Signalis - How to Pronounce the German Replika Names

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 145

  • @elifdot
    @elifdot  Рік тому +169

    For those who care, here's the script:
    Adler
    Adler
    Ad-ler
    Eules
    Eule
    Eu-le
    Eulen
    Falke
    Falke
    Fal-ke
    Falken
    Aras
    Papagei
    Pa-pa-gei
    Papageien
    Kolibris
    Kolibri
    Ko-li-bri
    Kolibris
    Elster
    Elster
    El-ster
    Elstern
    Mynahs
    Myna or Beo
    My-na Be-o
    Mynas or Beos
    Schnapper
    Südseeschnäpper or short Schnäpper
    Süd-See-Schnäp-per or again in short Schnäp-per
    Schnäpper
    Star
    Star
    Sta-r
    Stare
    Storch
    Storch
    Stor-ch
    Störche
    Kranich
    Kranich
    Kra-nich
    Kraniche
    And now some planets
    There are 2 who have german names and these are
    Rotfront which means RedFront
    and Heimat, which means Home

  • @svijj_
    @svijj_ 9 місяців тому +456

    Signalis has such amazing characters, I wish Germans were real

    • @elifdot
      @elifdot  9 місяців тому +82

      yeah me too

    • @worstfriend9456
      @worstfriend9456 8 місяців тому +45

      My only interaction with a German person was some 6'5 lady at the bookstore, aside from that I don't think they exist

    • @void-creature
      @void-creature 8 місяців тому +27

      As a German, I can assure you that you don't actually want us to be real

    • @Hailstrumm
      @Hailstrumm 7 місяців тому +3

      @@void-creature your too cool, please allow me into your country Deutscher!

    • @Azrael1st
      @Azrael1st 2 місяці тому +2

      My country is full of them

  • @marecup2911
    @marecup2911 Рік тому +277

    "Macaw in german is a Papagei im not shitting you"

    • @masterzoroark6664
      @masterzoroark6664 9 місяців тому +21

      Necause of the beggining and how much like... his voice and delivery fits Adler for me I imagined Adler explaining this to someone

  • @mdd4296
    @mdd4296 Рік тому +317

    Ara is a Gattung (Genus) of the Familie Papagei.
    They chose it just for the acronym, the Replika has no characteristic of the bird at all: monochrome, silent, very shy, autistic, no bitches. The only similarity is some of them like to annoy others.

    • @elifdot
      @elifdot  Рік тому +66

      Very well spoken, thanks for the information

    • @zrspangle
      @zrspangle 10 місяців тому

      NO BITCHES

  • @fed0r644
    @fed0r644 9 місяців тому +96

    Never ask the germans what they do with books about birds at 4 am

  • @TheSubso
    @TheSubso 9 місяців тому +78

    I'm German why'd I watch someone tell me how to pronounce birds. Epic

  • @pipe-cleaningrat7328
    @pipe-cleaningrat7328 9 місяців тому +90

    THE FACT HIS FUCKING MIC PEAKED WHEN HE STARTED SCREAMING AT THE END IS SENDING ME SO MUCH MORE THAN IT FUCKING SHOULD

    • @elifdot
      @elifdot  9 місяців тому +18

      The most funny thing to me is, is that it was so freaking loud that depending on if you watch it on TV or on your phone it can actually change to overtune.
      I'm so sorry if anyone ever watched this video with earphones XD

    • @pipe-cleaningrat7328
      @pipe-cleaningrat7328 9 місяців тому +4

      i quite literally did watch it with earphones, it was amazing

    • @cheapgaming3252
      @cheapgaming3252 9 місяців тому +5

      ​@@elifdotwhat did you say at the last part?

    • @elifdot
      @elifdot  9 місяців тому +14

      @@cheapgaming3252 KRANICH, KRANICH ICH WERD HIER NOCH BEKLOPT KRANICH HAT DOCH 2 H. KRAAAANICH!
      Crane, Crane I'm going insane, Crane has 2 H. Craaaaane!
      It's a reference to a very famous german telemarketing meme, with the only difference being that I'm a dumbass and said Kranich (crane) instead of Habicht (Hawk).
      here's the meme btw. if you care to check it out ( ua-cam.com/video/Nl85bEhUBzw/v-deo.html )

    • @cheapgaming3252
      @cheapgaming3252 8 місяців тому +1

      @@elifdot XD nice

  • @tehwolfen3001
    @tehwolfen3001 10 місяців тому +110

    i felt like the two guys from wolfenstein

    • @elifdot
      @elifdot  10 місяців тому +43

      Es heißt Dankeschön verdammt nochmal!

