Ficam-te bem os prémios, os " "Goya" e "Grammy", mas tinhas o maior dos prémios que é a admiração e o amor de um povo que hoje chora a tua partida. Quanto a mim, serás eterno nas vezes que te vou ouvir, como sempre o fiz, ainda com maior prazer, ... e saudade, minha, e da nossa amada Lisboa. Descansa em paz Carlos do Carmo.
Não tem como não se emocionar com este poema e interpretação. O trabalhador, a cidade, o sofrimento, a luta pela liberdade. É indubitavelmente uma das maiores canções em língua portuguesa.
Este fado é das coisas mais belas que tenho ouvido...sossega a alma ouvir isto e da-nos aquele alento extra de tentar ir á luta plo menos uma vez mais...grande Ary dos Santos na maravilhosa voz do Carlos do Carmo...é por estas raras pérolas que às vezes sabe tão bem ser portuguesa :)
A minha parte preferida deste filme. Excelente música, exclente escolha de imagens para o cenário. Carlos do Carmo a encarnar perfeitamente "um homem na cidade". É esta a Lisboa que me conquistou para sempre...
Fado este muito magoado e muito sentido tb .As guitarras transmitem bem estes sentimentos ao " gemerem" . Com o timbre vocal belo e unico deste Senhor : Carlos do Carmo , provoca-me arrepios .
Grande paixão da minha juventude, dos meus sonhos mais nobres, da esperança no futuro. Conhecido durante a Revolução dos Cravos, esteve próximo nos anos seguintes, enquanto Portugal era uma lembrança dolorida.
Desde menino quando oiço Fado, associo a este senhor esta expressão musical, a voz, a alma e o sentir de ser português. Carlos do Carmo é a nossa voz. Independente de qualquer prémio é um orgulho enorme, sempre
Uma voz lindissima ,unica, a voz de Portugal .A voz da liberdade de Abril .A voz da minha Lisboa ,a voz do tejo, da gaivota ,da canoa, dos putos a voz de Ary e de Tinoco a voz que me faz chorar a voz que me faz sorrir e sonhar .A voz que me faz sentir orgulho em ser Portugues a voz que me faz sentir saudade do meu pais. Adeus homem da cidade cidadao do mundo .
Agarro a madrugada como se fosse uma criança, uma roseira entrelaçada, uma videira de esperança. Tal qual o corpo da cidade que manhã cedo ensaia a dança de quem, por força da vontade, de trabalhar nunca se cansa. Vou pela rua desta lua que no meu Tejo acendo cedo, vou por Lisboa, maré nua que desagua no Rossio Eu sou o homem da cidade que manhã cedo acorda e canta, e, por amar a liberdade, com a cidade se levanta. Vou pela estrada deslumbrada da lua cheia de Lisboa até que a lua apaixonada cresce na vela da canoa. Sou a gaivota que derrota tudo o mau tempo no mar alto. Eu sou o homem que transporta a maré povo em sobressalto. E quando agarro a madrugada, colho a manhã como uma flor à beira mágoa desfolhada, um malmequer azul na cor, o malmequer da liberdade que bem me quer como ninguém, o malmequer desta cidade que me quer bem, que me quer bem. Nas minhas mãos a madrugada abriu a flor de Abril também, A flor sem medo perfumada com o aroma que o mar tem, flor de Lisboa bem amada que mal me quis, que me quer bem.
Descanse em paz Carlos do Carmo. Sinceramente, não esperava que 2021 começasse mal ... e honestamente não posso acreditar que você morreu. Você foi um dos meus cantores favoritos de todos os tempos ... especialmente em 2020 quando você me fez superar lutas e desafios que eu precisava enfrentar. Eu até lembro de apresentar sua música ao meu irmão... Outra tristeza... eu até também ouvi sua música alguns minutos atrás... quando eu estava celebrar o ano novo...🖤🕊😥😔🙏⛪✝️
j'attrape l'aube comme un enfant un rosier entrelacé une vigne d'espoir comme le corps de la ville quel petit matin répétez-vous la danse Dont, par force de volonté de travailler, vous ne vous lassez jamais Je descends la rue sur cette Lune Qui dans mon Tage allume la chaleur Je traverse Lisbonne, marée nue qui se jette dans le Rossio je suis l'homme de la ville se réveiller tôt le matin et chanter Et, pour aimer la liberté Avec la ville se lève Je vais le long de la route éblouie La pleine lune de Lisbonne jusqu'à la lune amoureuse pousse sur la voile de canoë Je suis la mouette qui bat Tout le mauvais temps en mer Je suis l'homme qui porte Les gens de la marée en état de choc Et quand j'attrape l'aube Je récolte le matin comme une fleur Au bord du chagrin sans feuilles Un souci bleu en couleur le souci de la liberté tu m'aimes comme personne d'autre le souci de cette ville qui m'aime, qui m'aime Dans mes mains l'aube La fleur d'avril s'est également ouverte La fleur intrépide parfumée Avec l'arôme de la mer Fleur de Lisbonne bien aimée Tu me veux mal, tu me veux bien
Fado....fado....sempre fado.....fado na alma...fado no coração.....fado da terra...fado no céu....o fado é a cor da existência das terras de Portugal....!!!!
