சினத்தவர் முடிக்கும் | திருப்புகழ் | திருத்தணிகை | Sooryanarayanan

An Official UA-cam Channel Of "Soorya Narayanan"
Song : #சினத்தவர்முடிக்கும்
#திருப்புகழ்
Composer: #அருணகிரிநாதர்
சினத்தவர் முடிக்கும் பகைத்தவர் குடிக்குஞ்
செகுத்தவர் ருயிர்க்குஞ் ...... சினமாகச்
சிரிப்பவர் தமக்கும் பழிப்பவர் தமக்கும்
திருப்புகழ் நெருப்பென் ...... றறிவோம்யாம்
நினைத்தது மளிக்கும் மனத்தையு முருக்கும்
நிசிக்கரு வறுக்கும் ...... பிறவாமல்
நெருப்பையு மெரிக்கும் பொருப்பையு மிடிக்கும்
நிறைப்புக ழுரைக்குஞ் ...... செயல்தாராய்
தனத்தன தனத்தந் திமித்திமி திமித்திந்
தகுத்தகு தகுத்தந் ...... தனபேரி
தடுட்டுடு டுடுட்டுண் டெனத்துடி முழக்குந்
தளத்துட னடக்குங் ...... கொடுசூரர்
சினத்தையு முடற்சங் கரித்தம லைமுற்றுஞ்
சிரித்தெரி கொளுத்துங் ...... கதிர்வேலா
தினைக்கிரி குறப்பெண் தனத்தினில் சுகித்தெண்
திருத்தணி யிருக்கும் ...... பெருமாளே.
......... சொல் விளக்கம் .........
சினத்தவர் முடிக்கும் ... முருகன் அடியார்களை கோபிப்பவர்களது
தலைக்கும்,
பகைத்தவர் குடிக்கும் ... அவர்களைப் பகை செய்தவர்களது
குடும்பத்திற்கும்,
செகுத்தவர் உயிர்க்கும் ... அவர்களைக் கொன்றவர்களது உயிருக்கும்,
சினமாகச் சிரிப்பவர் தமக்கும் ... அவர்களைக் கண்டு கோபமாகச்
சிரிப்பவர்கட்கும்,
பழிப்பவர் தமக்கும் ... அவர்களைப் பழிக்கும் தன்மையினர்க்கும்,
திருப்புகழ் நெருப்பென்று ... திருப்புகழே நெருப்பாகி (அடியோடு
அழிக்குமென)
அறிவோம்யாம் ... யாம் நன்கு அறிவோம்.
நினைத்தது மளிக்கும் ... (அடியார்களாகிய யாம்) எதை நினைக்கினும்
அதனை நினைத்தவுடனேயே தரவல்லதும்,
மனத்தையு முருக்கும் ... (பாடுவோர், கேட்போரின்) மனதையும்
உருக்குவதும்,
பிறவாமல் ... மீண்டும் ஒரு தாய் வயிற்றில் பிறவாதவண்ணம்
நிசிக்கரு வறுக்கும் ... இருள் நிறைந்த கருக்குழியில் விழும் துயரை
அறுப்பதும்,
நெருப்பையு மெரிக்கும் ... அனைத்தையும் எரிக்கவல்ல நெருப்பையே
எரிப்பதும்,
பொருப்பையு மிடிக்கும் ... மலையையும் இடித்தெறிய வல்லதுமாகிய,
நிறைப்புகழ் ... எல்லாப் பொருள்களும் நிறைந்த திருப்புகழை
உரைக்குஞ் செயல்தாராய் ... பாடுகின்ற நற்பணியைத் தந்தருள்வாய்.
தனத்தன தனத்தந்
திமித்திமி திமித்திந் தகுத்தகு தகுத்தந்தன ... (அதே ஒலியுடன்)
பேரி ... பேரிகைகள் முழங்கவும்,
தடுட்டுடு டுடுட்டுண் டென ... (அதே ஒலியுடன்)
துடி முழக்கும் ... உடுக்கைகள் முழங்கவும்,
தளத்துட னடக்கும் ... சேனைகளுடன் போருக்கு அணிவகுத்து வந்த
கொடுசூரர் சினத்தையும் ... கொடிய சூராதி அசுரர்களின்
கோபத்தையும்,
உடற்சங் கரித்தம லைமுற்றும் ... அறுத்தெறிந்த பிணமலைகள்
யாவையும்,
சிரித்தெரி கொளுத்தும் ... புன்னகை புரிந்தே அதிலெழுந்த
அனற்பொறியால் எரித்துச் சாம்பலாக்கிய
கதிர்வேலா ... ஒளிமிக்க வேற்படையுள்ள வீரனே,
தினைக்கிரி குறப்பெண் ... தினைப்பயிர் விளையும் மலைக்
குறவள்ளியை
தனத்தினில் சுகித்து ... மார்புற அணைத்து இன்புற்று,
எண் திருத்தணி யிருக்கும் பெருமாளே. ... உயர்ந்தோர்
மதிக்கும் திருத்தணியில் வீற்றிருக்கும் பெருமாளே!!
sinaththavar mudikkum pagaiththavar kudikkum
seguththavar uyirkkum ...... sinamAga
sirippavar thamakkum pazhippavar thamakkum
thiruppugazh neruppendr ...... aRivOm yAm
ninaiththadhum aLikkum manaththaiyum urukkum
nisikkaru aRukkum ...... piRavAmal
neruppaiyum erikkum poruppaiyum idikkum
niRaippugazh uraikkum seyal ...... thArAy
thanaththana thanaththan dhimithdhimi dhimiththin
thaguththagu thaguththan ...... thana bEri
thaduttudu duduttuN denaththudi muzhakkun
thaLaththudan adakkum ...... kodusUrar
sinaththaiyu mudaRsang ariththa malai mutrunj
siriththeri koLuththung ...... kadhir vElA
thinaiggiri kuRappeN thanaththinil sukiththeN
thiruththaNi irukkum ...... perumALE.

