Homayoun Shajarian-Sarnevesht(kurdish subtitle)||همایون شجریان-سرنوشت

#homayoun_shajarian
#sarnevesht
#kurdish_subtitle
#همایون_شجریان
#سرنوشت
.
.
.
سرنوشت را باید از سر نوشت
چارەنووس دەبێ سەرلەنوێ بینووسێتەوە
شاید این بار کمی بهتر نوشت
ڕەنگە ئەم جارە کەمێک باشتر بینووسێتەوە
عاشقی را غرق در باور نوشت
ئاشقێکی نوقمی باوەڕ بینووسێ
غصه ها را قصه ای دیگر نوشت
خەمەکان چیرۆکێکی تریان نووسی
از کجا این باور آمد که گفت
لەکوێ ئەو باوەڕە هات کە وتی
گر رود سر، برنگردد سرنوشت
ئەگەر سەر بڕوات، چارەنووس ناگەڕێتەوە
گل بکاریم، از دل گل گل براریم
گوڵ بچێنن، لە دڵی خاکدا گوڵ بچێنن
در زمستان در بهاران زیر باران
لە زستان و لە بەهاران لە ژێر باراندا
گل بکاریم گر بخواهیم گر نخواهیم باغبان روزگاریم
گوڵ بچێنن گەر بمانەوێت و نەمانەوێت باخەوانی رۆژگارین
گر تو روزی را ز این بازی بدانی نکته ی رمزش بخوانی
گەر تۆ ڕۆژێ لەم یارییە تێگەشتی ئامۆژگاری نهێنیت بخوێنە
لحظه های زندگی چون موج دریاست
ساتەکانی ژیان وەک شەپۆلی دەریایە
گرچه سرد و سخت، زیباست
گەرچی سارد و سەختە، جوانە
موج این دریا گر از پس سرگذشتت
شەپۆلی ئەم دەریایە دوای چیرۆکەکە
سرنوشتت سرگذشتت
چارەنووسی چیرۆکەکەیە
بر فراز قله ی باور سفر کن
بەرەو لوتکەی باوەڕ سەفەر بکە
بال خود را باز تر کن
باڵەکانت زیاتر بکەوە
همچو حافظ پای کوبان و غزل خوان
هەر وەک حافزی پێ کوتراوی غەزەل خوێن
لشگر غم را بسوزان
لەشکری خەم بسووتێنە
در فلک سقفی نمانده این زمانه
لە گەردوون سەقفێ نەماوە لەم زەمانە
پر بزن تا بی کرانه
بفڕە تا کۆتایی
قصه ای از سرنوشت
چیرۆکێک لە چارەنووس
.
.
.
#نوای_همایون #انوشیروان_روحانی #رضا_روحانی #شجریان #جدید #ادیت #خواننده #موسیقی #موزیک #آواز #شعر #شاعر #آهنگ #همایون_شجریان #همایون #شجریان #همایون_جان_شجریان #انوشیروان_روحانی #رضا_روحانی #تک_آهنگ #موسیقی_فاخر #آواز#موسیقی_سنتی #هنر #موسیقی_ایرانی #آواز_سنتی #موسیقی_تلفیقی #موسیقی #آواز_ایرانی #سرنوشت #آهنگ #موسیقی_سنتی #موسیقی_تلفیقی #آهنگ_جدید #آهنگساز #آوا #فرا_شیرازی #ژێرنووسی_کوردی #خۆشترین_گۆرانی_فارسی
#homayonshajarian #iranmusic #aroz #homayounshajarian #homayoun_shajarian #homayoun #shajarian #anoushiravanrohani #xoshtrin_girani_farsi #best_persian_song
.
.
.
copyright Disclaimer
‏Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for 'Fair Use' for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research, Fair use is a permitted by copyright statute that might otherwise be infringing, Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

[@maryamkhoshhal1115]

گل بکاریم..چقدر دنیای امروز به این اشعار نیاز داره...گر بخواهیم گر نخواهیم باغبان روزگارم👏👏👏👏👏👏👏

[@homa1745]

👏🏻🌹

[@reza.music7212]

بسیار عالی همایون و سهراب پورناظری هر دو اعجوبه هستند💕

[@homa1745]

