What a wonderful performance of an English song by a Japanese singer. Kayamo Yuzo is one of my favorite of all time singers in any language. I love listening to him and also love singing his songs. His song Tabibito yo was the first song that I ever sang in Nihongo. Well, as to this song, it is not really a Frank Sinatra song. It was written by Paul Anka. I love singing this song in Karaoke bars in Japan. I sing the first 2 verses in English, the next two in Nihongo, and the rest in English. When I finish, every Japanese person in the place is my friend! Well, I hope that everybody reading this has heard the amazing performance by Kayama Yuzo and amimura Shinji of Sarai. I love singing this song, but cannot remember who sings when.
And now, the end is near And so I face the final curtain My friend, I'll say it clear I'll state my case, of which I'm certain I've lived a life that's full I traveled each and every highway And more, much more than this, I did it my way Regrets, I've had a few But then again, too few to mention I did what I had to do And saw it through without exemption I planned each charted course Each careful step along the byway And more, much more than this, I did it my way Yes, there were times, I'm sure you knew When I bit off more than I could chew But through it all, when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall and did it my way I've loved, I've laughed and cried I've had my fill, my share of losing And now, as tears subside I find it all so amusing To think I did all that And may I say, not in a shy way Oh, no, oh, no, not me, I did it my way For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught To say the things he truly feels And not the words of one who kneels The record shows I took the blows And did it my way Yes, it was my way
Kayama, você canta tão bem, que não fica devendo nada a Elvis Presley! parabéns ao povo japonês, que tem a sorte de ter essa pessoa maravilhosa que chama-se Kayama Yuzu!!!!
Here is a singer and a half ! Such a voice, such a talent, such lovely personality. His music keeps all our staff at Bauhaus Projects in the UK, entertained whilst they are working in our building sites. just imagine the effect of his music on the quality of the work ! :-))
👏🏼 Bravo, Kayama-san, you deserve a standing ovation. Thank you for your many amazing performances. I wish you good health and the freedom to continue to live your life in your own happy way.
I HAVE LISTENED MANY TIMES TO YUZO-SAN'S VERSION OF MY WAY, AND SINATRA'S VERSION AT APPROXIMATELY THE SAME AGE. YUZO HAS BEEN CALLED BY MANY THE JAPANESE SINATRA. PERSONALLY, I PREFER YUZO'S VERSION EACH AND EVERY TIME. GO YUZO-san !!!!!!!!! 💜💛
１０年前の映像でしたら加山様７５歳ですよね。このお年で、この迫力、この美声そして美形。人生の荒波を何度も乗り越えて来られた加山雄三様の【マイ・ウェイ】は飾らず伸び伸びと唄い、かつ上品で気高く感動を与えて下さいます✨👏✨👏✨👏✨
最高です。自分の歌でもアレンジ一切なしで、レコードそのままの歌い方、素晴らしい。何しろ歌がうまい、素晴らしいスーパースターです。国宝スターです。
俊夫様、貴方のおっしゃる通り!!!!国宝級スターですよね🎖🎖🎖
人生の師匠です。加山雄三さん、最高です。50年以上になりますが加山さんのファンで本当に良かった。
甘く太く深みのある声質、尽きることのない声量、繊細なビブラート、絶妙なリズム感、その上ビジュアルまで！！
もう全てが完璧すぎる。
もし夢をかなえられるなら、一度でいいから彼のように歌ってみたい。
どんなに気持ちいいことだろうか。
加山雄三さんの歌唱力最高ですね。
こんな人もう現れない
フルオーケストラを従えて熱唱できるって加山さんしかいません。圧巻です。歌うますぎです。永遠に残る動画です。
まさに永幸様の、おっしゃる通り！！！👏👏👏名曲【マイ・ウェイ】を唄うに、ふさわしい歌手は、加山雄三様以外に居ません!!!!
