Erbarme dich, de la Pasión según San Mateo de J. S. Bach Bach. Contralto: Julia Hamari
Вставка
- Опубліковано 26 жов 2010
- Si quieres asistir a una sesión de Audiciones Comentadas de forma gratuita, visita www.elviolin.com
audicionescomentadaselviolin.b...
Éste es un magnífico ejemplo de la asombrosa capacidad de la música para emocionar. Aún sin saber de qué va el texto, e incluso antes de que la contralto comience el aria, ya desde la bellísima introducción del violín músicos y no músicos nos damos cuenta de que esta pieza tiene algo... Algo maravilloso que Bach consigue hacernos llegar con una fuerza extraordinaria.
Compositor profundamente religioso, y con una gran capacidad para transmitir sentimientos con su música, en este aria consigue hacernos sentir la fuerza del lamento, la ansiedad de la súplica, la desesperación y el ruego del ser humano que desea obtener el perdón divino.
Simplemente escuchando y dejándonos transportar por las expresivas melodías que dialogan entre sí, somos capaces de sentir toda esa serie de emociones, pero si además prestamos atención al texto, vemos que la música se adecúa a éste de una forma magistral, enfatizando la soledad y la agonía del llanto (2:57), elevándose cuando los ojos se dirigen hacia el cielo (3:54), descendiendo bruscamente, haciéndose más grave y profunda para expresar amargura (4:09)...
Os copio el texto original en alemán y su traducción al español:
Erbarme dich, mein Gott,
Um meiner Zähren willen;
Schaue hier,
Herz und Auge Weint vor dir
bitterlich.
Erbarme dich!
Ten piedad de mí, Dios mío,
advierte mi llanto.
Mira mi corazón
y mis ojos que lloran
amargamente ante Ti.
¡Ten piedad de mí!
Es música que llega directamente al corazón.
Disfrutadla.
www.elviolin.com
Sublime. Qué sería de todos nosotros si no hubiera existido el padre de la música? Eternamente gracias Johann Sebastian
Una de las arias mas hermosas de la historia de la música. Gracias Johann Sebastián Bach
Es lo más emocionante de la Pasión por la belleza de la música, esta excelente interpretacion y la circunstancia que lo justifica, el arrepentimiento de Pedro por su traición.
Sublime, Julia Hamari.
Pocas cosas ha escrito el hombre tan esquisitamente bellas y que conmuven tanto como esta aria. Gracias por compartir
No existe una palara en el diiccionario que recopile tantas
Sensaciones y emociones juntas,al escuchar este maravilla
Que
Oración sublime, propia de estos días. ( Juventino Flores, Córdoba, Veracruz, MÉXICO). No puedo conterner el llanto : Apiádate de mi Señor.
esta aria es de lo mejor que hay en la música, para mi, el momento culmen de la pasión.
La de San Mateo y la mía.
Que maravilla de pieza y que gran interpretación de Julia Hamari.... Me devuelve el sosiego.
Es la mejor versión del Ebarme Dich
Bravo!
Maravilloso!!
Debiera de existir el cielo para ponerle esta maravilla como hilo musical.
Dios colmó de talento a J.S. Bach. No hay música más sublime y hermosa en la tierra de los vivientes...y Bach siempre le dio toda la gloria a su Creador.
Imposible no sentir un nudo en la garganta al escuchar esta delicia. Si esta música le deja a alguien indiferente, es que es un ser sin sensibilidad.
Es sublime
A Dios sea la gloria. Cuánta belleza. Bach y su principal tema: Jesucristo crucificado.
Es imposible que esto haya sido creado por un ser humano. Alguien se lo ha tenido que dictar, tal vez un ángel, tal vez El, por eso sé que Dios existe. ¿Seguirá componiendo Bach en el lugar en el que ahora se encuentra, sea cuál sea? ¿Cómo saberlo? ¿Habrá que morirse para oir su nueva música? ¿Y cómo localizarlo? ¿Por el sonido, tal vez? No, no Dios mío, que nadie me oiga.
La creación humana trasciende lo humano, el arte excede la mortalidad... eso es lo inexplicable, el verdadero misterio de la humanidad, la magia del arte.
Magníficos y sublimes pensamientos. Lo comparto. Expresaste mejor de lo que yo hubiera podido aquello que siento cuando escucho al viejo maestro Bach
Nunca mejor expresado. Dios le dictaba la música a Bach.
Kinder toten
¡¡¡¡. Que maravilla de voz ¡¡¡¡¡¡. y que facilidad
Sea quien o lo que sea que esté allá fuera, tiene que escuchar esta desgarradora súplica.
No es casualidad que sea llamado el padre de la música. Sobrecogedor ❤
MERCI A JULIA HAMARI POUR CETTE SUPERBE INTERPRETATION DE LA PASSION , UNE DES PLUS BELLE ! UN PUR INSTANT DE BONNEURE : PIERRE XAVIER DE CHASSOT .
Exelente ; Julia Hamari ... la mejor interpretacion de todos los tiempos !
Cuanto amor sintió este maravilloso ser,
Para crear esta bella música
Y de este modo rendir, tributo al Cristo hecho hombre en la cruz.
😇 Thank You ✨ Merci 💞💫
Sublime. Una cumbre de la musica y del cristianismo...