    • @Spubl
      @Spubl 9 місяців тому +21

      @@elifdot Danke shoon?

    • @elifdot
      @elifdot  9 місяців тому +25

      @@Spubl Inkorrect, Dan-ke-schön

    • @franciscoramadhan9156
      @franciscoramadhan9156 8 місяців тому +4

      Hamburger, Ja

  • @TwoFacedoff
    @TwoFacedoff 9 місяців тому +70

    2:40 Ara is a genus of bird in the parrot family

    • @elifdot
      @elifdot  9 місяців тому +24

      I know that by now XD
      Thank you for telling me either way, I was not aware of it whilst shitting out my script.

    • @masterzoroark6664
      @masterzoroark6664 9 місяців тому +7

      @@elifdot I still love your explanation

  • @S2GIRLS2
    @S2GIRLS2 8 місяців тому +18

    So, a little explanation about ARAR
    It seems to come from the word macaw in Brazilian Portuguese: "Arara"
    Macaws are originated mostly from Brazil and tropical forests and are the blue and red birds.
    Parrots (Papagaio, in Portuguese. Very close to how it is in German) are the green birds.

  • @waroonh4291
    @waroonh4291 10 місяців тому +57

    Arar.. Ara..(in Japanese)

  • @shinzheng-g3x
    @shinzheng-g3x 7 місяців тому +20

    The fact that in Russia we have candies called "Rot Front" is kinda funny. The taste is pretty good actually

  • @Cristiferbeast
    @Cristiferbeast Рік тому +53

    OMG PEAK HAS BEEN DROPPED

  • @3loyxleb769
    @3loyxleb769 9 місяців тому +40

    FINALLY,
    I am not German, but learned that language in school little bit, finally someone explains pronounces

    • @3loyxleb769
      @3loyxleb769 9 місяців тому +6

      But thanks to Russian localization, the digraphs are translated correctly, like "Eule" here is "Ойле"

  • @just_my_name473
    @just_my_name473 8 місяців тому +10

    Kranich KRANICH!!! ich werd hier noch bekloppt

  • @beadchimera6826
    @beadchimera6826 3 місяці тому +4

    2:30
    They are actually referring to the Latin term for Macaws, Ara.

  • @osakanone
    @osakanone 10 місяців тому +35

    Thankyou Adler I like your children's book this was lovely

  • @ferriusnillan5323
    @ferriusnillan5323 Рік тому +91

    As a russian speaker, the names oddly were rolling off the tongue just fine. Macaw in russian sounds similar, except its "popugai".

    • @izperehoda
      @izperehoda 10 місяців тому +18

      Yup, the Russian and German languages are quite similar in that sense. As a native Russian speaker, same.

    • @3loyxleb769
      @3loyxleb769 9 місяців тому +4

      Жиза, хоть раз в жизни я рад, что меня в школе учили немецкому.

    • @Gan3eL
      @Gan3eL 9 місяців тому +6

      Well "popugai" means "parrot" in general while "macaw" in russian is literally "ara"

    • @MaliUrum
      @MaliUrum 9 місяців тому +3

      was about to write the same thing, when he said "papagei" i was like waiiiit i understood that! 😂

  • @mFilipe20
    @mFilipe20 10 місяців тому +46

    might be a strech but macaws in brazilian portuguese are Arara, maybe from that idk. Parrots are papagaio

    • @elifdot
      @elifdot  10 місяців тому +6

      Interesting, another commentator told me that Ara's are a different kind of Parrot.
      So I guess both could be true, thank you for your insight though :)

    • @mFilipe20
      @mFilipe20 10 місяців тому +3

      @@elifdot yeah they're in the same parrot "family"

    • @saudade7842
      @saudade7842 7 місяців тому

      @@elifdot It's like how squares are rectangles, but not all rectangles are squares. Macaws are parrots, but not all parrots are macaws

  • @Sergei_Ivanovich_Mosin
    @Sergei_Ivanovich_Mosin 8 місяців тому +14

    It's funny how most the names are just said with a bit more of an accent and then there's Eule's who are basically an entire different name.

