Nirvana - Smells Like Teen Spirit - Перевод на русском (Acoustic Cover) Музыкант вещает

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 гру 2024

КОМЕНТАРІ •

  • @MusicbrRu
    @MusicbrRu  7 років тому +2476

    Друзья, обязательно напишите свое мнение о кавере в комментарии :)
    P.S. Хотите, чтобы я сделал кавер на Вашу песню или разобрал её на гитаре?
    Напишите её название там же в комментарии :)

    • @yikes1735
      @yikes1735 7 років тому +27

      Музыкант вещает зделай разбор песни twenty one pilots pide

    • @flashgameyt9190
      @flashgameyt9190 7 років тому +7

      Музыкант вещает алан волкер

    • @SHIKONOMIA
      @SHIKONOMIA 7 років тому +12

      30 seconds to mars "the kill"

    • @dearfriend8944
      @dearfriend8944 7 років тому +16

      Музыкант вещает Песня The House of the rising sun как то так группа Animals

    • @limxan
      @limxan 7 років тому +7

      mp3 в вк!!

  • @anonymoushacker1080
    @anonymoushacker1080 6 років тому +3682

    Орнул с
    "бьём посуду, телевизор, а потом... Соседей снизу"))

    • @arrivederci968
      @arrivederci968 5 років тому +49

      Мне вот их точно нужно побить
      (Они бьют по батареям ночью,и очень ооооочень ооооооооочень сильно что слышно на 22 этаже)
      PS.я живу на 14 этаже

    • @かっこいいエラシル
      @かっこいいエラシル 4 роки тому +13

      Я это не заметил 🤣🤣 без сарказма

    • @E100masluk
      @E100masluk 4 роки тому +40

      Мне сосед снизу ебало розбил=》теперь я слушаю анг. версию

    • @ferrumtt3960
      @ferrumtt3960 4 роки тому +10

      Бедные соседи снизу

    • @zelimgames6878
      @zelimgames6878 4 роки тому +9

      Я тоже орнул

  • @GitaristTV
    @GitaristTV 7 років тому +3502

    Красава Руслан!

    • @MusicbrRu
      @MusicbrRu  7 років тому +261

      какие люди) спасибо Паша)

    • @ВладимирКаллин
      @ВладимирКаллин 7 років тому +26

      Руслан (буду называть вас по имени) вы были на концерте imagine dragons?

    • @klivv8963
      @klivv8963 7 років тому +6

      Vladimir Kallin а в каком городе был концерт?)

    • @MironGorunovic
      @MironGorunovic 7 років тому +5

      klivv Москва и Санкт-Петербург

    • @Terminator-dh3ij
      @Terminator-dh3ij 7 років тому +11

      Музыкант вещает Паша ваш главный фанат он все каверы комментирует) сами посмотрите).

  • @anton_nice4429
    @anton_nice4429 Рік тому +189

    Уже прошло 5 лет а я досих пор смотрю этот кавер

    • @БэтменКенуэй
      @БэтменКенуэй Рік тому +2

      олды на месте

    • @Sleh-uz6zb
      @Sleh-uz6zb Рік тому +3

      ​@@БэтменКенуэй Я тоже помню как смотрел пять лет назад. Ностальгия.

    • @dead_lie
      @dead_lie Рік тому

      я тоже смотрю.кайф

    • @Podliy_gringo
      @Podliy_gringo Рік тому

      Я тоже слушаю до сих пор

    • @egorblack1348
      @egorblack1348 Рік тому

      ага брат

  • @chill6360
    @chill6360 3 роки тому +481

    Руслан:*делает кавер на Smells Like Teen Spirit*
    Курт на небесах:-- Да вы заеба...

    • @Saayanara
      @Saayanara 3 роки тому +8

      Он в аду

    • @danilcobain8337
      @danilcobain8337 3 роки тому +27

      @@Saayanara Курт верил в будизм так что если он существует значит он переродился

    • @Saayanara
      @Saayanara 3 роки тому +23

      @@danilcobain8337 да, наверняка щас родился каким то маленьким пацанчиком и фанатеет по самому себе
      Мне вообще не нравится эта тема с перерождениями, я не хочу в следующей жизни родиться птицей или умственно отсталым

    • @danilcobain8337
      @danilcobain8337 3 роки тому +1

      @@Saayanara это наверное я ахаээахжа

    • @srbxz
      @srbxz 3 роки тому +31

      @@danilcobain8337 как то раз в мае этого года я встретила одного чела, который пиздец похож на Кобейна. И мем в том, что он пздц как фанатеет по нирване
      Ему вроде 17

  • @Nikonovich
    @Nikonovich 6 років тому +4085

    Я один на строчке "лови момент" представляю как через комнату в руки бросают тюбик клея?

    • @Smart2fox
      @Smart2fox 6 років тому +49

      Хахахах

    • @inswilldie
      @inswilldie 6 років тому +46

      Респект за комент В)

    • @ЖерарТен-н1ы
      @ЖерарТен-н1ы 6 років тому +47

      Nikonovich ах ты таксикоман

    • @ИльшатСаитов-й6ш
      @ИльшатСаитов-й6ш 6 років тому +187

      зачем ты это сказал?! все же нормально было, а теперь гребаный Момент

    • @чегр-у4ь
      @чегр-у4ь 6 років тому +67

      Мне вообще сначала послышалось "Лови омлет". Я включил видео и переключил на другую вкладку

  • @faspers1136
    @faspers1136 5 років тому +1296

    *Почему у таких талантливых людей так мало подписчиков?*

  • @danytolkotvoy
    @danytolkotvoy 9 місяців тому +8

    руслан, 6 лет назад я благодаря этому видео захотел играть на гитаре. и я не только начал играть на гитаре, а собрал группу со своими друзьями в которой мы вместе играли на протяжении 5 лет, писали свои песни и делали каверы на другие песни, этот этап жизни у меня появился благодаря твоему творчеству. хоть сейчас меня не интересует больше такое музыкальное творчество и я уже пол года больше не занимаюсь этим, я очень благодарен тебе, что ты помог мне найти мне такое занятие, от которого я кайфовал без остановки на протяжении 5 лет, спасибо тебе!❤❤❤

  • @chory5499
    @chory5499 4 роки тому +3163

    кто-то еще хочет быть соседом Руслана?

