Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
ドイツの方とイタリアの方が日本語で話をしているのがとても不思議に感じました。お二方とも日本語がとても上手ですね。
「新・三国同盟」が締結されるのではないでしょうか。食の「三国同盟」ですよ。
上手だけではなく、しっかりしたご両親に育てられた感があります。日本人もご家庭での育ちで汚く、TVバラエティに出てくる女性タレントよりお二人のトーク力は遥かに上ですね。
イレニアさんは、日本独特のやり方について、「変だよ!」というのではなく「いいんじゃないないですか」「美味しいよ」と全てを認めてくれているのが嬉しいです。心の広さと優しさですね!
変だよという事自体自分の思考が凝り固まっているのがわからない外人あんたの国がおかしいんだよと言いたい
@@mten8950日本人でもお寿司にアボカドやマヨネーズを加えた時や、日本の白米にミルクを加えて甘くした時、不満だった人も沢山いると思いますよ😮特にイタリアの往年のケチャップ抵抗は、トマトソースへの愛着から。日本でもおばあちゃんたちが若い人にお味噌汁に出汁をとらないなんて!レンジのパックごはんなんて!というようなどこの国にでもある伝統へのこだわりも含まれているんだと思います。それはそれで大切な自国の伝統へのの誇りなんだと思いますよ!
話し方やふるまい方で お二人とも礼儀正しく優秀な方々だと感じました。これからも日本を楽しんで頂きたいです。
自分の祖国の料理を改造されてもすんなりと受け入れてくれる事に感謝ですね。お二人とも日本語半端じゃなくお上手で、日本を大切にしてくれてるんだなと感じました。
上手なだけではなく、しっかりしたご両親に育てられた感がします。日本人でも家系、両親の育ちによっては汚い女性も中にはいます。実際TVバラエティの女性タレントよりお二人のトーク力の方が遥かに上ですね。
丁寧な日本語の女子トークに心が癒される。
イレニア、笑顔がめちゃくちゃ可愛い!!
日本が生み出した、熱々のナポリタン(洋風焼きそば)を割り箸で、フーフーして、粗熱を冷ましておいて、啜りながら食べるのが、☝️一番おいしい食べ方ですよね‼️😂
イレニアさんはとても心の広い方ですね。実際に食べて美味しいかどうかを判断するというのは当たり前のことですが偏見を持たずに、それができるのは素晴らしいことだと思います。
ありがとうございます。嬉しいです。すごく日本語が丁寧ですね。あと、すみません、自分もスパゲッティーは箸で食べます。でも日本でのみです!外国ではスパゲッティーはフォーク使います。
カリフォルニアロールをお寿司とは思わないけど、面白いし美味しく食べる事も出来るみたいな事だろうね☺️
鉄板ナポリタン気に入ってくれて良かったぁ‼️この喫茶店スゴい‼️未だにテーブルのテレビゲームがあるってスゴい‼️
個人的にはナポリタンは“パスタ”の概念ではなく、スパゲティを使用した洋風の焼きそばとして捉えています♬ めっちゃ好き❤
面白い動画でした!とても日本人に配慮した言葉遣い、ありがとうございます。きっと日本人を傷つけないようにと思ってなんでしょうね。それだけであなたを応援しようと思いました。
今の日本人よりもしっかりとした日本語を話していますね、やはり教育は大事ですね。別の番組ですが、昭和の日本に長期において滞在されていた方が、まさに私の親父世代が話すような日本語を話されていて懐かしい感じがしたのを思い出しました。
昔は洋食屋さんにいって、スパゲッティーをフォークを使って食べると特別な感じがしてワクワクしましたね😊
どこの国でも基本的に女性は優しく平和的なことが良く分かりました!有難う御座いました!!
お二人とも朗らかで素敵です!
綺麗な人、笑顔が素敵イタリアの印象爆上がりや。
たった今拝見しました。素敵なお二人♡日本語とってもお上手ですね!”ナポリタン”を受け入れてくださるなんて心が広いですね😭日本人、特に昭和の古き時代の者にとって国民食です。喫茶店の味わいは格別です^^暑くなりました。お体お大事になさってください。
ほんと日本って不思議な国ですよね改めて異国の人から教えられることが多いです☺️
確かにイタリアにはナポリタンはないでしょうが、日本人には郷愁を覚える好物ですね😀でもなぜ名古屋のナポリンは鉄板に薄い卵焼きが敷いてあって、その上に乗ってくるのかな?美味しいけど不思議に思った。
名古屋は日本人でも、えっ?てなる様な変な食べ物いっぱいあるからそういうの面白いかもね
凄く面白い動画です。有難うございます。イタリア人に日本生まれのナポリタンが受け入れられて、なんか嬉しく思いました。
ただのケチャップとパスタというか、「加熱した」ケチャップなんだよね。ケチャップとパスタを合わせたうえでフライパンで炒めてるからこそ出る味なんだよなぁ。
その通り!お野菜と加熱して、お砂糖やお醤油、時にはバターや牛乳なども加えているので、ケチャップとは味が全く違うんですよね。工夫が好きな日本人らしいような気がします。カレーやラーメンもそうやって海外に愛されていると思うと、感慨深いです。
心の広いゲスト、会話も楽しく面白かったです。ゲストを招くシリーズは、レナさんの相手を引き出す会話でおもしろいです。
2人共ホント賢そうな子だね😊滞在中は思いっきり日本を体感していって下さいね😊
お寿司のご飯の 酢・砂糖・塩の割合が難しいなら 寿司酢と言うお酢をご飯に入れるだけのものとか粉末の寿司酢もあります。 便利です。
以前、転勤で初めて名古屋に赴任した時、仕事仲間に連れられていったのが超山盛りのあんかけスパでした。味噌煮込みうどんを初めて食べた時の印象と同じく最初は「???・・・」でしたが、いろんな店で食べているうちに大好きになりました。鉄板ナポリタンも大好きになりました。今は名古屋から遠く離れていますので、めっちゃ懐かしくて、またいつか絶対名古屋に行って鉄板ナポリタンもあんかけスパも味噌煮込みも食べるぞ!!と決意をしました!!名古屋って、不思議な魅力がありますよね。
「パスタにケチャップ?。ありえない!」という流れかと思ったら、意外に肯定してくれてホッとした。ww
ローマ帝国時代の食べ物動画をみたらいかに現代のイタリア料理が保守的に変化したかわかる。魚油で味つけしたうなぎやタコもパクパク食べてた。
イタリア人のケチャップ嫌いはいろんな動画で知ってましたが、実際食べてみると「旨い」というノリが好き!