    • @elifdot
      @elifdot  8 місяців тому +3

      Now isn't german a fun language :D

    • @OutriderPeril
      @OutriderPeril 7 місяців тому +2

      they write Eule but somehow read it as oyle
      You'd think E and U would merge and create a sound similar to "You" instead, making pronunciation sound like"Yule"
      But this is German, so it makes no sense whatsoever.

    • @DatAsianGuy
      @DatAsianGuy 4 місяці тому

      @@OutriderPeril makes more sense than english pronunciation, where it is all over the place.

    • @btfo420
      @btfo420 3 місяці тому

      @@DatAsianGuy true that shit.
      E.g:
      Though
      Through
      Hiccough
      Those 3 "ough"s are pronounced differently, and if you don't know the language, you will butcher it. Insane.

  • @kingborgar35
    @kingborgar35 10 місяців тому +28

    I lost my shit at ARAR

  • @LT_Aegis
    @LT_Aegis 8 місяців тому +3

    Would you look at that! In spanish we got "Papagayo" which is "Kite" or "Macaw" in some places (kinda make sense with all the colors) and Kolibri is basically the same: "colibrí".

  • @josef-ralfdwerlkotte8333
    @josef-ralfdwerlkotte8333 Рік тому +31

    Ara ist eine art von papergei.

    • @elifdot
      @elifdot  Рік тому +8

      Oh, vielen dank, dass wusste ich nicht XD

  • @arsenalxa4421
    @arsenalxa4421 8 місяців тому +3

    My limited exposure to Germans was when a pair of Naval officers were asking me about one of our fifty cals(I was US Navy) and I might have gone overboard by describing it as an eighty six pound martyr maker.
    Other than that, I'm not surprised I've been pronouncing "eule" wrong this entire time. I've been looking at it phonetically, not considering the "eu" has an "o" sound to it. Thanks for the clarification.

    • @elifdot
      @elifdot  8 місяців тому +2

      No problem, it always makes me happy to see stories of people from around the world, and also that I was able to help a little bit with clarifying a bit of grammer :D

  • @oliwer23pl95
    @oliwer23pl95 9 місяців тому +25

    Help a german man is screaming scary words at me, i think he wants to bomb me !
    the only bird name i recall from learning german about 10 years ago was Papagei

  • @MarkTrefi
    @MarkTrefi 8 місяців тому +3

    I like how you get slowly more aggressive with the book

  • @KTSN-A
    @KTSN-A 5 місяців тому +3

    Today I found out I've been pronouncing both falke and eule correctly all this time. I never learned german and knew eule from Euler, I'm still not sure where I picked up falke from though.

  • @spiderrider3727
    @spiderrider3727 Місяць тому +1

    "Arar" is the sound a macaw makes I shit you not, I think that's it.

    • @elifdot
      @elifdot  Місяць тому

      I can't believe that my shitpost conjured up another equaliy stupid shitpost, entirely localised within my commentsection.
      I freaking love each and every one of you guys!

  • @faitalwhipcake3918
    @faitalwhipcake3918 8 місяців тому +3

    Its funny and surprising to me how the german word for macaw sounds very similar to what we usually call them in Perú which is Papagayo or Loro in spanish… i’ve been blessed with knowledge today
    Edit: i should’ve read the comments earlier because i was about to fall asleep at your beautiful voice (no homo) until that ending part hit me like a brick lmao

    • @elifdot
      @elifdot  8 місяців тому +2

      Happy to hear :D

  • @miriion
    @miriion 9 місяців тому +5

    The way you pronounced Türkentaube killed me

  • @OhMarcOh
    @OhMarcOh Місяць тому +1

    i've been blessed by the algorithm today

  • @thepotato_dealer4934
    @thepotato_dealer4934 3 місяці тому

    The Myna is a very common bird around Australia, although we don’t call them Mee-nahs, we call them My-nahs

  • @masterzoroark6664
    @masterzoroark6664 9 місяців тому +6

    Ok, I know it's just for the pronounciation purposes but your being pissed off at beggining with Adler as background it just made me think of this being VA for him

    • @elifdot
      @elifdot  9 місяців тому +2

      Awww thanks :D
      That makes me very VERY happy to hear. :D
      @Cristiferbeast did you hear that, the masses demand me!!!

  • @TheDeadDXD
    @TheDeadDXD 9 місяців тому +12

    Dude Learn German It's A Beautiful Language
    The Language In Question : 13:57

    • @elifdot
      @elifdot  9 місяців тому +2

      I clicked the timestamp, knowing full well what was about to happen, and I still got jumpscare.
      BY MYSELF!!!

