Не согласен. Я лично достаточно слаб в платформерах, однако я прошёл игру полностью. Ну как полностью - осталось лишь Сияние, оно вообще пуленепробиваемое
Мой перфекционист просто бесится, когда видит это "ВОйТИ" и да. Видимо Зот настолько зазнался, что даже не заметил, как она ушла))) и да... Возможно он просто хочет быть похож на нас...
На счёт жучихи, видимо в этом дополнении было сделано так, что с каждой победой над Зотом она всё больше в нём разочаровывается (можно понять по тому, как меняются её мысли) и вроде после 4 победы она просто сбегает из города, оставив записку в своём доме
После первого боя с маэстро можно было ударить его гвоздём грёз и узнать немного интересного. Например то, что он был знаком с червем/королём и в курсе кем является главный герой.
Теперь амулет призыва малышки стал моим самым любимым. Мало того, что призывается такая милота, так и при полной раскачке она наносит немалый урон. При совместных атаках некоторые дрим-боссы не выходили из станлока, а прихвостней с факелами так только она и била, ибо у меня слишком кривые руки:С
Господ, это был самый красивый бой во всех смыслах! А эта арка с Маэстро она просто великолепно, эта атмосфера, этот дизайн персонажей, моё сердечко разрывается на кусочки от восхищения!!!
@@iiw2606, тоже не слишком фанат некропостов, но тем не менее. В данном случае, это неуместно и звучит по детски. Даже говорящие имена и названия не переводятся, и точка. Владеющие языком оригинала и так прекрасно допёрли, в чём соль (это 90% всех геймеров, ибо английский хоть на каком-то уровне знают почти все), зато не возникает ощущения, а-ля: *"Да мать вашу, как так можно было его обозвать? Смех и грех, кто переводил это? Цыган на базаре, за пятихатку на всю игру?"*
@@ArheIy "В данном случае, это неуместно и звучит по детски." Что никак не выбивается из достаточно мультяшной стилистики. "Даже говорящие имена и названия не переводятся, и точка." Все зависит от уместности, от контекста. В Hollow Knight переводить имена собственные как раз таки уместно. Ты еще скажи, что прозвища и клички переводить нельзя. Запрет на перевод имен собственных существует для иных случаев. Кроме того, перевод делался под надзором самих Team Cherry, так что, скорее всего, сами TC были не против адаптации имен. "Владеющие языком оригинала и так прекрасно допёрли, в чём соль" Владеющие языком оригинала играют в оригинале. Переводы не для них делаются. ""Да мать вашу, как так можно было его обозвать? Смех и грех, кто переводил это? Цыган на базаре, за пятихатку на всю игру?"" Это твои личные проблемы. Качество перевода оценивается не в соответствии твоим личным представлениям.
@@iiw2606, даже в начале твоего комментария есть что разобрать. "Мультяшная стилистика"? Серьёзно? Ты сам-то в HK играл, чтобы говорить о стилистике и общей атмосфере? Дальше не вижу смысла продолжать дискуссию.
Отличное дополнение для отличной игры. Не знаю кому как, но после Salt and Sanctuary я стал искать подобные игры и после анонса Hollow Knight стал ожидать ее выхода.После выхода, дождавшись русификатора, сразу же прошел ее на одном дыхании, а тут дополнение вышло.Разработчики молодцы, что поддерживают игру и дальше(очень хочется большого дополнения-продолжения).
Что пришло в голову мне по окончанию просмотра: 1. Тот желающий прервать бесконечный цикл Ритуала находится у первого огня. У факелов с углями. 2. Просто догадка: Амулет Дитя Мрака (Мрача?) НУЖЕН в бою для определённой концовки. По-крайней мере в итоге. В описаниях к ученикам Мрака сказано: Сожги отца, чтоб прокормить дитя. (просто догадка).
"Сожги отца, чтобы прикормить дитя" - это про то, что для полной прокачки этого пета нужно завалить его отца - Грима (Мрача). И нет, он походу ни на что вообще не влияет.
