Makare - Na Gauna

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 сер 2024
  • Purchase CDs or MP3 downloads at: www.reverbnatio...
    Makare is also available for download from iTunes (US Store) and from the following outlets below!
    24-7
    7 Digital
    Amazon MP3
    Aspiro
    Deezer
    eMusic
    Google Play
    Guvera
    iTunes
    La Curacao
    Last.fm
    Media Markt
    Medianet
    MOG
    Myspace Music
    Myxer
    Nielson Soundscan
    Nokia
    Play.com
    playlist.com
    Puretracks
    Rdio
    Rhapsody
    Simfy
    Slacker
    Spotify
    Synacor
    Thumbplay OTA
    Virgin Mega
    Virgin Mobile Canada
    We7
    Zune (Musiwave)

КОМЕНТАРІ • 399

  • @user-gz5jy9dj7m
    @user-gz5jy9dj7m 6 місяців тому +65

    Who else here 2024

  • @anthonynaivalufj
    @anthonynaivalufj 7 місяців тому +32

    Still jamming to this 2024 🥳

  • @eazee.e
    @eazee.e 9 років тому +129

    Na Gauna - Makare
    Na gauna au sega ni tadra ni ko mai tamusaka
    Au sega ni kila ni yali kina vei au ko vuravura
    Kamicakamica nodra vosa ko biuti au meu tu taudua
    Ni ko solia vakarua nomu dodomo vei koya ko nanuma
    Na nomu biuti au ko tawakila dia niu tagi
    Vere vuni ni yaloqu au mai kila niu sa mai lasutaki
    Au na lako kaya voli ka vunitaka na wai ni mataqu
    Ni sa I wewe voli ni gusuqu adi na yacamu
    Au na lako vaka yawa sara beka meu laki vunitaka
    Rarawa ni yaloqu sega ni rawa meu vakaraitaka
    Au na lasutaka voli na noqu marau kece e matamu
    Ni sai wewe voli ni gusuqu Adi na yacamu
    Na nomu biuti au ko tawakila dia niu tagi
    Vere vuni ni yaloqu au mai kila niu sa mai lasutaki
    Au na lako kaya voli ka vunitaka na wai ni mataqu
    Ni sa I wewe voli ni gusuqu Adi na yacamu

    • @LLVBella777
      @LLVBella777 3 роки тому +3

      Luv this song Vinaka na sere Makare!!!!

    • @malauinsimo7500
      @malauinsimo7500 Рік тому

      @@LLVBella777 Zane Lowe you tired nalka and I have the phone okay cause this tablet cannot download the same time as a

  • @jopekoroisavou8275
    @jopekoroisavou8275 10 років тому +262

    This song was sung by the P.J Towmy Trio which consist of those that were sent in isolation to Makogai Island because of their leprosy. Sung by the Patient themselves it tells of the heartbreak of a Man who was sent by force to Makogai Island .and because of his conditioned his wife had fell in love with another. I hope that by knowing this story, one would bring this song close to heart.
    Totoka na Sere.

    • @elizabethtabore2658
      @elizabethtabore2658 7 років тому +15

      Jope Koroisavou...thank you for that, it really explains why the song has an effect of profound sadness...heartbreakingly beautiful song...vinaka

    • @curiefong2133
      @curiefong2133 6 років тому +8

      Thank you so much for providing the background behind the lyrics...adds depth and clarity to the song's core...

    • @jopekoroisavou8275
      @jopekoroisavou8275 5 років тому +1

      @@elizabethtabore2658 sa donu

    • @jopekoroisavou8275
      @jopekoroisavou8275 5 років тому +1

      @@curiefong2133 isa my pleasure

    • @penikoroi7057
      @penikoroi7057 4 роки тому

      Jope Koroisavou thanks for sharing that story vakaciriloloma

  • @lonelychild8423
    @lonelychild8423 3 роки тому +139

    Whose listening to this song during the Corona virus pandemic🤔

  • @BigwilzFJ
    @BigwilzFJ 10 років тому +234

    On behalf of the boys, thank you all so much for the kind words and appreciation of our music. It confirms to us that we are heading in the right direction and we are overwhelmed by the positive comments by you all. Some have highlighted on this post, the lyrics which we had wrong. Vinaka vakalevu for the correction. In our haste to get the songs out we completely missed this important bit. Our apologies for this, and we promise to be a lot more careful on our next project as these songs are works of art by great composers. We are working on our next album and new video and we hope you will like it. Vinaka vakalevu and God Bless us all.....