🙏🏻❤️

[@ڪوڪيزۦۦْٰ-ص1ص]

اتمنى تترجم اغاني المبدع همايون شجريان 🖤

[@ftif8319]

سرنوشت روبايددر سر واز سرنوشت شايد اينبار كمي بهتر نوشت😔👏🏻👏🏻👍🏻👍🏻عالي بود عااالي

[@azheen1508]

دمت گرم 🤍

[@homa1745]

🖤⁦❤️⁩💛

[@Kani36977]

Chan taybata, chan manadar🌼

[@homa1745]

💙🌸

[@خوێنەرلوتکە]

شازاده گيان 💙

[@homa1745]

🌸

[@xxmrgamerxx4663]

یەکەمی بێ ڕکابەرە همایون😍دەستان خۆش

[@homa1745]

🙏🏻❤️

[@kausargalaly1159]

Dastan xosh be 🌹

[@homa1745]

⁦❤️⁩🌻

[@sazanmukerji8707]

💔🌷🌷

[@homa1745]

🙏🏻

[@SadiqMajidi]

😍😍😍😍

[@zholishwanjamal4686]

aw kasay ka dangy dwbara nabetawa .... abe charanws dway xoy yakeky wak am drwst bkatawa . dangy dldagirkar homaion kwry shajaryany mazn.

[@rezam4238]

⚘🙏

[@banu.8226]

یەکەم بـینەر ..،🙃دەســـتت نـەیــەشــێت .،کــاکە

[@homa1745]

هەر بمێنن🖤

[@imhereforEXO]

زۆر هەوڵم یا لە مەبەستی ئەم گۆرانیە تێبگەم بەڵام تێنەگەشتم ئاساییە کەسێک ڕونکردنەوە بیات!؟

[@hallo5422]

خاتوون، ئەم شاکارەی هومایون، باس لەوە دەکات گەرچی چارەنووس نووسراوەتەوە، بەڵام پێویست بەوە دەکات هەر یەکەمان لە لای خۆیەوە وەکو عاشقێکی راستەقینە، کە لە ئومێد لە بە یەکگەیشتندا و باوەڕ بوون بەخۆیدا غەرق بووە و هەوڵ بۆ داهاتوو و بە دیهێنانی ئامانجەکەی دەدات تێبکۆشین، دەڵێت" دەبێت ئێمە لە هەموو دۆخێکدا لە دڵی خاکدا گوڵ بچێنین"، چونکە دەرئەنجام ئێمە ژیانمان پێ بەخشراوە، لەم ڕۆژگارەدا دەژین، لەم باخچەی ڕۆژگارەدا ئەوە ئێمەین مانا ئەبەخشین بەم ڕۆژگارە، ئەوە ئێمەین ژیان ئەکەین، بۆیە کۆڵ مەدە هەموو هێزی خۆت بخە گەر، تا ئەوپەڕی بێ سنوور بفڕە، سنوور مەناسە لە جوانترکردن و بەخشینی مانا بەم ژیانە، دواجار ئێمە باغەوانی ئەم ڕۆژگارەین. لەگەڵ ڕێزدا.

[@imhereforEXO]

@@hallo5422 supas bo run krdnawat mamnun

[@Frishtah660]

@@hallo5422 amawe read more bkam bo nakretawa bezahmat?😭😍

[@azaralizadeh1062]

Can someone translated into English please

[@СоняНугманова-ж6з]

Hi! I'm from Russia, so I understand only the main sence of the song. It is about love.

[@zanyarali5391]

It is about destiny!

[@delaram..]

سلام دوست عزيز
مشكل اينجاس كه ترجمه شعر به يه زبان ديگه كار خيللللي سختي هست،بايد واژه درست بتوني پيدا كني كه با بقيه واژه ها هم معني باشه،سعي كن بيشتر دقت كني

[@homa1745]

حتم
مرسی🖤

[@soz.outoflines5943]

دەبێ چی بکەین تا لەمساڵدا چەند گۆرانیەکی تری لەم شێوەیە بڵاو بکاتەوە، پێویستن💛

[@homa1745]

گۆرانیەکانی دەرمانی ڕۆحن⁦💙