Диск 1998-го года, 150-и игровка) Русская озвучка была и на 2-м думе, но на первый была прикольней, помню когда появлялись бароны ада, раздавался крик "Козлы!"
Спасибо большое тебе, автор что выложил эту версию в сеть)) Я играла в ту, где русская озвучка, всё в квадратиках и нет музыки (с диска 170 игр, если точнее). Нашла "молчаливую" с музыкой, но всё же было не то, не хватало этого уголовного перевода)) Большое тебе за это спасибо, Aleksandr Barybin)) P.S. Девушка 30 лет.
Тогда не было интернета, было ФИДО и "Белый медведь" ББС которая в последствии раздавало и "инет" по модему, в озвучке Дума и я побаловался немного. Самую малость... Если услышите "ой бля!" это моя озвучка...как же давно это было...
Помнится, мне приятель прислал озвучку с фразами из фильма Кин-Дза-Дза:) Было весело, один демон постоянно вместо рыка говорил: Желтые штаны - два раза ку!!!
Вот как раз тот который "кого-то видел недавно" и т. д. - вообще озвучен какими-то пятиклассниками, лично этот мне гораздо больше нравится. В общем-то когда-то сами баловались озвучкой и даже неплохо получалось, да пойди теперь найди ту озвучку, лет 17 с того времени прошло...
Нужен полный Дум - это тот, что распространялся бесплатно, в нём только первый эпизод. Чтобы подключить этот вад к полной игре нужно чтоб оба вада лежали в одной директории с Думом. Полный называется doom.wad. И подключить можно написав в командной строке doom.exe -file doom1.wad
Судя по лайкам и дислайкам на ютубе, говном эта озвучка оказалась для трёх человек из четырёх с лишним тысяч человек. Но, видя, какая озвучка тебе понравилась, можно сделать определённые выводы. ;) Не знаешь, почему я не кричу на каждом углу о том что мне не нравится, что это говно? Я просто не смотрю то, что говно по моему мнению.
Искал ролики на ютубе с этой озвучкой как раз для того, чтобы посмотреть в комментариях, не написал ли кто о том, что же они говорят. Но пока безрезультатно.
Эту же самую можно прикрутить и ко второму думу и к тнт с плутонией обычным методом "doom2.exe -file doom.wad". Естественно, этот дум.вад должен быть исключительно из ссылки выше.
Полное говно. Есть ещё один надмозговой перевод, оттуда самое запоминающееся другое и звучит получше - там фразы фона вида "эй, у тебя всё нормально?" и "кого-то видел недавно".
Диск 1998-го года, 150-и игровка) Русская озвучка была и на 2-м думе, но на первый была прикольней, помню когда появлялись бароны ада, раздавался крик "Козлы!"
я тоже это вспомнил и кажется даже 2 раза он кричал козлы, козлы
Ахахах, шикарная озвучка XD. Особенно порадовали фразы "ой убил" и "ку-ку"
Спасибо большое тебе, автор что выложил эту версию в сеть)) Я играла в ту, где русская озвучка, всё в квадратиках и нет музыки (с диска 170 игр, если точнее). Нашла "молчаливую" с музыкой, но всё же было не то, не хватало этого уголовного перевода)) Большое тебе за это спасибо, Aleksandr Barybin))
P.S. Девушка 30 лет.
Уже 36 лет)
Умерла, так умерла...
Жаль не встретился какодемон. Заметив ГГ он говорил оч. выразительно "МУЖЧИНА!" а погибая: "Ну умерла - так умерла.."
Местные алкаши переводили)
прямо криминальная россия!
Каааазлыыыыы )
ностальгия пробила сразу)
- Чем занимаетесь?
- Козла забиваем.
- А, в домино играете?
- Нет, в Doom!
Тогда не было интернета, было ФИДО и "Белый медведь" ББС которая в последствии раздавало и "инет" по модему, в озвучке Дума и я побаловался немного. Самую малость... Если услышите "ой бля!" это моя озвучка...как же давно это было...
Впервые локализация не хуже оригнала. Умели же раньше (да и сейчас кое-кто могет; "Кайф-лайф" тому пример
От души Автор)) вообще ностальгия.....
А это здесь была озвучка при появлении «ктоо это у нас тут пришел??»
Да.
Спасибо братан!) Помню давние времена играл в дум, причем скачал изначально именно в этой озвучке, и вот нашел!
Играл в эту версию в детстве)
Впервые играл в дум именно с этой озвучкой )))
Спасибо большое! Здорово, когда не только показывают, но еще и дают поиграть!
,,Разрешите прикурить" МАНКУБУС МАКДОНОЛЬСОВ
эй, у тебя всё нормально? кого-то видел недавно
Моя первая игра. Ставил с диска под названием "250 игр".
КУ-КУ
вам тоже слышится "анонимус"?