соглашусь но иногда он забывает убирать эффект эха когда начинает говорить свою фразу, но те не менее этот эффект как нельзя к стати когда идет диалог в большом помещении так реалистично выходит
Сразу извиняюсь за возможные полосы (разрыва кадров) в каких-то местах. Это я пытался придумать способ записи такой, что если игра крэшниться, то чтобы не потерять всю запись, но в итоге там свои косяки, увы.
Божественная для создания из хрупких в нерушимые амулеты. Будет нерушимая сила, сердце , жадность.и кстати амуль на хп за время с благословением Джони идеальная связка
Дополнение действительно очень крутой и гармонично вписалось. Будет еще вторая серия, потому что это не всё ) Они еще добавили "Путь Боли" в бело дворце и это по-настоящему жестко ))
Самое забавное то - то ты не убил гримма (мрача) а просто выполнил ритуал за него , и поидеии твоё дитя станет полноценным гримом , но конечно же этого не призойдёт потому что это не прописано=)
Артур, ты пробовал комбинации с такими амулетами как "Герб защитника" ?(герб+тремогнездо, герб+споры, герб+пылающее лоно, а также облик унн+ускоренный фокус и т.д.
Екатерина Пономарева *ржет* хоспаде я представила, он там что то говорит типа "ты че меня дитем называешь?!" И ты рядышком стоишь с таким* лицом и говоришь эту фразу (* лицом -_-)
Хоть и это видео вышло 3 года назад, я смотрю его только сейчас, как и все прохождение в целом Могу сказать лишь то что Артур разучился прыгать на битве с Гриммом
Да, даже видно, что босы сложные, это вам не Хорайзон на самом высоком уровне сложности. Думаю, можно сравнить с Королевой валькирий из 4 Бога войны, но не уверен (сам ее даже на норм сложности не прошел)
Недавно смотрела прохождение у иностранца. Так вот, когда он подобрал амулет он такой: -Санс? Потом он всё время, стоило хоть ненадолго, во время просмотра амулетов, высветится этому амулету он фотошопил его название на "Санс" Это забавно
11:30 Мрач? Ей богу пусть он и дальше будет Гриммом
хех, старый перевод
У Гримма голос как у алкаша))))
@@KurokamiSH я из 2021)
@@ИгорьБ-г3ш Скорее как у человека который, каждый день выкуривает по 3 пачки сигарет.
@@Булочкаскорицей-о2щ он курит уже 5 лет
Если Артур говорит, что босс жесткий, это озночает только одно, для обычных смертных это просто не возможно.
xD Преувеличиваешь )))
Именно по этому я смотрю его прохождения а не играю сам)) Я скачал HK дошел до первого босса, босс меня пару раз отмудохал и я удалил игру))
AlikAlonso ну я пару дней назад его прошёл раза с 200
Ходор Ходор красавчег! Я бы после 30-го, психанул бы и удалил игру.
Не согласен. Я лично достаточно слаб в платформерах, однако я прошёл игру полностью. Ну как полностью - осталось лишь Сияние, оно вообще пуленепробиваемое
34:53 - Для него это спектакль, а для тебя это всего лишь игра.
Для сосуда пи**ец
для рыцаря это всего лишь пиздец
Круто, что если ударить Грима во время того, когда он кланяется, он будет кричать на рыцаря.
Я представляю как он ему орёт : НЕ МЕШАЙ БЛЭТ
И после этого идёт атака, когда он становится смешариком.
Гримм:да ты заебал!!!
@@triseedot242 Ежиком ХD
Гримм орет на рыцаря : ЭЙ ЖМЫХ ТЫ ДУРАК ЧТО ЛИ
Мой перфекционист просто бесится, когда видит это "ВОйТИ" и да. Видимо Зот настолько зазнался, что даже не заметил, как она ушла))) и да... Возможно он просто хочет быть похож на нас...
Музыка при босс-баттле - великолепна!
Согласен )) Весь бой с ним я пританцовывал сидя ))
Ты бы слышал Короля Кошмаров, хлопал бы
HARDMODE жиза
согласен
15к отдать тебе за амулет? Который я могу купить за 900?!