私は若い時夫婦で同じ職場で外食は渋谷のスパゲッテイ専門店に行きいつもナポリタンスパゲッテイでしたwだから子供が出来てもこればかりでした。 エビとマッシュルームとベーコン、ピーマン、玉ねぎで作ります。仕上げはパルメザンチーズをたっぷり掛けて最後タバスコもちょっと多めに掛けて食べると最高でした💖
ナポリタン食べるイタリア人見たの初めてです。イタリア人の男のタレントさん、ナポリタン食べなかったので、イリーナさん、日本人ぽくて、ファンになりました。もちろん、レナ社長さんとタカ社員さんの大ファンですよ。
流暢な日本語,凄いですね。楽しい雰囲気で最高ですね。二人共に可愛い❤️❤😊
イレニアさんはUA-camチャンネルをお持ちなんですか?開設熱望です😍笑顔がとても素敵で、会話のトーンも教養を感じられて魅力的です😍お刺身なら九州北西部に位置する長崎県の北部がおすすめです🤔五島沖や玄界灘で取れた最高の魚を公認店が特殊な方法で〆て最高のコンディションで提供してくれます👍そのお刺身は芳醇な香りと最高食感で都心ではなかなか味わえない逸品です❤そこに九州の刺身醤油が絡み、グルメマンガのようなリアクションが自然発生しますよ🤗お好みで柚子胡椒やわさび菜をちょっと足すとこれもまた至高🤤
イレニアさんは知らないものにも興味をもってくださっていて凄い方ですね!慣れ親しんだ味とか自分のお国の国民食に対して、新たな味付けってなかなか受け入れがたいこともあると思うんです。なのにナポリタンを美味しい!って言ってくださって嬉しく思ってしまいました(* ´艸`)私もなるべく知らないものにチャレンジしたいと思っていますが、N.Y.で出されたお米にチョコレートは…ちょっとだけ口に合いませんでした( ;∀;)
お寿司をフォークで食べる例えを聞いて、パスタはやっぱりフォークで食べなきゃなって思いました!
レナ社長、安定した面白い動画です👍。日本人が見て「寿司じゃない!」と言いながら美味しかった外国の寿司と同じだ。流石世界中で愛されるパスタ。日本人がパスタに憧れて創作したナポリタンは懐かしい味😊になってしまいました。
なんだかんだ日本人も今まで美味しいと思って食べてきた味ですからね。😊
いかにもナポリタンとかホットケーキ(パンケーキ)とかの懐かしいメニュが出てきそうな店ですね。昔、イタリアに行った時に「イタヒカリ」というイタリアで作っているという日本米があり、美味しかったです。
イタリアは水稲米の作付面積が確か欧州一だったと思います。ナポリの郊外から南に向かうA号線の西側が数十キロにわたって灌漑工事をされ、今では目を見張る水田になっています。リゾットやサラダ用に消費が増加しているのでしょう。
イレニアさんの「名古屋」の発音がとてもネイティブで驚きました。日本人でも間違っている方が多いのに凄いです!これからも応援してます!
本場の人に 美味しいと言っていただき 嬉しいです。名古屋のイタリアンもあんかけスパも 太い麺が多いですよね(2.0〜2.2㎜)スパゲットーニを使うことが多いです。あとイタリアと違うのはパスタを炒めるところですかね。本場のパスタはソースを絡めてパスタに吸わせるところが大きな違いですね。名古屋の鉄板イタリアンは 他県にはない独特ですよね。大阪のたこ焼き機が一家に一台あるのと同じで 名古屋も家族分の鉄板がある家庭多いですよ。
三重も喫茶店のナポリタンといえば、名古屋由来の鉄板ナポリタンやで。
お二人の笑顔が素敵で引き込まれました~😊日本語がとても上手ですね😁👍️機会がありましたら長野県にも遊びに来てください💃信州そばや五平餅、おやき、野沢菜漬け、山賊焼きなど郷土食を楽しんで頂きたいです🎵国宝松本城🏯にも来てください😆👌暖かくなったら上高地もオススメです😌これからも動画を楽しませて頂きま~す😊✋
私はイタリアの伝統的なロックミュージックが大好きです。PFM、オザンナ、フォルムラ・トレ、レ・オルメ等々、数えたらキリがありませんが、それらの素晴らしさに心を奪われて以来いつも聴いてます!
