Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Notre Dame de Paris Müzikali (1998) - Belle (Türkçe Altyazılı)
Вставка
- Опубліковано 19 сер 2024
- 1998 de ilk gösterimini yapan Notre Dame de Paris müzikalinin "Belle" adlı efsane şarkısı. Anlamını bozmamak adına başına eklediğim "À Boire!" adlı kısa giriş şarkısıyla birlikte.
İnternetteki en anlamlı alt yazısıyla.
Müzikalin tamamı : • Notre Dame de Paris Mü...
İlgili yazım : pontinintakilar...
Ses tonları bile o 3 aşığı o kadar güzel anlatmış ki... Acı çeken , çekmiş ve çekecek olan. Sevgi görmemiş delicesine tutkun kambur... Otoritesi sesinden belli olan , herkesin karşısında çelik gibi dururken esmeralda nin karşısında un ufak peder... Titrek, kırılgan duran ama güçlü aşık ozan... Allah'ım canlı izlemek mümkün olsa keşke... Bir de Lucifer den medet umacak derecesinde aşık olmak...
5-22 Mayıs tarihlerinde İstanbul'a geliyor eğer burdaysaniz gidebilirsiniz 😊
@@cansu8099 haziran diye biliyorum
@@lilith912 yok aşkım Mayıs'ta gittim baktım az önce ndndndn
istanbula geliyor 20 mayısta
Fransızca mı olavak?
Makyaj bile adamı cirkinleştirememiş..
Hastasıyızzzz
😊
Efkarlaniyim diye dinlemeye geldim, bu yoruma gülüp duruyorumm
gerçekten öyle
@@kenanklctepe6550azer baba dinle efkar moduna geç
Adamların seslerinin tonlaması acayip iyi ve acıklı.Müzik öğretmenimin söylediği gibi adamın görünüşüne müdahale edebilirler ama sesine edemezler o yüzden 10 üstünden 10 bence.
Artık bir nebze bile olsa ses içinde müdahale mümkün. Sanırım bu gidişle daha ilerde oda çok rahat yapılacak.
Ne zaman izlesem etkilenirim, o gün etkisinden çıkamam. Herkesin hayatında bir kez canlı yaşaması gereken bir müzikal.
kesinlikle, izmirde seyrettim, aklımdan çıkmıyor
Bu gösteri Türkiye'demi oldu
@@metehan9750 yok hayır Türkiye'de değil
@@laraozpiskn türkiyede olmayan izmir mi var
@@merihdoksansekizoglu4877 ne alaka? arkadaş bu gösteri türkiyede mi diye sormuş ben de hayır dedim izmir ne alaka?
Canlı izleme fırsatı bulduğum için kendimi dünyanın en şanslı insanlarından hissettiren efsane bir müzikal... o anki duygu yoğunluğunu kelimelere dökemiyorum. Sanki başka bir evrende başka bir boyuttaydım.
Pariste bu müzikali mi canlı seyrettiniz
@@SafiyeYesil hayır istanbula gelmişlerdi, zorlu avm. Orada seyrettim
Ben çok istedim zorlu ya gelmeyi nasip olmadı😭
Istanbul a gelen de asil cast degildi
@@betulgurbuz4394 asıl castten kastınız eğer 20sene önceki cast ise değil ki zaten onlar artık hiç bir yerde oynamıyor . Ama istanbula gelen bildiğin asıl casttir. Ne izlediğimi bir fransızca ogretmeni olarak biliyorum. Yıllardır, kendimi bildim bileli takip ettiğim, şarkılarını szbere bildiğim bu bu muzikali zorlu avmde orijinal cast ile izledim.
o kadar güzel ki. senelerdir dinliyorum, hissettirdiği duygular çok farklı. karşılıksız aşk, çaresizlik. keşke canlı dinleyebilsem. seslerin uyumu müthiş. insanı düşüncelere sokuyor.