Я согласен.)))
Дима Карпиков где ты его можешь купить? нигде
Идеальная логика🌞😂👌
@@СтаниславПойманов У пожирателя ног.А вечные у Святой.
На счёт жучихи, видимо в этом дополнении было сделано так, что с каждой победой над Зотом она всё больше в нём разочаровывается (можно понять по тому, как меняются её мысли) и вроде после 4 победы она просто сбегает из города, оставив записку в своём доме
Aga)
Господи, как ты озвучиваешь, у тебя просто обалденный голос, его хочется слушать и слушать *-*
Орирую:
-АААААГХ! ТЫ СЪЕЛА МОЙ АМУЛЕТ!!11((0( (но на самом деле прфиг)
После первого боя с маэстро можно было ударить его гвоздём грёз и узнать немного интересного. Например то, что он был знаком с червем/королём и в курсе кем является главный герой.
Невоспитанный гад, ты зачем его ударил когда он тебе кланялся? Теперь страдай. (написал бы я год назад)
Даааа:（
подожди клиент написан три недели назад....
а ролик выше в 2017...
хм....
не чего странного не вижу🤔
Я обычно в таких моментах кланяюсь им в ответ.
(нажимаю кнопку вниз)
Ору с этого старого перевода) Мрач)
я из будущего и скажу, что термогнездо вместо 2-уз ячеек будет занимать 3 ячейки
Я больше ору с хорнет-оса и зеленая тропа-зеленотракт))
Ладно тропа,но как хорнет так можно было перевести то бл)))
Идеальный голос для маэстро
А знаешь почему он такой хриплый??
@@zizka34141 почему?
Какой нахер Мрач?!?!?!?! ГРИММ!!!
Переводить имена собственные -- худшая ошибка переводчиков
Согласен
перевод кривой,
Да ещё и забытое распутье а не перепутье
Как будто через переводчик Яндекса перевели так ещё и в ужасном виде!( Я обижен за грима
Ема е да этот босс прям как "привет из Кастельвании" XD
Теперь амулет призыва малышки стал моим самым любимым. Мало того, что призывается такая милота, так и при полной раскачке она наносит немалый урон. При совместных атаках некоторые дрим-боссы не выходили из станлока, а прихвостней с факелами так только она и била, ибо у меня слишком кривые руки:С
Но с дитем нет синергий((( А с той же песнью ткача есть неплохая синергия с песнью гусеничек
@@chotostrannoe383 я беру двоих 🌚🌚
Он бесполезный к сожалению особенно когда идешь к богоиал которые тебе кланятся.
А что нужно делать чтобы амулет улучшался. И что будет более лучше - убить или изгнать Гримма?
@@cybertys3590 если ты анскил то лучше изганть король кошмаров ОЧЕНЬ сложный
Ближе к пяти минутам осознал, что просто сижу... и залипаю. :-)
Удивительно прекрасный и сложенный мир.
Господ, это был самый красивый бой во всех смыслах! А эта арка с Маэстро она просто великолепно, эта атмосфера, этот дизайн персонажей, моё сердечко разрывается на кусочки от восхищения!!!
Гримм - Мрач ? Серьёзно? Имена собственные же не переводится.
Не люблю отвечать на столетние комменты, но в данном случае перевол вполне уместен, т.к. имя говорящее и перевод не выбивается из общего антуража.
@@iiw2606, тоже не слишком фанат некропостов, но тем не менее. В данном случае, это неуместно и звучит по детски. Даже говорящие имена и названия не переводятся, и точка. Владеющие языком оригинала и так прекрасно допёрли, в чём соль (это 90% всех геймеров, ибо английский хоть на каком-то уровне знают почти все), зато не возникает ощущения, а-ля:
*"Да мать вашу, как так можно было его обозвать? Смех и грех, кто переводил это? Цыган на базаре, за пятихатку на всю игру?"*
@@ArheIy "В данном случае, это неуместно и звучит по детски."
Что никак не выбивается из достаточно мультяшной стилистики.
"Даже говорящие имена и названия не переводятся, и точка."
