I'm Assyrian and I just want to say that this monk did an awesome job on the pronunciation and accent :-))) I've listened to this 100 times and if you closed your eyes one couldn't even tell they weren't Syriac/Assyrian
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
Wow that's great!!! I am Assyrian from Iraq and we speak Aramaic and We also say the gods prayer in Aramaic this way. Our language is over 2000 years old. It's the language that Jesus spoke. It's great to see that our language is still being learned and practiced. This way it will live forevermore.
I am Indian christian.... Nd This sounds sooo beautiful I always say lords prayer in English but knowing the original language is amazing!!! Nice one! Love from India ❤ Peace ✌
@@bashirsemaan3696 not everyone but Syrian Orthodox christians led by our holy Patriarch His Highness Moran Mor Ignatius Aprem 2nd of Antioch and all the East.
Thank you for this. I am a Suriani ( Syrian Orthodox Christian ) from Kerala, India. This is very beautiful and parts of it sound familiar. It makes me wish our liturgy had not been translated from the original Syriac, even though we don't speak it as a living language as Assyrians do.
+M. Assad By the Grace and Help of God . Always. Proud of Your pepole and wjat they have done .Vid Bless You All. I'm Studying Aramaic thr Syriac Dialect. and Hebrew Also
This brother and his sisters are actually Catholics believe it or not. Go to the UA-cam channel 'Harpa Dei'. Their voices are beautiful. They belong to a Catholic religious community. Glory to Jesus Christ
I am a Catholic, and one of my dreams in life is to see our churches, Orthodox and Catholic be one again, reunite with our brothers and sisters from the East. God bless you all.
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
(Traditional) Anglican from the East US, here. Thank you for posting this beautiful chant! I require the students in my Syriac class to sing it with me each week. The LORD bless you, and the LORD keep you, and the LORD make His face to shine upon you; in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.
I lived at the doorstep of Russia as a child in Alaska. I always felt a close connection with my Russian Christian brothers and sisters. Thank you for sharing this. 😊❤
I am syrian orthodox from india. I'm relieved a lot to listen the prayer our almighty father taught us. May God bless Russian Orthodox Community Love from India (Malankara)
I am Aramaic speaker and this is really really beautifully sung and spoken!!!!!! We sing the exact same melody in our Antiochian Orthodox Church!!! :))) Bravo!!!
It's so amazing! There's only ONE GOD and a thousands of ways to worship Him. The problem begins when some people tend to believe that their way is the only true...
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
El nombre de este coro es Harpa Dei, cantan musica sacra bizantina y gregoriana, no son de Rusia, sino de Alemania. Sun hermanos de sangre y espirituales. Pueden localizarlos en la red como Harpa Dei.
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
For those that want to sing along: Abun d-bashmayo Nithqadash shmokh Tithe malkuthokh Nehwe sebyonokh Aykano d-bashmayo Oph bar`o hab lan Lahmo d-sunqonan Yowmono washbuq lan Hawbayn wahtohayn Aykano doph hnan Shbaqan l-hayobayn Lo ta`lan l-nesyuno Elo paso lan Men bisho metul d-dylokh Hi malkutho whaylo wteshbuhto L`olam `olmin Amin
I'm Assyrian and I just want to say that this monk did an awesome job on the pronunciation and accent :-))) I've listened to this 100 times and if you closed your eyes one couldn't even tell they weren't Syriac/Assyrian
Binary-Technique khia ashur
Not true!
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
If you can sing it's possible for anyone to sing it. It comes from the heart
I love you my Russian Christian Brothers!
God bless you, from a Syriac Orthodox.
God bless and keep you
Amen
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
Wow that's great!!! I am Assyrian from Iraq and we speak Aramaic and We also say the gods prayer in Aramaic this way. Our language is over 2000 years old. It's the language that Jesus spoke. It's great to see that our language is still being learned and practiced. This way it will live forevermore.
I am syro malabar christian from Kerala, India. We had our mass in Syriac till 1967 in our mass. Orthodox Christians still use Syriac in their Church
J C christian keeps the true identity of syria alive waiting for the other subdued syrians to come and relive and reconnect to their ancient heritage.
Never let it die it is a beautiful laguage
It is good that people still speak our language in even a time of cultural death.
jesus spoke hebrew
I am from Kerala. We have syrian orthodox christians. We still use syriac in our mass
hey i am Aramean from edessa orhay ayria .
My godfather is from Kerala his family is Orthodox as far back as he knows about.
I am Indian christian.... Nd This sounds sooo beautiful I always say lords prayer in English but knowing the original language is amazing!!! Nice one! Love from India ❤ Peace ✌
all syriac churches in india pray abun de bashmayo
@@bashirsemaan3696 not everyone but Syrian Orthodox christians led by our holy Patriarch His Highness Moran Mor Ignatius Aprem 2nd of Antioch and all the East.
@@joeljoseph5149 oh ok
Peace be with you sister. Jesus is Lord!