ES EL LLANTO DE SAN PEDRO DESPUÉS DE NEGAR A CRISTO TRES VECES.
flor de cagada que se mandó Pedro
El efecto que produce en mi esto es orgánico, visceral, psíquico, espiritual, absoluto...
Esta pieza te conecta con lo eterno, te diluye en él....
Sublime. Un regalo para el alma. Recuerdo cuando la escucho a Tarkovsky
Yo conocí esta maravilla gracias a Tarkovsky...
@@federicolopez2626También Pasolini.
Un saludo y feliz 2024.
Absolutely beautiful. This is my favourite piece by Bach. So deep and emotional. This is the best Performance I'd never heard!! Bravo!!Great musicians./Wunderschön. Das ist mein Lieblingsstück von Bach. So tief und emotional. Das ist die beste Performance, die ich noch nie gehört habe!! Bravo!!Großartige Musiker.❤️🎵🎻🙏
Para mí, es una de las mejores obras de todos los tiempos.
Una interpretazione meravigliosa ed uno splendido dialogo fra Julia Hamari ed il violino!
Ni hablar, Que interpretación! Magistral...
Notas, papel pautado ¡y todas las lágrimas!
Sublime!..es lo primero que se me vino...y ya escrita en los otros comentarios....
Maravilloso escuchar esto en virrnes santos.gracias.
La belleza dé la composición está más allá del motivo
Aquí, en esta música, decía Adam Zagajewski - que ha fallecido hace unos días- está contenida el alma de Europa.
Me encanta.
lo más, maravilla..!!
Muy bueno!!!!!
Sublime. Gracias.
q musica ,lo mejor del mundo.
MARAVILLO SUBLIME
Truly passionate. Beautiful!
SIMPLEMENTE MAGNIFICA!!!
impresionante.
Obra Eterna.
Iluminante!! Gracias Gracias Gracias 🙏❤️
Gracias inmensas por compartir este fragmento sublime de música, Elviolin Puntocom.
Tu texto es precioso.
Estaba viendo una entrevista a Enrique Irazoqui, el que encarnó a Jesús en Il vangelo secondo Matteo de Pasolini y ha nombrado el aria “Erbarme dich, mein Gott”. He querido escucharla porque no la recordaba. Al oir los primeros acordes no he podido contener el llanto y durante toda la pieza he sentido profundamente lo que transmite la música de este genio que es Bach, sin poder dejar de llorar. Gracias de corazón🙏🏾
Cada vez que escucho este aria termino llorando
benitoyubero@gmail.com maravilloso
A mí también se me escapan algunas lágrimas.
Yo también!😅
So am I.
❤
Esta armonía celeste de ritmos y sonidos de Bach es equivalente a la de colores en el cuadro de El Greco, y con el mismo significado. ¿Será lo que siente el alma por no poder unirse a la Luz Divina, al haberla negado en vida, y que así se va purificando?
Amén.
Maestra Julia Hamari y Maestro Otto Büchner, Insignes.-
Que hermosa area para mezzo :') muchas gracias por subir esta versión ♫ ♥
aria para contralto, aunque estén en peligro de extinción las contraltos. Pero divina igualmente el aria
Es la suplica hecha musica jeje.
DONDE PODRÍA ENCONTRAR LAS PARTITURAS DE ESTE TEMA, SE LOS VOY AGRADECER.
Erbarme dich, de la Pasión según San Mateo de J. S. Bach Bach
fenaaa
Hola, el director, quién es?
El violinista es excelente.
Gracias por subir esta hermosa música
CREO QUE KARL RICHTER...
Karl Richter, y el primer violín era Otto Büchner, trabajaron años juntos
se trata del ariamásbonita de a historia de la música.En la actualidad,al no haber ya Castratis,la canta las contralos,los contratenores y también las mezzos,debe tener un timbre lo más parecido a la voz ddel hombre.El solo de violen te hace LLORAR y el texto viene a decir algo ASI.sEÑOR,PERDONAME,NO VES QUE ESTOY LLORANDO,LAMENTO HABERTE NEGado tres veces.SAN PEDRO A JESUCRISTO.
PERTENECE AL ESTILO O EPOCA BARROCA.
Alguien sabe quien es el violinista??
Otto Büchner
No c si sea la mjor intrprtación p sta aria m gusta... ¿C rá x q soy Alto?
Está área es cuando Pedro te pide perdón a Jesús por haberle negado tres veces y le dije y no ves como lloro djf si el perdón es honesto y jamás se vuelve a repetir la negación me parece muy correcto pero antes se debería conocer a sí mismo y no negar Arkel está convencido me refiero a Pedro de que Jesús es Hijo de Dios por lo tanto este hecho de ser cierto debería dar fuerza a Pedro y a cualquier ser humano a no cometer villanía alguna o si no qué fuerza tendría Dios saludos
Estás seguro de que es por ese hecho???
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Es el llanto de cada papa cuando su conciencia les acusa de haber negado a Xto. y a Su Padre
Julia Hamari no es de este mundo...
LA PEOR VERSION POR LEJOS,
Por qué sostienes esa opinión?
¿Ha escuchado todas las versiones que existen? Entonces dígame por favor cuál es la mejor y argumente el motivo de que está sea la peor. Saludos.