    • @tangofruit228
      @tangofruit228 4 роки тому +57

      Da)

    • @УилляКирилля
      @УилляКирилля 4 роки тому +114

      Снизу)

    • @ххххх-з4х
      @ххххх-з4х 4 роки тому +28

      Хочу

    • @redpro3435
      @redpro3435 4 роки тому +58

      То чувство когда твой сосед Руслан

    • @exe5209
      @exe5209 4 роки тому +11

      @@chory5499 мм, а ты не подумал, то что чел имел ввиду, то что соседи шумные?

  • @hahaclassic.2370
    @hahaclassic.2370 5 років тому +441

    Про соседа снизу убило :D

    • @billyherington7546
      @billyherington7546 5 років тому +14

      Скорее сверху(у менч там сидят реально гондурасы)

    • @moxxiethepossum1397
      @moxxiethepossum1397 4 роки тому +18

      и соседа это тоже убило

    • @necklus2621
      @necklus2621 4 роки тому

      @@billyherington7546 Остановите мой ор))))) ахахах

    • @CTRAX_2007
      @CTRAX_2007 4 роки тому +2

      Ты че его сосед?

    • @checktip
      @checktip 4 роки тому

      А че если про соседей вмысле точто они их тоже забирает и наркотой ламает

  • @АйПад-Два
    @АйПад-Два 7 років тому +336

    *Как перестать это смотреть?*

    • @РузиляАглединова
      @РузиляАглединова 6 років тому +4

      Очень затягивает

    • @yanlanda9963
      @yanlanda9963 6 років тому +3

      Посмотреть RADIO TAPOK

    • @Данилкун-и4х
      @Данилкун-и4х 5 років тому

      @@Nik0Nik0 могу объяснить ( он пошутил) потому что автор это песни застрелил себя из ружья и это стало мемом, а ты за шутку накинулся это пздц..

    • @metallord9993
      @metallord9993 5 років тому +2

      @@Данилкун-и4х не мемом, а чёрным не смешным юмором.

    • @Данилкун-и4х
      @Данилкун-и4х 5 років тому +1

      @@metallord9993 да

  • @chellpon
    @chellpon 4 роки тому +204

    Соседи с низу:а чё, всмысле?

  • @linamay7037
    @linamay7037 5 років тому +407

    Ого .... Ну и голос у тебя сильный , шикарный переслушивать раз 100 ))))

    • @mafakaaa9095
      @mafakaaa9095 5 років тому +3

      Pepsi tv без нормального голоса такой шедевр не возможен..

    • @huliichuk
      @huliichuk 3 роки тому +11

      Честно, это слишком жесткая обработка

    • @somepicksel1234
      @somepicksel1234 2 роки тому +2

      А у меня встал

    • @somepicksel1234
      @somepicksel1234 2 роки тому +1

      Вопрос : о чем вы подумали , больные извращенцы

    • @Hurrikale
      @Hurrikale 2 роки тому

      @@somepicksel1234 Что встал?

  • @vanilinus69
    @vanilinus69 3 роки тому +748

    Курт так ненавидел smells like teen spirit что застрелил её создателя

    • @КирТитов-г4п
      @КирТитов-г4п 3 роки тому +3

      И почему же

    • @shadowsniperru4413
      @shadowsniperru4413 3 роки тому +20

      @@КирТитов-г4п Курт застрелился

    • @pokoiksyoutube3721
      @pokoiksyoutube3721 3 роки тому +91

      @@КирТитов-г4п фанатам Нирваны так сильно зашла эта песня, что они просили всегда играть ее на концертах, в итоге он задолбался от этой песни

    • @шапкагнома-и9л
      @шапкагнома-и9л 3 роки тому +48

      боже,чел ты гений хахахаххаххахвхахаха (мне очень жаль Курта,просто ты классно пошутил)

    • @goose3590
      @goose3590 3 роки тому

      Хахаахха

  • @maxtv6430
    @maxtv6430 5 років тому +452

    Слушай, не обращай внимание на этих дураков которые тебе желают зла, ты отлично поёшь и играешь. Пожалуйста продолжай в том же духе, отличный кавер

    • @НикитаХарьков-я3т
      @НикитаХарьков-я3т 3 роки тому

      Он умер

    • @САМКАРАСЬ
      @САМКАРАСЬ 3 роки тому

      @@НикитаХарьков-я3т кто?

    • @atartist9599
      @atartist9599 3 роки тому +6

      @@САМКАРАСЬ походу создатель песни (не Руслан наверное)

    • @САМКАРАСЬ
      @САМКАРАСЬ 3 роки тому

      @@atartist9599 создатель песни сам себя давно застрелил, а Руслан не умер. Так что это не Руслан

    • @atartist9599
      @atartist9599 3 роки тому

      @@САМКАРАСЬ ну они просто написали «он умер» по этому про кого неизвеср

  • @_Derka
    @_Derka 4 роки тому +83

    *Ты сосед с ними*: паника
    *Ты живешь над ними*:радость

    • @sanchez4596
      @sanchez4596 3 роки тому

      Мне было бы даже не лень спустится на пару этажей вниз чтобы это посмотреть

  • @critictactic7090
    @critictactic7090 7 років тому +64

    Очень круто! Особенно порадовал перевод.

    • @au_au_auu
      @au_au_auu 7 років тому +1

      мля, перевод? серьезно?? хочешь узнать, что такое перевод - иди ко мне :)))

  • @СтепанВаляев
    @СтепанВаляев 7 років тому +130

    Меня прям задушу зацепило твой голос,И Энтонация идиально подходит к этому Каверу Класс Бро Лайк!!!