エルビス・プレスリー、フランク・シナトラ…たくさんの方が歌っておられますが、加山さんのマイ・ウェイは負けてないし、いや、それ以上にも感じます。加山さんの重ねられたご経験が歌に表れるからでしょうか。
いろんな方面で活躍されておられますが、歌手としても凄い方と心から思います。
S様、私も同感です👏加山様をご尊敬申し上げております💖
加山 雄三様マイ・ウエイを歌って頂き有難うございます。この楽曲を英語でしかも音楽的に一切妥協せず歌唱され、日本人の歌唱としては最高のマイ・ウエイであると思います。英語を母国語とする人々にも思いが伝わていると確信致します。これからもお元気でお過ごし下さい。❤
海外からの評価も高いのがうれしいですね。
本当に素晴らしい歌声です。
重厚なフランク・シナトラ、ソフトなペリーコモより上をいってると思います。自分もすぐ古稀です。引退淋しいです。同じ時代を加山さんの歌を聴くことができて幸せです。紅白楽しみです！
一彦様、私もそう思います!!歳を重ねる毎に貫禄が出て加山様のマイ・ウェイは本家本元より上をいってると思います!!
私は加山雄三さんの、このMYwayが好きです。ご自分の人生を象徴されている歌だと思います。そのためコンサートでも最後に歌うのだと思います。
My WayシナトラとデュエットしているCDを聴いて、加山さんの人生観にぴったり合ってすごく好きになりました😃
加山 雄三さんて、素晴らしいですね
勇敢で誠実で強くて甘くて優しい声。海の波に寝転んで星空を眺めながら、ゆらゆら優しく抱かれたような、そんな心地良さで最後まで聴かせていただきました。
加山さんは、68歳の私の父の青春そのものです。その父の影響で歌とギターを弾いてます。なので加山さんは私たち親子の人生の一部です。
一日も早く回復されて、また元気な姿が拝見できますことを、心よりお祈り申し上げます。
加山様の歌を「勇敢で誠実で甘くて優しい声」とのコメントに感銘を受けました！！
何度も何度も繰り返し聞いてます。お見事!!としか言えません💖💓♥💕
人生の半分を異国で必死で生き、それなりの人生を歩み、そろそろ終焉にかかりかけた私。。。一語一語の歌詞に思いを込めた加山雄三さんの熱唱が心に沁みました。
加山雄三さんの歌を拝聴しますと心がとても落ち着きます‼️✨素晴らしいです✨🎉🎶ご無理なさらずお過ごしいただきたいと願っております😍
一男様、私もそうです。心が落ち着きます💕一日一回は聴かないと何か、やり残した様な気持ちになって夜、眠れません😊
What a beautiful voice. This is the first time I heard of him. Love his music. Play it every night before i go to sleep.
What a wonderful performance of an English song by a Japanese singer. Kayamo Yuzo is one of my favorite of all time singers in any language. I love listening to him and also love singing his songs. His song Tabibito yo was the first song that I ever sang in Nihongo. Well, as to this song, it is not really a Frank Sinatra song. It was written by Paul Anka. I love singing this song in Karaoke bars in Japan. I sing the first 2 verses in English, the next two in Nihongo, and the rest in English. When I finish, every Japanese person in the place is my friend! Well, I hope that everybody reading this has heard the amazing performance by Kayama Yuzo and amimura Shinji of Sarai. I love singing this song, but cannot remember who sings when.
Thank you Mr.G(*˘︶˘*)Ｉlove Yūzō Kayama💖💖💖
Bskah dptkan nmr hp pribadinja.krn sy mau salamnja.
加山雄三😍😍😍👍👍👍
Cantor com voz e interpretações sensacionais!! Pode- se dizer únicas nos últimos 50 anos !!!😃😃👍👏👏
加山雄三さん、のマイウェイとても素晴らしいですね。o(^-^)o💠沢山のひとが唄っていますが雄三さんの唄最高です(*⌒▽⌒*)。
私も、そう思います!!
加山様ならではの唯一無二のマイ・ウェイですね!!