Dünyada bu şarkıdan etkilenmeyen biri varsa insan değildir😢❤❤❤
Yer yüzünde kıskandığım tek insanlar şu salondakiler. Keşke Fransızca bilip orada olabilseydim ve bu keyfi ben de yaşayabilseydilm. Müzikali her izlediğimde bir hafta boyunca kafamda şarkısıyla geziyorum. Öyle ki etkiliyor beni 💚💚
Mayıs ayında İstanbul'a geliyorlar
evett zorlu avm ama ben fransizca bilmedigim icin biraz cekimserim yanima birini alabilicek olsam gitmeyi cok istiyorum
@@goddamnit8908 bilmesen bile dinlersin yani illaki dinlemek lazım böyle bir şaheseri
@@meryemse7244 biletler nerede satılıyor
İstanbula gelecek ekip bu ekip değil ama
O kadar etkileyici ki çeviri 2. Planda
Notre Dame de Paris de beni en çok etkileyen karakter papaz Frollo'dur.Esmeralda ya duyduğu arzu karşısındaki çaresizliği..Tu vas me detruire de onu acayip hissettiriyor Daniel Lavoie..Masterpiece..
Papa oçtur aksini iddia eden fetocudur
@@trkbkr1 bencede yapöadığı piçlik kalmadı kıza aksine kitaptaki en iğrenç karakter
Dediğin hikayeyi hangı kıtapta bulabılırım
@@irrembavagir1019 notre dame'in kamburu - victor hugo
Sevmek sahip olmakla ilgili değildir. Tek üzüldüğüm karakter Quasimado oldu benim. Bu hikayede yanan o oldu. Lanet olası Frollo...
Bu nasıl bir müzikal her kelimesi duygu yüklü her dalga Oscarlık , oyuncular desen her birine ayrı ayrı ödül verilmeli , keşke canlı izleme imkanım olsaydı
Tüylerim diken diken oldu resmen.Çok etkileyici gerçekten
Siyah güller, akgüller. Benimle evlenir misin güzel?
@@saman7871 yohohohohoh, nerden esti la?
bu müzikali her izlediğimde kendimden geçerim keşke canlı canlı izlemek nasip olsa
Inanin bana o kadar seviyorum ki bu casti ekip yenilendikten sonra gormek ister miyim onu bile bilmiyorum. Hayal kirikligindan korkarim.
Yüzünüzü ekrandan çevirince gözünüze şöyle bir metin beliriyor: " Coğrafya Kaderdir."
coğrafya kader değildir, coğrafyayı kader yapan insanlardır.
louis milburn. coğrafyayı kader yapan insanlardır, bu onun dediğini yanlışlamaz. Yine coğrafya kaderdir :)
Kaan Uzun kaderini değiştirmek senin ellerinde
şu güzel video altında da moralimizi sikmeye devam ediyorsunuz anladık amk tamam
@@piskobathory2076 kardeş bırak isteyen duygularını döksün sen izlemeye devam et
Boyle sanatsal şeyleri coo severim. Hayatim boyunca hep sanatin icinde olmak istedim. Ancak karnımızı doyurmaya ugrastigimiz bir ülkede sanat bize lüks oldu. Maalesef gunu kurtarmaya çalışıyoruz. Bir umut yaşım kac olursa olsun bir gun sanata yönelecegim
Her birinin sesi apayrı ve bu ayrı sesler birbirine aşırı uyuyor ki bayıldım tek kelimeyle harika bir müzikal canlı olarak izlemek isterdim
kesinlike
karşılıksız aşk daha iyi anlatılamayacak
Bir daha da böyle birşey yaşanmayacak..
Müzikalin tamamını izlemeden yorumlamayın.
Gösteri benimle aynı yaşta. O zamanlar imkanı olan aileler ve çocukları ne kadar da şanslı.
Garou nun burda 25 yaşında olması beni şok etti. Performansları desen mükemmel. Ama beni en çok quasimodo etkiledi. Oyunculukta da karakterde de görünen sanki hap acı çeken çekmiş ve çekecek olan kişi. Ve bence Esmeralda yı en çok en saf ve güzel seven quasimodo oldu.
Çok etkilendim, makyaj, kostüm, solistlere söz bulamıyorum. Dinlerken yaşamak bu olsa gerek...