箸でスパゲティを食べるの面白いなって言葉に静かな怒りを感じるw
「顔で笑って心で泣いて」日本で暮らして生けますね❤
これはすごくいい企画です。外国人の皆様。特にイタリアの皆様日本のナポリタンをたべてみてください。😄
ナポリタンと天津飯を発明した人は天才
イレニアさん初見ですが…典型的なイタリア系の美人さんですね!目鼻立ちが芸術的!日本発祥なのにナポリタンをイタリア人に食べて貰うのは…申し訳ないような気が…w
日本に寛容なイタリアの方だから受け入れて下さったのかの思います。海外の日本食も寛容に受け入れて楽しみたいと思います。😊
東京では、鉄板ナポリの食べれる店が、ほとんどなくなりました。名古屋には頑張って欲しいです。
美味しいって。やっぱりいいです。2人は、ちゃんと、日本を感じてますね。🙆♂️最高ですね👍
玉子ベースのナポリタン!黄色と赤。これは美しいです!絶対美味いやつですね。
昔ながらの喫茶店のナポリタンの見た目ですね。味が濃くてとても旨そうです。
タカちゃんのカメラ越しに、レナ社長の「昔ながらの雰囲気がいいよね!昔ながら…(連発)」発言に「えっ、あなたドイツ育ちでしょう!」というツッコミが聞こえて来そうで笑いました!!
テーマ・内容・撮影・編集すべて素晴らしく、また、お二人の笑顔が何より素敵でした。
ナポリタン(ケチャップ)はイタリア人の方に怒られそう😂優しい方でよかったです😊
レナさんもイレニアさんもありがとうございます。🙇ドイツのヴルストやイタリアのパスタからしたら、日本のソーセージやスパゲッティは物足りないかもしれませんが、日本の食事を楽しんでいただけたようで嬉しいです。🙇😂
お二人とも終始笑顔で、目を閉じて会話を聞いていると限りなく日本人の女性が話しているように聞こえました!イントネーションや間合いの取り方など、相当努力しないと到達できないレベルの日本語だと思います。イタリア人の方にナポリタンを食べてもらう企画も楽しかったです。
2人とも日本語が上手で聞きやすいですよ😁
今はあまり見なくなった昭和の喫茶店ですね。もう50年近く前に私もこんな''イタスパを初めて食べて子供心に感動した記憶があります。はじめのクリームソーダにも昭和のノスタルジーを感じました。ありがとうございます。
喫茶店のナポリタンやピラフは癖になる美味さ
多くのイタリア人の方が日本独自のパスタである "ナポリタン" を否定していると聞いていたので、 イレニアさんのリアクションは少々意外でした😅 日本人にとって、 ナポリタンは洋食の定番なので、 なんか嬉しくなりました😃 後、 イタリアと云えばピザ、 そして "マルゲリータ" が定番だと思うのですが、 日本のピザについてどの様な感想を持っているのか気になるところですネ😊
なんかの番組ではイタリア人の評価は半々だった記憶が…パスタがソフトなとこが分かれ目だったかな?少し前の朝ドラではナポリタンはイタリア料理ではないとして失格になった話しもあります。 ww
昔は、欧米の物は憧れでした。イタリア人はこんな美味しい物を食べているんだと思った。
お二人とも知的で素敵デス💖
イレニアさん、好きな日本食で一言目に刺し身出てくるのはマジで通やな🎵同じくオムライスもね❗
当然ですが、スプーンを使わず食べているのが良いですね。
お友だちの髪型すごいな
色々たのしませて貰っています、今後のシリーズで“習い事教室シリーズ“の検討をお願いします、“和食“ “組み紐“ “瀬戸焼“ “あやとり“等々宜しくお願いします。
この2人…頭良いな😊
二人ともが外国人(笑)なんちゃってイタリアンの代表の「ナポリタン」ですが、満足して頂け光栄です。
鉄板焼き、フワトロ卵焼きとパスタ面白い。ケチャップパスタは少しだけ焦がすともっと美味しい。
おぉ!テーブルゲーム機があるっ!これは懐かしい~~。なんかレトロ感ありますねwでも後のポスター剥がれているのがなんだかなぁ・・・。しっかし、イレーニアさんは心が広い方ですね!こだわりのイタリア人だったらこのナポリタンを見ただけで怒る人もきっといますよ。レナさんの友人は本当に個性豊かで面白いひと多いです。
やっぱりインベーダーゲームも名古屋打ちなんすかね
ドイツにイタリア元同盟国Welcome(笑)名古屋人ですけど80年代頃までは鉄板卵ナポリは何処でも食べれたんですけどね。1987ぐらいにパスタブームが有ってペスカトーレやボンゴレビアンコ、ロッソなど流行ってから鉄板系は一次期無くなってましたが最近また名古屋で流行り出しましたね。
ナポリタンは 意外に美味しい。
色んな人の動画でイタリア人にナポリタン食べてもらう動画を見るけどこのシリーズ大好きです❤
日本人がすしの上にいちごがのってると違和感あるように鉄板のうえにケチャップのスパゲッティってイタリア人からしたらびっくりなんだろうね。
日本国は、平和と言う自由を享受しているので外国人の方々にも喜んで貰えると思います。それだけ平和が大事だと実感します。
レナさんも、すっかり名古屋人ですね😂👍
2人のトークのテンポというかリズムが合っていてとても良かったと思います。パスタをお箸で食べるくだりの話しも面白かったです。次はイタリアン人が日本のデリバリーピザを食べてのリアクション動画期待してます。
名古屋の食文化は、日本の中でも独特に進化してる。小倉トースト、天むす、手羽先、焼きナポリタン等々。本場の焼きナポリタンを見たの初めてです、大阪の喫茶店もだいぶ減ったので美味しいナポリタンに出会えたらリピートしてます。やっぱりネギが苦手って外国の方多いですね、タイのパクチーくらい何にでもネギが乗ってるので注文する時に『ネギ抜き』でって注文できるので試して見て下さい。良い動画、ありがとうございました。
レナさんの【昔ながらの喫茶店のクリームソーダとかのイメージ】ってのがそんなことまで(日本人の心)分かるの!?ってちょっとびっくりですイレニアさんは本当に寛容なイタリア人だなと思いました。ほとんどのイタリア人は頭ごなしに他国のパスタを認めないですからね。寛容に評価して頂いて嬉しかったです。
