Переводом українським примазуються московиті,ідіть в дупу! 14000 життів наших синів і доньок така ціна таких фільмів!! Смерть ворогам, Слава Україні!!!
Якщо ви не бажаєте бути такими ж виродками, як більшість московитів, то хоча б вдумайтесь в те, про що розповідається у цьому фільмі. Це один із рідкісних фільмів у якому піднімається питання наявності СОВІСТІ у людини. Якщо ви цей фільм дивилися з самого початку і до кінця і так нічого не зрозуміли, - то ви просто тупий дебіл (або дебіли, - якщо вас таких декілька)і не важливо якої національності та віросповідання ви є. "Свободолюбий" ви при цьому дурень, чи просто привласнили собі оцей прикметник. І останнє. Не ототожнюйте себе із цілим народом України, адже навіть належністю до нашої НАЦІЇ ви цим самим лише принижуєте її і ганьбите... А у фільмі знімались як українські, так і російські актори. І сам сюжет у ньому як раз про Росію і про те, як там поступово викорчовувалась ота сама людська СОВІСТЬ і поступово замінювалась БЕЗДУШНІСТЮ і НЕНАВИСТЮ у перемішку із суцільною БРЕХНЕЮ. А ось сама віра у Всевишнього, - вона не в попах, котрі чубляться між собою, і навіть не в розцяцькованих наче писанки храмах. Вона у ваших душах і якраз називається тою самою СОВІСТЮ. А ось питання: "ЧИ Є ВОНА У ВАС, ЧИ ВИ ЇЇ ОСТАТОЧНО ВТРАТИЛИ?" А може її у вас ніколи і не було? І ті 14 тисяч, а на самому ділі набагато більше жертв, - вони на совісті не лише кацапів, але й таких же людиноненависників як і ви, хоча і вважаєте себе абсолютно незаслужено "патріотами"....
Дивилась цей фільм раніше. Хороше кно. Але фільм, який озвучено українською мовою і синхронний переклад українською - це дві великі різниці. Особливо неприємно, коли український актор, знаєш його голос, а дублює хто зна хто. Сьогодні переглянула фільм "Доброволець". То ж зовсім інша справа! Цікаво дивитись і приємно слухати. Сподіваюсь, буде більше таких фільмів.
Поперекладали російські фільми із рос акторами на укр мову і це для них фільм укр мовою. Наші укр актори зовсім по іншому виконують ролі, у нас менталітет відрізняється
Фільм дуже чудовий, життєвий. Аж за душу хапає.... Таких би побільше. От тільки навіщо вводити в оману, що це український фільм? Синхронний український переклад та український фільм, це далеко не одне й те ж...
І то шо, що озвучили українською ? Рашистська армія - це не про нас ! Їхні солдафони вбивають наших дітей, летять ракети… ой, якже класно , що озвучили… ви серйозно?😳
Компанія Star Media була заснована Владиславом Ряшиним. Компанія українська, засновник українець. Актори грають українські та руззькі. Дукою за те, що переклали на українську мову.
Леся, це ж орки, їм вкрасти, вбити чи збрехати- "на раз, два"...мабуть таким чином привертають увагу глядача, адже наразі все підарашистське-"фу🤮"...а українське в міжнародному попиті, адже всі глядачі переживають, та підтримують Україну в такий не легкий час... а фільм непоганий. СЛАВА УКРАЇНІ💙💛 СЛАВА ЗСУ💪✊👍 СЛАВА БОГУ🙏🙏🙏
Це не український фільм, і не треба нас дурити.Форма російська, російськи виконавці ролей, переклали на українську мову і думають, що це український фільм.
Як Український??? Як спочатку видно що хто знімається в ролях пише мовою агресора. Звичайно навіть не читаючи інші відгуки 🤔. Дивитись не буду. А ви як пишете Український вдумайтесь з чого починається перші 6ть літер🧐🧐
А ви думаєте,в українській Армії краще? Плюс ,в часи,про які розповідалося( час СРСР,коли служив дід,не було як такої укр армії). А псевдовтрати були і в нашій . Неважливо,якої країни армія,це " система",проти якої йдуть одиниці.
