AUSTRONESIAN: MALAY & BIDAYUH, BAU

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 31 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 32

  • @010VV
    @010VV Рік тому +5

    _The Austronesian languages are a language family that includes several groups of languages spoken in areas of Southeast Asia, Oceania and Madagascar. The languages in question such as Indonesian, Malay, Bidau and Baú are among the members of this family. Indonesian and Malay, for example, are very similar languages and are often considered to be variants of the same language. Both are part of the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian languages and are widely spoken and understood in different regions of Southeast Asia. Bidau and Baú are languages spoken in Timor-Leste, which are also part of the Austronesian languages, more specifically the Central Austronesian-Malayo-Polynesian branch. Although these languages are different from Indonesian and Malay, they share some common linguistic traits due to their origin in the same language family. In short, these languages are within the same linguistic group, the Austronesian languages, and have historical and phylogenetic relationships with each other._

  • @lycanrocmare6345
    @lycanrocmare6345 Рік тому +11

    I absolutely love the sound of the Malay language.

  • @111KB
    @111KB Рік тому +3

    *The Bidau and Bau languages ​​belong to the subfamily of Austronesian languages, which are part of the larger subfamily of Austro-Asio-Oceanesian languages. This family has a vast linguistic diversity in different regions of Southeast Asia and the Pacific.*
    *The Javanese, Indonesian, and Malay languages ​​belong to the subfamily of Malayo-Polynesian languages, which are part of the Austronesian language family. This subfamily is characterized by the languages ​​spoken over a wide area from Southeast Asia to the Polynesian archipelagos.*

  • @leonardoschiavelli6478
    @leonardoschiavelli6478 Рік тому +7

    Lima gang, Rimoh branch.

  • @edibleandsentientautomobil5396
    @edibleandsentientautomobil5396 Рік тому +11

    I'm Bidayuh Bau and my family would pronounce 8 as mo'ih instead

    • @Naree14
      @Naree14 Рік тому +2

      Koi mean saya in Pahang dialect. Lebih kurang koih in bidayuh

  • @aideno516
    @aideno516 Рік тому +9

    I'm not malaysian but their language is very cool! :)

  • @avianjohansson5672
    @avianjohansson5672 Рік тому +7

    Wow languages from Malaysia ♥️♥️

  • @blueshirt26
    @blueshirt26 17 днів тому

    Bidayuh is quite unique among Bornean languages is that it also has Austroasiatic influence as well. It well may be that Aslian speakers from Malay Peninsula made migrations into western Borneo and intermingled with local Austronesians, forming modern Bidayuh languages.

  • @fayhay8011
    @fayhay8011 6 місяців тому +1

    The Malay translations here are off so I type my own one here:
    Bapa kami yang di syurga,
    Disucikanlah nama Engkau;
    Kerajaan Engkau datang;
    Milik Engkau akan disiapkan
    pada bumi sebagaimana di syurga
    Berilah kami pada hari ini
    Roti harian kami;
    dan ampunlah cerobohan kami
    seperti kami ampun siapa-siapa ceroboh kami
    dan arahlah kami bukan kepada kegodaan,
    tapi hantarlah (selamatkan) kami daripada kejahatan.Amin.

  • @Davlavi
    @Davlavi Рік тому +1

    Very interesting.

  • @DonTornado
    @DonTornado Рік тому +5

    Lima gang!

  • @SerialCreamer
    @SerialCreamer Рік тому +2

    Day 2 of asking for old Persian vs Sanskrit video!

  • @Humanbeing0231
    @Humanbeing0231 Рік тому +4

    Could you make Javanese and Malay or Javanese and Tagalog?

    • @rizalsandy
      @rizalsandy Рік тому +9

      Javanese vs Tagalog makes sense

  • @sassisch
    @sassisch Рік тому +3

    Which Bidayuh language is it? There are several of them spoken in Sarawak, Malaysia.

  • @bennizom2357
    @bennizom2357 Рік тому +1

    Koih? Koi orang temerloh ke?

  • @tagbarzeev8283
    @tagbarzeev8283 Рік тому

    I think a video on Knaanic a west Slavic language which became extinct in the late middle ages due to Yiddish becoming the main stream language would be interesting.

  • @harimau766
    @harimau766 Рік тому +1

    Good language from Malaysia

  • @LenyvieTanisha
    @LenyvieTanisha 10 місяців тому +1

    kuk bidayuh bau adon kuk lenyvie began dok kuk jelew

  • @Obi61248
    @Obi61248 Рік тому

    Is it true speeding up the video to 1.25 make it sound more natural

    • @HOPE-i6e
      @HOPE-i6e 9 місяців тому

      Actually, it's not. Bidayuh Singgai does speak like that especially when reciting Bible verse. However, daily conversation would be a bit fast. There are 26 Bidayuh group and this man over here speak Bidayuh Singgai. Each group have different dialect and the speed of their normal conversation depends on which dialect.

  • @mikail_miko_bintang_lima
    @mikail_miko_bintang_lima 4 місяці тому

    Bidayuh Serian pls

  • @SinilkMudilaSama
    @SinilkMudilaSama Рік тому

    👍👍👍👍👍

  • @creatireci2859
    @creatireci2859 10 місяців тому

    Malay has tons of words that came from Sanskrit.

  • @theathiestcrusader
    @theathiestcrusader 3 місяці тому

    Sanskrit influence.

  • @Tonnoik
    @Tonnoik Рік тому

    First

    • @Tonnoik
      @Tonnoik Рік тому

      My first comment in Video!