海外では、これはこうであるべき、という固定化されたスタイルが根強くあるようですが、我が日本では、なんでも柔軟に取り入れ、かつなんでもジャパニーズスタイルにしてしまいますね。味付けもそうですが。なのでこういう柔軟な方は大歓迎。人生楽しんだもん勝ちです。
やっぱり二人ともパスタの食べ方キレイだね
鉄板ナポリタンは、ナポリタンとはまた別物だよね。三重県人だけど50年近く前には、普通に鉄板ナポリタン食べてました。むしろ、県民ショーで全国的には鉄板ナポリタンじゃないナポリタンだと知り驚いた。
ナポリタンといえば粉チーズとタバスコ鉄板ナポリタンのタマゴは美味しい。焼けてる部分と半生な部分と…7:44 スプーンを使って食べるのは子供の食べ方って聞いた事があるが…違うの?(イメージだと、まだ箸を使えない子供が白米をスプーンで食べる感じ)8:41 パスタ(今の言い方)=スパゲティ(昔の言い方)だと思ってる日本人多いと思う9:31 和風パスタは箸かな…日本人にとって箸で食べるのが基本だからね。ステーキとかも1口サイズにカットされてたら箸で食べる方がいいかも
イレーニャさんの名古屋の発音がローカルと同じでした🎉、横浜の山下公園付近にHoff brauというレストランがありますがそこのナポリタンも凄いです🎉
ケチャップは炒めるとうま味成分が格段に増える魔法の調味料です。
恐らくほとんどのイタリア人がケチャップパスタなんて初めて聞けば敬遠されると思いますが、まずイタリアのというかヨーロッパで多く流通してるケチャップと日本のケチャップからして別物なんですよね。
なんか美味しいって言われると嬉しいもんですね
ナポリタンを美味しいとおっしゃるイタリアの人を初めて見ました。
凄い!餡掛けパスタ好きとは衝撃でした!最近は知られてきたけど日本人でも餡掛けパスタなんて知らない人もいるのにね!
いつも私はポテトクリスプ(ポテトチップス)を箸で食べます。同じくフレンチフライも箸で食べます。
東京だとナポリタンは”洋食”のカテゴリだけど、名古屋だと”イタリアン”🤣イレニアは優しい雰囲気が見ていて癒されます😃次は明太子スパゲッティ(生パスタ)のお店に連れてってね😃
なんかニコニコして見てしまいます!
日本のナポリタンは、焼きそばや焼うどんと同じで、日本人は箸で食べても違和感を感じませんね。なんなら海外へ旅行に行って箸を使って食べたいくらいです。それと日本のナポリタンは、ナシデンテ(アルデンテの反対でよく茹でられた物)が殆どで、食感的にはうどんに近いですよね。
ナポリタンの発祥は諸説あるかとは思いますが、戦後日本に来た進駐軍の兵士がパスタにケチャップを掛けて食べていたアメリカ兵を見た横浜のホテルのシェフが、トマトソースを使って比較的容易に手に入る材料で改良して出し始めたのが最初だとされています。その後有名になったナポリタンは他の店でも出される様になり、やがてトマトソースより簡単に料理出来るケチャップで作ったナポリタンが登場とそちらの方が全国的に広まる事になって今に至る、という事になっています。なので最初は具無し茹でパスタケチャップ掛け→ベーコン、マッシュルーム、ピーマン、玉葱等の具材入りトマトソースのナポリタン誕生→トマトソースのナポリタンが他店へ→ケチャップのナポリタンが誕生→ケチャップのナポリタンが全国へ、という流れで、奇しくも具無しとは言えケチャップのナポリタン擬きが具入りの炒めたパスタのナポリタンという料理へと原点回帰した様な形で広まっている感じでしょうか。日本にはこうした誰かの為にと作った料理がそのまま広まる、みたいな料理がちょこちょこあるので、そういう由来の料理を探してみるのも面白そうですね。
なんという巡り合わせか……今日の晩飯はカルボナーラで、椀によそって箸で食べていた。
外国から入ってくるものは昔からだいたい日本人の好みに改造されていくものが多いから。ナポリタンも発祥の経緯知ったとき驚いたけど箸で食べるのも外国の人からみたら驚きでしょうね。これも日本の食文化の歴史ですね。
イタリア旅行した人が言っていたけどイタリアで食べるパスタは本当においしいと言っていた。
何度も行ってますが、パスタの茹で方や味の具合、付け合わせなど、美味い不味いは店によりシェフによりですね。アルデンテが最高だと言う日本人評論家も居ますが、アルデンテの茹で方ばかり提供されるわけでも無いですしね、現地で食べれば総じて美味いというわけでもありません。そのために必ずと言えるほど味の調整用に何本かのオリーブオイルや塩や香辛料がテーブルに用意されていますから。フルコースの料理は一度は食べても良いのですが、大体どこの国の料理でも言えることですけど、単品料理をチョイスしアレンジした料理の方が質も作りも良かったように思えますね。また、ワインは自分の好みは伝えますが、お薦めのワインにするのがベストだと思っています。勿論、フランス製は産地により個性が強く出ますが、イタリア産も輸出量でフランスと1位、2位を競い合っているので安い割にとても旨いのです。現地に行ったら飲み物も現地のモノが原則ですよね。ただし、単品モノは量が半端でありません。
ドイツの方とイタリアの方が日本語で話をしているのがとても不思議に感じました。
お二方とも日本語がとても上手ですね。
「新・三国同盟」が締結されるのではないでしょうか。食の「三国同盟」ですよ。
上手だけではなく、しっかりしたご両親に育てられた感があります。日本人もご家庭での育ちで汚く、TVバラエティに出てくる女性タレントよりお二人のトーク力は遥かに上ですね。
イレニアさんは、日本独特のやり方について、「変だよ!」というのではなく「いいんじゃないないですか」「美味しいよ」と全てを認めてくれているのが嬉しいです。心の広さと優しさですね!