Навіщо нам дивитися, що твориться у їхній армії ? Може ще сльозу пустити ??? Корисно - це дивитися армію США і НАТО, та брати з них приклад, а не засирати мізки радянським лайном. За вашою логікою періодично пити отруту корисно ...
Фільм російський,знятий в Україні з російськими та українськими ак- торами.Озвучення-російською,синхронний переклад українською. Головний герой-дід,якого грає народний артист росії Станіслав Любшин,внесений в українську базу"Миротворець",як такий,що становить загрозу національній безпеці України.
,Украинский фильм , с участием украинских актёров.Фильм звучили и перевели на украинский язык. В съёмках участвует российский ,замечательный актер - Станислав Любшин.
Ті, хто, переклавши фільм, цим допустили стрічку на український екран - хотіли, щоб ми продивилися цей твір й зрозуміли ганебну дійсність фашизованої рф-ії
Цей фільм був створений московицькою мовою. В Україні.... Це видко і чути. Це -- хамство по відношенню до нашої країни та до українців. Не хочу дубляжу ! Хочу наш, природній фільм українською мовою із відповідною грою геніальних українських акторів. Вимикаю. Вибачте .
@@ВикторДиденко-е3ц, Віктор, ви не задумувались, що за те, що ви дивитеся, хтось має платити? Місяць кожний платіть 99 грн і дивиться з мінімумом реклами.😊 Здоров'я вам і благополуччя. Мирного неба.
На перших хвилинах побачила російську армію з русскащелепними в українському перекладі , стало зрозуміло, який цей фільм український. Не марнуватиму часу на російське лайно !
До українського кіно цей фільм не має жодного відношення. Це російський фільм 2011 року, тільки переклад українською. А головний актор любшин -фігурант бази даних центру «Миротворець» як особа, що становить загрозу національній безпеці України і міжнародному правопорядку.
За своє життя я ніколи нікого не обіжав тільки в сьомому класі однокласник попросив з восьмикласником розібратися він його придержав а я дав йому по морді а тепер жалію я живий а його вже не має.
Это, не украинский фильм, а русский. Я, люблю украинский язык, но в этом фильме он как не живой. Девушка говорит голосом взрослой женщины, а ребёнок, голосом девушки. Не нравится. Дизлайк.
дічь, в стилі 95 кварталу і сватів...Знімати в Україні, поначіпляти російські номера на машини, рос.прапори, вдягнути солдатів в укр.дубок і т.д. - нафіга такий треш!?
Навіщо пишете, що всі актори, окрім Любшина українські, Ірина Ліндт, Ігор Чернишевич? Спочатку уважно дивіться, а потім пишіть. А то всюди брехня. І продюсер Влад Ряшин, член правління гільдії продюсерів Росії.
Я спеціально по шукала інформацію про фільм. 1. Знятий в Україні 2. Знятий компанією StarMedia, власником якої є виходець з СССР, а саме з Запоріжжя. Хоча компанія має філіал Росії також. 3. Фільм знятий в 2011, так що знятий російською та з багатьма російськими акторами. Як ми знаємо український кінематограф почав інтенсивно розвиватися з 2014. Я б сказала що фільм є більш українським ніж російським. Якщо хочете дивитися чисто українське, то фільми зняті після 2014 саме для такі.
@@ivannafigol почніть з Довженка, якщо хочете дивитись українське, а далі за списком: Іллєнко, Параджанов, Миколайчук, а тоді вже початок 90-х і 2000-і
Какой актер !!! Станислав Любшин -это такой талант , и столько гениальных ролей сыграл в культовых советских фильмах . Тут политика неуместна ! я Тоже патриот Украины !
Сознательное нарушение государственной границы Украины с целью проникновения в оккупированный россией Крым. Участие в попытках легализации аннексии Крыма.
У кого є розум не може поняти як можна собі подібних убивати мені це не доходить,я бачив роздавлених людей у Лінінакані після землетрусу і тільки тепер догадався там в горах іспитували ядерну зброю і це спонукало землетрус, скільки можна терпіти це і залякування червоною кнопкою, Чернобиля на довго хватитить, схаменіться!
Колись дивилась.А зараз ,коли їхні орки топчуть нашу землю і глумляться над народом і всім живим,при перших кадрах офіцера з шивроном і орлами,ідіть за кораблем.