Все зависит от уместности, от контекста. В Hollow Knight переводить имена собственные как раз таки уместно. Ты еще скажи, что прозвища и клички переводить нельзя. Запрет на перевод имен собственных существует для иных случаев. Кроме того, перевод делался под надзором самих Team Cherry, так что, скорее всего, сами TC были не против адаптации имен.
"Владеющие языком оригинала и так прекрасно допёрли, в чём соль"
Владеющие языком оригинала играют в оригинале. Переводы не для них делаются.
""Да мать вашу, как так можно было его обозвать? Смех и грех, кто переводил это? Цыган на базаре, за пятихатку на всю игру?""
Это твои личные проблемы. Качество перевода оценивается не в соответствии твоим личным представлениям.
@@iiw2606, даже в начале твоего комментария есть что разобрать. "Мультяшная стилистика"? Серьёзно? Ты сам-то в HK играл, чтобы говорить о стилистике и общей атмосфере? Дальше не вижу смысла продолжать дискуссию.
они наверное хотели сказать, ЧЁРТ а не мрачь потому что ЕГО ЗОВУТ ГРИММ!
Отличное дополнение для отличной игры. Не знаю кому как, но после Salt and Sanctuary я стал искать подобные игры и после анонса Hollow Knight стал ожидать ее выхода.После выхода, дождавшись русификатора, сразу же прошел ее на одном дыхании, а тут дополнение вышло.Разработчики молодцы, что поддерживают игру и дальше(очень хочется большого дополнения-продолжения).
Что пришло в голову мне по окончанию просмотра:
1. Тот желающий прервать бесконечный цикл Ритуала находится у первого огня. У факелов с углями.
2. Просто догадка: Амулет Дитя Мрака (Мрача?) НУЖЕН в бою для определённой концовки. По-крайней мере в итоге. В описаниях к ученикам Мрака сказано: Сожги отца, чтоб прокормить дитя. (просто догадка).
*в последнем бою
"Сожги отца, чтобы прикормить дитя" - это про то, что для полной прокачки этого пета нужно завалить его отца - Грима (Мрача). И нет, он походу ни на что вообще не влияет.
13:57 лично у меня ассоциируется с генералом Гривусом из зв
Сходи в белый дворец,там боль ждет тебя настоящая
Он прошел же
@@TheBestCrow нет , он прошёл только белый дворец , а путь боли нет
Он вроде ходил
Я просто не решился его пройти а то бы горело
Я бы сказал, что босс один из моих любимых. Битва с ним красивая, качественная, а музыка просто сказка! Когда я бился с ним я прям ловил кайф от битвы
22:14 КОМОН 🤣 за это я тебя обожаю 🤣💞
Мама: Сынок, покушай мед
Я: Мам, он слишком горячий!
Мама: Да не такой он уж и горячий!
Мед: 19:14
У тебя талант озвучивать персонажей, прям... Аааа... Мне так нравится
соглашусь но иногда он забывает убирать эффект эха когда начинает говорить свою фразу, но те не менее этот эффект как нельзя к стати когда идет диалог в большом помещении так реалистично выходит
Скорее всего дядька в дёртмафе говорил про жучиху с дубиной и мешком на голове, а мелкая исчезла из-за бага.
Та жучиха умерла )
HardMode тогда ваще хз :D я недавно прошёл её, у меня все персонажи на месте)
Михаил Арзяев Хах, прикольно)
Михаил Арзяев а Зот так и останется болтать с собой?
@@HardMode после битвы с Предавшим Лордом
14:06 НЕ обратил внимания на половину ее маски? Кого то он напоминает)
Неа, у него другое лицо
Жучиха ушла,устав слушать похвальбу Зота,а он даже не заметил)
Во время первого боя с Гриммом он был сильнее потому, что ты ударил его пока он кланялся
Сразу извиняюсь за возможные полосы (разрыва кадров) в каких-то местах. Это я пытался придумать способ записи такой, что если игра крэшниться, то чтобы не потерять всю запись, но в итоге там свои косяки, увы.