[@radhavijayaraghavan88]

எப்படி இப்படி கடினமான
தமிழ் சொற்றொடர்கள் நிறைந்த திருப்பகழை உச்சரித்து ,பாடவும் முடிகிறது இந்த சிறு வயதில்.
ஆச்சர்யம் அற்புதம்
வாழ்க பல்லாண்டு
வளர்க்க உன் திறமைகள்

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி ஜி 🙂🙏. எல்லாம் முருகன் அருள் 🙏

[@navatharshini3527]

For
X

[@jeyamani3217]

0😊

[@moganasiva71]

முருகா சரணம்
வாழ்க வளமுடன் எல்லா புகழும் பெற்று சகல செல்வ யோக மிக்க பெருவாழ்வு வாழ்க

[@selvarajduraisamy897]

கடினமான சொற்களையும் எளிமையாக பாடும் தெய்வீக குழந்தை வாழ்க பல்லாண்டு.

[@ssanthamani1500]

இறைவா! இந்தக் குழந்தை நீண்ட ஆயுளும் நிறை செல்வமும் பெற்று நீடுழி வாழ வேண்டும் என்று மனதார வேண்டுகிறேன்

[@neelamanishamugam9670]

நூறாண்டு காலம் வாழ்க வளமுடன். திகட்டாத தெள்ள முதம் உன் பாட்டு.