акаунт український, значить монетизація і доходи йдуть українцям в українську економіку....інші коментатори писали, що в 2011 це був фільм укр-рос виробництва
Переводом українським примазуються московиті,ідіть в дупу! 14000 життів наших синів і доньок така ціна таких фільмів!! Смерть ворогам, Слава Україні!!!
🇺🇦❤️🇺🇦✌️
@@tatjanam1826 Якщо ви
Якщо ви не бажаєте бути такими ж виродками, як більшість московитів, то хоча б вдумайтесь в те, про що розповідається у цьому фільмі.
Це один із рідкісних фільмів у якому піднімається питання наявності СОВІСТІ у людини.
Якщо ви цей фільм дивилися з самого початку і до кінця і так нічого не зрозуміли, - то ви просто тупий дебіл (або дебіли, - якщо вас таких декілька)і не важливо якої національності та віросповідання ви є. "Свободолюбий" ви при цьому дурень, чи просто привласнили собі оцей прикметник.
І останнє. Не ототожнюйте себе із цілим народом України, адже навіть належністю до нашої НАЦІЇ ви цим самим лише принижуєте її і ганьбите...
А у фільмі знімались як українські, так і російські актори. І сам сюжет у ньому як раз про Росію і про те, як там поступово викорчовувалась ота сама людська СОВІСТЬ і поступово замінювалась БЕЗДУШНІСТЮ і НЕНАВИСТЮ у перемішку із суцільною БРЕХНЕЮ.
А ось сама віра у Всевишнього, - вона не в попах, котрі чубляться між собою, і навіть не в розцяцькованих наче писанки храмах. Вона у ваших душах і якраз називається тою самою СОВІСТЮ. А ось питання: "ЧИ Є ВОНА У ВАС, ЧИ ВИ ЇЇ ОСТАТОЧНО ВТРАТИЛИ?" А може її у вас ніколи і не було?
І ті 14 тисяч, а на самому ділі набагато більше жертв, - вони на совісті не лише кацапів, але й таких же людиноненависників як і ви, хоча і вважаєте себе абсолютно незаслужено "патріотами"....
Уже не 14 тисяч. Зараз вже 2022-ий рік. Хай згине навік москва.
Класний коментар ! Дякую !
Добре,що глянула в коменти! Дякую,народ! Може фільм і небіда,але дивитись не буду! Нетерплю брехні!..
певно часто її тому й зустрічаєте? чи ні?
Гарних фільм, українською мовою.
@@ВалентинаМотикаВи не помітили там російських прапорів ?
Зразу видно вовка в овечій шкірі!
Стар-Медіа знімає продовження "Бандитського Петербурга" досі Нам чужа рашівська ментальність.
Дивилась цей фільм раніше. Хороше кно. Але фільм, який озвучено українською мовою і синхронний переклад українською - це дві великі різниці. Особливо неприємно, коли український актор, знаєш його голос, а дублює хто зна хто. Сьогодні переглянула фільм "Доброволець". То ж зовсім інша справа! Цікаво дивитись і приємно слухати. Сподіваюсь, буде більше таких фільмів.
Поперекладали російські фільми із рос акторами на укр мову і це для них фільм укр мовою. Наші укр актори зовсім по іншому виконують ролі, у нас менталітет відрізняється
Що за туфта. Московський фільм впарюють за український. Далі не дивлюсь. Хоча Любшин справжній актор, але вже не мій.
@Владимир 1 Довбень, если нищебродьl московские сняли фильм в Украине, он не стал украинским.
Це так як колись переклад був на відиках одним голосом. Може й фільм гарний але з таким перекладом не буду дивитися. Люблю живу українську мову!
Це що - черговий медведчуківський канал? Втюхувати російський контент уже українською? Чи це ОПА з Шефірами профінансувала?
Який це український фільм? В воєнкоматі російський прапор. Мінталетет російський,дідовщина потвора рос. Армії.
Можливо колись діждемо український фільм про рос.армію, якою вона є.
Це і є фільм про московитську армію, якою вона є - брехлива потвора, яка кидає своїх і калічить всіх навкоуг, в першу чергу духовно!
@@Wargfox Навіщо нам це лайно?
Український переклад - супер! Щира вдячність за українську мову!