    • @Baleiwai2607
      @Baleiwai2607 5 років тому +1

      Bigwilz Waqanibaravi vinaka bro, Totoka na vakaoti na sere...Joe Norway

    • @worlnat8524
      @worlnat8524 5 років тому +2

      I had listening to your musics every day. The band, best musicians it all comes together you guys talented keep it up in what you are doing and entertaining the Pacific people awesome. Vinaka vakalevu...

    • @northernfinn2998
      @northernfinn2998 5 років тому +1

      It’s all about art big will my ears n I’m sure thousand of other ,never get tired of hearing this style of playing a Fiji classic who cares the lyrics is wrong keep doing ur thing Big Eazy...will .vinaka much love from the northern wind.....cheeeuuu

    • @busukwebzine3102
      @busukwebzine3102 3 роки тому +2

      I love your stuff and will promote it here in Scotland, I lived in Lautoka 2013-15, when I worked in the university, Hello to my old mates from Lautoka Club and South Seas Club Lautoka.

    • @lawrence.574
      @lawrence.574 Рік тому +1

      Listening in 2022 and many more years after 😍

  • @johnnyhendricks1594
    @johnnyhendricks1594 8 років тому +53

    one love from Papua New Guinea.

  • @jeffjackson9269
    @jeffjackson9269 7 років тому +28

    Talk about Fijian gifted singers..Beautiful

  • @lenakellodge6298
    @lenakellodge6298 9 років тому +41

    I'm a guest at Lenakel Lodge, Tanna, Vanuatu and enjoying the music. I listen to your song regularly when I'm bored. Great work & music from you Fijians blocks. Vinaka from Vanuatu. Manuake.

  • @tiarika4233
    @tiarika4233 9 років тому +48

    My 5 month old daughter i swear falls asleep every time I play this song or the play list I had to ask my mum to send one copy from home. I loved listening to you guys when I was pregnant maybe that's why lol... love from nz

  • @tinamorell4411
    @tinamorell4411 10 років тому +11

    Been humming this song for almost 30 years with the few word I remembered and finally to my surprise I heard it on u tube n it nearly brought tears to my eyes, doesn't matter the mistake it is still beautiful, who cares l just love it

  • @josephwainiqolo850
    @josephwainiqolo850 6 років тому +25

    WHO EVER EDITED THIS MUSIC VIDEO DID A GOOD JOB

  • @BeYourBestSelf1of7
    @BeYourBestSelf1of7 5 років тому +9

    it really should be "Sai wewe voli ni gusuqu adi na yacamu". Simple Fijian, cheers!

  • @sepesasigatokacakerasili
    @sepesasigatokacakerasili 8 років тому +22

    never loses its beat no matter how many times i hear it

  • @wazeehilton2216
    @wazeehilton2216 9 років тому +12

    Last year used to listen to Makare while working in the island and am really missing Paradise Naigani .....vinaka always loved makare.....

  • @manples787
    @manples787 5 років тому +7

    Isaa..One love from Costa-Rica..👍😎

  • @FishmeriQueen_ocean
    @FishmeriQueen_ocean 6 місяців тому +4

    ❤love from PNG

  • @michel1569ify
    @michel1569ify 10 років тому +16

    A beautiful rendition of this song ... repeat mode mada ...

  • @ThePULIGI
    @ThePULIGI 9 років тому +55

    malo usos, Fiji music for me anyday, vinaka vakalevu, cheeeehooooooooo.....