変だよという事自体自分の思考が凝り固まっているのがわからない外人
あんたの国がおかしいんだよと言いたい
@@mten8950日本人でもお寿司にアボカドやマヨネーズを加えた時や、日本の白米にミルクを加えて甘くした時、不満だった人も沢山いると思いますよ😮
特にイタリアの往年のケチャップ抵抗は、トマトソースへの愛着から。日本でもおばあちゃんたちが若い人にお味噌汁に出汁をとらないなんて!レンジのパックごはんなんて!というようなどこの国にでもある伝統へのこだわりも含まれているんだと思います。
それはそれで大切な自国の伝統へのの誇りなんだと思いますよ!
話し方やふるまい方で お二人とも礼儀正しく優秀な方々だと感じました。これからも日本を楽しんで頂きたいです。
自分の祖国の料理を改造されてもすんなりと受け入れてくれる事に感謝ですね。
お二人とも日本語半端じゃなくお上手で、日本を大切にしてくれてるんだなと感じました。
上手なだけではなく、しっかりしたご両親に育てられた感がします。日本人でも家系、両親の育ちによっては汚い女性も中にはいます。実際TVバラエティの女性タレントよりお二人のトーク力の方が遥かに上ですね。
丁寧な日本語の女子トークに心が癒される。
イレニア、笑顔がめちゃくちゃ可愛い!!
日本が生み出した、熱々のナポリタン(洋風焼きそば)を割り箸で、フーフーして、粗熱を冷ましておいて、啜りながら食べるのが、☝️一番おいしい食べ方ですよね‼️😂
イレニアさんはとても心の広い方ですね。実際に食べて美味しいかどうかを判断するというのは当たり前のことですが偏見を持たずに、それができるのは素晴らしいことだと思います。
ありがとうございます。
嬉しいです。
すごく日本語が丁寧ですね。
あと、すみません、自分もスパゲッティーは箸で食べます。でも日本でのみです!外国ではスパゲッティーはフォーク使います。
カリフォルニアロールをお寿司とは思わないけど、面白いし美味しく食べる事も出来る
みたいな事だろうね☺️
鉄板ナポリタン気に入ってくれて良かったぁ‼️
この喫茶店スゴい‼️
未だにテーブルのテレビゲームがあるってスゴい‼️
個人的にはナポリタンは“パスタ”の概念ではなく、スパゲティを使用した洋風の焼きそばとして捉えています♬
めっちゃ好き❤
面白い動画でした!とても日本人に配慮した言葉遣い、ありがとうございます。きっと日本人を傷つけないようにと思ってなんでしょうね。
それだけであなたを応援しようと思いました。
今の日本人よりもしっかりとした日本語を話していますね、やはり教育は大事ですね。
別の番組ですが、昭和の日本に長期において滞在されていた方が、まさに私の親父世代が話すような日本語を話されていて懐かしい感じがしたのを思い出しました。
昔は洋食屋さんにいって、スパゲッティーをフォークを使って食べると特別な感じがしてワクワクしましたね😊
どこの国でも基本的に女性は優しく平和的なことが良く分かりました!有難う御座いました!!
お二人とも朗らかで素敵です!
綺麗な人、笑顔が素敵イタリアの印象爆上がりや。
たった今拝見しました。素敵なお二人♡日本語とってもお上手ですね!
”ナポリタン”を受け入れてくださるなんて心が広いですね😭
日本人、特に昭和の古き時代の者にとって国民食です。喫茶店の味わい
は格別です^^暑くなりました。お体お大事になさってください。
ほんと日本って不思議な国ですよね
改めて異国の人から教えられることが多いです☺️
確かにイタリアにはナポリタンはないでしょうが、日本人には郷愁を覚える好物ですね😀でもなぜ名古屋のナポリンは鉄板に薄い卵焼きが敷いてあって、その上に乗ってくるのかな?美味しいけど不思議に思った。
名古屋は日本人でも、えっ?てなる様な変な食べ物いっぱいあるからそういうの面白いかもね
凄く面白い動画です。有難うございます。イタリア人に日本生まれのナポリタンが受け入れられて、なんか嬉しく思いました。
ただのケチャップとパスタというか、「加熱した」ケチャップなんだよね。ケチャップとパスタを合わせたうえでフライパンで炒めてるからこそ出る味なんだよなぁ。
その通り!お野菜と加熱して、お砂糖やお醤油、時にはバターや牛乳なども加えているので、ケチャップとは味が全く違うんですよね。
工夫が好きな日本人らしいような気がします。カレーやラーメンもそうやって海外に愛されていると思うと、感慨深いです。
心の広いゲスト、会話も楽しく面白かったです。ゲストを招くシリーズは、レナさんの相手を引き出す会話でおもしろいです。
2人共ホント賢そうな子だね😊滞在中は思いっきり日本を体感していって下さいね😊
お寿司のご飯の 酢・砂糖・塩の割合が難しいなら 寿司酢と言うお酢をご飯に入れるだけのものとか
粉末の寿司酢もあります。 便利です。
以前、転勤で初めて名古屋に赴任した時、仕事仲間に連れられていったのが超山盛りのあんかけスパでした。味噌煮込みうどんを初めて食べた時の印象と同じく最初は「???・・・」でしたが、いろんな店で食べているうちに大好きになりました。鉄板ナポリタンも大好きになりました。今は名古屋から遠く離れていますので、めっちゃ懐かしくて、またいつか絶対名古屋に行って鉄板ナポリタンもあんかけスパも味噌煮込みも食べるぞ!!と決意をしました!!名古屋って、不思議な魅力がありますよね。
「パスタにケチャップ?。ありえない!」という流れかと思ったら、意外に肯定してくれてホッとした。ww
ローマ帝国時代の食べ物動画をみたらいかに現代のイタリア料理が保守的に変化したかわかる。魚油で味つけしたうなぎやタコもパクパク食べてた。
イタリア人のケチャップ嫌いはいろんな動画で知ってましたが、実際食べてみると「旨い」というノリが好き!