Фільм дуже чудовий, життєвий. Аж за душу хапає.... Таких би побільше. От тільки навіщо вводити в оману, що це український фільм? Синхронний український переклад та український фільм, це далеко не одне й те ж...
Та й я дуже сильно вдячний тим людям, які його озвучили українською мовою. Велике Вам дякую! 😘😘😘
Підтримую
Так це у Росії . страна агресор, тероризатор Світу, мародери, вбивці
І то шо, що озвучили українською ? Рашистська армія - це не про нас ! Їхні солдафони вбивають наших дітей, летять ракети… ой, якже класно , що озвучили… ви серйозно?😳
дякую за приємний переклад!
Цей фільм знятий в РФії! Хто видає його як український?????
Фільм знято в Україні, але на гроші Ерефії.
Ніхто цей фільм не видає за український. Він перекладений на українську мову
Хотіла відволіктись трохи від війни, а тут рашисти...не буду дивитись принципово.
Компанія Star Media була заснована Владиславом Ряшиним.
Компанія українська, засновник українець.
Актори грають українські та руззькі.
Дукою за те, що переклали на українську мову.
Знятий він якраз в Києві, але комплекс меншовартості Ряшину спокою не дає
Украінський фільм,а шеврони російські....це що таке?
Фільм російський. Нас дурять перекладами на українську кацапських фільмів!!!
Це російський фільм, озвучка українська, що не зрозуміло? Актори російськи, Ви наче з луни впали.
дуже глыбокий из змистом фильм а Любшин це велыкий
талант таких вже акторив дуже мало здоровья ему
Фільм не поганий,але це не український фільм.Чому ви так заплутуєте людей.А якщо точніше,то: БРЕШЕТЕ.
Це спільний фільм. Основна маса акторів з України та композитор теж. Тож це спірне питання...
Леся, це ж орки, їм вкрасти, вбити чи збрехати- "на раз, два"...мабуть таким чином привертають увагу глядача, адже наразі все підарашистське-"фу🤮"...а українське в міжнародному попиті, адже всі глядачі переживають, та підтримують Україну в такий не легкий час...
а фільм непоганий.
СЛАВА УКРАЇНІ💙💛
СЛАВА ЗСУ💪✊👍
СЛАВА БОГУ🙏🙏🙏
А мене цікавить скільки років повинно бути діду, якщо праонук вже служив в армії?
@@Светлана-г1ц9ж питання то спірне, а ганчірка на паличці кацапська в кадрі де дід приходить і розповідає в військовій прокуратурі, що онука вбили.
Йьобана русня...
Оце гади зрозуміли що падає перегляд рашфільм переключилися на українську..незнають яким лайном лити на нашу армію.Противно.
Армія, якраз, російська, подивіться на шеврони. Дуже є доречно показати їхню гнилу армію.
Це не наша армія!
Радянська правда, таких нещасних випадків було сотні тисяч! Життя людей тоді було ніщо, тай сьогодні для рашків воно нічого не значить.
Дякую за викладений фільм. Сподобався!
тут про московитів показують - навіщо писати що це український?
СУПЕР ФІЛЬМ УКРАЇНСЬКОЮ ДЯКУЮ
Жити по совісті, по любові кожної миті свого життя чудовий фільм
Це не український фільм, і не треба нас дурити.Форма російська, російськи виконавці ролей, переклали на українську мову і думають, що це український фільм.
Так фільм не України але його переклали і тут показано все те дрантя руззкіх і те болото
Правило, це можливо і російська драма, а сенс її не змінюється.
Це фільм 2011 року, виробництво Україна. Але знімало Стар Медиа - російсько-українська кінокомпанія, тому така колаборація сюжету та акторів...
Что за бред?)))это украинский фильм?Опять будем про росармию смотреть?Мы "адиннарот"?
Дуже хороше кіно,гарно грають, дякую за Українську мову..
Займаєтесь поширенням так званого "Русскава міра" в Україні?
Українське кіно про російську армію воно нам потрібне , чи свого не вміємо роботи? Про наших хлопців слабо ?
Так це український?чи рашистський українською мовою?!!!
Як раша воює за наші душі-готова на все
Нашивки на формі.На самому початку чітко видно.