  • @vokkera6995
    @vokkera6995 8 місяців тому +5

    Isn’t a Papagei just a parrot in general, while Ara is *specifically* a macaw (a kind of parrot)? I use the Leo German-English dictionary and it is indeed in there

    • @elifdot
      @elifdot  8 місяців тому +2

      You are right.
      I'm just an idiot who never cared about birds.
      I thought macaw was a parrot, the script for this video was written in 10 minutes and less, I'm sorry XD

  • @gorkacg8462
    @gorkacg8462 6 місяців тому +1

    This game actually made me want to learn german

  • @bruhhism1433
    @bruhhism1433 9 місяців тому +2

    12:36 useful information

  • @kevinmora0202
    @kevinmora0202 2 місяці тому +1

    In spanish KLBR & MNHR are pronounced as the same as in german practically

  • @sry525
    @sry525 9 місяців тому

    ARA is the polish word for the macaw

  • @r7ne
    @r7ne 4 місяці тому +1

    german gsces taught me the meaning of currywurst i am so happy

    • @r7ne
      @r7ne 4 місяці тому +1

      11:36 hold up did you just say munch grass muck eh?

    • @r7ne
      @r7ne 4 місяці тому +1

      yeah as you can see i got like a D in my gsces maybe the real germans were the friends we made along the way

    • @r7ne
      @r7ne 4 місяці тому +1

      11:43 sorry did i hear house roach vans????

    • @elifdot
      @elifdot  4 місяці тому +1

      @@r7ne Hausrotschwanz

    • @elifdot
      @elifdot  4 місяці тому +1

      ​@@r7ne Mönchsgrasmücke

  • @pachi1014
    @pachi1014 4 місяці тому +1

    peak content i wish germans are real

    • @elifdot
      @elifdot  4 місяці тому

      yeah me too

  • @cactusmann5542
    @cactusmann5542 7 місяців тому

    We have that name for a particular type of parrot- the ara parrot. What you call the macaw-papagaile(butchered it but dont care) - is parrot(in general). Thats why the call them Ara-s. Also Ara seems to be the latin name...

    • @elifdot
      @elifdot  7 місяців тому

      by this one shitpost I've made, I've learned more about the Ara parrot, then I have learned about Parrots in my entire life.

  • @falcon1706
    @falcon1706 10 місяців тому +7

    Ah, erfrischend einen deutschen zu hören.

  • @robinstheles
    @robinstheles 4 місяці тому +1

    I am from germany, why did I watch the whole video ???
    ACHTUNG. ACHTUNG.

  • @DepressedEmilia
    @DepressedEmilia 9 місяців тому +1

    dieze words? more like deez nuts xD immer wenn ich die poster im spiel sehe gibt es mir ein seltsamen vibe von der DDR

    • @btfo420
      @btfo420 3 місяці тому

      It is space DDR. The symbol of Eusan Nation is pretty much the same as the DDR, barring the stars.

  • @sheeshgaming7772
    @sheeshgaming7772 9 місяців тому +1

    german core

  • @josef-ralfdwerlkotte8333
    @josef-ralfdwerlkotte8333 Рік тому +5

    Gut❤

  • @GutGrinder00
    @GutGrinder00 8 місяців тому

    Papagai in brasilian portugues is an Arará, thats how brazilians say papagai

  • @whelperw
    @whelperw 9 місяців тому +2

    05:29 Isn't it a name of MNHR in mines? Bio.

    • @Supersketchyc
      @Supersketchyc 9 місяців тому +4

      It is! I didn’t know that it was another name for the bird too

    • @ezrath4409
      @ezrath4409 9 місяців тому +1

      i think its spelled Beo, which is surprisingly close to how he pronounced it

  • @Haru-spicy
    @Haru-spicy 5 місяців тому

    now do them with a space-asian accent because that's probably how it is in the Eusan nation

    • @elifdot
      @elifdot  5 місяців тому

      ua-cam.com/video/AzN6NrUb1u4/v-deo.html
      It all came full circle

  • @Xxiev
    @Xxiev 5 місяців тому

    Du hast den Stummelschwanz Zwergtyrann vergessen.
    Und weil du es schon so häufig hattest, Aras sind eine Unterart der-
    Kraniche.