YUZO KAYAMA 💖🕺🌟🤩🚢
Great!🎼🎵🎹🎸🎤📀🎧👍👏
From Hong Kong🙋♀️🌏💝🌺🥰
Ｉlove YŪZŌ KAYAMA too💖From🇯🇵
And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain
I've lived a life that's full
I traveled each and every highway
And more, much more than this, I did it my way
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption
I planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much more than this, I did it my way
Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall and did it my way
I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill, my share of losing
And now, as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way
Oh, no, oh, no, not me, I did it my way
For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows
I took the blows
And did it my way
Yes, it was my way
マイ・ウエイを歌う日本人最高の歌手と思います。
목소리죽임~젊었을때도멋있었는데이모습도멋있음^^
２０１５年４月２４日
良い声ですねぇｰ！
素晴らしい声量です。
そしてく優しく包み込むような雄々しさが感じられます。
この人のマイウェイが一番シナトラを彷彿とさせる。
Miss your live vocal, you're Great!若 大将 Go! Go ! Go !!
Your voice is so deep sir, i can feel the soul of this song. Thank you Mr. Kayama Yuzo, i'm your fan from Indonesia 🇲🇨
Kayama, você canta tão bem, que não fica devendo nada a Elvis Presley! parabéns ao povo japonês, que tem a sorte de ter essa pessoa maravilhosa que chama-se Kayama Yuzu!!!!
加山雄三さんは歌がうまいですね、
もう歌わないのはさみしいです。
お疲れさまでした
身体に気をつけて元気でいてほしいです
He voice sounds better to me.Greetings from Kentucky ,USA
80代と思えないステージでビックリです。今日バス停であった奥さんが80代のご主人の重りが大変といってました。加山さんは、奥さんがでしゃばらず、主人をのびのび仕事させる操縦が上手ですね。家は私がすぐ怒らせるから、いのちがけです。でもひとしきり、おこったあと、かんしゃのことばがあるので、つづけられます。
この曲を聴くとさすが加山雄三と言いたくなる。あんたが大将
「あんたが大将」は、人を見下げて（馬鹿にして）言う時に使う言葉なので、
ここで使うのは如何なものでしょうか。
Here is a singer and a half ! Such a voice, such a talent, such lovely personality.
His music keeps all our staff at Bauhaus Projects in the UK, entertained whilst they are working in our building sites. just imagine the effect of his music on the quality of the work ! :-))
Kayama's voice gets even better with time! Such an incredible talent!
Absolutely yes!
MUITO BOM! BOM DEMAIS! GRANDE CANTOR E BELA INTERPRETAÇÃO - UMA DAS MELHORES QUE OUVI DA MÚSICA MY WAY, AO NÍVEL DE ELVIS E FRANK SINATRA.
This is a GREAT rendition!!!! I LOVE IT SO MUCH. A fan from philippines.
This is my Favorite Song..
SO SO Great Singer and Great Great Voice, If you have plan come to New York, for Live Show Please tell me..
最高最高だよ✋
👏🏼 Bravo, Kayama-san, you deserve a standing ovation. Thank you for your many amazing performances. I wish you good health and the freedom to continue to live your life in your own happy way.
Wow…カッコよすぎる😍
すばらしい！
洋楽は、彼が最高だね。
ホントにそう思います
。加山様のマイ・ウェイが最高ですね💖
Congratulations Yuzo Kayama👏👏👏👏 omedeto
I HAVE LISTENED MANY TIMES TO YUZO-SAN'S VERSION OF MY WAY, AND SINATRA'S VERSION AT APPROXIMATELY THE SAME AGE. YUZO HAS BEEN CALLED BY MANY THE JAPANESE SINATRA.
PERSONALLY, I PREFER YUZO'S VERSION EACH AND EVERY TIME. GO YUZO-san !!!!!!!!! 💜💛
デビューしたての頃は声量の無い普通の歌手だった思います。この人の生きてきた道程が、この歌まで昇華されたことを奇跡のように感じています。
日本語の歌詞は元の英語の歌詞と違い過ぎるし、英語で歌うべき曲ですよね。それにしても加山さん本当に上手い。
Frank Sinatra さんとの、My Wayの コラボレーションすることになったのですね~
おめでとうございます、之からも益々お元気でご活躍ください。
応援してます。
Música e voz maravilhosas!...