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 🙂🙏

[@sekarchinnathambi1450]

Om Saravana bhava 🌹🌹🌹🌹🙏🙏

[@natarajvenkataraman8559]

முருகாமுருகா

[@vejayakumaranjaganathan6690]

சிவ சிவ ❤

[@gowriramakrisnin1327]

Om Saravanabhava Om

[@LUCK8434]

Om saravana bava 🔱💖

[@lakshminarashiman9901]

🙏💐திருநீலகண்டம்🌸🍀🥭ஆரூரா... தியாகேசா🔥🥭🙏💦அன்னைக்கா அண்ணலே போற்றி 🐄 🥀அடியார்கள் திருவடிகள் போற்றி போற்றி போற்றி🔱🙏Murugaa saranam🌹🙏🙏🙏🙏🙏

[@varalakshg]

Today's திருப்புகழ் was sweet and pure joy! Listening to your singing made me feel happy and blessed. Thank you Soorya.

[@Sooryanarayanan]

Thank you so much ji 🙂🙏

[@karthikeyanj4979]

ஓம் அருணாகிரி பெருமானே போற்றி 🙏🙏🙏

[@krremiya69]

கடவுளின் அருள் உனக்கு கிடைக்கட்டும்.பல்லாண்டு காலம் வாழ்க.

[@vijisrinivasan8219]

அதிசயம் மகனே சூர்யா 🌷🌷

[@ckraj5406]

No ward to praise you my soul !!!!

[@aarem2880]

அழுத்தமான உச்சரிப்பு மிக அழகு.... கடவுள் உனக்கு நல்லாசிகள் என்றும் வழங்குவார் !!!

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 😊🙏

[@jayasreejayachandran2989]

வெற்றிவேல் முருகனுக்கு அரோகரா 🙏 ஓம் சரவண பவ 🙏 ஓம் நமசிவாய 🙏

[@sangeethaprabhu76]

வாழ்க வளமுடன்! முருகன் அருள் முன்னிற்கும்..

[@omnamashivaya5090]

சிரிப்பவர் தமக்கும் பழிப்பவர் தமக்கும் திருப்புகழ் நெருப்பென்று அறிவோம் யாம்!

[@nirmalaravindranathan4617]

Vaazhga valamudan kuzhandaye

[@abiramisubramaniyan98]

வெற்றிவேல் முருகனுக்கு அரோகரா 🦚🙏

[@lalithannk6114]

அருமையான பாடல் மற்றும் குரல் வளம் ஆண்டவன் அனுகிரகம் இந்த குழந்தைக்கு

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 🙂🙏

[@annamalai8635]

❤திருத்தனி இருக்கும் பெருமாளே❤

[@user-oq2bz7ht9d]

ஓம் ஸ்ரீ அருணகிரிநாதர் அருளுக்கு தேர்வான ஆன்மா சிறப்பு

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 🙂🙏

[@user-oq2bz7ht9d]

ராசா தங்கள் தொலைபேசி எண் தாருங்கள் தயவு

[@saravanan5640]

ஓம் முருகா
திருப்புகழின் மேன்மையை சொல்ல வார்த்தை இல்லை
எல்லாம் வல்ல முருகப்பெருமானின் அருளால் இந்த குழந்தை
எல்லா வளமும் நலமும் பெற்ற வாழ்வாங்கு வாழ எம் அண்ணனை பிரார்த்தனை செய்கிறேன்
வாழ்க வளமுடன்
நன்றிகள் பல பல
வேலும் மயிலும் சேவலும் துணை🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 🙂🙏

[@jshankar1098]

சிலிர்ப்பு! சூரிய நாராயணன் எங்கள் வீட்டுக் மழலைகளுக்கு ஒரு நட்சத்திரம்!

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 😊🙏

[@santhiraj6871]

குரு-அருள் பரிபூரணமாக இருக்கிறது வாழ்த்துக்கள்

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 🙂🙏

[@chandini.p.s]

Tamil is just dancing in the form of flawless Thirupugaz in the voice of the divine kid awesome . Keep singing my child

[@Sooryanarayanan]

Thank you 🙂🙏

[@subramanians2170]

அருமை தெய்வீக குழந்தை
ஞானகுழந்தை

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 🙂🙏

[@kullothuingans7805]

ஞானக் குழந்தை சீரும் சிறப்பு டன் நீண்டு வாழ வாழ்த்துக்கள்

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 😊🙏

[@parvathamveeraraghavan1633]

Simply listening with tears no words to express fabulous

[@Sooryanarayanan]

😊🙏🙏

[@usharavi4152]

Sooryanarayana Namaskaram 🙏
Om Mukambika Devi Thunai 🙏🙏🙏

[@sensual1410]

Lord muruga is making him like this

[@vairavannarayan3287]

Ohm Saravanabhava! Ohm.

