日文副詞「まず」竟然不是「首先;第一」的意思? 三種用法一次讓你知道!連JLPT日檢都會考喔!(✨開啟CC字幕)| 抓尼先生

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 43

  • @johnysensei
    @johnysensei  3 роки тому +3

    大家覺得日檢考得難嗎?😂
    🔥免費N1講座【破解近年日檢N1考題秘密】公開6大技巧(70分鐘講座):
    ​www.johnysensei.com/freetraining-n1
    🔥其他日文課程免費講座(JLPT日檢N2~N5、日語助詞培訓學院等):
    johnysenseijp.com/course.php

  • @tzuloutien3005
    @tzuloutien3005 3 роки тому +6

    以下是個人一點小小的想法,如果有錯請糾正。
    嚴格來說在中文來講其實這三個例子也都能用首先去理解的才對。
    比如「雖然不知道山田先生用多少錢去入手這幅畫,但是是從有名的畫家的畫這點來考慮的話首先應該是以不便宜的價格買到這件事情是不會錯的。」
    中文的首先也有一樣的用法,這裡的首先是指推測中現有情報中最明顯不會有錯最正確的第一個推測點也就是正確可能性最高的一個點,因為畢竟是所有可能性最高的一個點所以通常也會有"幾乎"不會錯的意思在裡面。也就是說其實まず跟中文的首先的詞性還是一模一樣的。
    不過影片裏面拆成三個意思還是有幫助的,畢竟不是所有人都能夠這樣子去理解,這樣子拆對於部分學生考試中應該挺有幫助的。

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 роки тому +1

      我覺得可以這樣理解沒錯也~
      不過確實比較困難一點...需要花時間想中文能不能通

  • @clementchiu1315
    @clementchiu1315 3 роки тому +2

    まず は ビール を ください。= とりあえず ビール。首先來杯啤酒吧。
    これ で まず ( = ほぼ )大丈夫 ( だいじょうぶ )。 這樣大概不會有問題。
    まず こう して おこう。 暫且這樣做吧。
    暫 (しばら)く お待ち ください。         請稍(暫時)等一會兒。
    先(ま)ず (1)首先
    斯(こ)う (1)這樣
    置(お)く (0) → おこう [意向形] (保持狀態)
    《謝謝抓尼先生。》

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 роки тому

      好棒💪💪 謝謝留言

    • @clementchiu1315
      @clementchiu1315 3 роки тому

      褒めていただき、ありがとうございます。嬉しいです。

  • @羅倫斯-r2r
    @羅倫斯-r2r 3 роки тому +5

    謝謝抓尼老師 我下課了! 我有認真看完^^

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 роки тому +1

      好認真!!!
      感謝收看😆

  • @vincentyu147
    @vincentyu147 2 роки тому +4

    欸!?(3)的這個用法我知道耶!雖然我一直不知道它正確的意思,但我一直很自然的在用耶😂常常聽日本人講自然而然就會了😇

    • @johnysensei
      @johnysensei  2 роки тому +1

      さすがです
      應該已經很融入了😆😆😆

  • @tinalo1556
    @tinalo1556 3 роки тому +3

    謝謝抓尼!我也認真看完啦!老師你真捧👍

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 роки тому

      謝謝觀看啦😆
      好認真!!!

  • @醫龍王
    @醫龍王 3 роки тому +2

    謝謝抓尼老師!我也仔細地看完,一秒不漏!

  • @WEI-bo5xu
    @WEI-bo5xu 2 роки тому +6

    如果是並不只有首先.第一的意思的話 標題不能打竟然不是

    • @fsy5587
      @fsy5587 Рік тому +1

      同意。我也覺得標題應該再改一下比較精準

  • @mikechuang9681
    @mikechuang9681 2 роки тому +2

    画家(がか)應該不是唸がっか或がくか。

  • @chillchurro9824
    @chillchurro9824 2 роки тому +1

    谢谢抓尼sensei! 我觉得日文的副词很重要,可否有多一点关于副词教学系列的影片,よろしくお願いします!

    • @johnysensei
      @johnysensei  2 роки тому +1

      有機會再來分享喔😄

  • @fuutobiyori
    @fuutobiyori 3 роки тому +1

    這集好讚 謝謝抓尼さん

  • @amindiary9499
    @amindiary9499 3 роки тому +1

    先簽到再來看😃

  • @cloud10161
    @cloud10161 3 роки тому +1

    又學到一課了,感謝分享~

  • @陣內-l4e
    @陣內-l4e 3 роки тому +3

    終於到我最喜歡的日文了(那可以用殆ど嗎)😅😅😅😅

  • @hsuikuko4219
    @hsuikuko4219 Рік тому

    なるほど!聞いたことあるけど深く考えたことありません😂
    ありがとうございました!

  • @marcneo1598
    @marcneo1598 2 роки тому +2

    我也用非常的意思………
    抓尼今天所讲的都”非常”的赞👍

  • @poyaochen613
    @poyaochen613 3 роки тому +2

    請問抓尼老師:在まず=ほぼ的前提下,口語使用時要使用何者比較自然呢?

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 роки тому +1

      如果可以通用的情況下都沒問題
      不過ほぼ的使用範圍比較廣且更常用
      應該比較不會出錯XD

  • @sun3079
    @sun3079 2 роки тому

    6:20 的題目 用どうでも 可以嗎?

  • @NicksSnaps
    @NicksSnaps 3 роки тому +4

    老師 2:48 的聲調掌握得很好
    我聽了五遍

    • @陣內-l4e
      @陣內-l4e 3 роки тому +1

      真認真👍👍👍

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 роки тому +2

      哈哈哈哈哈 太多次了
      要破不破的 很會控制XD

    • @陣內-l4e
      @陣內-l4e 3 роки тому

      @@johnysensei 怕他❤️上你了🤣🤣🤣

  • @yaohuachen4632
    @yaohuachen4632 2 роки тому +1

    👍

  • @木漏れ日-p8p
    @木漏れ日-p8p 3 роки тому +1

    Owo 讚

  • @ショウタクイ
    @ショウタクイ 3 роки тому +1

    感觉大脑第一反应还是首先想到哪个意思的。。。。

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 роки тому

      哈哈哈 不過還是有點跟首先有點不一樣