Ficam-te bem os prémios, os " "Goya" e "Grammy", mas tinhas o maior dos prémios que é a admiração e o amor de um povo que hoje chora a tua partida. Quanto a mim, serás eterno nas vezes que te vou ouvir, como sempre o fiz, ainda com maior prazer, ... e saudade, minha, e da nossa amada Lisboa.
Descansa em paz Carlos do Carmo.
Descansa em paz! Essa é e sempre será uma das melhores músicas que já ouvi.
... Adoro ouvir Carlos do Carmo .
Agora e sempre :
Bem haja !!!
Não tem como não se emocionar com este poema e interpretação. O trabalhador, a cidade, o sofrimento, a luta pela liberdade. É indubitavelmente uma das maiores canções em língua portuguesa.
Meu querido Carlos do Carmo que nos deixou tantas saudades a voz mais linda do mundo
Carlos do Carmo Obrigada pela música que nos deixou!!! R.I.P.
Este fado é das coisas mais belas que tenho ouvido...sossega a alma ouvir isto e da-nos aquele alento extra de tentar ir á luta plo menos uma vez mais...grande Ary dos Santos na maravilhosa voz do Carlos do Carmo...é por estas raras pérolas que às vezes sabe tão bem ser portuguesa :)
Bela mesmo ..e bom ouvir
Lovely beginning to end. RIP, CdC.
Carlos do Carmo deixou-nos um conjunto de obras indeléveis. Como se fossem as nossas raízes, portuguesas, cantadas. Obrigado e até sempre!
mais de metade do galardao vai para Ary dos santos
A minha parte preferida deste filme. Excelente música, exclente escolha de imagens para o cenário. Carlos do Carmo a encarnar perfeitamente "um homem na cidade". É esta a Lisboa que me conquistou para sempre...
Fado este muito magoado e muito sentido tb .As guitarras transmitem bem estes sentimentos ao " gemerem" . Com o timbre vocal belo e unico deste Senhor : Carlos do Carmo , provoca-me arrepios .
Con esta canción tan emotiva nos enseñó a muchos españoles jóvenes lo maravilloso que es el Fado. Gracias/Obrigado!!!
cuando oigo a do Carmo penso que e una cantor de buenos Airtes. me transporta.-
Poema lindo, voz extraordinária! Obrigado
Maravilhoso poema na voz perfeita
Saudades 😔
Desde que lo escuché hace ya tiempo me fascina su voz . El fado, ya grande, se hizo inmenso.
Vivirá eternamente
Grande paixão da minha juventude, dos meus sonhos mais nobres, da esperança no futuro. Conhecido durante a Revolução dos Cravos, esteve próximo nos anos seguintes, enquanto Portugal era uma lembrança dolorida.
Obrigado também Saura, por este filme único
Desde menino quando oiço Fado, associo a este senhor esta expressão musical, a voz, a alma e o sentir de ser português. Carlos do Carmo é a nossa voz. Independente de qualquer prémio é um orgulho enorme, sempre
Uma voz lindissima ,unica, a voz de Portugal .A voz da liberdade de Abril .A voz da minha Lisboa ,a voz do tejo, da gaivota ,da canoa, dos putos a voz de Ary e de Tinoco a voz que me faz chorar a voz que me faz sorrir e sonhar .A voz que me faz sentir orgulho em ser Portugues a voz que me faz sentir saudade do meu pais. Adeus homem da cidade cidadao do mundo .
Essa musica e muito linda, grande Carlos do Carmo só lembranças , amo Fado
Lembro-me sempre de meu Pai quando ouço isto. Um hino a ele. Sempre foi um Homem da Cidade ⚘❤
nao ha muito a dizer é o grande Carlos do Carmo um homem e sua musica que espelha o que de muito bom e muito bem se produz em Portugal
J'aime beacoup cette chanson, Monsieur Carlos do Carmo, je vous aime!
Poesía hecha música!! ❤👌
Ary dos Santos e José Luís Tinoco na voz de Carlos do Carmo, este é o hino de Lisboa ! Até sempre !
Emocionante sequencia do filme Fados
Agarro a madrugada
como se fosse uma criança,
uma roseira entrelaçada,
uma videira de esperança.
Tal qual o corpo da cidade
que manhã cedo ensaia a dança
de quem, por força da vontade,
de trabalhar nunca se cansa.