Bundan 6 sene önce ortaokulda öğretmenim izletmişti oynanan tiyatronun adını o zaman öğrenmemiştim ama beni çok etkilemişti . Senelerdir bu videoyu arıyordum sonunda buldum .
hasan ali yücel mi lan ortaokul bende orda dinlemiştim
@@davis2788 knk adını hatırlamıyom da okulunun adı neydi
@@HG-hb5my hangi okull
@@iremdebbag9120 50. Yıl ortaokulu
Belle
C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle
Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour
Tel
Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler
Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
A quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer! Oh! Laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda
Belle
Est-ce le diable qui s'est incarné en elle
Pour détourner mes yeux du Dieu éternel
Qui a mis dans mon être ce désir charnel
Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel
Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de moi un criminel
Celle
Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain
Ô Notre-Dame! Oh! laisse-moi rien qu'une fois
Pousser la porte du jardin d'Esméralda
Belle
Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
La demoiselle serait-elle encore pucelle
Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel
Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle
Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel
Quel
Est l'homme qui détournerait son regard d'elle
Sous peine d'être changé en statue de sel
Ô Fleur-de-Lys, Je ne suis pas homme de foi
J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
A quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
O Lucifer! Oh! laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda
Esméralda
Türkiyeye geldiğinde gitmiştim halen dinlediğim en güzel eserdir müziği seslendirmesi harikaydı
sanattan anlayan insanlar 🙆♀️
O kadar güzel ki asla sıkılmadım bu müzikalden
İşte işte sanat , müzik bu çok iyisiniz bee
It's a true masterpiece !
olağanüstü bir performans 👏🏻
Bu şarkının bu kadar güzel olması kanunlara aykırı
coğrafya kaderdir demekten başka bir şey yapamıyorum 😢
Bu şarkının Tr'de tanınmasına bir nebze de olsa yardımı dokunan Batesmotelpro'ya sevgilerle...🙂🙏✋👏🏼
Dünyanın en güzel müzikali
Turkce versiyonu acikcasi bukadar etkilemedi fransizca ayri bi havasi var hos bi hava fazla guzel muzikalin mukkemmelligini bu satirlar anlatmama yetmez ama her dinledimde ayni aci ve huzuru veriyor tanriya tekrar tekrar yalvara bilirim bu muzikali canli izlemek icin
Sanırmm ilk defa böyle bir şey izledim sevgi nelere kadirmiş 🖤
18 yasındayım ve bunu canlı izleyebildiğim için çok şanslı bir insanım
nasıl yaaa🥺
Paylaştığınız İçin çok çok çok teşekkür ederim. O kadar duygulandım ki kelimeler ile ifade edemem.
sanat kelimesinin karşılığı tam olarak bu ya
Yalnız o değil de bu Garou'da nasıl bir ses var arkadaş.
Quasimodo'nun kitapta tasvir edilen sesine çok güzel uymuş
Belle
C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle
Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel
Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler
Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre?
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer
Oh laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda
Belle
Est-ce le diable qui s'est incarné en elle
Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?
Qui a mis dans mon être ce désir charnel
Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?
Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de moi un criminel?
Celle
Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain
Ô Notre-Dame
Oh laisse-moi rien qu'une fois
Pousser la porte du jardin d'Esméralda
Belle
Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
La demoiselle serait-elle encore pucelle?
Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel
Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle
Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel
Quel
Est l'homme qui détournerait son regard d'elle
Sous peine d'être changé en statue de sel
Ô Fleur-de-Lys
Je ne suis pas homme de foi
J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer
Oh laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda
Esméralda
Beni de cok etkiledi sarki tiyotroda guzel garou patrick ve daniel de superler kendilerinden cok etkilendim muzikten etkilenmemek imkansiz yasanmis olayda cok huzunlu esrarengiz olaylar oluyor hayatta
Pusbsh yjdj😊🎉😂❤😮😢😅
harika bir performans.
Batesmotelprodan sonra ciddi olarak izlemek mümkün değil
Ne yazik ki dansözler burs almali :D
Bu müzikal gerçekten çok muhteşem konusu ve oyuncuları itibari ile 👏👏👏
Bebekken ağladığımda annemin beni uyutmak için çaldığı şarkı... Hala dinlediğimde tüylerim diken diken oluyor
Oyuncuların emekleri yüzlerinden akan terden açıkca görünüyor:)👏👏👏
Şöyle bir müzikalin daha iyisi yapılmadı .zorlu daki falan hep taklit..keşke o yılda orada olsaydım da canlı izleseydim..
