Make sure you guys know/remember the Indirect Quotation Markers grammar before you take this class. You can find the lessons for quotation markers here: ua-cam.com/video/j_yrP5i-fCs/v-deo.html (다고, 이라고) ua-cam.com/video/3qyUeNAwYH8/v-deo.html (냐고, 으라고, 자고 Time Stmap: 00:01 Brief Review of "다고, (이)라고, 냐고, (으)라고, 자고" indirect quotation markers 03:55 How quotation marker + 했어요 is abbreviated (Quotation Endings) 06:18 Rules are the same 07:07 How Quotation Endings are different from quotation marker + 했어요 12:23 Sentence Making Practice - Plain Sentence 21:00 Sentence Making Practice - Question 25:36 Sentence Making Practice - Imperative Mood 29:08 Sentence Making Practice - Invitation 31:33 대요 & 댔어요 *Like I added at 05:56, 자고 했어요's abbreviation is "**재요**" not "쟤요." I corrected this spelling mistake in other parts of the video, and also in the class note that you can download. 실수 미안해요 ㅠ_ㅠ You can find the class note here: explorekorean.com/review-note/quotation-endings
Your passion and skill in teaching Korean is greatly appreciated. It's surprising you are still teaching on a Christmas eve. It helps me a lot in my Korean learning journey. I just want to say thank you down from my heart. You are such a great teacher. 감사함니다, my first time typing Korean!!
@ 10:18 so I understand this (as I'm having some difficulty), to say "I heard" do you need to have 다고 들었어요 and if someone else heard, you only require 대요 to imply they heard? Is this correct? Same @ 13:03 does 대요 imply that I heard it or someone else heard it? What if you want to distinguish between these 2 subject markers.
I have to download this,so that I can practice even if am offline. Thank you miss vikky for the journey so far. Am a beginner but I must confess that the little I've learned is from your channel 🥰 Thank you ones again
I ran across a usage of "하지 말래도..." where it looked like the person was referring to something that they had said themself, earlier. (Like "Even though I say not to do that...") Does it get used that way?
This is very useful for all of us who learn Korean you are really a good teacher I'm an Indian and it is too difficult for me to learn very different language like Korean but really you make it very easy peasy lemon squeezy 💜💜 thankyou mam 보라 해 💜💜
I loved this lesson! Previously I had always been confused about the use of the shortened endings, when I attended to my Korean class the teacher never explained that the shortened ones couldn't be used when it was yourself who said something or that tricky sentences with 듣다. Clear explanations, good examples and well thought lesson. Thank you for all your hard work.
안녕하세요 빅키 씨, Firstly thank you so much for giving us such detailed and thorough lectures. I want to ask one thing. I read this somewhere 내가 봐도 웃기 네 And it was translated as its funny to me I dont understand this combination of 봐 도 and 웃기. Would you please help me out.
[ (으) 래요 ] 이 문법을 사용할 때 ( ㄹ ) 만나면 어떻게 하는 지 모릅니다 조금 가르쳐 주세요 선생님 😊 만들다 = 만들래요/ 만드래요 이 2개의 맞는 것은 어느 것입니까 ( 만들래요) 는 (을 래요 문법 과 비슷하니까 (만드래요 ) 라고 사용하면 틀립니까 🤔 안 그러면 ( ㄹ ) 만나면 이 문법이 어떻게 사용하는지 조금 가르져 주시기 바랍니다 😊
@@Luis-MX2 ah, 자기한테 means “to oneself” so you can use it when the subject and the object refer to the same person in a sentence! e.g 가끔 자기한테 좋은 선물을 주세요. = Give yourself nice gifts sometimes. 그 사람은 매일 자기한테 사랑한다고 말해요. = He tells himself I love you all the time.
안녕하세요~ You can start with a basic Korean vocabulary list. You can find the list of 500 Korean Words (by Category) file here: explorekorean.com/study-file
![[Live] Indirect Quotation #1 "-다고, (이)라고"](http://i.ytimg.com/vi/j_yrP5i-fCs/mqdefault.jpg)
Make sure you guys know/remember the Indirect Quotation Markers grammar before you take this class. You can find the lessons for quotation markers here:
ua-cam.com/video/j_yrP5i-fCs/v-deo.html (다고, 이라고)
ua-cam.com/video/3qyUeNAwYH8/v-deo.html (냐고, 으라고, 자고
Time Stmap:
00:01 Brief Review of "다고, (이)라고, 냐고, (으)라고, 자고" indirect quotation markers
03:55 How quotation marker + 했어요 is abbreviated (Quotation Endings)
06:18 Rules are the same
07:07 How Quotation Endings are different from quotation marker + 했어요
12:23 Sentence Making Practice - Plain Sentence
21:00 Sentence Making Practice - Question
25:36 Sentence Making Practice - Imperative Mood
29:08 Sentence Making Practice - Invitation
31:33 대요 & 댔어요
*Like I added at 05:56, 자고 했어요's abbreviation is "**재요**" not "쟤요." I corrected this spelling mistake in other parts of the video, and also in the class note that you can download. 실수 미안해요 ㅠ_ㅠ
You can find the class note here: explorekorean.com/review-note/quotation-endings
Your passion and skill in teaching Korean is greatly appreciated. It's surprising you are still teaching on a Christmas eve. It helps me a lot in my Korean learning journey. I just want to say thank you down from my heart. You are such a great teacher. 감사함니다, my first time typing Korean!!