  • @billyherrington2342
    @billyherrington2342 5 років тому +570

    "Возьми ружье", звучит довольно иронично xD

    • @user-xu3vl1jd2r
      @user-xu3vl1jd2r 5 років тому +15

      Сука , до слёз

    • @nouneum6418
      @nouneum6418 4 роки тому +13

      Иронии не будет,Ирония принила ислам!

    • @ЛиляИльясова-ф5е
      @ЛиляИльясова-ф5е 4 роки тому +9

      заряжен ствол, зови подруг...

    • @СладкийКотёночек
      @СладкийКотёночек 4 роки тому +1

      Билли :'(

    • @snicker_s3891
      @snicker_s3891 4 роки тому +3

      @@БарбиТуратова-ч6с, типа прикол был в том, что Курт, автор этой песни, застрелился из ружья

  • @abcmuzik473
    @abcmuzik473 5 років тому +46

    "Load up your gun."
    Мне кажется, что это строчка про ширево, а не про ружье. Очень крутой кавер.

    • @leevset930
      @leevset930 3 роки тому +11

      Строчка "Load up on guns" вот такая, и она про шприц, то есть наркоту))) Заряжено оружие, шприц заряжен)

    • @chespin3366
      @chespin3366 2 роки тому +1

      Это в сленговом варианте. Это как мы называем писюн ружьём. Другого примера не придумал

  • @НатальяШадских-в1з
    @НатальяШадских-в1з 7 років тому +239

    Я просто влюбилась в твой голос!

  • @Serjant.e96
    @Serjant.e96 4 роки тому +283

    Я не переношу каверы. Но это ШЕДЕВР!!))) Чувак, ты гениален.

    • @shadowsniperru4413
      @shadowsniperru4413 3 роки тому

      Чекни кавер от Radio Tapok

    • @insane3799
      @insane3799 3 роки тому +15

      @@shadowsniperru4413 Херь полная

    • @jackfresko_ladno___652
      @jackfresko_ladno___652 3 роки тому

      Я не переношу кавери с голосом но многим одолжение

    • @ГригорийШолохов-у1т
      @ГригорийШолохов-у1т 3 роки тому

      Тогда почему посмотрели это видео, если не любите каверы?

    • @megapon_1991
      @megapon_1991 Рік тому

      ​@@shadowsniperru4413 именно эта песня у них такая себе .Но есть и лучше.

  • @AneurysmN
    @AneurysmN 7 років тому +50

    Как фанат нирваны с фактически 15-летним стажем , хочу сказать ,что автор перевода молодец - перенести дух песни из оригинала в русский с сохранением метафор- очень неплохо. Лайк однозначно.

    • @НикоизДевятки
      @НикоизДевятки 6 років тому

      Да,очень хорошо спел!

    • @PRINCEGTARP
      @PRINCEGTARP 6 років тому +6

      но конец припева вообще никак не относится к оригиналу увы, a mulatto, an albino, a mosquito, my libido, вообще никак не сходится с "бьем посуду, телевизор и соседей снизу)"

    • @НикоизДевятки
      @НикоизДевятки 6 років тому +1

      @@PRINCEGTARP да тут половина не правильно переведена.

    • @freeman5522
      @freeman5522 5 років тому

      @@PRINCEGTARP я думаю он больше хотел перенести дух песни чем сделать её дословный перевод

    • @freeman5522
      @freeman5522 5 років тому +3

      @Hans и дословный перевод сделать очень сложно и невозможно,даже из-за того что в песне куча американских жаргонных выжений,это как на английский переводить "наполнить водник"или скрутить "сухарь" а вот дух песни хоть чуть но чувак предал только на больше современный лад

  • @philocov9453
    @philocov9453 4 роки тому +56

    Я один кайфую от его голоса?

  • @user-zc2vk4fj6w
    @user-zc2vk4fj6w 7 років тому +72

    ДАЙТЕ ЭТОМУ ПАРНЮ ГРЕММИ!

    • @koroledenys4050
      @koroledenys4050 7 років тому

      Gleb's Game Channel за что?

    • @kinghog77
      @kinghog77 5 років тому

      Вот иммено Гремми по башке ему за перевод и изкаверкивание песни

    • @voronskiykrut296
      @voronskiykrut296 5 років тому

      @@kinghog77 Сука дисклеймер нахуй создан?

    • @ruston2565
      @ruston2565 5 років тому

      Там написано ПЕРЕДАТЬ СМЫСЛ песни, а тут он изменён, хоть клей Момент это и наркота

  • @mrcrustydash184
    @mrcrustydash184 5 років тому +658

    5 апреля 1994 г. умер Курт Кобейн:( помним,любим,скорбим, R.I.P

    • @bland8111
      @bland8111 5 років тому +16

      Не умер, а убили

    • @bland8111
      @bland8111 5 років тому +4

      (Мое мнение)

    • @ВМИРЕЖИВОТНЫХ-з9м
      @ВМИРЕЖИВОТНЫХ-з9м 5 років тому +19

      @@bland8111 учитель физры-*играем в вышибала Курт вышибает себе мозги

    • @I_Hate_Trish
      @I_Hate_Trish 5 років тому +9

      Кстати группа rammstein тоже основана в 1994 году

    • @bland8111
      @bland8111 5 років тому +10

      @@ВМИРЕЖИВОТНЫХ-з9м том Грант знал, что это убийство, но Кортни заплатила ему, чтобы он написал как самоубийство

  • @ТанецПингвина-р9ъ
    @ТанецПингвина-р9ъ 5 років тому +1744

    ВОЗЬМИ РУЖЬЁ... To be conitunied

    • @АндрійДубань
      @АндрійДубань 5 років тому +10

      😢

    • @ProfessorLab1
      @ProfessorLab1 5 років тому +46

      Песню точно любили в Керчи

    • @forisey8789
      @forisey8789 5 років тому +32

      @@ProfessorLab1 и в школе колумбайн

    • @alexandrzhukov2088
      @alexandrzhukov2088 5 років тому +13

      @@gordonfre1596 жожо референсы повсюду.