На першій же ж хвилині - в прапорщика рос.шеврон на рукаві. Що за хрєнь?
Бо це не Укр фільм просто переклад на Укр мову
@@НаТа-э6ь Навіщо перекладать цю гидоту?
Це фільм про те, як важко жити на світі праведним людям серед потомків Каїна
Як Український??? Як спочатку видно що хто знімається в ролях пише мовою агресора. Звичайно навіть не читаючи інші відгуки 🤔. Дивитись не буду. А ви як пишете Український вдумайтесь з чого починається перші 6ть літер🧐🧐
Якщо український фільм тоді навіщо переклад? Совєтська брехня!
Яка до дідька українська драма.
👎👎👎
Испоганили фильм украинским
@@valentinas9935 Геть з України!
Дуже гарний переклад . Тільки чому цей фільм РФ у рубриці «Українське кіно»?
Та тому, що спромоглися перекласти.
@@ЗенкаМирош у
@@ЗенкаМирош тому що знімали в Україні, актори українські, знімальна група майже всі українська.
А мені переклад не подобається,тому що спочатку чути "руську",а потім українську.Або або
Як давно в Україні є медична страховка?
Ужас. Хто придумав на російський фільм накласти українську озучку. І помістити в розділ українське кіно, що в ньому є українського.ПОЗОР
Тільки "жах" !!! І "Ганьба"!!! Це українською!!!
Навіщо брехати? "УКРАЇНСЬКА драма" про російську армію😆..
Про радянську армію
Брехуни! Це фільм РФ . Тьху.
Стрічка рентгенить, що творилось в армії РФ. ПОКАЗАТИ таку мерзотну правду про армію загарбника- корисно...
А ви думаєте,в українській Армії краще? Плюс ,в часи,про які розповідалося( час СРСР,коли служив дід,не було як такої укр армії). А псевдовтрати були і в нашій . Неважливо,якої країни армія,це " система",проти якої йдуть одиниці.
Навіщо нам дивитися, що твориться у їхній армії ? Може ще сльозу пустити ??? Корисно - це дивитися армію США і НАТО, та брати з них приклад, а не засирати мізки радянським лайном. За вашою логікою періодично пити отруту корисно ...
Якого типу інформації людина споживає, така і виросте. Фільм абсолютно шкідливий для молоді. Для молоді України.
Казала моя бабуня:"Брехати хріх,але без брехні не проживеш."
Фільм сподобався.Дякую всім,хто його створив.
Це всі фільми такі українські?
Це не українське кіно - не потрібно вводити в оману
А вы дивитесь лише украінське ? )) а вам тут підставили , хотіли отруіти
@@ksenyav8540 речі варто називати своїми іменами, але схоже, вам того не зрозуміти.
А мне понравилась. Учусь по украински.
Шановна пані, прочитайте, як називається канал.
Читай як називається канал
Фільм російський,знятий в Україні з російськими та українськими ак-
торами.Озвучення-російською,синхронний переклад українською.
Головний герой-дід,якого грає народний артист росії Станіслав
Любшин,внесений в українську
базу"Миротворець",як такий,що становить загрозу національній
безпеці України.
Це капєц. Яке ж це українське кіно?
Московит не збреше - не дихне.
Фільм зовсім не український чи ні? Фільм життєвий. Це головне. Варто переглянути. Спокійний і вдумливий перегляд. Тоді є користь. Рекомендую.
фільм хороший але не соромно обманювати яка ж це українська драма то що зробили досить не поганий український переклад не робить його українським
Фільм зробили в Україні, актори, крім Любшина, українські
Отож
@@Wargfox ненавиджу коли фільми українські, а мова рашистська фу
@@MAPIKA згідний з Вами
@@Wargfox брехня чому прослуховується російська мова це помилка звукорежисера
Яка неправда,знято російською ,а переводять на українську мову.Зовсім другі ефект,на жаль других артистів голоси.
Молодець дідусь, мужниій, стриманий, справжній.
Дякую за український фільм.Побільше б ,бо рашистське не сприймається
щиро дякуєм за укр.озвучування....дивилась з задоволенням
На рашкіни шеврони?🙈🙈 Бл...
А що за фігня мундири касапендії і стверджуєте ,що це українське кіно.????((((
Фільм не український.
