เพลง 清醒记 ตื่นมาเพื่อจดจำ - 黄诗扶 |เพลงจีนแปลไทย

Song : ตื่นมาเพื่อจดจำ awake to remember (清醒记)
Artist: 黄诗扶
เพลงนี้ในความคิดของแอด พอได้แปลแล้วมันทำให้เราเห็นถึงภาพของจุดเริ่มต้นของจักรวาลที่เต็มไปด้วยฝุ่นผง แก๊สและพลังงานต่าง จนมันรวมเป็นเป็นทั้งกาแล็คซี่ เนบิวลา ระบบสุริยะ และดาวฤกษ์ ดาวเคราะห์ จนเกิดเป็นโลกใบนี้ เมื่อโลกมีส่วนประกอบของน้ำเป็นจำนวนมากจึงเกิดเป็นน้ำท่วม และค่อยมี ผืนดิน แม่น้ำและทะเล มหาสมุทร แล้วสิ่งมีชีวิตก็ก่อกำเนิดขึ้นจากน้ำ วิวัฒนาการเผ่าพันธุ์จนแตกแขนงเป็นสปีชีส์ต่าง ๆผ่านกาลเวลาเป็นหลายหมื่นล้านปี บ้างก็สูญพันธุ์จนสิ้น บ้างก็วิวัฒนาการมาเรื่อย ๆ จนสามารถที่จะดำรงอยู่จนถึงปัจจุบัน ซึ่งมนุษย์ก็เป็นหนึ่งในนั้น ดังนั้นกว่าจะมาถึงจุดนี้ไม่ง่ายเลย หากมีอุปสรรคใด ๆ ก็ขอให้ทุกคนสามารถผ่านทุกข์และสุขไปด้วยดีนะคะ
ในวีดีโอมีคำผิดนะค่ะ ขออภัยด้วยค่ะ
ปฐมการ เป็น ปฐมกาล
member เป็น remember
#清醒记 #黄诗扶 #เพลงจีนแปลไทย

[@GreenBaitoeyCh]

เคยฟังตอนยังไม่รู้คำแปลแล้วรู้สึกว่าเพลงเศร้ามาก นึกว่าเป็นเพลงอกหักธรรมดาๆ อยากให้คุณกลับมาไรงี้ พอมาเห็นคำแปลแล้วโห ลึกซึ้งกว่าที่คิด แต่ชอบเสียงคนร้องมากเลย สื่ออารมณ์ได้ดีมากกกกก คนแปลก็เก่ง! ขอบคุณที่แปลให้นะคะ รักนะๆๆ 💖💖

[@AI033]

外面不像你想的那么好,风雨都要自己挡,愿每个独自走夜路的你,都足够坚强。不要太乖，不想做的事可以拒绝，做不到的事不用勉强，不喜欢的话假装没听见，你的人生不是用来讨好别人，而是善待自己。这世界已经很差劲了，是那些心里干净的人，让它保留了最后一丝温暖和尊严，也许我们都没什么大出息，还有点笨，这都没关系，但请记得一直努力做个善良的人。一叶绽放一追寻，一花盛开一世界，一生相思为一人。。。。。我能对你做的最好的事，就是让你知道，世界虽然坏，你却被爱着。这个世界乱糟糟的，而你干干净净，可以悬在我的心上，作太阳和月亮，本想遨游宇宙，却被你捉回地球。😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁

[@anyarin_th3367]

นี่มันรูปโปรไฟล์ช่องนี่นา เห็นรูปเต็มๆ แล้วสวยมาก😆

[@onceuponatime4735]

ชอลทั้งเพลงชอบทั้งซับ ชอบทั้งคำอธิบายเลยค่ะแอด
มันช่างลึกซึ้ง ทำให้เราเห็นคุณค่าของการมีชีวิตมากขึ้นเลยค่ะขอบคุณนะคะ

[@赤い糸-f8z]

เพลงโปรดของเค้า~~~💕 ฟังแล้วอารมณ์หมองๆ อย่าดิ่งมากไปกว่านี้เลย เดี๋ยวฉุดขึ้นมาไม่ไหว 🥺

[@jindagranchen853]

ขอบคุณสำหรับเพลงนี้ที่ส่งมาให้ฟัง

[@sounitainthavong9666]

หลับตาฟังแล้วรื่นหูดีน่ะ

[@หนึ่งฤทัยนามสกุลนาดีนาดี]

เวลาจะไม่หยุดเดินอีก​ครั้ง​

[@LMY974]

เพราะมากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ ชอบมากเลย🥺ช่องนี้มีเเต่เพลงดีๆ เป็นกำลังใจให้เเปลเพลงต่อๆไปนะคะ ติดตามตลอดค่ะ

[@_Yuezi]

ยิ่งได้ฟังคำแปลยิ่งชอบเลย ขอบคุณค่ะ 😍💖💖

[@หนึ่งฤทัยนามสกุลนาดีนาดี]

เพลงคุณได้ใจมากๆๆๆๆ

[@borohoro6778]

เพราะมากเลยค่ะ ชอบมากกก ความหมายดีมากๆๆๆ

[@user-nameagentes1y2calamar]

Que hermosa canción 😄 la voz de la chica es tan angelical

[@บัณฑิตพัดทอง]

ขอบคุณแอดที่แปลนะคะ เพลงเพราะความหมายดี ลึกซึ้ง🙇

[@yunnnn1378]

ชอบมากค่ะ💖😍😍

[@jaruwan_jp]

เพราะมากกกกก...เลยค่ะ 😍❤

[@user-zn2pj7fn9s]

好听😍

[@emanie_13]

ขอบคุณที่แปลนะคะ☺️

[@gun_thedrawing]

ปฐมกาล เขียนแบบนี้ครับ

[@wrtminghua]

ขอบคุณค่ะ

[@นามิคันโนระ]

百萬光年夜裡醒來的秘密 !!! ( :

[@maitongpooooooood]

ถ้าไม่มีคำอธิบายก็จะงงๆ 555 ขอบคุณมากๆ ค่ะ

[@NaN-Feng95]

อยากให้แปลเพลง 雲淡楚天高 ร้องโดย zhang XinCheng ด้วยจัง อยากรู้ความหมาย ขอบคุณค่ะ

[@Tunemoconfide]

แปลเพลง 十八相送​ หน่อยค่ะ อยากรู้คงามหมายมากเลย

[@วอซอ]

西厢寻他 xi xiang xun ta อยากให้แปลเพลงนี้จังเลยค่ะยังไม่มีช่องไหนแปลเลยเพลงเพราะมากๆ😿

[@natnareej.26]

สอบถามค่ะ ชอบรูปปกมาเอามาจากไหนหรอคะ? จะไปติดตาม 🥰

[@wrtminghua]

ตามนี้เลยค่ะ
www.gracg.com/works/view/1214424

[@natnareej.26]

@@wrtminghua ขอนุญาติฯ ถามมันคือพวกแหล่งลงผลงานของทางจีนเขาไรพวกนี้ใช่ไหมคะ? รู็สึกเหมือนเจอโลกใหม่ ขอบคุณค่ะ

[@miw_sounitainthavong5676]

อยากได้เนื้อร้องงงง

[@นันท์นภัสบัวคลี่]

Như Mộng nha bạn เพลงนี้เป็นเพลงจีนเเอดช่วยเราตามหาได้ไหมคะ?

[@wrtminghua]

เอาชื่อเพลงจีนภาษาเวียดนามมาจากไหนคะ แอดลองหาในเน็ตแล้วไม่เจอเลยค่ะ

[@นันท์นภัสบัวคลี่]

@@wrtminghua หนูหาเจอแล้วค่ะกว่าจะแกะออก

[@นันท์นภัสบัวคลี่]

@@wrtminghuaชื่อเพลง 若梦 นี้ค่ะหนูขอบคุณมากค่ะที่ช่วยหา

[@sinsetthee2071]

💑 👫😘😘😘 ))

[@赤い糸-f8z]

ขอเพลงนี้ด้วยได้ไหมคะ ศิลปินโปรดคนเดียวกัน ua-cam.com/video/1ipooiYfaT8/v-deo.html

[@davidgonzales104]

Porque me aparece esto en recomendados

[@คยยยนรรนบบบลลขชช]

รยบบข🙍🏮🏮🏮🏮🏮

[@gtk3760]

ເພງຂອງແມ່ນາງທຳໄຫ້ຂ້ານ້ອຍຄິດຖຶງໄຜກ່າບໍ່ຮູ້.ໄນທານະຄົນໂສດບໍ່ຮູ່ວ່າຄົນຮັກຂອງຂ້ານ້ອຍຢູ່ແຫ່ງຫົນໄດໄດ້ແຕ່ມອງພະອາທິດຕົກດີນພ້ອມກັບສຽງເພງຂອງແມ່ນາງ