    • @visestalker3722
      @visestalker3722 5 років тому +37

      Ну вообще,раньше был слэнг такой в это "ружьё" заряжали наркотик и кололись

  • @juliyah1107
    @juliyah1107 5 років тому +31

    Привет из Германии. Очень классно получается ето у тебя!!! Молодец!

  • @chlor_edkij
    @chlor_edkij 5 років тому +142

    Шел 2019 год
    Владик пересматривает видос уже в 7642982 раз

    • @zigotigishvili8898
      @zigotigishvili8898 4 роки тому +3

      Шёл 2020 год....

    • @Nika-vn1ub
      @Nika-vn1ub 4 роки тому +6

      2021 пришёл...

    • @GooLerT
      @GooLerT 4 роки тому +2

      шёл 2021 год Влад уже пересматривает видос 9999999999999999999999 раз

    • @chlor_edkij
      @chlor_edkij 4 роки тому

      @@GooLerT А ведь реально :000

    • @pruf_top7716
      @pruf_top7716 3 роки тому +1

      Шел 2021 год...

  • @pak2646
    @pak2646 7 років тому +18

    Огромное спасибо.За реально точный перевод.Кстати отличный тембр!

  • @Nonamus0
    @Nonamus0 7 років тому +116

    Текст Песни:
    Возьми ружьё,
    Зови друзей,
    На виски денег не жалей,
    И приходи сегодня к нам,
    Пришла пора,
    Напиться в хлам,
    Привет, привет,
    Лови момент,
    Привет, привет,
    Лови момент,
    Привет, привет,
    Лови момент,
    Привет, привет, привет...
    В темноте нам,
    Интересней,
    Звон стаканов,
    Станет песней,
    Эта глупость,
    Так заразна,
    Развлекай нас,
    Что не ясно?
    Бьём посуду, телевизор,
    А потом соседей снизу.
    Ей
    Хэй
    Ей
    Из лучших худший - это я,
    И эти пьяные друзья,
    У нас профессия - дебош,
    Компаний лучше не найдешь,
    Привет, привет,
    Лови момент,
    Привет, привет,
    Лови момент,
    Привет, привет,
    Лови момент,
    Привет, привет, привет...
    В темноте нам,
    Интересней,
    Звон стаканов,
    Станет песней,
    Эта глупость,
    Так заразна,
    Развлекай нас,
    Что не ясно?
    Бьём посуду, телевизор,
    А потом соседей снизу.
    Ей
    Хэй
    Ей
    Я забываю что к чему,
    Мой ум купается в дыму,
    Нас утром будет не поднять,
    Но нам на это наплевать,
    Привет, привет,
    Лови момент,
    Привет, привет,
    Лови момент,
    Привет, привет,
    Лови момент,
    Привет, привет, привет...
    В темноте нам,
    Интересней,
    Звон стаканов,
    Станет песней,
    Эта глупость,
    Так заразна,
    Развлекай нас,
    Что не ясно?
    Бьём посуду, телевизор,
    А потом соседей снизу,
    Отрекаюсь!
    Отрекаюсь!
    Отрекаюсь!
    Отрекаюсь!
    Отрекаюсь!
    Отрекаюсь!
    Отрекаюсь!
    Отрекаюсь!
    Отрекаю-ю-сь!

    • @au_au_auu
      @au_au_auu 7 років тому

      песецццц...

    • @andreyshpernal
      @andreyshpernal 7 років тому +2

      vlad113 что ж, спасибо))

    • @КасьянСтоянов
      @КасьянСтоянов 7 років тому +4

      И ты сидел и писал это? У тебя стальные яйца

    • @andreyshpernal
      @andreyshpernal 7 років тому +3

      Бухой Медведь он конечно не по ленился, но это дело 5 минут

    • @ХесоямАезакми
      @ХесоямАезакми 7 років тому +2

      я тоже писал и собрал всего лишь три лайка(

  • @ДжейнУотсон
    @ДжейнУотсон 3 роки тому +16

    Впервые зашла на канал, подписываюсь сразу! Спасибо за такой прекрасный кавер! Слушаю уже 5 раз)

  • @andrysedou6812
    @andrysedou6812 5 років тому +595

    Жалко Курта. До сих пор.
    ААААААА!!...Нирвана в душе на всегда.

    • @blurrysaika
      @blurrysaika 4 роки тому +9

      я ее и сейчас слушаю :"D

    • @altari5969
      @altari5969 4 роки тому +7

      Мне 12 слушаю я и родители. Везение

    • @theowlhouseseason3213
      @theowlhouseseason3213 4 роки тому +4

      @@altari5969 только слтс?

    • @fanofnirvana4413
      @fanofnirvana4413 4 роки тому +4

      +

    • @medweed69
      @medweed69 4 роки тому +3

      @@theowlhouseseason3213 один и единственный попсовый альбом

  • @Fakem1ner
    @Fakem1ner 4 роки тому +56

    Я не плачу, просто Курт в глаз попал😭

    • @alyu6351
      @alyu6351 4 роки тому +2

      В Казахстане он попадает в рот

    • @ЧелЧелов-х8ш
      @ЧелЧелов-х8ш 2 роки тому +5

      Из ружья?

    • @sdyre88
      @sdyre88 2 роки тому +1

      @@ЧелЧелов-х8ш да

  • @Дэнжи-у9щ
    @Дэнжи-у9щ 4 роки тому +22

    Моя любимая песня,музыканту респект!

