happy
Oh ghad.. I already know I'm gonna be randomly saying this line all day tomorrow.
What do you call an earworm but instead of a song it's a phrase?🤔
@@thelivingrisi7233 possibly a proverb?
@@thelivingrisi7233 Echolalia i think
People actually sound so bad ass when talking in their native language.
Håller verkligen inte med
@@defensivekobra3873 why tho
@@ladycactus7863 swedish
Depends entirely on what that native language is, doesn't it? It's easy to sound badass in a slavic language -A lot harder if you speak dutch or something.
@@carlblix7794 guess I have to agree with that, I speak Turkish
Ok but why does Polish sound so pretty :0
Bec its polished
@@dawid2383 Oh my friggin god-
Cause it is
@@dawid2383 funi
This is the most unsatisfied unimpressed ghost I have seen.
Victorian time traveler would like to join.
She has unfinished business, but it's not really worth doing.
She will never be satisfied
Because this is polish ghost. We are always unsatified and unimpressed.
Our times are such