私は若い時夫婦で同じ職場で外食は渋谷のスパゲッテイ専門店に行きいつもナポリタンスパゲッテイでしたw
だから子供が出来てもこればかりでした。 エビとマッシュルームとベーコン、ピーマン、玉ねぎで作ります。
仕上げはパルメザンチーズをたっぷり掛けて最後タバスコもちょっと多めに掛けて食べると最高でした💖
ナポリタン食べるイタリア人見たの初めてです。
イタリア人の男のタレントさん、ナポリタン食べなかったので、イリーナさん、日本人ぽくて、ファンになりました。
もちろん、レナ社長さんとタカ社員さんの大ファンですよ。
流暢な日本語,凄いですね。楽しい雰囲気で最高ですね。二人共に可愛い❤️❤😊
イレニアさんはUA-camチャンネルをお持ちなんですか?開設熱望です😍
笑顔がとても素敵で、会話のトーンも教養を感じられて魅力的です😍
お刺身なら九州北西部に位置する長崎県の北部がおすすめです🤔
五島沖や玄界灘で取れた最高の魚を公認店が特殊な方法で〆て最高のコンディションで提供してくれます👍
そのお刺身は芳醇な香りと最高食感で都心ではなかなか味わえない逸品です❤
そこに九州の刺身醤油が絡み、グルメマンガのようなリアクションが自然発生しますよ🤗
お好みで柚子胡椒やわさび菜をちょっと足すとこれもまた至高🤤
イレニアさんは知らないものにも興味をもってくださっていて凄い方ですね!
慣れ親しんだ味とか自分のお国の国民食に対して、新たな味付けってなかなか
受け入れがたいこともあると思うんです。なのにナポリタンを美味しい!って言ってくださって
嬉しく思ってしまいました(* ´艸`)
私もなるべく知らないものにチャレンジしたいと思っていますが、N.Y.で出されたお米にチョコレートは…
ちょっとだけ口に合いませんでした( ;∀;)
お寿司をフォークで食べる例えを聞いて、パスタはやっぱりフォークで食べなきゃなって思いました!
レナ社長、安定した面白い動画です👍。
日本人が見て「寿司じゃない!」と言いながら美味しかった外国の寿司と同じだ。
流石世界中で愛されるパスタ。日本人がパスタに憧れて創作したナポリタンは懐かしい味😊になってしまいました。
なんだかんだ日本人も今まで美味しいと思って食べてきた味ですからね。😊
いかにもナポリタンとかホットケーキ(パンケーキ)とかの懐かしいメニュが出てきそうな店ですね。昔、イタリアに行った時に「イタヒカリ」というイタリアで作っているという日本米があり、美味しかったです。
イタリアは水稲米の作付面積が確か欧州一だったと思います。ナポリの郊外から南に向かうA号線の西側が数十キロにわたって灌漑工事をされ、今では目を見張る水田になっています。リゾットやサラダ用に消費が増加しているのでしょう。
イレニアさんの「名古屋」の発音がとてもネイティブで驚きました。日本人でも間違っている方が多いのに凄いです!これからも応援してます!
本場の人に 美味しいと言っていただき 嬉しいです。
名古屋のイタリアンもあんかけスパも 太い麺が多いですよね(2.0〜2.2㎜)スパゲットーニを使うことが多いです。
あとイタリアと違うのは
パスタを炒めるところですかね。
本場のパスタはソースを絡めてパスタに吸わせるところが大きな違いですね。
名古屋の鉄板イタリアンは 他県にはない独特ですよね。
大阪のたこ焼き機が一家に一台あるのと同じで 名古屋も家族分の鉄板がある家庭多いですよ。
三重も喫茶店のナポリタンといえば、名古屋由来の鉄板ナポリタンやで。
お二人の笑顔が素敵で引き込まれました~😊
日本語がとても上手ですね😁👍️
機会がありましたら
長野県にも遊びに来てください💃
信州そばや五平餅、おやき、野沢菜漬け、山賊焼きなど郷土食を楽しんで頂きたいです🎵
国宝松本城🏯にも来てください😆👌
暖かくなったら上高地もオススメです😌
これからも動画を楽しませて頂きま~す😊✋
私はイタリアの伝統的なロックミュージックが大好きです。PFM、オザンナ、フォルムラ・トレ、レ・オルメ等々、数えたらキリがありませんが、それらの素晴らしさに心を奪われて以来いつも聴いてます!
箸でスパゲティを食べるの面白いなって言葉に静かな怒りを感じるw
「顔で笑って心で泣いて」
日本で暮らして生けますね❤
これはすごくいい企画です。外国人の皆様。特にイタリアの皆様日本のナポリタンをたべてみてください。😄
ナポリタンと天津飯を発明した人は天才
イレニアさん初見ですが…典型的なイタリア系の美人さんですね!目鼻立ちが芸術的!