  • @artnov2910
    @artnov2910 4 роки тому +93

    Если стреляет в ухе,Стрельны в ответ
    @Курт Кобейн

  • @alexvevo4799
    @alexvevo4799 6 років тому +1198

    Возьми ружье, зови друзей, на виски денег не жалей.
    И приходи сегодня к нам, пришла пора напиться в хлам
    Припев:
    Привет, Привет, лови момент.
    Привет, Привет, лови момент.
    Привет, Привет, лови момент.
    Привет, Привет, Привет...
    В темноте, нам! Интереснее!
    Звон стаканов, станет песней!
    Это глупость, так заразна!
    Развлекай нас, что не ясно?
    Бьем посуду, телевизор.
    А потом со-седей снизу!
    Хей! Ей! Хей!
    Ушел припев:
    Из лучших худших - это я
    И эти пьяные друзья
    У нас профессия - дебош
    Компаний лучше не найдешь
    Припев:
    Привет, Привет, лови момент.
    Привет, Привет, лови момент.
    Привет, Привет, лови момент.
    Привет, Привет, Привет.
    В темноте нам! Интересней!
    Звон стаканов, станет песней!
    Это глупость, так заразна!
    Развлекай нас, что не ясно?
    Бьем посуду, телевизор
    А потом со-седей снизу!
    Хей! Эй! Хей!
    Ушел припев:
    Я забываю, что к чему!
    Мой ум купается в дыму
    Нас утром будет не поднять
    Но нам на это, наплевать
    Припев:
    Привет, Привет, лови момент
    Привет, Привет, лови момент
    Привет, Привет, лови момент
    Привет, Привет, Привет...
    В темноте нам, интересней!
    Звон стаканов, станет песней!
    Это глупость, так заразна.
    Развлекай нас, что не ясно?
    Бьем посуду, телевизор.
    А потом со-седей снизу!
    Отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь...
    Пупсики, лучший способ отблагодарить меня, поставить лайк :З
    ( Мой vk vk.com/id492014064 ) :З

    • @niffusuly4546
      @niffusuly4546 5 років тому +28

      @Крылов Евгений походу за со-содеми...

    • @user-tj6bz2mh3m
      @user-tj6bz2mh3m 5 років тому +9

      Как бы есть ошибочки

    • @offlxnz
      @offlxnz 5 років тому +23

      благодарить за то что ты текст переписал...

    • @DeutschFreund
      @DeutschFreund 5 років тому +6

      Да за такое можно и подписаться, спасибо бро

    • @checatilo
      @checatilo 5 років тому

      Спс

  • @marshalmars9576
    @marshalmars9576 7 років тому +18

    Нет слов, просто классно и в общем то классная идея переводить песни знаменитых пивцев.

    • @ivansidorov8701
      @ivansidorov8701 7 років тому +3

      Тут нет перевода, от оригинала тут только музыка.

    • @НикоизДевятки
      @НикоизДевятки 6 років тому +1

      @@ivansidorov8701 но спел хорошо!

    • @ivansidorov8701
      @ivansidorov8701 6 років тому +1

      @@НикоизДевятки по-всему, у вас проблемы со слухом. У челика нет голоса.

    • @НикоизДевятки
      @НикоизДевятки 6 років тому

      @@ivansidorov8701 ну у меня поломан слух от херовопоющегокласса

    • @ФилиппСмолин-э4б
      @ФилиппСмолин-э4б 5 років тому +1

      marshal mars, пИвцЕв, блять.

  • @АндрейВеселков-т3э
    @АндрейВеселков-т3э 7 років тому +60

    Это шедээээээээээээвр

  • @balnuralibekova2145
    @balnuralibekova2145 3 роки тому +5

    Вау! Мне определённо нравится! Впервые на этом канале жаль что раньше не знала о существовании такого крутого канала)

  • @scofield9047
    @scofield9047 5 років тому +7

    Руслан)))вы просто дарете людям счастье

  • @knockknockthisistheagenda3812
    @knockknockthisistheagenda3812 5 років тому +52

    благодаря этому каверу, я начала сегодня играть на гитаре. вы молодец! спасибо за видео

  • @АлексейДаронин-ъ7ш
    @АлексейДаронин-ъ7ш 7 років тому +45

    Лучший))

  • @_ghost_798
    @_ghost_798 Рік тому +3

    Больше пяти лет на этом канале,Руслан как всегда хорош🤙

  • @smit7803
    @smit7803 5 років тому +6

    Когда плохое настроение захожу на этот канал, и просто хочется творить! Спасибо!

  • @КириллКучумов-т4в
    @КириллКучумов-т4в 6 років тому +298

    Странно, у большинства твоих хейтеров на аве черти

  • @norman9874
    @norman9874 7 років тому +5

    *Наконец то дождался!Круто исполнил,ставлю LIKE!!!))))*

  • @sainttt1984
    @sainttt1984 4 роки тому +6

    Просто ШЕДЕВРАЛЬНО!!!

  • @Artemka55hp
    @Artemka55hp 6 років тому +177

    A mosquito
    My libido
    (А потом соседей снизу)

    • @hugorman
      @hugorman 5 років тому +2

      Чиво??????

    • @СлаваНагин-к8ь
      @СлаваНагин-к8ь 5 років тому +3

      @@hugorman ориг текст почитай

    • @13gxcy
      @13gxcy 5 років тому +13

      Он еще в начале написал что это эквиритмический перевод

    • @софа-р9ш
      @софа-р9ш 5 років тому +3

      AND I FORGET, JUST WHY I TAAAASTE

    • @catarrina
      @catarrina 4 роки тому +6

      Артём Шутилин да , меня это тоже смутило , то что этого нет . А перевод вроде Камар, альбинос и тд

  • @DK_for_you
    @DK_for_you 7 років тому +52

    Ахахах, моя первая рок песня, тащился всегда от нее, а теперь ржу, когда слышу))

  • @positivelive7951
    @positivelive7951 7 років тому +14

    прямо в рифму красавчик продолжай в том же духе

  • @FiamaMia
    @FiamaMia 2 роки тому +3

    Самый милый перевод Нирваны)) молодец, круто получилось 🤘

  • @jojaks7933
    @jojaks7933 5 років тому +2414

    1 раз : чо за ху***
    2 раз : а в том чтото есть
    3 раз : точно чтото есть
    67 раз : ЗВОН СТАКАНОВ СТАНЕТ ПЕСНЕЙ

    • @whitegirl4177
      @whitegirl4177 5 років тому +158

      Перевод лучше чем у "радио тапок"! Согласись?