[@kamalavenijagannathan1118]

அருமை குட்டி வாழ்க வளமுடன் 👍🙏💐💐💐

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 🙂🙏

[@UmaaKanna]

அருமை👏👏👏 வாழ்த்துகள் 💐💐💐💐

[@usharavi4152]

Om Mukambika Devi Thunai 🙏

[@maniganesh1340]

மிகவும் எளிதாக பாடி..... வியக்கவைக்கும் முருகக் குழந்தை நீயப்பா....🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🤔🤔💯💯💯💯💯

[@karthikselvam3326]

அருமை ஐயா

[@ganeshsreenivaasan4714]

Special dedication on memorising the lyrics... Always a bliss .. 👌🙏😇

[@Sooryanarayanan]

Thank you so much ji 😊🙏

[@kabilesha3060]

குருவாய் வருவாய் அருள்வாய் குகனே.... 🙇🏼‍♂️✡️

[@jayalakshmibalakrishnan555]

அருமை

[@narmadhaarumugam6291]

அருமை! அருமையோ அருமை!🙏🙏👌

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 🙂

[@umarajnagpurraj9854]

Excellent singing dear, very tough song, keep it up

[@hemaravi7197]

You're a blessed soul...we are, to listen to your Divine Music

[@Sooryanarayanan]

Thank you 🙂🙏

[@user-ue1bc6cc5c]

ஓம் சரவணபவ
💐🙏🏻🙏🏻🙏🏻💐

[@kalaimathysivanantha2291]

Excellent

[@maheswarankandiah8897]

Fantastic beautiful singing very good performance very sweet voice blissful vibration super pranaùnciation congratulations God bless you always and your entire family members ❤❤❤❤❤❤

[@Sooryanarayanan]

Thank you 😊🙏

[@GiridharRanganathanBharatwasi]

Om Shri Subramanya Swaminae Namaha.

[@dthirumangai7592]

மிக மிக அருமை வாழ்க பல்லாண்டு

[@venkatram134]

Excellent rendition. Long live my dear boy. God bless you.

[@jayavishwanathanjayavishwa6867]

ஓம் முருகா சரணம் 🙏❤️🙏

[@jayavatsan1954]

Migavum arumai....
Athbhuthamaana kural valam
Touching our heart, when we hear his voice....🙏🙏🙏🙏

[@ramachandrannayar5979]

மிக,மிக, மிக, மிகவும் அருமை.

[@balakumarmuthusami8713]

அருமை ❤❤🥰❤❤

[@aparnaalai78]

Soulful rendition soorya🙏

[@shanmugavallir972]

Super

[@ramachandrannayar5979]

மிக,மிக,மிகவும் அருமை.

[@sasikalabalakrishnan6060]

வாழ்க வளமுடன்ஃ செல்லம்

[@mrsThangamaniRajendran839]

அருமை!,அருமை!!

