Mermaid Melody - "Beautiful Wish" Romaji + English Translation Lyrics
Вставка
- Опубліковано 6 січ 2025
- This is a song Seira sung for Hippo and Yuri in Mermaid Melody Pure episode 18 (season 2). I'm not crying. You are. T.T
I'm dedicating this video to an old friend of mine. During this time of year, he is in a melancholy state. Before I met him, a close friend of his took her life. He still grieves to this day. I believe this a song of healing. I know it helped me, so I hope it can help my friend.
Thanks for watching
I hope you enjoyed the video
I DO NOT MAKE ANY MONEY OFF OF MY VIDEOS. I MAKE THEM FOR PURE ENJOYMENT AND ENTERTAINMENT.
Picture: i.imgur.com/Ui...
Lyrics: www.animelyric...
Transliterated by suzumi
Translated by alinaalimasnowdrop, Mermaid Melody subbing group (I can't find their name), and AnimeTranslations
I once again used multiple English translations. For the first verse and chorus of the song, I used the lyrics you usually see when watching the episodes, and the rest are from alinaalimasnowdrop's translation. Throughout the lyrics I added in my own lyrics (in this situation I am not all worried if it's accurate because I wanted them to kinda be my own lyrics, if that makes sense).
I am now currently closed for requests! I don't know when I will open them again, so please don't ask. :-)
![Skyrim - Music & Ambience - Night [10 Hours]](http://i.ytimg.com/vi/9ou1pl0XNRs/mqdefault.jpg)
Mermaid Melody was a good chunk of my childhood, I always liked Seira’s song it was so gentle and softly sung it sounded like a lullaby. Her song was one of the songs that stuck with me even when I forgot the others. Thanks for the translation.
this vid is awesome!!! it's gotta be one of the most cohesive translation i've seen. thank you!!!
Aww thank you! I really tried my best with this one (even though I know most of the translation isn't the most accurate). There are a couple parts I don't like, but it's nice to know that others like it. (:
@@AnimeTranslations I’ve been scavenging for translations for years for this song, so trust me when I say this one is awesome. You did amazing!!!
Im having fun with my journey on one piece its very entertaining and if you haven't tried it well you should and you cannot throw in the towel until after you finish water 7 but ill be hoping you continue it :)
Its been a few months since you've made a translation
Can I request you to make spyair-last moment
Love your channel~
When you do eventually reopen requests again, can you please do the second opening of Aku Daisakusen Srungle(Mission Outer Space Srungle), Fighting On?
Hello plss translate other song of re zero.Your awesome
Hello Tobiblophile on discord :)
Haha hello~ (:
Hello also from discord haha
pleas do one of the jojo bizarre adventure openings or one of Yakusoku no Neverland!
Do jujutsu kaisen op English translation you will get so many view.
I don't give a fuck about views. This is just a hobby.
@@AnimeTranslations preach
@@AnimeTranslations this is the youtuber id like to be friends with just doing it for the fuck of it not for those internet points