Помнится, мне приятель прислал озвучку с фразами из фильма Кин-Дза-Дза:) Было весело, один демон постоянно вместо рыка говорил: Желтые штаны - два раза ку!!!
А я играл в эту версию.
Спасибо тебе большое!! Добра тебе)
Олдскулы не свело , а провернуло на 360
Отличный перевод, однако
В голос!
Вот как раз тот который "кого-то видел недавно" и т. д. - вообще озвучен какими-то пятиклассниками, лично этот мне гораздо больше нравится.
В общем-то когда-то сами баловались озвучкой и даже неплохо получалось, да пойди теперь найди ту озвучку, лет 17 с того времени прошло...
Я маслину поймал не хватает
бле, ща к бруталдуму прикручу
Прикрутил?
Ку-ку доставило ))
youtube algorithm
facts
Здесь и сейчас можно встретиться с какодемонами - начинай игру с третьего эпизода, оные на высоких уровнях сложности за первыми же дверями летают. :)
How Did I got here
doom.dogsoft.net/download.php?h=0ae19aa0e3ce095534a790a950def4a4&f=Doom%202/Addons/D/DMAUD.zip
Звуки отдельно в wad-файле
Спасибо.
Нужен полный Дум - это тот, что распространялся бесплатно, в нём только первый эпизод. Чтобы подключить этот вад к полной игре нужно чтоб оба вада лежали в одной директории с Думом. Полный называется doom.wad. И подключить можно написав в командной строке doom.exe -file doom1.wad
Ой убили...
Перезалил. Причём, полную версию, с тремя эпизодами. Ultimate, который с четырьмя эпизодами, патчиться не захотел. Ну да не беда, думаю.
Судя по лайкам и дислайкам на ютубе, говном эта озвучка оказалась для трёх человек из четырёх с лишним тысяч человек.
Но, видя, какая озвучка тебе понравилась, можно сделать определённые выводы. ;)
Не знаешь, почему я не кричу на каждом углу о том что мне не нравится, что это говно? Я просто не смотрю то, что говно по моему мнению.
Представляется как какой-то школьник пока мамка на работе сидел и записывал в микрофон от магнитофона эти фразы
Да, только надо будет архив свежедобавленный скачать.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 смешно было
Автор, будь добр, перезалей :)
где взять такой дум? Я помню в детстве его видел, и вот ностальгирую...
Что-то такое себе :(
ОЙ УБИЛ
Звуки обрезаные. Все фразы не оконченые. Например Та да да там, парам пам пам, та дада, та ра ра ра.
Согласен. Но ту самую версию с необрезанными фразами не могу найти. Хоть заново переозвучивай. :)
Если кто найдет скиньте источник пожалуйста! Очень нужно!
Смотри ссылку в описании, только что добавил.
Эмм...
Ну ладно)
why the fuck is this on my recommended
а как в остальные части этой же дум играть если они заблокированы
Я уже и забыл что такая озвучка была.
2020
Че они там говорят? «анальжина нет» чтоли
Ага, сам долго пытался разобрать эту фразу... Она жена, нет?..
Искал ролики на ютубе с этой озвучкой как раз для того, чтобы посмотреть в комментариях, не написал ли кто о том, что же они говорят. Но пока безрезультатно.
@commentah222 мне раньше казалось "подойди ко мне"
а это тут какодемон при смерти кричит -- ууу комуняка?
кто автор(ы) озвучки?
Да пойди сейчас разберись. В 95 (а то и раньше) они не представились.
Будущие разработчики сталкера скорее всего
Липецк?
как насчет второго дума в аналогичной озвучке?
Эту же самую можно прикрутить и ко второму думу и к тнт с плутонией обычным методом "doom2.exe -file doom.wad". Естественно, этот дум.вад должен быть исключительно из ссылки выше.
блин где найти эту версию
Ты про сам wad первой версии без nitemare? По-моему на ftp у id Software лежал... ftp://ftp.idsoftware.com/idstuff/doom/win95/
Страшнее оригинальной!
Да не так и сложно, просто времени не стоит. Говно же. Я даже большинство TC нашёл включая Rampage, чего уж говорить об этом - тупо сборники покопать.
Полное говно. Есть ещё один надмозговой перевод, оттуда самое запоминающееся другое и звучит получше - там фразы фона вида "эй, у тебя всё нормально?" и "кого-то видел недавно".
Allah
В целом, да - тупо, но не тупей той школоозвучки.
автор видео, про код IDDQD знаешь?
За кого держишь?
Это вообще-то демка, а не я играю. ;)
ясно... Но я глюк обнаружил: не показывается сложность Nightmare.
Дмитрий Горпенюк это не глюк. В ранних версиях Doom этой самой Nightmare просто не было. А это как раз ранняя версия.
Дмитрий Горпенюк
верней, сборка на базе ранней версии. Просто нет картинки с этой надписью внутри вада.
Русский фэндаб -- бессмысленный и беспощадный.
Но играет страшный нуб!