    • @jojaks7933
      @jojaks7933 5 років тому +23

      Да

    • @VolodimerPain
      @VolodimerPain 5 років тому +24

      я не сказал бы, что это лучше оригинала, но в этом и правда что-то есть)))

    • @akela_official
      @akela_official 5 років тому +5

      жизненно,чувак

    • @ХудойЖиробас
      @ХудойЖиробас 5 років тому +15

      Дэтпул дэтпулыч Нирвану назвать хуйнёй?

  • @drose_1
    @drose_1 7 років тому +384

    30 seconds to mars - From yesterday

  • @l__m_o_n_a_6043
    @l__m_o_n_a_6043 6 років тому +6

    Руслан - ты БОГ! Так круто поешь!

  • @saidahmadkadirov7079
    @saidahmadkadirov7079 3 роки тому +1

    Уже 5 лет почти прошло а мы все ещё слушаем музыку Руслана

  • @nikkycat9065
    @nikkycat9065 7 років тому +55

    интересно, что думают люди проходя мимо и слыша эти громкие припевы? ;)

    • @mironmudriy44
      @mironmudriy44 7 років тому +25

      •Alenka Kot :з• на крыше он только играет, поет дома и потом накладывает звук.

    • @алина-г4р6с
      @алина-г4р6с 7 років тому +8

      nikky cat наверное коты научились петь

    • @skeletonmaks3594
      @skeletonmaks3594 7 років тому +1

      Думают даун сел и орет) хуйню какуето

    • @kirill-oz2lm
      @kirill-oz2lm 7 років тому +1

      ето 5 етаж им плохо слишно

    • @forgggggghten
      @forgggggghten 7 років тому

      Много чего

  • @4tman
    @4tman 7 років тому +764

    На гитаре конечно шпаришь как божинька

    • @ДокторКаша-щ1ь
      @ДокторКаша-щ1ь 7 років тому +24

      Ты не видишь что это фонограмма,откуда у гитары звуки барабанов,и плюс он переставляет лады но просто дрыгает по воздуху :/

    • @aleksandrturok4922
      @aleksandrturok4922 7 років тому +21

      Доктор Каша дурак

    • @ДокторКаша-щ1ь
      @ДокторКаша-щ1ь 7 років тому +3

      Кто ? :/

    • @DR.Galymzhannn
      @DR.Galymzhannn 7 років тому +15

      Бля ты тупой Доктар каша

    • @ДокторКаша-щ1ь
      @ДокторКаша-щ1ь 7 років тому +1

      GALAFX 30 Выучи русский школьник и обоснуй почему

  • @ЕгорТаратынов-п4к
    @ЕгорТаратынов-п4к 2 роки тому +4

    Песня шикарная,не могу оторваться от прослушивания.

  • @egorkonoplia9552
    @egorkonoplia9552 6 років тому +8

    Шикарно играешь и поёшь!!! Почти идентично с оригиналом!

  • @mint3936
    @mint3936 7 років тому +275

    Моя любимая песня. Спасибо большое.
    Eurythmics - Sweet Dreams

    • @ИванОрловский-у4л
      @ИванОрловский-у4л 7 років тому +3

      Irina Trofimova оригинал от мэрлина лучше) Но нравятся обе.

    • @festral5224
      @festral5224 7 років тому +7

      Eurythmics

    • @mint3936
      @mint3936 7 років тому +7

      +IVAN TV Мне от Мэрлина тоже больше нравится, но я подумала, что лучше бы попросить сделать кавер по оригиналу, а не по каверу))

    • @diaz5538
      @diaz5538 7 років тому +3

      IVAN TV дауууун проооостооо нааахуууй гооорит с тааакииих бляяяяядееей, которые нихуя не знают

    • @DTB2028
      @DTB2028 7 років тому +2

      Он вас жирно троллит, а вы байтитесь.

  • @ИгорьСуслонов-ш9ч
    @ИгорьСуслонов-ш9ч 5 років тому +18

    В оригинале "привет" поётся 3 раза, а так круто получилось, молодец!

    • @ulkonima9674
      @ulkonima9674 2 роки тому +1

      Тут он спел два раза, наверное, для звучания) ибо три слишком долго получится вместе с "лови момент"

  • @zebrapol0sataya451
    @zebrapol0sataya451 3 роки тому +3

    Одна из лучших адаптаций песни на русский. Лучше тапка однозначно. Лучше пока не слышала по тексту. Кайфанула. Классно.

  • @ЯнаЛамовцева
    @ЯнаЛамовцева 5 років тому +4

    это просто шедевр, обожаю когда особенно ты поёшь✨❤❤💕

  • @shreddjent3152
    @shreddjent3152 6 років тому +83

    За то время, что я тебя смотрю(ну слушаю), наклейка марвел, на твоей гитаре выцвела)))))))

  • @olga.a1048
    @olga.a1048 7 років тому +10

    Молодец Это очень круто и зажигательно

  • @timothykyn1235
    @timothykyn1235 4 роки тому +12

    Переслушиваю уже в n знает, какой раз, очень здорово вышло. P.s Так и вижу дисклеймер: При создании данного видео ни один сосед снизу не пострадал

  • @xeonic5610
    @xeonic5610 3 роки тому +6

    4:02 люди вызывайте мастера! Руслан заглючил

  • @immandarin2725
    @immandarin2725 7 років тому +760

    Я один включаю Музыкант вещает и RADIO TAPOK и сравниваю перевод?XD

    • @ellafoxx3193
      @ellafoxx3193 7 років тому +46

      i'm mandarin Radio Tapok мне больше по душе :)

    • @flyg1d590
      @flyg1d590 7 років тому +39

      У него перевод отвратный получается

    • @tera_4807
      @tera_4807 7 років тому +50

      Они мне оба нравятся

    • @ForestDruid88
      @ForestDruid88 7 років тому +8

      i'm mandarin radio tapok гавно а не музыканты

    • @maxyefimchuk5699
      @maxyefimchuk5699 7 років тому +2

      i'm mandarin Нет не один :)

  • @ВолодимирРекіта
    @ВолодимирРекіта 7 років тому +135

    Классный перевод, давно подписан, идея оч нравится. Разбери , пожалуйста,Linkin Park Numb заранее спасибо.