日本発祥なのにナポリタンをイタリア人に食べて貰うのは…申し訳ないような気が…w
日本に寛容なイタリアの方だから受け入れて下さったのかの思います。
海外の日本食も寛容に受け入れて楽しみたいと思います。😊
東京では、
鉄板ナポリの食べれる店が、
ほとんどなくなりました。
名古屋には頑張って欲しいです。
美味しいって。やっぱりいいです。
2人は、ちゃんと、日本を感じてますね。🙆♂️最高ですね👍
玉子ベースのナポリタン!
黄色と赤。これは美しいです!
絶対美味いやつですね。
昔ながらの喫茶店のナポリタンの見た目ですね。味が濃くてとても旨そうです。
タカちゃんのカメラ越しに、レナ社長の「昔ながらの雰囲気がいいよね!昔ながら…(連発)」発言に「えっ、あなたドイツ育ちでしょう!」というツッコミが聞こえて来そうで笑いました!!
テーマ・内容・撮影・編集すべて素晴らしく、また、お二人の笑顔が何より素敵でした。
ナポリタン(ケチャップ)はイタリア人の方に怒られそう😂
優しい方でよかったです😊
レナさんもイレニアさんもありがとうございます。🙇
ドイツのヴルストやイタリアのパスタからしたら、日本のソーセージやスパゲッティは物足りないかもしれませんが、日本の食事を楽しんでいただけたようで嬉しいです。🙇😂
お二人とも終始笑顔で、目を閉じて会話を聞いていると限りなく日本人の女性が話しているように聞こえました!イントネーションや間合いの取り方など、相当努力しないと到達できないレベルの日本語だと思います。イタリア人の方にナポリタンを食べてもらう企画も楽しかったです。
2人とも日本語が上手で聞きやすいですよ😁
今はあまり見なくなった昭和の喫茶店ですね。もう50年近く前に私もこんな''イタスパを初めて食べて子供心に感動した記憶があります。はじめのクリームソーダにも昭和のノスタルジーを感じました。ありがとうございます。
喫茶店のナポリタンやピラフは癖になる美味さ
多くのイタリア人の方が日本独自のパスタである "ナポリタン" を否定していると聞いていたので、 イレニアさんのリアクションは少々意外でした😅 日本人にとって、 ナポリタンは洋食の定番なので、 なんか嬉しくなりました😃 後、 イタリアと云えばピザ、 そして "マルゲリータ" が定番だと思うのですが、 日本のピザについてどの様な感想を持っているのか気になるところですネ😊
なんかの番組ではイタリア人の評価は半々だった記憶が…パスタがソフトなとこが分かれ目だったかな?少し前の朝ドラではナポリタンはイタリア料理ではないとして失格になった話しもあります。 ww
昔は、欧米の物は憧れでした。イタリア人はこんな美味しい物を食べているんだと思った。
お二人とも知的で素敵デス💖
イレニアさん、好きな日本食で一言目に刺し身出てくるのはマジで通やな🎵
同じくオムライスもね❗
当然ですが、スプーンを使わず食べているのが良いですね。
お友だちの髪型すごいな
色々たのしませて貰っています、今後のシリーズで“習い事教室シリーズ“の検討をお願いします、
“和食“ “組み紐“ “瀬戸焼“
“あやとり“等々宜しくお願いします。
この2人…頭良いな😊
二人ともが外国人(笑)なんちゃってイタリアンの代表の「ナポリタン」ですが、満足して頂け光栄です。
鉄板焼き、フワトロ卵焼きとパスタ面白い。ケチャップパスタは少しだけ焦がすともっと美味しい。
おぉ!テーブルゲーム機があるっ!これは懐かしい~~。なんかレトロ感ありますねw
でも後のポスター剥がれているのがなんだかなぁ・・・。
しっかし、イレーニアさんは心が広い方ですね!
こだわりのイタリア人だったらこのナポリタンを見ただけで怒る人もきっといますよ。
レナさんの友人は本当に個性豊かで面白いひと多いです。
やっぱりインベーダーゲームも名古屋打ちなんすかね
ドイツにイタリア元同盟国Welcome(笑)名古屋人ですけど80年代頃までは鉄板卵ナポリは何処でも食べれたんですけどね。1987ぐらいにパスタブームが有ってペスカトーレやボンゴレビアンコ、ロッソなど流行ってから鉄板系は一次期無くなってましたが最近また名古屋で流行り出しましたね。
ナポリタンは 意外に美味しい。
色んな人の動画でイタリア人にナポリタン食べてもらう動画を見るけどこのシリーズ大好きです❤
日本人がすしの上にいちごがのってると違和感あるように鉄板のうえにケチャップのスパゲッティってイタリア人からしたらびっくりなんだろうね。
日本国は、平和と言う自由を享受しているので外国人の方々にも喜んで貰えると思います。それだけ平和が大事だと実感します。
レナさんも、すっかり名古屋人ですね😂👍
2人のトークのテンポというかリズムが合っていてとても良かったと思います。
パスタをお箸で食べるくだりの話しも面白かったです。
次はイタリアン人が日本のデリバリーピザを食べてのリアクション動画期待してます。
名古屋の食文化は、日本の中でも独特に進化してる。
小倉トースト、天むす、手羽先、焼きナポリタン等々。
本場の焼きナポリタンを見たの初めてです、大阪の喫茶店もだいぶ減ったので美味しいナポリタンに出会えたらリピートしてます。
やっぱりネギが苦手って外国の方多いですね、タイのパクチーくらい何にでもネギが乗ってるので注文する時に『ネギ抜き』でって注文できるので試して見て下さい。
良い動画、ありがとうございました。
レナさんの【昔ながらの喫茶店のクリームソーダとかのイメージ】ってのがそんなことまで(日本人の心)分かるの!?ってちょっとびっくりです
イレニアさんは本当に寛容なイタリア人だなと思いました。ほとんどのイタリア人は頭ごなしに他国のパスタを認めないですからね。
寛容に評価して頂いて嬉しかったです。
海外では、これはこうであるべき、という固定化されたスタイルが根強くあるようですが、
我が日本では、なんでも柔軟に取り入れ、かつなんでもジャパニーズスタイルにして
しまいますね。味付けもそうですが。なのでこういう柔軟な方は大歓迎。
人生楽しんだもん勝ちです。
やっぱり二人ともパスタの食べ方キレイだね
鉄板ナポリタンは、ナポリタンとはまた別物だよね。
三重県人だけど50年近く前には、普通に鉄板ナポリタン食べてました。むしろ、県民ショーで全国的には鉄板ナポリタンじゃないナポリタンだと知り驚いた。
ナポリタンといえば粉チーズとタバスコ
鉄板ナポリタンのタマゴは美味しい。焼けてる部分と半生な部分と…
7:44 スプーンを使って食べるのは子供の食べ方って聞いた事があるが…違うの?