  • @ivavocevoce386
    @ivavocevoce386 6 місяців тому +2

    Just loving this band.. .big fan🎉🎉❤❤❤❤❤

  • @bunamartin5695
    @bunamartin5695 10 років тому +6

    Enjoyed listening to this song over here in Canada, Coquitlam BC, on this cold and foggy day. Vinaka vakalevu gents. Moce for now,.

  • @elenoadee5702
    @elenoadee5702 10 років тому +7

    I really don't fan Fijian music but this Group makes me love Fijian music now......keep it up....

  • @Tuila1000
    @Tuila1000 10 років тому +7

    Beautiful rendition of this classic. Keep playing it on the bus to San Francisco! Wananavu Makare!

  • @JOJO63204
    @JOJO63204 7 років тому +4

    Sweet harmonic melody. Peace from Vanuatu

  • @litianamaramanivalu5036
    @litianamaramanivalu5036 5 років тому +14

    Who's here June 10th,2019....❣

  • @ifameya
    @ifameya 8 років тому +5

    Na gauna au sega ni tadra ni ko mai tamusuka
    Au sega ni kila, ni yali kina vei au ko vuravura
    Kamikamica nodra vosa, ko biuti au me’u tu taudua
    Ni ko solia vaka rua nomu dodomu vei koya ko nanuma…….
    Makes me miss home….dang!!!!

  • @cicibora9433
    @cicibora9433 10 років тому +44

    I dont know the meaning of this song but it's just awesome :D
    regards from west Papua!

    • @wozzy1834
      @wozzy1834 6 років тому

      Cici Bora wantok!

  • @luavasaluavasa5324
    @luavasaluavasa5324 10 місяців тому +2

    Listening from Henderson, Nevada. Seki ā nai Uso mai Fiti I really dig this jam fa’afetai. Bula

  • @RonaldShannyKumar
    @RonaldShannyKumar Рік тому +3

    Happy New Year 2K23 Makare
    Thank you for this beautiful everlasting melidious song that will pass along to all generations to enjoy
    God Bless, Kalou Gata
    #Legends

  • @ashasharma279
    @ashasharma279 9 років тому +12

    I just love this song....

  • @aliveretituinamata2850
    @aliveretituinamata2850 10 років тому +1

    Refreshing jingle to an old Fijian song. thanks and God Bless

  • @christineclarke4192
    @christineclarke4192 3 роки тому +3

    Love this song so much l played it over n over n soon l will be dancing to it. Great singers oh my heart is aching to go back home to Fiji my hometown Nadroga.

  • @beutilisious
    @beutilisious 7 років тому +2

    Bula vinaka vaka levu for sharing this beautiful mele peace and good wishes from the UK.

  • @AuDomoniViti
    @AuDomoniViti 10 років тому +5

    This song is truly beautiful and makes me feel close to Fiji even though this kaivulagi is far away from there. The guitar solo is awesome - great musical and vocal talent! Keep it up. Vinaka vaka levu.

  • @asenirewa
    @asenirewa 10 років тому

    despite the little hick up of the last bit, William... brings back wonderful memories of singable music...and BTW... other people are singing other people's music...its household music at home... love to your wonderful wife and whanau...

  • @frank8258
    @frank8258 10 років тому +5

    dua na sere tutuka dina.Awesome. love it

  • @BigwilzFJ
    @BigwilzFJ 10 років тому +22

    Thanks Savenaca....point taken....yes, we are Fijians, & we've apologized for missing that during recording, production & reviewing. Wont happen again.
    Vinaka Saka

    • @jaynamualevu9588
      @jaynamualevu9588 10 років тому +2

      Bigwilz Waqanibaravi..'Eda cala kecega' hahaha....Keep up the great work!!

  • @sarahtaoi3931
    @sarahtaoi3931 10 років тому +6

    woot woot....Wananavu Makare!!! totoka dina nai sere..