감사합니다 I appreciate your kind words, Mable님! Good job with the typing as well 👍❤️ Christmas is not a big traditional holiday in Korea btw :)
I seriously needed a clear explanation on indirect speech so badly as my finals start in 10 days, and THIS is what I needed. 감사합니다 선생님!!
Your lessons are so helpful, I'm really glad I'm able to learn free with you Teacher Vicky ❤️
I’m glad you are posting lessons more frecuently😊 you are the best korean teacher on youtube
im so happy you didnt stop teaching us .. thanks
Thank u miss vicky for this video . 감사합니다😄
Oui. Vicky merci beaucoup. Vous êtes un très bon professeur avec des explications très claires !
Bwst korean teacher.. I'ved watched.. She can explained well... ❤❤❤❤🎉🎉🎉
i really wanna learn sentence ending so much. i hope miss vicky will post a lot more about these grammar. thank you so much for focusing on this
@ 10:18 so I understand this (as I'm having some difficulty), to say "I heard" do you need to have 다고 들었어요 and if someone else heard, you only require 대요 to imply they heard? Is this correct? Same @ 13:03 does 대요 imply that I heard it or someone else heard it? What if you want to distinguish between these 2 subject markers.
Thank you a hundred times, this is exactly what i was looking for, and it's perfectly explained. I'll check your website in the future :)
Thank you so much for your lessons.
They are so helpful
Era exatamente isso que eu estava precisando! meu deus, achei uma mina de ouro em seu canal!
I have to download this,so that I can practice even if am offline.
Thank you miss vikky for the journey so far.
Am a beginner but I must confess that the little I've learned is from your channel 🥰
Thank you ones again
thank youuuu!!! i don’t think you understand how far your videos how gotten me! 감사합니다😁
I ran across a usage of "하지 말래도..." where it looked like the person was referring to something that they had said themself, earlier. (Like "Even though I say not to do that...") Does it get used that way?
Thank you Miss Vicky! I hope you have a great Christmas. 🙂
Merry Christmas 🎄
This is very useful for all of us who learn Korean you are really a good teacher I'm an Indian and it is too difficult for me to learn very different language like Korean but really you make it very easy peasy lemon squeezy 💜💜 thankyou mam
보라 해 💜💜
고맙습니다 선생님
파키스탄에서 선생님의 다 영상을 봐요.
Thank you Teacher. Love
안녕하세요! Thank you for the lesson:)
Thank you for the lesson.
Thank you a lot miss vicky
19:33 why you didnt add 럐요 cuz mom said this to herself.. in that sentence.. Bc added it next sentence..
I loved this lesson! Previously I had always been confused about the use of the shortened endings, when I attended to my Korean class the teacher never explained that the shortened ones couldn't be used when it was yourself who said something or that tricky sentences with 듣다. Clear explanations, good examples and well thought lesson. Thank you for all your hard work.
안녕하세요 빅키 씨,
Firstly thank you so much for giving us such detailed and thorough lectures.
I want to ask one thing.
I read this somewhere
내가 봐도 웃기 네
And it was translated as its funny to me
I dont understand this combination of 봐 도 and 웃기.
Would you please help me out.
That will help so much!!! Thank you
Very useful information
Thank u teacher ✨
Can I use these endings with connectors "-ㄴ/는데, -고...?
소원 선생님 늦어서 죄송합니다. 생일 축하 해요.
고맙습니다 :)
[ (으) 래요 ] 이 문법을 사용할 때 ( ㄹ ) 만나면 어떻게 하는 지 모릅니다 조금 가르쳐 주세요 선생님 😊
만들다 = 만들래요/ 만드래요
이 2개의 맞는 것은 어느 것입니까 ( 만들래요) 는 (을 래요 문법 과 비슷하니까 (만드래요 ) 라고 사용하면 틀립니까 🤔 안 그러면 ( ㄹ ) 만나면 이 문법이 어떻게 사용하는지 조금 가르져 주시기 바랍니다 😊
I have a question : 듣다 + (으)래요 how is conjugated?
It’s 들으래요
@@KoreanwithMissVicky thank you so much
선생님, 질문이 있어요. What about 저기한테. Could I use it instead of 제가 / 저한테?
저기 means “there” and 한테 can only be used with a person noun, so 저기한테 would be a grammatically ill phrase :)
@@KoreanwithMissVicky sorry 선생님, I mean 자기
@@Luis-MX2 ah, 자기한테 means “to oneself” so you can use it when the subject and the object refer to the same person in a sentence!
e.g 가끔 자기한테 좋은 선물을 주세요.
= Give yourself nice gifts sometimes.
그 사람은 매일 자기한테 사랑한다고 말해요.
= He tells himself I love you all the time.
@@KoreanwithMissVicky 감사합니다!
Miss Vicky
Korean is hard 🤧
I can read words (don't know meaning)
안녕하세요~ You can start with a basic Korean vocabulary list. You can find the list of 500 Korean Words (by Category) file here: explorekorean.com/study-file
어려워요😭
3rd
1st
First!
Early
2nd