Shohei Ohtani on passing Hideki Matsui Home Run Record Postgame interview 4/21/24

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 кві 2024
  • Los Angeles Dodgers vs New York Mets
    Ohtani made history by hitting his 176th home run. The most for a Japanese-born player.
    Dodgers avoid being swept and complete the home stand by defeating the Mets 10-0. Dodgers have a day off tomorrow and hope to keep the good momentum on Tuesday in Washington.
    I do not own this.
  • Спорт

КОМЕНТАРІ • 29

  • @man4668
    @man4668 Місяць тому +14

    アイアトン君の通訳をあーだこーだ言う人がいるけど、彼の本業じゃないし、いくら上手くても嘘で伝えたりするやつより百万倍、信頼出来て好感が持てる。

  • @fmt0htm
    @fmt0htm Місяць тому +2

    ウィルさんが"Contagious"を丁寧に説明してくれていて良いね

  • @happa_sango
    @happa_sango Місяць тому +5

    ウィルさんほんと好き

  • @crooning4leftovers125
    @crooning4leftovers125 Місяць тому +14

    Thank you to those adult enough to comment with respect for comparative languages and varying cultures.

    • @Dreamliner78792
      @Dreamliner78792 Місяць тому +1

      Never seen any American players responding in Japanese in their interviews in NPB

  • @shakaifutekigoushach
    @shakaifutekigoushach Місяць тому

    This is one of the best homer of Ohtani.
    That's insane. Happy for you!

  • @user-dw8co4ii7u
    @user-dw8co4ii7u Місяць тому +5

    打つべき日に打てて良かった。今日は、22日、夫婦の日です。私も朝から幸せになれました。ありがとう。そして、おめでとうございます。

  • @user-zh4vy4yl9d
    @user-zh4vy4yl9d Місяць тому +7

    大谷もウィルも好き

  • @jerrynewberry5050
    @jerrynewberry5050 Місяць тому +3

    A Dodger breaks a Yankee's record. How awesome is that?

  • @user-sh7hs3jo5n
    @user-sh7hs3jo5n Місяць тому +2

    映画会社
    ゴジラプラス 1か?出そうと思ってたのに、、、。

  • @user-ph6dq8ec9o
    @user-ph6dq8ec9o Місяць тому +5

    コメントも👍w🍺

  • @user-pk2du6mu8k
    @user-pk2du6mu8k Місяць тому

    日本人と比較してるうちはまだまだだよな、本塁打

  • @georgenish
    @georgenish Місяць тому +7

    大谷さん喋る時通訳さんじゃなくてインタビュアーの目を見て話してください!

  • @midorimiller4166
    @midorimiller4166 Місяць тому

    Again not good translation. Please find better one please

  • @ian0903
    @ian0903 Місяць тому +1

    The translator was struggling because he had to change the answer. I think Ohtani may have actually said something like “passing Matsui is easy. I was annoyed that everyone kept comparing me to him. Now that I passed him I won’t need to deal with that”. 😮

    • @BootsandUtes
      @BootsandUtes Місяць тому +4

      No he didn't. Ohtani said he "wanted to get that hit early and was happy and relieved to do so," which implies that this milestone was weighing on Ohtani.

  • @user-fq4zg6xj2r
    @user-fq4zg6xj2r Місяць тому +2

    ワトソン君綺麗だね♪大谷君結婚しちゃったから!残念でした♪もし独身のままだったら女性ファンが10%は増えてただろうなあ、、w、

  • @New-nogi
    @New-nogi Місяць тому +2

    英語も喋れるようになればいいね

  • @ryuzisatou1129
    @ryuzisatou1129 Місяць тому +2

    付き合っちゃいなよ、翔平このレポーターと、な

  • @adamochoa5174
    @adamochoa5174 Місяць тому +5

    Learn English,so you won't need an interpreter

    • @odamnitssam
      @odamnitssam Місяць тому +23

      he knows english but he doesnt trust american media to not take his words out of context so he'll always use an interpreter as a buffer

    • @SON99ify
      @SON99ify Місяць тому +13

      If you have an interpreter, you don't need to learn English.

    • @Zagirus
      @Zagirus Місяць тому +11

      It’s not that easy for Japanese people to master English, as Japanese and English belong to different language families and have significant differences in terms of grammar, vocabulary, and sentence structure. Not to mention, English has a wide range of vowel and consonant sounds that don't exist in the Japanese language. Moreover, he only moved to America in 2017.
      So, if you had lived in Japan since 2017, you wouldn't be speaking proper Japanese by now. They are two completely different languages.

    • @airtioteclint
      @airtioteclint Місяць тому +13

      Wny don't you learn Japanese? What's your stats in the MLB?

    • @SON99ify
      @SON99ify Місяць тому +6

      Baseball fans would rather watch Otani hit a huge home run or speak fluent English. Human resources are limited, so they should be invested in those with greater needs. Because he can do this thoroughly, he can become a great athlete.

  • @YohanArias809
    @YohanArias809 Місяць тому +1

    Ohtani: iwufbxhecsoebd
    Interpreter: fjfirhdkdjfkekdjdk
    My self: 😵‍💫😵‍💫😭😭🤔🤔