  • @rucinavu2384
    @rucinavu2384 10 років тому +2

    Favorite band so far.......nice vocal .....

  • @FJWARRIOR-ln4nn
    @FJWARRIOR-ln4nn 4 роки тому +2

    Na Gauna
    Na gauna au sega, ni tadra ni ko mai tamusuka
    Au sega ni kila, ni yali kina vei ko vuravura
    Kamikamica nodra vosa, ko biuti au meu tu taudua
    NIko solia vakarua, Nomu dodomo vei koya ko naunuma.
    Na nomu biuti au, ko tawa kila dia niu tagi,
    Were vuni ni yaloqu, au mai kila niu sa lasutaki
    Au na lako kaya voli ko vunitaka na wai ni mataqu,
    Sai wewe voli ni gusuqu adi na yacamu
    Au an lako vakayawa sar beka meu laki vunitaka,
    Rarawa ni yaloqu, sega ni rawa meu vakaraitaka,
    Au na lasutaka voli, na noqu marau kece e mataqu,
    Sai wewe voli ni gusuqu adi na yacamu.
    Na nomu biuti au, ko tawa kila dia a niu tagi
    Were vuni ni yaloqu, au mai kila niu sa lasutaki
    Au na lako kaya voli ko vunitaka na wai ni mataqu,
    Sai wewe voli ni gusuqu adi na yacamu
    Sai wewe voli ni gusuqu adi na yacamu
    Sai wewe voli ni gusuqu adi na yacamu
    Sai wewe voli ni gusuqu adi na yacamu
    Sai wewe voli ni gusuqu adi na yacamu

  • @nesianturuva9545
    @nesianturuva9545 10 років тому +2

    This had become my latest favorite fiji band Makare! Love their voices and their songs! Good work guys!

  • @rexragigia6728
    @rexragigia6728 3 роки тому +1

    Who's here Vibin to this classic in 2021

  • @juniorinoke3693
    @juniorinoke3693 9 років тому +3

    best song i ever hear....... vinaka makare.......

  • @jaygeet18
    @jaygeet18 10 років тому

    Calidi na taledi, totoka na sere, domo kei na production....simple but beautiful..thanks for sharing gents...me so tale mai kerekere...

  • @AbdulKhan-yg5nu
    @AbdulKhan-yg5nu 9 років тому +7

    Reminds me of great saturday nights in fiji.....

  • @TheToolmaniac
    @TheToolmaniac 11 років тому

    Rogorogo re qai MAKARE ka dina...thank you for reigniting some of fijis best & favourite old songs...totoka qai fancy ka dina. Vinaka vakalevu MAKARE ka dina.

  • @yasawa2646
    @yasawa2646 Рік тому +1

    My favorite Fijian band🙌🏽

  • @mereaninakavulevu3892
    @mereaninakavulevu3892 10 років тому +2

    thank you Savenaca D, for bringing that up...... and I believe the guys will do better next time. even though.... good listening... to all. enjoy!!! thank you Makare...!!! good job guys!

  • @Maryannetagi
    @Maryannetagi 8 місяців тому

    Wonderful and brilliant guitar works Vili it’s a classic when you sang it❤❤❤isa remember our Nadera existences Nadera kids to the bone👍👌👏👏👏🙏❤️

  • @user-kw5fp1bf7h
    @user-kw5fp1bf7h 6 місяців тому

    Old is Gold🎉❤never gets Old😊❤🎉

  • @waqavuidreketi8347
    @waqavuidreketi8347 10 років тому

    Sa qai vaka e MAKARE tikoga mai na ka qoka..Number 01!!

  • @martzmercylaca4924
    @martzmercylaca4924 10 років тому

    beautiful song...vinaka simi!!! sa ra loloma tu yani na gang mai yasa2...Wainibuku Squad..!!!

  • @alatamani1844
    @alatamani1844 10 років тому

    totoka vakaoti ..... really a one of a kind Fiji Band..."makare" you rock !!!