[@vanisree8621]

👌 👌 thangam 🥰😘🙏🏽🙏🏽🙏🏽

[@sureshkannan1622]

திருச்சிற்றம்பலம்

[@RameshKumar-re4zs]

Very pleasant and bhava-yuta rendition. Chi Sooryanarayanan face raditing innocent glow. Nandri for yet another enthralling singing

[@Sooryanarayanan]

Thank you so much Sir 😊🙏

[@momthegreatest]

தனத்தன தனத்தம் தனத்தன தனத்தம்
தனத்தன தனத்தம் ...... தனதான
......... பாடல் .........
சினத்தவர் முடிக்கும் பகைத்தவர் குடிக்குஞ்
செகுத்தவர் ருயிர்க்குஞ் ...... சினமாகச்
சிரிப்பவர் தமக்கும் பழிப்பவர் தமக்கும்
திருப்புகழ் நெருப்பென் ...... றறிவோம்யாம்
நினைத்தது மளிக்கும் மனத்தையு முருக்கும்
நிசிக்கரு வறுக்கும் ...... பிறவாமல்
நெருப்பையு மெரிக்கும் பொருப்பையு மிடிக்கும்
நிறைப்புக ழுரைக்குஞ் ...... செயல்தாராய்
தனத்தன தனத்தந் திமித்திமி திமித்திந்
தகுத்தகு தகுத்தந் ...... தனபேரி
தடுட்டுடு டுடுட்டுண் டெனத்துடி முழக்குந்
தளத்துட னடக்குங் ...... கொடுசூரர்
சினத்தையு முடற்சங் கரித்தம லைமுற்றுஞ்
சிரித்தெரி கொளுத்துங் ...... கதிர்வேலா
தினைக்கிரி குறப்பெண் தனத்தினில் சுகித்தெண்
திருத்தணி யிருக்கும் ...... பெருமாளே.
......... சொல் விளக்கம் .........
சினத்தவர் முடிக்கும் ... முருகன் அடியார்களை கோபிப்பவர்களது
தலைக்கும்,
பகைத்தவர் குடிக்கும் ... அவர்களைப் பகை செய்தவர்களது
குடும்பத்திற்கும்,
செகுத்தவர் உயிர்க்கும் ... அவர்களைக் கொன்றவர்களது உயிருக்கும்,
சினமாகச் சிரிப்பவர் தமக்கும் ... அவர்களைக் கண்டு கோபமாகச்
சிரிப்பவர்கட்கும்,
பழிப்பவர் தமக்கும் ... அவர்களைப் பழிக்கும் தன்மையினர்க்கும்,
திருப்புகழ் நெருப்பென்று ... திருப்புகழே நெருப்பாகி (அடியோடு
அழிக்குமென)
அறிவோம்யாம் ... யாம் நன்கு அறிவோம்.
நினைத்தது மளிக்கும் ... (அடியார்களாகிய யாம்) எதை நினைக்கினும்
அதனை நினைத்தவுடனேயே தரவல்லதும்,
மனத்தையு முருக்கும் ... (பாடுவோர், கேட்போரின்) மனதையும்
உருக்குவதும்,
பிறவாமல் ... மீண்டும் ஒரு தாய் வயிற்றில் பிறவாதவண்ணம்
நிசிக்கரு வறுக்கும் ... இருள் நிறைந்த கருக்குழியில் விழும் துயரை
அறுப்பதும்,
நெருப்பையு மெரிக்கும் ... அனைத்தையும் எரிக்கவல்ல நெருப்பையே
எரிப்பதும்,
பொருப்பையு மிடிக்கும் ... மலையையும் இடித்தெறிய வல்லதுமாகிய,
நிறைப்புகழ் ... எல்லாப் பொருள்களும் நிறைந்த திருப்புகழை
உரைக்குஞ் செயல்தாராய் ... பாடுகின்ற நற்பணியைத் தந்தருள்வாய்.
தனத்தன தனத்தந்
திமித்திமி திமித்திந் தகுத்தகு தகுத்தந்தன ... (அதே ஒலியுடன்)
பேரி ... பேரிகைகள் முழங்கவும்,
தடுட்டுடு டுடுட்டுண் டென ... (அதே ஒலியுடன்)
துடி முழக்கும் ... உடுக்கைகள் முழங்கவும்,
தளத்துட னடக்கும் ... சேனைகளுடன் போருக்கு அணிவகுத்து வந்த
கொடுசூரர் சினத்தையும் ... கொடிய சூராதி அசுரர்களின்
கோபத்தையும்,
உடற்சங் கரித்தம லைமுற்றும் ... அறுத்தெறிந்த பிணமலைகள்
யாவையும்,
சிரித்தெரி கொளுத்தும் ... புன்னகை புரிந்தே அதிலெழுந்த
அனற்பொறியால் எரித்துச் சாம்பலாக்கிய
கதிர்வேலா ... ஒளிமிக்க வேற்படையுள்ள வீரனே,
தினைக்கிரி குறப்பெண் ... தினைப்பயிர் விளையும் மலைக்
குறவள்ளியை
தனத்தினில் சுகித்து ... மார்புற அணைத்து இன்புற்று,
எண் திருத்தணி யிருக்கும் பெருமாளே. ... உயர்ந்தோர்
மதிக்கும் திருத்தணியில் வீற்றிருக்கும் பெருமாளே.