Latin is also so powerful against the evil one.
I don't think I've ever heard something more beautiful in my life.
There's such emotion poured into this prayer when sung.
God bless you all from Serbian Ortodox,Amin
God bless you my Orthodox Serbian sister,signed a Orthodox Romanian guy!
their voice is so beautiful
Thank you for this. I am a Suriani ( Syrian Orthodox Christian ) from Kerala, India. This is very beautiful and parts of it sound familiar. It makes me wish our liturgy had not been translated from the original Syriac, even though we don't speak it as a living language as Assyrians do.
My godfather is from Kerala his family is Orthodox as far back as he knows about
do you speak malayali or ancient syriac in liturgies?
This is my language. God bless all of you my brothers!
God Bless You Two Brother. Im Sad the Language is Endanger
+TTX Productionz® yes this language is in danger. But god will help us
+M. Assad By the Grace and Help of God . Always. Proud of Your pepole and wjat they have done .Vid Bless You All. I'm Studying Aramaic thr Syriac Dialect. and Hebrew Also
M A its a wonderful and transfixing language. its chant should echo in the hagia sophia.
kwazooplayingguardsman it will, Gods will
When I close my eyes and listen to it, it's like 3 angels 👼 praying. Very peaceful. God bless them and everyone. Amen in Jesus name.
this should have 1 trillion views
This brother and his sisters are actually Catholics believe it or not. Go to the UA-cam channel 'Harpa Dei'. Their voices are beautiful. They belong to a Catholic religious community. Glory to Jesus Christ
I am a Catholic, and one of my dreams in life is to see our churches, Orthodox and Catholic be one again, reunite with our brothers and sisters from the East. God bless you all.
This video is actually a sign of unity: the "russian monk" is actually a german catholic religious, singing in a orthodox festival in Russia.
Amen
@@marie-theresegerstner7767 Amen, May we one as Jesus is one with the Father and Holy Spirit.
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
Abwoon d'bashmaya
Nethqadash shmakh
Teytey malkuthakh
Neywey tzevyanach aykanna d'bwashmaya aph b'arha
Hawvlan ladhma d'sunqanan yaomana
Washboqlan khaubayn wakhtahayn
Aykana daph khnan shbwoqan l'khayyabayn
Wela tashlan l'nesyuna
Ela patzan min bisha
Metol dilakhie malkutha
Wahayla wateshbukhta
L'ahlam almin
Ameyn
I'm an assyrian and this is so so beautiful
And as a Western Protestant, I agree
And so close to the language of Christ Jesus, himself
I'm a Protestant from Malaysia and I always want to be an Orthodox (ameen) but there was no Orthodox in East Malaysia so far.
Daniel Laing Kalang orthodoxinmalaysia.wordpress.com
May God bless you come into the Church. I encourage you to contact a priest anywhere and start the journey into the Faith.
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
Be catholic!
This is so very beautiful- I am so blessed hearing it.
(Traditional) Anglican from the East US, here. Thank you for posting this beautiful chant! I require the students in my Syriac class to sing it with me each week. The LORD bless you, and the LORD keep you, and the LORD make His face to shine upon you; in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.
May God guide your steps to Holy Orthodoxy,we have retained our ancient Christian practices,also search the Agni Parthene Orthodox Hymn!
So beautiful.
Thank you!
GOD BLESS US ALL!
God bless you!
Beautiful!
nice singing by all voices blending so softly
Beautiful, Well Done.... God Bless All Who Love God Truly and peacefully with compassion for ALL. Ameen
Glory to Christ and peace upon Earth.
Lord's prayer
Tack. Det är en utmärkt tolkning.
Whoever disliked this video must not be able to hear.
I lived at the doorstep of Russia as a child in Alaska. I always felt a close connection with my Russian Christian brothers and sisters. Thank you for sharing this. 😊❤
Beautiful harmony, voices, rythm and symbiose. It’s unwinding and deep! Thanks u
The bell ringing or clock chime at the end was like.... Chef's kiss 🤌... Perfect timing
God bless this Nation. I love the russian
Beautiful.. so peaceful ❤️
Thank you Russian brothers and sisters.
Greetings from Aramaic from the Netherlands.
God bless all who seek Jesus Christ our Lord and Savior
Glory to the holy trinity !!!! this is amazing
Beautiful. Thanks for posting!
Que lindo!
Wow beyond beautiful, thank you...
I am syrian orthodox from india.
I'm relieved a lot to listen the prayer our almighty father taught us. May God bless Russian Orthodox Community
Love from India (Malankara)
Jesus bless you. Peace upon earth
I am syrian ortodox from sweden
God bless all Christians.
I Love this song (Amen)
Beutifull. Amen
Wow so beautiful! This needs to Be on Spotify in my chant and hymns playlist
Slava Bogu!!!!