Vou pela rua desta lua
que no meu Tejo acendo cedo,
vou por Lisboa, maré nua
que desagua no Rossio
Eu sou o homem da cidade
que manhã cedo acorda e canta,
e, por amar a liberdade,
com a cidade se levanta.
Vou pela estrada deslumbrada
da lua cheia de Lisboa
até que a lua apaixonada
cresce na vela da canoa.
Sou a gaivota que derrota
tudo o mau tempo no mar alto.
Eu sou o homem que transporta
a maré povo em sobressalto.
E quando agarro a madrugada,
colho a manhã como uma flor
à beira mágoa desfolhada,
um malmequer azul na cor,
o malmequer da liberdade
que bem me quer como ninguém,
o malmequer desta cidade
que me quer bem, que me quer bem.
Nas minhas mãos a madrugada
abriu a flor de Abril também,
A flor sem medo perfumada
com o aroma que o mar tem,
flor de Lisboa bem amada
que mal me quis, que me quer bem.
Descansa em paz
O melhor de todos, de sempre, para mim, claro...😢
Não é fácil rebuscar palavras para definir este grande senhor, direi que foi um diamante 💎
Descanse em paz Carlos do Carmo. Sinceramente, não esperava que 2021 começasse mal ... e honestamente não posso acreditar que você morreu. Você foi um dos meus cantores favoritos de todos os tempos ... especialmente em 2020 quando você me fez superar lutas e desafios que eu precisava enfrentar. Eu até lembro de apresentar sua música ao meu irmão... Outra tristeza... eu até também ouvi sua música alguns minutos atrás... quando eu estava celebrar o ano novo...🖤🕊😥😔🙏⛪✝️
Sans comprendre une seule parole on se rend tout de même compte combien cette musique est magnifique. RIP grand monsieur!
j'attrape l'aube
comme un enfant
un rosier entrelacé
une vigne d'espoir
comme le corps de la ville
quel petit matin répétez-vous la danse
Dont, par force de volonté
de travailler, vous ne vous lassez jamais
Je descends la rue sur cette Lune
Qui dans mon Tage allume la chaleur
Je traverse Lisbonne, marée nue
qui se jette dans le Rossio
je suis l'homme de la ville
se réveiller tôt le matin et chanter
Et, pour aimer la liberté
Avec la ville se lève
Je vais le long de la route éblouie
La pleine lune de Lisbonne
jusqu'à la lune amoureuse
pousse sur la voile de canoë
Je suis la mouette qui bat
Tout le mauvais temps en mer
Je suis l'homme qui porte
Les gens de la marée en état de choc
Et quand j'attrape l'aube
Je récolte le matin comme une fleur
Au bord du chagrin sans feuilles
Un souci bleu en couleur
le souci de la liberté
tu m'aimes comme personne d'autre
le souci de cette ville
qui m'aime, qui m'aime
Dans mes mains l'aube
La fleur d'avril s'est également ouverte
La fleur intrépide parfumée
Avec l'arôme de la mer
Fleur de Lisbonne bien aimée
Tu me veux mal, tu me veux bien
Saudades da minha Lisboa...
Oh! Grande Carlos!
Já nos faz tanta falta?🎵🎶🌹😢😢
Lindo! uma das canções mais bonitas da MPP
Grande Grande CC
Alma de Portugal.....infinita....eterna...!
Isso é tão bonito.
Lindo demais !
Querido Amigo ....você é a alma de Portugal.....muchas gracias por existir......
Perfeita simbiose Ary Carlos cantando
Não podia ser melhor
Descansa em paz.
Meu fadista favorito a interpretar a minha canção favorita.
É esta canção que partilho com o mundo estrangeiro para que saibam o que é o fado
EXCCELENTE INTERPRETE-O MAIOR -CARLOS DO CARMO E SUPERIOR LETRA DO PROF. MÁRIO MONIZ PEREIRA.PARABÉNS A AMBOS (...)
A letra é do Ary dos Santos embora o prof. Mário Moniz Pereira também tenha feito letras para o Carlos do Carmo.
A vida aqui em Lisboa...e todos que de comboio...ou barco ..andar...e navegar..
O malmequer...que me quer bem...com o aroma...que me quer bem.
❤❤❤
3 Grandes da Portugalidade: Carlos do Carmo, Ary dos Santos e José Luis Tinoco!
A Lisboa inesquecível.
En mi ❤ por siempre!
Um homen que nos transporta para outra dimensao
Em Lisboa, em Alvalade ou em Benfica...a selecção e a verdade...só em Portugal.
❤️
Fado....fado....sempre fado.....fado na alma...fado no coração.....fado da terra...fado no céu....o fado é a cor da existência das terras de Portugal....!!!!
para mim fado. es tu!
L&G❤
Perdon pero la traducción no está bien hecha
O que é aquilo de "margaritas" em substituição de Alma???
this spanish translation is not the best
Very Bad translation...