И ещё у тебя талант озвучивать слова что говорят они прям классно слышать и приятно 👍👍👍
Маэстро труппы Мрач! Я удивляюсь этому переводу!!!
уураааа, полый рыцарь вернулся
Мне одному кажется, что Маэстро внешне немного похож на Бенди?
Лять,спасибо космосу я не один такой🗿
Или на Столаса из Helluva Boss🤔
Да, кста
@@ЮлияСеменова-н6ч точно ахаххаах
блин так не привычно слышить вместо имени Гримм Мрач
Ура! Hollow knight вернулся.
Божественная для создания из хрупких в нерушимые амулеты. Будет нерушимая сила, сердце , жадность.и кстати амуль на хп за время с благословением Джони идеальная связка
Твой голос шикарный, так приятно слушать. 🥺
Как понять, что у человека IQ за 200? Он хилится на боссах, когда они его атакуют
Хееей но он же поклонисля тебе а ты его ударил
Уже 2020 год, а я только узнал об этой игре..
Зачем ты ударил грима (мрача)когда он поклонился?
Потому что так надо. Видишь, жуки на заднем плане захлопали
мрач: ЧЁРТ и вы это всё еще не знали? XDDD это ошибка перевода, я играл в последующие версии и он был Гриммом
@@doodlebro. да. Мне уши режет имя Мрач .
@@hans-get-the-flamethrower они хлопали гримму
@@cherdackkrot8483 нет. Если не ударить Гримма - признаюсь, затупил. Они не будут хлопать.
Артур! как ты смеешь показывать столь отвратительные вещи невинному дитя!?))0)
(я про получение нерушимых амулетов)
Спасибо, без тебя я бы его не нашёл!
Кстати, без теневого дэша и двойного прыжка босс вполне проходится, лапы правда потом болят, но так веселее)
Неплохой способ ощутить новые чувства в районе пятой точки без смены ориентации)
@@staller1 Рандомайзер как раз подходит под ваши запросы)
Так
Не сметь удалять канал!
Отдохни и возвращайся!
Лопатный отряд подписчиков уже открыл свой склад!
Мрач напомнил одного из пяти рыцарей королевства, того, что стоял рядом навозным жуком...
Hardmode: чтоб ты сыром срал!
Я: как жестоко...
Ржал с этой угрозы минут 5🤣
Спасибо, не понимал где пропустил новое место в воющих утёсах)
Заставка просто топ
С пожирателем ног можно поговорить, но лучше этого не делать
Значит нужно всё-таки поговорить ))
@@HardMode ни нада.
Он уйдёт в Дертмаф и Святая его сожрет
ееей, рыцарь вернулся, удачи Артур...
Пасибо ))
Ах ты зараза этакая! Не бей Гримма когда он кланяется!!!
22:15
Подкаблучник =)))
Я короля кошмаров валил,это правда, ведь в эту игру я играю уже долго,я ее прошел на 108% из 112%,мне остались 2 пантеона,кализей и ещё что то.
В логове ткачей есть тайная комната прям напротив места гдеты подобрал амулет, и еще при использование гвоздя грез на ткачах они говорят принцессе.
Я показывал этот тайник.
Шикарное дополнение к прекрасной игре.
Дополнение действительно очень крутой и гармонично вписалось. Будет еще вторая серия, потому что это не всё ) Они еще добавили "Путь Боли" в бело дворце и это по-настоящему жестко ))
Ждём-с.
Я втрескалась в Маэстро, что делать? 😍
Я тож
Иди огонёк собирать...
он очень класный
Убить его!
+++++
Кто ещё знает про тайную комнату в шатёре Гримма? 😁
В шатре
Самое забавное то - то ты не убил гримма (мрача) а просто выполнил ритуал за него , и поидеии твоё дитя станет полноценным гримом , но конечно же этого не призойдёт потому что это не прописано=)
Хмм... Я один заметил что амулет Мастер Рывка немного, ну... слегка похож на саню (Санс из Undertale)
Всё таки имя маэстро Грим ему лучше всего подходит
Артур, ты пробовал комбинации с такими амулетами как "Герб защитника" ?(герб+тремогнездо, герб+споры, герб+пылающее лоно, а также облик унн+ускоренный фокус и т.д.