  • @bobuxgamer6944
    @bobuxgamer6944 9 місяців тому +1

    agni face

    • @bobuxgamer6944
      @bobuxgamer6944 9 місяців тому +1

      i love the agni face

    • @bobuxgamer6944
      @bobuxgamer6944 9 місяців тому +2

      its basically my reaction after reading fire punch and tryna process wtf i just read, it wss a fever dream
      why is my youtube recommended got a psyop going to make me play signalis, i dont want depression

  • @vilaioking
    @vilaioking Місяць тому +1

    This is so very silly

  • @kitkatmelon
    @kitkatmelon 9 місяців тому +1

    okay not to bring it up again but HOW DID YOU NOT KNOW THAT ARA IS A TYPE OF PARROT GCVEFCKGUAVIZGZI

    • @elifdot
      @elifdot  9 місяців тому +1

      because I don't care about birds, it really is as simple as that.

  • @memesanddepression
    @memesanddepression 6 місяців тому +1

    Hallo Brasilianer hier, 2:18 1 year later however i guess only i can explain this, the ARAR, they were probably trying to call her a Arara wich is portuguese this bird is native to south america manly brazil, also your papaguy is called a papagaio in portuguese and they are not the same bird at all Araras are huge compared to papagaios

  • @Macintoshiba
    @Macintoshiba 3 місяці тому +1

    Ich könnte dir als hundertste Person sagen das Ara's existieren, aber ich glaube das weißt du mittlerweile auch xD

    • @elifdot
      @elifdot  3 місяці тому

      Beste fanbase der welt

  • @-SOSA-.
    @-SOSA-. 9 місяців тому

    Wait people pronunce Mynah as "Miainas"? I always thought it was "Maina"
    Edit: oh, that's the plural, it makes sense

  • @maybemablemaples2144
    @maybemablemaples2144 8 місяців тому

    I did not come to a German video to roll my R's. The audacity of you Adler fans 😂/jk. Thanks for the vid.

    • @elifdot
      @elifdot  8 місяців тому +1

      You will role how many fucking R's as I tell you to!

  • @ezrath4409
    @ezrath4409 9 місяців тому +2

    what do you have against elster, she just wants her girlfriend 😭

    • @elifdot
      @elifdot  9 місяців тому +8

      The ironic joke about it is simply the dynamic between elster and adler as both are essentially one and the same character, endangering the people around them, for their own demented ideal of love that they have towards their supperiours.
      They are two mirror halfs, with adler letting the facility fall into ruin because of a love that will not be reflected in any shape or form. And with elster we have a quest to safe another loved one for a future that can and never will be, whilst endangering the whole of reality for it.
      Their goals might seem noble but in the end, we must realise that it matters non as their actions cause devistation and ruin, simply for their selfish desires of one sided love and happiness.
      With the difference being that Adler at least cares about reality not falling apart because elster is shit at controlling the red gate, so Adler is defineatly in the right at the end of the day for acting how he is.
      TL;DR Chadler is number one and elster is trash

    • @ezrath4409
      @ezrath4409 9 місяців тому +10

      @@elifdot thank you for the elaboration
      i respect your opinion, though i am too lesbian to not still be team elster

  • @Scouter5050
    @Scouter5050 10 місяців тому +2

    I'm from New Zealand. I say Eulr like you ler

  • @Noxfilius
    @Noxfilius 9 місяців тому

    Struggen wahen

  • @mj4iq792
    @mj4iq792 4 місяці тому +1

    play game about cute girl end up in germany

    • @elifdot
      @elifdot  4 місяці тому +1

      cute?

    • @mj4iq792
      @mj4iq792 4 місяці тому +1

      @@elifdot cute....

    • @elifdot
      @elifdot  4 місяці тому

      @@mj4iq792 just needed to be sure.
      one last question...who is best girl?

    • @mj4iq792
      @mj4iq792 4 місяці тому

      @@elifdot koilber

  • @yunggbonker
    @yunggbonker 2 місяці тому +2

    you did this all wrong, the correct pronunciations are:
    fuckler, addler, error, oiler, klobber, lister, minor, star and sticker
    yw

    • @elifdot
      @elifdot  2 місяці тому +1

      damn you got me, I kneel

  • @mj4iq792
    @mj4iq792 4 місяці тому

    play game about cute girl end up in germany

  • @mj4iq792
    @mj4iq792 4 місяці тому

    play game about cute girl end up in germany