  • @musicloverfj4882
    @musicloverfj4882 Рік тому

    Isa totoka, this song brings so many good memories. ❤️

  • @dla2s808
    @dla2s808 11 років тому +1

    Makes me wanna mix in the morning. MALIE!!!

  • @tomasituitoga6506
    @tomasituitoga6506 9 років тому +6

    Esa Makare qai Matata...qai made in Lautoka Sugar City sa qai kamica sara....mate nai lavo!!! Veitalia ga ke cala na qaqa ni sere...

  • @timaletidrew3960
    @timaletidrew3960 6 років тому +2

    Sobee sobeee😄🙌🙌🙌💣💣💣💓💓💓💓💓💓......niceee

  • @yasawa2646
    @yasawa2646 Рік тому

    Timeless and classy😍Duatani ga na Makare🙌🏽❤️

  • @melaugustus7530
    @melaugustus7530 4 роки тому +4

    Who else wen ur listening 2this on lockdown 2020

  • @moseseqaloewai5197
    @moseseqaloewai5197 10 років тому +3

    Fijian music too mainstream now, This is a breath of fresh air...

  • @ericwingseeto3246
    @ericwingseeto3246 5 років тому +2

    I love this song

  • @simitukidia
    @simitukidia 10 років тому +1

    MAKARE ca!! too good! vinaka Felix..

  • @acek1h
    @acek1h 4 роки тому +2

    Love it lads keep singing 👌👌🇵🇬

  • @curesulunga7426
    @curesulunga7426 11 років тому +2

    Malie! My new favorite Fijian song.

  • @mojeedrodrolagi7623
    @mojeedrodrolagi7623 10 років тому +2

    listen to it everytime i'm at home..cevuraka!!

  • @Sorovaki
    @Sorovaki 10 років тому +3

    Love this song 😊

  • @samuelavai1683
    @samuelavai1683 8 років тому

    Thanks a lot for rekindling old i-taukei songs.. luv this version of yours Makare..Vina du riki.

  • @lovelyluluoiz
    @lovelyluluoiz 10 років тому

    oh mah daysss !.....this beautiful version from Makare ....just takes me back to memory lane...achuuuu ...think of that movie sara ga ....officer and gentlement....hahahahaii....oiyawe ' sa levu sara ga a "supe."....achhuui....lolz...I'ssaa ...au dau rarawa vei iko Makare Fiji.....kailaa..!!. A very delicious rendition to reminiscences...yaah!!....can't wait to hear more of you Makare...Cool, Calm & Collected...wananavu..!!

  • @ellabati6895
    @ellabati6895 5 місяців тому +3

    2024❤❤❤❤❤

  • @leonafranceslatianara6317
    @leonafranceslatianara6317 10 років тому

    love this song!!! vinaka vakalevu MAKARE!! TOTOKA DINA NA SERE QO!!

  • @user-xg4ji8cr9v
    @user-xg4ji8cr9v Рік тому +1

    Whose listening to this masterpiece in 2023❤️🤙

  • @XoticAquarian
    @XoticAquarian 10 років тому +2

    In love with this song...jst awesome :)

  • @anavalemei6008
    @anavalemei6008 9 місяців тому

    Makare is the best ❤❤❤

  • @ashdelacruz5469
    @ashdelacruz5469 4 роки тому +24

    I love this, though I don't understand much. Hope they put up an English translation. Thank you. Love from Philippines.

    • @lighthouselighthouse
      @lighthouselighthouse 3 роки тому +1

      Salamat

    • @Samizouza
      @Samizouza 3 роки тому +1

      Rough lyrics translation:
      (1)
      I never dreamt of the time you was cut off, I didn't know the world was gone from me
      Those sweet words that you left me on my own, that you gave twice your love to whom you're thinking of
      Chrs
      Dear you didn't know I was crying when you left me
      I'm trapped realizing it was a lie
      I will go about with hidden tears
      Lady I'll always go on talking about your name
      (2)
      I'll go so far away hiding it, I can't show my sadness
      All of my happiness I was faking in front of you, lady because I'll always be talking about your name

  • @samsonbai
    @samsonbai 10 років тому +1

    Isa vinaka vakalevu na vaka bulabulataki ni sere makawa.