    • @ptiponette
      @ptiponette 7 років тому

      Vlorg

    • @ПепежнийҐендальф
      @ПепежнийҐендальф 7 років тому

      Vlorg посмотри ее от RSDIO TAPOK

    • @kinghog77
      @kinghog77 6 років тому

      ЭТО НЕ ПЕРЕВОД ЭТО ДРУГОЙ ТЕКСТ (абсолютно) НАЛОЖЕННЫЙ НА ГИТАРУ

  • @vincentwillemvangogh7983
    @vincentwillemvangogh7983 4 роки тому +1

    С днём рождения Курт !!!

  • @ЧАЭСОПУ-750-о8с
    @ЧАЭСОПУ-750-о8с 7 років тому +86

    Ш И К А Р Н О
    ВОЗЬМИ РУЖЬЁ
    ЗОВИ ДРУЗЕЙ
    НА ВИСКИ ДЕНЕГ НЕ ЖАЛЕЙ
    И ПРИХОДИ СЕГОДНЯ К НАМ
    ПРИШЛА ПОРА НАПИТЬСЯ В ХЛАМ
    ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ЛОВИ МОМЕНТ [X3]
    ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ПРИВЕТ
    В ТЕМНОТЕ НАМ - ИНТЕРЕСНЕЙ,
    ЗВОН СТАКАНОВ - СТАНЕТ ПЕСНЕЙ
    ЭТА ГЛУПОСТЬ - ТАК ЗАРАЗНА
    РАЗВЛЕКАЙ НАС, ЧТО НЕЯСНО?
    БЬЁМ ПОСУДУ, ТЕЛЕВИЗОР,
    А ПОТОМ СО...СЕДЕЙ СНИЗУ
    ИЗ ЛУЧШИХ ХУДШИЙ - ЭТО Я
    И ЭТИ ПЬЯНЫЕ ДРУЗЬЯ
    У НАС ПРОФЕССИЯ - ДЕБОШ (можно было и РАЗЛОМ например)
    КОМПАНИЙ ЛУЧШЕ НЕ НАЙДЁШЬ
    ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ЛОВИ МОМЕНТ [X3]
    ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ПРИВЕТ
    В ТЕМНОТЕ НАМ - ИНТЕРЕСНЕЙ,
    ЗВОН СТАКАНОВ - СТАНЕТ ПЕСНЕЙ
    ЭТА ГЛУПОСТЬ - ТАК ЗАРАЗНА
    РАЗВЛЕКАЙ НАС, ЧТО НЕЯСНО?
    БЬЁМ ПОСУДУ, ТЕЛЕВИЗОР,
    А ПОТОМ СО...СЕДЕЙ СНИЗУ
    Я ЗАБЫВАЮ, ЧТО К ЧЕМУ
    МОЙ УМ КУПАЕТСЯ В ДЫМУ,
    НАС УТРОМ БУДЕТ НЕ ПОДНЯТЬ,
    НО НАМ НА ЭТО НАПЛЕВАТЬ
    ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ЛОВИ МОМЕНТ [X3]
    ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ПРИВЕТ
    В ТЕМНОТЕ НАМ - ИНТЕРЕСНЕЙ,
    ЗВОН СТАКАНОВ - СТАНЕТ ПЕСНЕЙ
    ЭТА ГЛУПОСТЬ - ТАК ЗАРАЗНА
    РАЗВЛЕКАЙ НАС, ЧТО НЕЯСНО?
    БЬЁМ ПОСУДУ, ТЕЛЕВИЗОР,
    А ПОТОМ СО...СЕДЕЙ СНИЗУ
    ОТРЕКАЮСЬ [X9]

  • @pulserate3663
    @pulserate3663 7 років тому +488

    Skillet - Comatose пожалуйста)

    • @sergioz2007
      @sergioz2007 7 років тому +4

      Pulse Rate Давай скилетооов

    • @voiddesert2983
      @voiddesert2983 7 років тому +28

      А может сделаешь что-нибудь из linkin park в память?

    • @ДенисСтаайайайай
      @ДенисСтаайайайай 7 років тому +2

      Не напоминаю до сих пор отойти не могу.

    • @hush8192
      @hush8192 7 років тому +3

      Pulse Rate PanHeads Band кучу каверов сделали.

    • @МелькорМоргот-х4м
      @МелькорМоргот-х4м 7 років тому +1

      Pulse Rate не надо

  • @cherrybommb4611
    @cherrybommb4611 7 років тому +6

    30 seconds to mars- was it a dream?/
    30 seconds to mars- a beautiful lie/
    30 seconds to mars- attack

  • @ВалерияНикифорова-б6ю

    Это шикарно! Лучший кавер на эту песню!!