Да вроде бы )
Я просто подумал может ты не знаешь что такое есть в игре
И я его знаю и мне ТАК ОН НРАВИТСЯ он мой самый любимый босс из холлоу найт
Сэр, ну это было немного грубо. Он вам поклонился, а вы его стукнули в ответ)))).
Гримм главное запомнить атаки тайминги и т. Д.
Вот это *моё дитя* это он к амулету мрачное дитя, а не к тебе, гений -_-
Екатерина Пономарева *ржет* хоспаде я представила, он там что то говорит типа "ты че меня дитем называешь?!" И ты рядышком стоишь с таким* лицом и говоришь эту фразу (* лицом -_-)
40:05 песнь ткача ps не обращайте внимания, это я для себя пишу
Хоть и это видео вышло 3 года назад, я смотрю его только сейчас, как и все прохождение в целом
Могу сказать лишь то что Артур разучился прыгать на битве с Гриммом
Для твоего случая нужен облик УНН быстрый фокус колючки страданий быстрый удар и метка гордости
Да здравствует мрач Бог кошмара
-Щиииииииииииииииииито-
Он просто не даёт лечится
Зато даёт ударить
Ты должен прийти к багамолу в грибных пусто
шах поговори с ним и он придёт к ней ты знаешь что делоют самки богамолов с самцами?
После того как я увидела насколько ты прокачан то поняла что я не вовремя нашла эту труппу :')
Хорошо озвучиваешь)
Просто УЖАСНО
для битвы с маэстро тебе надо было одеть амулет панцирь бальдра и ты бы мог подлечится 4 раза
А я его уже давно знаю и говорят он на 3 месте самых сильных боссов а король кошмар на 2 месте самый сильных боссов
Светая делает из хрупких амулетов в нерушимыми
Дополнение классное,обожаю багровые тона...Кстати,Король Кошмара,по ощущениям,не сложнее финального босса?
Думаю сложнее, но не на много ) Но на нём я завис чуть дольше, чем на финальном )
не знаю кто как, а я гг не могу воспринимать иначе как закутанного в плащ советского Пятачка))
а ты давно Винни-Пуха смотрел?
Братюня
Hollow Bacon и все-все все...
Ура топовая игра вернулась ну правда ненадолго.T_T
Пройди следующий контент плиз (когда он выйдет) :D
Он будет суперский!
Дам совет. Когда Мрач начинакт пулять шарики огня то ты ему снёс 25% хп
Спасибо большое! Ты мне помог очень
Да, даже видно, что босы сложные, это вам не Хорайзон на самом высоком уровне сложности. Думаю, можно сравнить с Королевой валькирий из 4 Бога войны, но не уверен (сам ее даже на норм сложности не прошел)
Надо одеть разрушимые после получения урона амулеты и дать ей ( хрупкая сила , жадность и жизнь )
А разве хрупкие амулеты ломаются не после смерти?
Круто вы потенцевали
Продолжай в том же духе!
Я одна в Маэстро вижу бенди?
БЛЕДНЫЙ КОРОЛЬ ВРАЛ НАМ! КТО ЗАРАЖАЕТ ТЕПЕРЬ? ГРЁЗЫ СТАНОВЯТСЯ ЯВЬЮ!
@@factor7477 Чернила снова потекут!!!🕳
Это самый трудный босс!
Всевышняя лучезарность категорически не согласна
Пламя это грим а тень это полый рыцарь.
Мрач? Ну ок)
Я один хочу чтобы он умер в игре😂. Все так хорошо играют
Полый рыцарь фигня в драке, по сравнению с красным Гриммом
Почему мастер рывка похож на санса? :D
Недавно смотрела прохождение у иностранца. Так вот, когда он подобрал амулет он такой:
-Санс?
Потом он всё время, стоило хоть ненадолго, во время просмотра амулетов, высветится этому амулету он фотошопил его название на "Санс"
Это забавно
А рядом папс
Серьезно?!Мрач?