Zorluda olan bu değilmi şu anda
Vay be ne hikaye
Evt
Ne yazık ki dansözler burs almalı
Rahip o kaşlarla şansın epey az senin :D
o kaşarla yazdın sandım skndglslgbks
ama boru değil koskoca notre dame'ın başrahibi,hayatın kurtulurdu kızım esmeralda
@@mutercimcime O rahip kızla beraber olsa bile yine kendini kötü hisseder kızın da başını yakardı. Yine yaktı. Rahip de değil la adam Baş Diyakoz
mayıs ayında canlı izleme fırsatı bulduğum müzikal. Tabiki bu videoyu senelerdir izleyip bu oyuncuların muhteşem performanslarını bilince geçen hafta ki izlediğim müzikaldeki yeni oyuncuların performansı pekte tad vermedi. ama yinede canlı izleme fırsatı bulduğum için çok mutluyumm .
Cok ilginc bi video, canim sikildikca kendimi hep burda buluyorum garip bir huzur veriyor
16 yasindaydim kitabini okudugumda ve 1 hafta agladigimi biliyorumm.yas 38 ve muzikal sadece denizde damla etkisi.ama bu gece kitabi tekrar okumaya karar verdimm.tekrar iyidirr nefsi terbiye ederr..
Kitabın ismi ne
@@arya-pg7lc natre dame in kamburu.
Fransızca çalışmak için açtım ama konsantre olamıyorum, fitiller dansözler süs arabalar aklımda uçuşuyor...
Bu şaheseri bana katan şaheser ... Bu opera sende nasıl etki bırakıyorsa sende bende o etkiyi bırakıyorsun
Bunu canlı izlemek için çoğu şeyimi verirdim
Güzel olduğu kadar masum Esmeralda... Ve bu masumiyeti belki de sonunu getiren..
Sözleri:
Quasimodo:
Bel
Sat amk fire verdi bu el
Kontrolden sıkılmazsa karışır tel
Ve ne yazık ki dansözler burs almalı
Alerjisin kafaya sür bir sürü et ye...
Japon sevmez diye
süs araba dışarıda
Arkamızdan bakardı biri inadından
Kel
Bi söyle iki diş yeter
hala püre mi yer Piyer
Söylüyolardı biri Dubailerde sürter
Öyleyse ver, öyleyse bana iki defa
Göğüse mi dar o ? Değişebilir Esmeralda
Frollo:
Gel
Esat diyodu ki
sahte karne al gel
Burda tünenmez ya tut ya iterler
Kıyamadım o metrese
Rezil Şanver
Durma peçeyle bu garda Var vestiyer
En boktan el öpüşü orijinal
La desene fitili var kremi de
Sen...
Koparıp burdun fil taşağını
Fil dayan
Sabunlu suda portakal düşer mi be ?
Öne oturdum
Öyleyse bari ver iki defa
Bizi de kordu dışardan Esmeralda
Phoebus:
Bel
Madem sen konuşuyon var mı ki son sözler
La domuzlara sür et al amk Mürsel
Kan ise vurmam o fonu ver bizim Merve’ye
Şu son Japon o kolordu lan kasiyer
Mal Gülçin’e desem ona uzat al fide
Aval döviz al var mı öne şu sıkan otel
Kel
Elliyor mu ki de dur nereye son rögar de
Su paradan koysan şu an statü desen
Of ulan deliyiz
Ne suda soğuk bu defa
Şuraya koy iyi laflıyor Tabu Esmeralda
Alayı:
Japon sevmez diye
süs araba dışarıda
Arkamıza bakardı biri inadından
Kel
Bi söyle iki diş yeter
hala püre mi yer Piyer
Söylüyolardı biri Dubailerde sürter
Öyleyse ver, öyleyse bana iki defa
Göğüse mi dar o ?
Değişebilir Esmeralda
:(
batesmotel pro dan gordum belleyi. 2 sene sonra yine aklıma geldi ve izledim batesin videosunu. sonra nddp yi 1 ay boyunca sürekli dinledim.baştan sona 5-6 defa etmiştir. bazı parçaları 50 kere dinledim. sonra da müzikal tiyatro izlemye başladım. şuan nddp, romeo et juliette les miserabla cats le roi soleil ve elizabet das musical gibi eserleri dinlemiş bulunmaktayım. bunu görse batesmotel pro ne düşünürdü acaba :d Bu trol video sayesinde kültür seviyem arşa çıktı
Şu müzikalin buradaki görseline yorum yapan 400 küsur kişiden biri olmak bile öyle bir ayrıcalık ki… ne mutlu bana🙏🥲♥️
Ожидала услышать версию на турецком языке.