[@meenakshisundaraar7267]

Great

[@naliniselvaraj8535]

கதிர்வேலா. அருமை முருகா. வார்த்தை இல்லை முருகா உன்னை சீராட்ட.

[@Sooryanarayanan]

மிக்க நன்றி 🙂🙏

[@History_G.O.A.T_7621]

Very nice song .God blessed child

[@revathim3680]

ரொம்ப நன்னாளில்,சூர்யா.👌👌👍👏👏

[@KumarGanapathiramanKallur]

அருமை முருகா

[@srivarashakthivinayagartem3365]

Super singing all the best wishes from sri varashakthi vinayagar temple nellikuppam cuddalore 👌 🙏🕉

[@ponmanis4692]

Supro super chellakuttiiii

[@Sooryanarayanan]

Thank you 🙂🙏

[@karthikrishna9722]

Thagam vazka muruga

[@dhanasekaran5252]

பாடல் அருமையாக பாடினீர்கள்...

[@lalitharamasubramanian6157]

Very divine Kanna🙏. God bless you🙏

[@krishnasamyvenkataramanuja3545]

Fabulous by Divine Grace

[@ramdevk4915]

Excellent pitching!! Divine & blessed voice!

[@naliniraghunandan728]

Wonderfully sung Kanna. 👌👏👏👏

[@lathabaskar2079]

Arumai

[@rajeswariramakrishnan8344]

👌🙏🙌vazhga pallandu chellakutty.

[@abinayamanojkumar8338]

Fabulous singing 👌

[@Sooryanarayanan]

Thank you 🙂🙏

[@duraimurugans6415]

Very nice 👍👍👍

[@ManjulaManjula-fz3sr]

super. ma

[@lakshmirajagopalanchennai124]

Very nice ßurya

[@esakkiselvan4978]

குமரா குமரா 💚

[@usharavi4152]

Namaskaram Sooryanarayana 💖 💖 💖

[@pandiancpm2106]

❤❤❤❤❤❤

[@darshansahasra]

🙏🏻🙏🏻

[@lathanagarajan5712]

🎉❤🎉

[@ponnuthuraichandrakumary7381]

❤❤❤❤❤❤🎉

[@mahathianantharaman810]

Aarumai 🙏🏻🙏🏻

[@rameshsadhasivam2093]

muruga!

[@srinivashd2593]

👌🙏

[@ganapathirangaswamy549]

Very well sung in haunting kambodhi

[@Sooryanarayanan]

Thank you 🙂🙏

[@venivelu4547]

🙏🙏🌼🌼

[@emayavaramban9373]

😍❤️🙏🙏🙏

[@sivalingamramasamy2115]

🙏🙏🙏💚

[@Sundara39]

🙏🙏🙏

[@sarmas1867]

🙏🙏🙏👍👌👌👌

[@rathyambigaipagan8250]

வேலை வணங்குவதே வேலை

[@akashhsaka2960]

🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