який правдивий фільм,кругом банда вбивць,корупція
Х.ня несусвітня! Починаючи з того, що це український фільм!
,Украинский фильм , с участием украинских актёров.Фильм звучили и перевели на украинский язык. В съёмках участвует российский ,замечательный актер - Станислав Любшин.
Всі московити замичатєльниє!
Гра в АДІННАРОТ? Програшна!
З російськими прапорами
І шевронами.
Ф1льм рос1йський, лиш зробили перевод на ука1нську мову, не треба народ дурить...
Українське кіно з російськими прапорцями, та перекладом
Ті, хто, переклавши фільм, цим допустили стрічку на український екран - хотіли, щоб ми продивилися цей твір й зрозуміли ганебну дійсність фашизованої рф-ії
Так це фашистська брехня на моїй мові. Ганьба.👎
Цей фільм був створений московицькою мовою. В Україні.... Це видко і чути. Це -- хамство по відношенню до нашої країни та до українців. Не хочу дубляжу ! Хочу наш, природній фільм українською мовою із відповідною грою геніальних українських акторів. Вимикаю. Вибачте .
Дуже, дуже гарний фільм. Дякую акторам, режисеру і сценаристу!!!!
Потужно
Фу, гидота!
Я служив в радянські часи і такого свавілля не було, якось не в'яжеться, додивлюсь до кінця бо сам уже Дід(Діденко).
Бачу знайомих артистів нормально виконують ролі тільки реклама задовбує,не можно нормально дивитися,крахобори на пенсіонерові наживаються.
@@ВикторДиденко-е3ц, Віктор, ви не задумувались, що за те, що ви дивитеся, хтось має платити?
Місяць кожний платіть 99 грн і дивиться з мінімумом реклами.😊
Здоров'я вам і благополуччя.
Мирного неба.
Навіщо дурити?
На перших хвилинах побачила російську армію з русскащелепними в українському перекладі , стало зрозуміло, який цей фільм український. Не марнуватиму часу на російське лайно !
До українського кіно цей фільм не має жодного відношення. Це російський фільм 2011 року, тільки переклад українською. А головний актор любшин -фігурант бази даних центру «Миротворець» як особа, що становить загрозу національній безпеці України і міжнародному правопорядку.
Військо з рос. прапором, а на машині номер телефона укр оператора, половина укр акторів, тож не укр драма, але проблема та ж і в Україні.
Почала дивитись ,думала дійсно український,потім виключаю-не наш
За своє життя я ніколи нікого не обіжав тільки в сьомому класі однокласник попросив з восьмикласником розібратися він його придержав а я дав йому по морді а тепер жалію я живий а його вже не має.
Співчуваю...
Переклад дуже гарний.
Але чому товариші
Это, не украинский фильм, а русский. Я, люблю украинский язык, но в этом фильме он как не живой. Девушка говорит голосом взрослой женщины, а ребёнок, голосом девушки. Не нравится. Дизлайк.
Фільм гарний. Не український. Але про життя.
Як це не український?
Медіагрупа Стар Медіа є українською
дічь, в стилі 95 кварталу і сватів...Знімати в Україні, поначіпляти російські номера на машини, рос.прапори, вдягнути солдатів в укр.дубок і т.д. - нафіга такий треш!?
Фильм украинский. Все актеры, кроме Любшина, украинские, продюсеры украинские, просто фильм снят давно.
колаборанти і досі знімають російскою
Навіщо пишете, що всі актори, окрім Любшина українські, Ірина Ліндт, Ігор Чернишевич? Спочатку уважно дивіться, а потім пишіть. А то всюди брехня. І продюсер Влад Ряшин, член правління гільдії продюсерів Росії.
@@ЛарисаЛисенко-з8й И пацанёнка играет сынок Линдт и Золотухина.
А прапор росії нічого не означає ?
@@ЗояСмаль-ы3б мені теж цікаво, до чого прапор ворога, коли мова українська. Може, російської - не повинно існувати, і Росія - від України?)))
Брехуни💩(((
Сюжет цікавий, озвучено - так собі. Фільм - явно не український, опис не зовсім відповідає змісту
Sowietska realność.
Sprawiedliwość zwycięża.