  • @coniesenivonokulamatawalu3830
    @coniesenivonokulamatawalu3830 3 роки тому

    This song never gets old .

  • @charlottestark368
    @charlottestark368 4 роки тому +1

    Love the song so beautiful

  • @desmondartack4977
    @desmondartack4977 10 років тому +3

    Great song and great clip...Vinaka

  • @viliamegonelevu3224
    @viliamegonelevu3224 10 років тому +1

    Bro this number has been a hit in the sinai desert...keep it coming!

  • @adibawalumutalei9902
    @adibawalumutalei9902 8 років тому +5

    ouch,,, ni sa i wewe voli ni gusuqu Adi na yacamu

  • @balsamzmrots484
    @balsamzmrots484 10 років тому

    #savenaca sega ratou kai valagi...doouu sa kila vinaka ni ratou kai viti..wananavu makare..my favourite song..

  • @taleikomaitai2070
    @taleikomaitai2070 9 років тому +3

    Love this song....Great work & great effort Makare.......Kip up with good work....

  • @ROBYNLAKANI
    @ROBYNLAKANI 9 років тому +3

    Enjoyed the song very much

  • @Islandflava18
    @Islandflava18 10 років тому +1

    At Last Music for the soul..........Love your rendition........Vinaka Vakalevu ....Please keep reviving the old numbers with your style ......this really stands in comparison to Sakiusa Bulicokocoko and Dragon Swingers version .....Love Love it keep it coming !!!

  • @RosalainGeorginaMadigi
    @RosalainGeorginaMadigi 8 років тому +2

    voracious song thou..
    beautiful

  • @TheOzgrl
    @TheOzgrl 10 років тому +3

    Oh my this song is awesome.....I'm in love dang can't help it :)

  • @legalshieldbarbara8554
    @legalshieldbarbara8554 2 роки тому

    Awesome voices! Thank you for sharing your UA-cam V/blog!
    Merci beaucoup! The U.S.A 9/2021

  • @fanabong5071
    @fanabong5071 2 роки тому +1

    Love this song brig music to my Delta ears 💖

  • @DeepSeaMines
    @DeepSeaMines 9 років тому +1

    Love this song again!

  • @KnoxKalounisigaFiji
    @KnoxKalounisigaFiji 10 років тому

    Simi, Felix, Phil & Wilz...sa vakanananu sara tu yani vakalevu I Viti...isa

  • @navitalaitukana4465
    @navitalaitukana4465 2 роки тому

    Still a hit in my books. It's August 2022

  • @shazooma
    @shazooma 11 років тому +2

    au na lako kaya voli ka vunitaka na wai ni mataqu..ni sai wewe voli ni gusuqu Adi na yacamu...you're singing to the girl guy's..!!..but still..good mix!!

  • @tavisakai5572
    @tavisakai5572 10 років тому

    keep this genre and you will hit no 1. Go Lautoka City

  • @filipetukana6703
    @filipetukana6703 9 років тому +1

    Sa yawa na last of the royal....thanks bro Bigwilz

  • @fasaplaya23
    @fasaplaya23 10 років тому

    Absolutely breathtaking!!!!!!

  • @sebastianchaudhary5707
    @sebastianchaudhary5707 10 років тому

    Makare ish number one!

  • @akuilakolidamu1399
    @akuilakolidamu1399 10 років тому +1

    great song ..luv it

  • @Coldftbl10
    @Coldftbl10 7 років тому +1

    Love this song ❤

  • @theresataufa4767
    @theresataufa4767 9 років тому

    vnka makare!!!...songs ar awsum n it has meanings for evry1 listening....lo...

  • @keresiblake4426
    @keresiblake4426 6 років тому

    Rogo Rogo Vinaka Na Sere!! Valevu jiko mai😁😁