🙋♀️♥️🌏
97 yilinda beyoglunda şarabi barda tadilat yaparken prova yapan üni ogrencilerinden duyup cok etkilenmiştim.abi buradaysaniz bi etkilesim atin😂
Bu müzikali izlemeyi çok isterdim...yıllardır dinliyorum bu klibe bakiyorum...sinema filminde salma hayek oynamıştı .muhteşem muzik ve muhteşem bir eser....
Nefes kesici mükemmel uyum musical de zirve.
Unique performance....
yıllardır dinlemediğim gün yok
asil ruhun temsilcisi Quasimodo
İzlediğim gece uykum kaçar.
Allahin yarattigi ozel insanlar. Soyleyecek laf bulamiyorum.ingilizce seyretmistim. Muhteşem.
#PrayForHistory #NorteDamDeParis 😔😭
Aşırı güzelll
Bunu canlı izliyemiceksem niye yaşıyorum ben
Efsane sesler gerçekten en sevdiğim müzikal 😊🎶
Ses bakk Cox güzel😍😍
Ahhhh bunu canlı izleyenler... O kadar çok şanslılar ki 🎉
Ay 15 saniye izledn mi damacanayi alıp koşma istegi 😂😍🙌
Bunun kitabıda çok güzeldi
Kitabın adı nedir
@@muzzzeeeeee1534 Notre-Dame'in Kamburu Victor Hugo
@@user-mk5fe9em1o notre dame de paris aslında ama sonradan o adı alıyor. victor hugo'ya saygısızlık olmasın diye düzeltiyorum nerede görsem :D
asigim bu sarkiya bayiliyorum hepsi o kdr iyi ki
Harika, harika,harika
Bu kadar güzel bir videoyu bugüne kadar görmediğim için üzüldüm doğrusu
Beyler 3:26 bakın esad diyorki sahte karne al gel
teşekkür ederim güzel paylaşımın için ...
Geçmiyor, o acı his hiç geçmiyor.
Her gün yeni bir güne değil, eski acımın yeni sabahına uyanıyorum.
Anlaşılmak istermis insan. Bu dünyada var olduğunun bilinmesini, sevilmek istiyor kalp.
Sen sev sadece, çünkü yeniden yazmaya başladığım kitabı bir tek sen oku istiyorum. Yüreğimdekini bir tek senin bilmen gerek.
Bekleyeceğim, beklemekten usanmış olsamda bekleyeceğim. Bana söz vermiştin hatırlıyor musun?
" Seni cok mutlu edeceğim Xece, çünkü sen cok daha fazlasını hak ediyorsun." İnanmak istiyorum buna, lütfen inandır beni buna olur mu sevdiğim?
Victor Hugo-Notre Dame'ın Kamburu. Bu romandan uyarlama bir müzikal. Araştırırsanız konusunu bulursunuz illaki romanın. Müzikalin yapılış sürecini soruyorsanız onu ben de bilmiyorum.
Mükəmməl..
Insanin her izlediginde opere egitimi alasi geliyor. 🙂
Magnificent! in a word!
"o lucifer en azindan bir defa izin ver
parmaklarimi gezdirmeme esmeralda'nin saclarinda"
Nasıl bir kafaya hükmediyordun da bu sözler çıktı ortaya
Canlı izlemeyi çok isterdim🥹
It is a amazing musical💝
an amazing *
Şu müzikale gidebilmek için neler verirdim
O kadar güzel ki!
Bu hikayenin en dramatik yanı quasimodonun esmeraldanın cesedinin yanına yatıp ölümü beklemesi
Canli izlemek nasip olsaydi keske 🤷🏻♀️
Nerdee:((
2024 halen daha burdayım
Gitti güzelim notre dame be yandı kül oldu
canım eşim çok seviyormuş bi uğrayalım dedik
mükemmel.
Beyler 2:27 bakın ne yazıkki dansözler burs almalı diyo
Sahi ya😅
Batesmotelpro yüzünden
Müthiş bir gırtlak.Milyon kere dinlesem bıkmam.
Süpeerrr Okurken bile bu kadar etkilenmemiştim👍👍👍👏🏻
Yillar cok cabuk gecmis cok korkutucu ve ayni zamanda üzücü
Öyleyse ver öyleyse bana iki defa...
Göğüse mi dar o değişebilir ESMERALDA.
Mükemmel aşık oldum