Diakuju za film.
Polacy to oglądają? Jestem zaskoczony...
@@ЮрийБоднар-т4г ))))??????? M??!!! ++(((((((k(((((((((((((k((((k()
?!.
з совіцького тут тільки емблема у петлицях...
бомжі, гопники, дідівщина, запіяки, алкаші, звірі - "велика" Росія
russka..pieprzona..sprawiedliwość.. haha..gawno..!
а погони в цього військового триколорні!!! що це за фігня?!
Переклали і назвали українським - дуже зручно! Не треба брати чуже і видавати за своє, ми так не робимо
Фільм зроблено в Україні, в 2011 році
Ми то хто?????
Я спеціально по шукала інформацію про фільм.
1. Знятий в Україні
2. Знятий компанією StarMedia, власником якої є виходець з СССР, а саме з Запоріжжя. Хоча компанія має філіал Росії також.
3. Фільм знятий в 2011, так що знятий російською та з багатьма російськими акторами. Як ми знаємо український кінематограф почав інтенсивно розвиватися з 2014.
Я б сказала що фільм є більш українським ніж російським. Якщо хочете дивитися чисто українське, то фільми зняті після 2014 саме для такі.
Если Барбара Брыльска снималась в фильме с лёгким паром- значит фильм польский?
@@ivannafigol почніть з Довженка, якщо хочете дивитись українське, а далі за списком: Іллєнко, Параджанов, Миколайчук, а тоді вже початок 90-х і 2000-і
Не знаю хто поставив лайки. Дізлайк тільки за обман
Слава нації!
Какой актер !!! Станислав Любшин -это такой талант , и столько гениальных ролей сыграл в культовых советских фильмах . Тут политика неуместна ! я Тоже патриот Украины !
Я вас поздравляю, но мы коонстатируем факт: ф1льм производство Россия, и все...понятно выразилась?
@@АннаДемьянюк-с6п мелочи )
Сознательное нарушение государственной границы Украины с целью проникновения в оккупированный россией Крым. Участие в попытках легализации аннексии Крыма.
патріоти по українськи пишуть...опа...
Війна у тебе "политика", яка "неуместна"? Ні фіга собі.
Дуже, дуже гарний фільм!!! Дякую всім людям, які приймали в ньому участь. 👍
вибачте, та українською- брали участь😀
@@Лера-ю4т3д Вам відверто сц....ть в очі, а ви ще вибачаєтесь?
@@same-tak кожен має за собою слідкувати. Всього найкращого
@@світвобєктиві добра людина, а переклад якісний😀
Це не українське...
Українське !!!
Я вами согласна
Теж повівся на український, глянь, а форма мета.
Робіть кіно УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ! А потім хоч на китайську перекладайте!!!
Дід-це той що жебрати ходить, а тут-дідусь
Якщо Ви презентуєте цей фільм як украіінський,то потрудіться "загугліть", що означає украіінське слово ПРИЗЬБА?!🤔🤔🤔
Русская брехня
Поскаржилася, як на оманливий контент. Але, шкода, що немає можливості пояснити.
У кого є розум не може поняти як можна собі подібних убивати мені це не доходить,я бачив роздавлених людей у Лінінакані після землетрусу і тільки тепер догадався там в горах іспитували ядерну зброю і це спонукало землетрус, скільки можна терпіти це і залякування червоною кнопкою, Чернобиля на довго хватитить, схаменіться!
Дуже гарний фільм, Ставлю вподобайку.
В українській мові імені "Павлушо" немає,є Павлик
Дід молодець.
Ютуб , ви не розрізняєте українські фільми ?
Колись дивилась.А зараз ,коли їхні орки топчуть нашу землю і глумляться над народом і всім живим,при перших кадрах офіцера з шивроном і орлами,ідіть за кораблем.
Переклад одним голосом ,це щось нове.
акаунт український, значить монетизація і доходи йдуть українцям в українську економіку....інші коментатори писали, що в 2011 це був фільм укр-рос виробництва
Хороший эмоциональный фильм, история все расставила по местам, начиная ещё после военных лет....и часы начали отсчёт новой жизни и новой судьбы....
Підри кацапсі що про них скажеш
Згодниий з вашою думкою
Дякую