(イメージだと、まだ箸を使えない子供が白米をスプーンで食べる感じ)
8:41 パスタ(今の言い方)=スパゲティ(昔の言い方)だと思ってる日本人多いと思う
9:31 和風パスタは箸かな…
日本人にとって箸で食べるのが基本だからね。ステーキとかも1口サイズにカットされてたら箸で食べる方がいいかも
イレーニャさんの名古屋の発音がローカルと同じでした🎉、横浜の山下公園付近にHoff brauというレストランがありますがそこのナポリタンも凄いです🎉
ケチャップは炒めるとうま味成分が格段に増える魔法の調味料です。
恐らくほとんどのイタリア人がケチャップパスタなんて初めて聞けば敬遠されると思いますが、まずイタリアのというかヨーロッパで多く流通してるケチャップと日本のケチャップからして別物なんですよね。
なんか美味しいって言われると嬉しいもんですね
ナポリタンを美味しいとおっしゃるイタリアの人を初めて見ました。
凄い!餡掛けパスタ好きとは衝撃でした!最近は知られてきたけど日本人でも餡掛けパスタなんて知らない人もいるのにね!
いつも私はポテトクリスプ(ポテトチップス)を箸で食べます。
同じくフレンチフライも箸で食べます。
東京だとナポリタンは”洋食”のカテゴリだけど、名古屋だと”イタリアン”🤣
イレニアは優しい雰囲気が見ていて癒されます😃次は明太子スパゲッティ(生パスタ)のお店に連れてってね😃
なんかニコニコして見てしまいます!
日本のナポリタンは、焼きそばや焼うどんと同じで、日本人は箸で食べても違和感を感じませんね。なんなら海外へ旅行に行って箸を使って食べたいくらいです。それと日本のナポリタンは、ナシデンテ(アルデンテの反対でよく茹でられた物)が殆どで、食感的にはうどんに近いですよね。
ナポリタンの発祥は諸説あるかとは思いますが、戦後日本に来た進駐軍の兵士がパスタにケチャップを掛けて食べていたアメリカ兵を見た横浜のホテルのシェフが、トマトソースを使って比較的容易に手に入る材料で改良して出し始めたのが最初だとされています。
その後有名になったナポリタンは他の店でも出される様になり、やがてトマトソースより簡単に料理出来るケチャップで作ったナポリタンが登場とそちらの方が全国的に広まる事になって今に至る、という事になっています。
なので最初は具無し茹でパスタケチャップ掛け→ベーコン、マッシュルーム、ピーマン、玉葱等の具材入りトマトソースのナポリタン誕生→トマトソースのナポリタンが他店へ→ケチャップのナポリタンが誕生→ケチャップのナポリタンが全国へ、という流れで、奇しくも具無しとは言えケチャップのナポリタン擬きが具入りの炒めたパスタのナポリタンという料理へと原点回帰した様な形で広まっている感じでしょうか。
日本にはこうした誰かの為にと作った料理がそのまま広まる、みたいな料理がちょこちょこあるので、そういう由来の料理を探してみるのも面白そうですね。
なんという巡り合わせか……
今日の晩飯はカルボナーラで、椀によそって箸で食べていた。
外国から入ってくるものは昔からだいたい日本人の好みに改造されていくものが多いから。ナポリタンも発祥の経緯知ったとき驚いたけど箸で食べるのも外国の人からみたら驚きでしょうね。これも日本の食文化の歴史ですね。
イタリア旅行した人が言っていたけどイタリアで食べるパスタは本当においしいと言っていた。
何度も行ってますが、パスタの茹で方や味の具合、付け合わせなど、美味い不味いは店によりシェフによりですね。アルデンテが最高だと言う日本人評論家も居ますが、アルデンテの茹で方ばかり提供されるわけでも無いですしね、現地で食べれば総じて美味いというわけでもありません。そのために必ずと言えるほど味の調整用に何本かのオリーブオイルや塩や香辛料がテーブルに用意されていますから。
フルコースの料理は一度は食べても良いのですが、大体どこの国の料理でも言えることですけど、単品料理をチョイスしアレンジした料理の方が質も作りも良かったように思えますね。また、ワインは自分の好みは伝えますが、お薦めのワインにするのがベストだと思っています。
勿論、フランス製は産地により個性が強く出ますが、イタリア産も輸出量でフランスと1位、2位を競い合っているので安い割にとても旨いのです。現地に行ったら飲み物も現地のモノが原則ですよね。ただし、単品モノは量が半端でありません。