TRAG: Sve ptičice zapjevale (Official music)
Вставка
- Опубліковано 6 лют 2025
- Албум "Звуци Балкана", 2008
Album "Balkan Sounds", 2008
© 2008 Етно група "Траг"
© 2008 Ethno group "Trag"
Zabranjeno kopiranje video i audio snimka i postavljanje na druge kanale!
►Преузмите албум: www.etnogrupatr....
►Download this album: www.etnogrupatr....
Facebook: / etnogrupatrag
Web: www.etnogrupatr...
Email: etnogrupa@gmail.com
Mozda i najbolja interpretacija koju sam mogao pronaci na internetu!
Prekrásna pieseň! Bravo! ❤️ Preljepa pjesma! Veliki pozdrav iz Slovačke! SLÁVA bratia a sestry slovania! ❤️ :-)
toplih pozdrav lepi moj...NS......Srbija..........
Prekrasna pozdrav iz Ukraine bije
Каква лепа и укусна песма! Исто руска народна! Поздрав из Русийе!
pozdrav tebi lepi moj brate.......NS
volim ruske ljude.........duse od ljudi........mnogo vas obicam za sva vremena.....NS....
isti narod, iste pesme....ista dusa........NS
Divna pjesma,divan glas❤
Vi ste najbolja etno grupa Pozdrav iz Jagodine
Prelijepa ženska lirska narodna pjesma iz srca Balkana u odličnoj izvedbi. Evo cijelog otpjevanog teksta:
Sve ptičice zapjevale, jedna ne pjeva -
samo jedna ne pjeva.
Pitale je drugarice: "Zašto ne pjevaš,
aman, zašto ne pjevaš?"
"Mene majka jednu ima, jednu-jedinu,
aman, jednu-jedinu..."
Pjesma je balkanskim (carskim) putevima-džadama doputovala i do Bosne gdje ju je naš poznati etnomuzikolog i kompozitor Vlado Milošević zapisao i objavio u svojoj zbirci "Bosanske narodne pjesme, knjiga IV", Banjaluka 1964. godine (čak dvije njene varijante od kojih ovdje navodim tekst jedne od njih):
Sve djevojke pripjevale, jedna ne pjeva,
Pitale je drugarice: "Što ti ne pjevaš?"
"Da je htjela moja majka da joj ja pjevam,
ne bi mene starom dâla da joj jadujem,
već bi mene mladom dâla da joj carujem!
Kad ja pođem u đul-baštu - meni star ne dâ:
"Nemoj, dušo, nemoj, zlâto - vidiće te mlad,
zagrliće, poljubiće..." - šta ću jadna ja...
Č č Ć ć Đ đ Š š Ž ž â ȁ
Hvala vam najlepse za ovo!! Veliki pozdrav iz Svajcarske.❤
Нема на чему, ускоро ће бити још... :)
Trag super❤
Молим вас пјевајте ајде јано!!! СУПЕР СТЕ И ВОЛИМ ВАС!! ПОЗЗ ИЗ САРАЈЕВА :)
Већ пјевамо, само још нисмо снимили :)
Хвала и поздрав за Сарајево! :)
Ubi me emocija dok slušam... Zvuci, glasovi... Svaki put me "voze" tamo gde mi se tuga taloži... Ovaj život je jedno predivno sranje.
Greetings from Indonesia..
Pjema za moje uši. Pozdrav iz Zaječara. 👏👏👏👏
lek za dusu.....najbolji lek..........volim ih.................NS
Preljepo💖
Прелепо! 👏♥️
Dijana pjesma , divan glas
Svaka cast ;)
hvala vam
Ja isto volim pevati pesme kao Vi molim vas vi ste najbolje
Bas je lijepa pjesma
Sve pticice zapjevale jedna ne pjeva jedna ne pjeva samo jedna ne pjeva pitale je drugarice zasto ne pjeva zasto ne pjeva aman zasto ne pjeva ona njima odgovara tuzna zalosna tuzna zalosna aman tuzna zalosna mene majka jednu Ima jednu jedinu jednu jedinu aman jednu jedinu
preljepo... Srpske pjesme.
Mnogo lepa pesma
Zašto fali zadnja strofa ? U zadnjoj strofi je i poenta zašto ptičica ne pjeva?
❤
2008
Nije loše, ali nema Merime nigde...
1:51
U kom taktu je napisana
U pogubnom.
4 cetverine koliko se ja secam 🤔
Mrs
R
Noobu
❤