Beautiful! I could listen to this until forever! It makes me so comfortable and warm inside. Thank you so much ❤️
Спасибо тебе огромное 👏👏👍
This man is not an Orthodox monk nor are these girls they are German Catholic singers. Their group is called ,,Harpa dei"
This is gorgeous!!!
beautiful
God bless you for sharing the Lord's prayer. Touches my Spirit.
This is amazing!!!
Absolutely beautiful thank you
Beautifull. God bless
Will someone please RECORD these amazing and beautiful voices singing to God!!!;
Peche Lele if you want to hear more of it just visit our channel
They are not Russian, but a brother and sister groups called Harpa Dei from South America.
Excellent! More please!
Beautiful, very well sung. Thank you with Blessing.
Man this is great.
МАЛАДЦЫ! ХАРАШО ЧИТАЙТЕ МАЛИТВУ ОТЧИ НАШ! Я.АССИРИЙЕЦ !
Beautiful.
The style of singing is very close to traditional Irish singing.
Bravo!!!! Bravo!!!!!!!!
Thank you for praying in Aramaic dayroyo. (monk in Aramaic) It was a joy to listen to! ✝️🙏🏼
Beautiful. Beautiful. Beautiful...
God bless u all
I am Aramaic speaker and this is really really beautifully sung and spoken!!!!!!
We sing the exact same melody in our Antiochian Orthodox Church!!! :)))
Bravo!!!
This is Harpa Dei. They are three Catholic siblings from Ecuador who spread the love of God through song.
Thank you! I've been trying to find more of their stuff!
@@feeble_stirrings ua-cam.com/channels/pegxz3g93rBc_yJFLQ_Ngw.html
I am an albanian catholic, but this touches my heart a lot!
Aloho torele.God bless him!!!
GOD BLESS 🙏❤
Amazing.... Shalom from Turkey...
très beau! Merci!
Beautiful❤️🙏🏼
Great job…. God Bless 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 taodi
I love to pray to god with this in the background. I just love it
Respekt super gesungen Gott sei mit euch
Thank you that was beautiful.
Abun d-bashmayo
nithqadash shmokh
tithe malkuthokh
nehwe sebyonokh
aykano d-bashmayo oph bar`o
hab lan lahmo d-sunqonan yowmono
washbuq lan hawbayn wahtohayn
aykano doph hnan shbaqan l-hayobayn
lo ta`lan l-nesyuno
elo paso lan men bisho
metul d-dylokh hi malkutho
whaylo wteshbuhto
l`olam `olmin
Amin
Sounds so beautifu. I wish the quality is better.
He did a great job ✝️🕊🙏
Absolutely beautiful.
All thanks All praise All Glory to Our Lord Jesus Christ. Amen 🙏
It's so amazing! There's only ONE GOD and a thousands of ways to worship Him. The problem begins when some people tend to believe that their way is the only true...
Brother and his two blood sibblings. They are from the Community: Agnus Dei
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
I am suryoyo god bless u brother in christ!
El nombre de este coro es Harpa Dei, cantan musica sacra bizantina y gregoriana, no son de Rusia, sino de Alemania. Sun hermanos de sangre y espirituales. Pueden localizarlos en la red como Harpa Dei.
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
Me I'm a not Russian but I'm a Muslim and it actually sounds good
I'm not Russian either was raised church of England but I am with you this is very beautiful. god bless :-)
@@jasminemadden4138 Amen
God Bless you, We are created by God.
This is "Harpa Dei". ua-cam.com/video/bYTU2ptWL70/v-deo.html&ab_channel=HarpaDei . They are catolic. The Harpa Dei Choir is made up of four siblings, both in blood and in spirit: Nikolai, Lucia, Marie-Elisée and Mirjana Gerstner. Born in Germany, they grew up in Ecuador, in South America.
Absolument magnifique.
Будьте здоровы
Amen 🙏🏻☦️💗🍁
Saludos de los Sírios antioquenos de America! Que el Verbo eterno de Dios los bendiga!
Ohh, this is also my language.
God bless xpu ❤❤❤
Amazing!!!
God bless you Aramaic russian brother✝️
I am Catholic Arab and the Orthodox are my brothers. Christ bless you my brothers !
Some lone get these singers a studio!!! Whoa lord 🙏🏽🙏🏽👏🏽👏🏽👏🏽🤯🤯
For those that want to sing along:
Abun d-bashmayo
Nithqadash shmokh
Tithe malkuthokh
Nehwe sebyonokh
Aykano d-bashmayo
Oph bar`o hab lan
Lahmo d-sunqonan
Yowmono washbuq lan
Hawbayn wahtohayn
Aykano doph hnan
Shbaqan l-hayobayn
Lo ta`lan l-nesyuno
Elo paso lan
Men bisho metul d-dylokh
Hi malkutho whaylo wteshbuhto
L`olam `olmin
Amin
Amen barekhmor
Unbelievable!!!
Amen 🙏
Sehr gut gesungen auf aramäisch einfach super
Great job! / Aramean