  • @retreraet5070
    @retreraet5070 4 роки тому +19

    Прошло уже 3 года, а это до сих пор мой любимый кавер )))

  • @Воробушек-к7ы
    @Воробушек-к7ы 6 років тому +507

    Пошло в магазин за гитарой

  • @рисункикарандашом-т2й

    3:55 Ждем продолжение заело😃(без обид, ты лучший)

  • @MrBums1979
    @MrBums1979 22 дні тому

    Впечатлён. Отлично переведено и реализовано. 10+

  • @kill8796
    @kill8796 6 років тому +22

    12/10 до кончиков пальцев

  • @ЭлистаСакамаки
    @ЭлистаСакамаки 4 роки тому +4

    Афигенно 🔥🔥

  • @babyazemi1315
    @babyazemi1315 3 роки тому +6

    Очень крутой кавер молодец продолжай в том же духе! ^^

  • @dashikgashik1322
    @dashikgashik1322 3 роки тому +2

    С твоим кавером эта песня стала одной из любимых

  • @СашКа-в5н
    @СашКа-в5н 7 років тому +11

    Я поставлю на звонок.
    Это шикарно :3

    • @dendil5361
      @dendil5361 7 років тому +1

      Be Happy, Оригинал лучше поставь

    • @СашКа-в5н
      @СашКа-в5н 7 років тому

      Firka Firkovov неа, оригинал уже надоел

    • @dendil5361
      @dendil5361 7 років тому +1

      Be Happy, Такая музыка никогда не надоедает)

  • @halfdead8868
    @halfdead8868 6 років тому +536

    Очень интересно как песня про героин и отсутсвие любви стала про алкоголь и друзей

    • @jesuschrist992
      @jesuschrist992 6 років тому +118

      По мне так она в оригинале была про подростковую вечеринку тип (с прост наркоту на алкашку поменял)

    • @ИгроДень-ч1й
      @ИгроДень-ч1й 6 років тому +63

      это эквиритмический перевод для рифмы и он дописал возможны неточности перевода

    • @stived_s7962
      @stived_s7962 6 років тому +5

      Магия

    • @tireshkacoolchannel7708
      @tireshkacoolchannel7708 6 років тому +20

      @@ИгроДень-ч1й , это скорее даже не перевод, а перекладка новых слов на музыку. Там не неточности перевода -- я б сказал, некоторые переведённые слова вырванные из оригинала.

    • @tireshkacoolchannel7708
      @tireshkacoolchannel7708 6 років тому +5

      @@ИгроДень-ч1й а так всё слова не из оригинала.

  • @nikolas_disano5263
    @nikolas_disano5263 7 років тому +62

    когда Numb будет?

  • @dzen7745
    @dzen7745 4 роки тому +1

    Кавер просто пушка!!! Руслан красавчик!!!

  • @mkaz4107
    @mkaz4107 4 роки тому +154

    Только настоящий рокер будет херачить SLTS на аккустике🤟

    • @NONAME-gz9up
      @NONAME-gz9up 4 роки тому +10

      Электроннка нынче дорого стоит))

    • @pruf_top7716
      @pruf_top7716 3 роки тому +5

      Слухайте, а вы не знаете, что за гитара у него, именно вот эта, что покинула нас уже как год назад

    • @emchik_toster
      @emchik_toster 3 роки тому +2

      Могу считать себя настоящим рокером?))

    • @thelex2207
      @thelex2207 3 роки тому +2

      Да уж, электрухи нынче дорогие(

    • @bebroid9171
      @bebroid9171 2 роки тому +2

      настоящие любители нирваны знают что то кроме слтс

  • @НораГапрелян
    @НораГапрелян 4 роки тому +4

    Голос просто кааайф))

  • @_den4ik_726
    @_den4ik_726 6 років тому +19

    Привет, привет, привет, лови лайкос!

  • @alexandernabiulin9912
    @alexandernabiulin9912 7 місяців тому

    Супер ! Ты переплюнул нейросеть! Браво! Аплодирую стоя 🧍‍♀️

  • @РинатМуллахметов-н3ы
    @РинатМуллахметов-н3ы 5 років тому +13

    Я не поклонник Нирваны. Но эта песня и в этом исполнений👍

  • @alexis2g
    @alexis2g 7 років тому +128

    Сделай перевод Linkin Park - Numb

    • @annaday5405
      @annaday5405 7 років тому

      LL 13 когда-то давно такой перевод делали. поищи в аудио в вк даже с:

    • @agabarturov
      @agabarturov 7 років тому

      на нирвану тоже делали давно

    • @MrDench4Life
      @MrDench4Life 7 років тому

      Есть у RadioTapok

  • @theowlhouseseason3213
    @theowlhouseseason3213 4 роки тому +5

    с днем рождения, Курт

  • @ТимофійХілько
    @ТимофійХілько 2 роки тому +1

    Быть соседом Руслана: слушать песни на гитаре,
    Быть моим соседом: слушать Нирванну и Мерлин на максималках!) ну и твои треки, только намного громче...:)

  • @dart9600
    @dart9600 7 років тому +31

    Блэээээээээээээн, это прекрасно)

  • @H4PPY
    @H4PPY 7 років тому +4

    ОДА, АХАХХАХА ,Я ЖДАЛ ЭТОГОО , УРАААААААААААА

  • @rezya2281
    @rezya2281 3 роки тому +3

    С этого видео я подсел на нирвану) спасибо Руслан)

    • @Chebureka008
      @Chebureka008 3 роки тому +1

      ищо sum 41 , the offspring , system of a down , europe , merlin mensons , linkin park , three days grace , AC-DC , skillet тоже крутие группы

  • @limurgamer6765
    @limurgamer6765 4 роки тому

    Классно спел, перевод можно показать всем)

  • @ПоклонникКобейна
    @ПоклонникКобейна 7 років тому +177

    Как перестать насиловать кнопку повтора?

    • @dashaterrible5915
      @dashaterrible5915 6 років тому +1

      +

    • @luulce
      @luulce 6 років тому +1

      дай вк)

    • @stived_s7962
      @stived_s7962 6 років тому +7

      Качаешь видео извлекаешь звуковую дорожку сохраняешь в отдельный файл формата mp3 запускаешь через mp3 проигрыватель, и нажимаешь повторение текущей композиции. Все

    • @deepviolet-44
      @deepviolet-44 6 років тому +3

      Сесть на 8 лет

    • @ПочтаКопия
      @ПочтаКопия 6 років тому +2

      НИРВАНА ВАН ЛОВ!!!!