WOW. LOVE YUZO SAN. COULD LISTEN TO HIM ALL DAY.
Kayama Yuzo are perfectly to rendition this song, for me it's the best version of my way.
こんなに素敵人
これからめうあえいだろうなーー50ねんもふあわんでわたしは幸せだなー
Maravilhoso!!!👏👏👏❤❤❤
Muy bello!!! Desde México
linda musica !!! muito bem cantada por Kayama Yuzo!!! omedetou
舞台の最後で
マイウェイを聞きたかったです！
最高だ～！！！！！！！！！！！！！！
Amazing voice sir ! 🔥🔥🔥
Lol it was 2 years ago
年ともに深みが出てきてる。テレサテンのマイウエイもいいよ。
本当に歳と共に声に深みが増してますね!!💖
I just find this video and omg is so awesome. What a beautiful voice
加山さんの「マイウェイ」シナトラに劣るところは感じません。😂
むしろ、メロディに忠実であり、声量も素晴らしい❤
作曲家でもある加山さんだからこそ「マイウェイ」を誰の心をも熱くしてくれるのだと思います🎉泣かずに聴けない「マイウェイ」です!😂
Inglês impecável, quase nenhum sotaque, excelente !
Thank you so much💖💖💖from Japan
やばい かっこいい 日本のシナトラじゃん
DIVINE
UM DOS MAIORES DE TODOS OS TEMPOS .
こんな人もう現れないと思う
加山雄三先生唱這首「MyWay」感覺很像美國歌手：安迪，威廉。一樣好聽。
原唱係法蘭仙納杜拉!
I am a huge Kayama Yuzo fan
Ron Hee me too, even though i don’t know the meaning of his japanese songs buy i really enjoy it to listen 🔥
My Idol
SENSACIONAL
excelente
Maravilhosa voz e interpretação
Amazing❇❇❇
加山雄三さんは日本のフランク・シナトラですね。
シナトラ以上の歌唱力❗あなたが大将❗
@@Micha-j5w
いえーーーい！
WOW. BRAVO 🙌
Amazing.👍.
Ngisor mejo ono ulane.
Ojo gelo wis jamane.🙏.
凄っ!
Far beyond cool!
KAYAMA IS THE BEST.
俺のたどった人生が走馬燈のように頭の中を過ったよ。
俺なりに走りつずけた、悔いは無いこれからも歩み続ける！
A few years ago.. Trailer kingsman brought me here 😭
There're not more than a few singers who song this song that I find worth listening to.
And Kayama-san is probably the only one Japanese.
von tramp his pronunciation in english sounds like native 😊 he is great singer and he is one of the best singer that i’ve ever known in my life 🤘🏼
@@ARY.16
Ｉthink so too.
Thank you very much💖🥰💖🥰by Junko🇯🇵
He looks like Dean Martin doesn't he?
Original song by Claude François (Cloclo) inquire on Google)
Furanku Shinatora
信じたこの道をただひたすら歩むだけ
愛する人のために
Ele é o cantor com voz
ラストコンサートにマイ.ウェイを歌って欲しかった😉
Is there album for this concert ? .
Greeting from Indonesia.
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏........
ふざけんな～！！！！
心が魂が震えるぜ～！！！！
Frank Shinatora!!🎉
Frank Sinatra would have been proud of this !
Which year was this?
F Sew i don’t know which year is this, he is now 82 years old. I think this video taken when he was 50-60
Bro I need the romaji lyrics
日本のシナトラですね。
Myway =シナトラ、プレスリー、加山雄三
ファザコンかも！(´・ω・｀)(´・ω・｀)
日本のシナトラだね〜
そうですね!!私も、そう思います!!フランク・シナトラと共演して欲しかったです
和製シナトラ🎤
この頃の彼はさい