【タイ語上達の裏ワザ】アルファベットのタイ語発音の特徴をマスター!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 21

  • @thaigo_nihongo
    @thaigo_nihongo  Рік тому +2

    12:48 ナレーション訂正入れております通り、F、S、Xに加えて【H】も上がる声調がつきます!✨💦🙏

  • @minamina8-d1s
    @minamina8-d1s 6 місяців тому

    口の中のココで音を作ってるんだ!というところまで分かってしまう画期的な練習方ですね✨シェアして下さりありがとうございます🙏

    • @thaigo_nihongo
      @thaigo_nihongo  6 місяців тому

      ご活用いただきうれしいです。
      こちらこそありがとうございます☺️✨🙏

  • @KEN3359-i8f
    @KEN3359-i8f Рік тому +4

    待ってました!今までタイ語をもっと身近に、もっと基本から、もっと分かり易く教えてくれる動画を探していましたがY-tubeではなかなか見つけられず、タイ語をしばらくお休みしてましたが、このタイ語専門チャンネルでは私が考えてた分かり易い取り組み方をされるのでこれだと思いました、ていうかチョー便利です。私は英語の学習者でもあり、高校卒程度の単語・文法・発音の基礎があり、英語も実社会で経験しましたが、未だに喋ること、聴くこと、読むこと、が苦手です。特に聴くことと喋ることでは、聴いてる内容が理解できないと会話は続かないので、今ここを中心に動画を観て自宅学習中です。タイ語は発声とか英語と似ている所もあり、また過去タイに滞在したのに、しっかりと学習しなかったことを後悔しておりましたので、是非しっかりと学びたいと思ってました。このチャンネルの動画を見つけ、今はこれだと思いまして、今後も続けて行き、タイ語を卒業したいと思ってます。宜しくお願い致します。

    • @thaigo_nihongo
      @thaigo_nihongo  Рік тому

      ありがとうございます♪
      深い学びでも、軽めの学びでも、タイ語を楽しんでいただけるよう願いながら、動画制作を続けていきたいと思います🙏✨
      教え方や勉強の仕方は、人によって合う合わないがあるかとは思いますが、喜んでご活用いただける方がこのチャンネルと出会ってくださり本当に嬉しく思います。
      コメントいただきありがとうございます😊

  • @van_michell
    @van_michell Рік тому +3

    とっても面白かったです😋ありがとうございます❗英語のアルファベット文字に、タイ文字表記をつけていただいているので発音がとってもわかりやすいです。タイ語のナレーションを聞いていると、時々”❓”と思う言葉に出くわしますが、聞いたことがあるなぁ、、、と思うものは大体英語由来のもので、その時のタイ語発音は可愛らしく聞こえます☺。
    アルファベット3文字とか2文字とかで表記されているものは、全世界共通ですね。タイ語発音のアルファベットが聞き取れるようになると、理解が深まります💪ありがとうございました🧡

    • @thaigo_nihongo
      @thaigo_nihongo  Рік тому +1

      早速ご視聴くださり、コメントまでしてくださって本当にありがとうございます😆💪✨
      英語由来の単語から発音を学び始めるのも、違いを楽しみながら発音に親しむことができそうでいいなと思います😊
      外来語特集はまた別途作っていく予定ですので、お楽しみにしていただけたら幸いです!

  • @roi4634
    @roi4634 Рік тому

    英語アルファベットのタイ語訛りの読み方ですね。
    当然、この訛りで英語アルファベットをタイ人に発音すると、タイ人に理解されやすい。

    • @thaigo_nihongo
      @thaigo_nihongo  Рік тому +1

      まさにそう思って作りました😆✨🙏
      共感いただきありがとうございます。

    • @roi4634
      @roi4634 Рік тому +1

      @@thaigo_nihongoそして、この先に待っているのは、ローマ字を組み合わせて英単語になった時のタイ語訛りの英語発音。
      Super Rich という両替商を、タイ人が発音すると、サパーリッ!に聞こえる。
      ということは、タイ人にSuper Richがどこにあるか尋ねる時は、、サパーリッ!と言わないと通じない、、。うーむ🤔

  • @goco8972
    @goco8972 Рік тому

    👍👍👍

  • @jaokrehkuma
    @jaokrehkuma Рік тому +1

  • @ぴーろーん
    @ぴーろーん Рік тому +4

    こういうマニアックなネタ大好きです。Wがタイ語らしくて可愛いですね!😆

    • @thaigo_nihongo
      @thaigo_nihongo  Рік тому +2

      W特徴的ですよね😊
      気に入っていただけて嬉しいです!
      コメントありがとうございます😆

  • @sergioa4221
    @sergioa4221 Рік тому +1

    前のオフィスはチュラ大卒揃いでしたが、Hはเอชよりもเฮ้ยช(ヘイチ)と発音する子が結構いました

    • @thaigo_nihongo
      @thaigo_nihongo  Рік тому +1

      情報いただきありがとうございます✨🙏
      Sをeét のように、sの音無しで発音する方もいますし、年代や英語への慣れ度によって多少違う部分があると思います😊
      補足しておけばよかったです💦

  • @秀一森川
    @秀一森川 Рік тому +1

    コメントが久しぶりになってしまってごめんなさい💦「ใจ」シリーズの続きもこれから見せていただきます☝️😊
    今回は視点が独特ですごく面白かったです。日常会話で使われるタイ語も恐らく外来語の割合が増えていくと思うので、今回の内容はすごく有り難いです🙏
    タイ英語はタイ語の柔らかいリズムそのままで耳に心地良く感じます。私自身が英語が出来ないのでタイ英語が英語として聞き取りやすいのかは分かりませんが…(笑)😅
    個人的には「L(เเอล)」が末子音だけでなく、母音も「M/N(เ)」と違って「เเ」なので特徴的で気に入ってます🎶
    本題からは外れた質問ですが1つだけ…☝️
    「PM2.5」の「2.5」は「สอง จุด ห้า」ですけど、こういう場合はネイティブの方が読んだら「ด」の「t」と「ห」の「h」が繋がって「tha(taの有気音)」にはならないんでしょうか?😲

    • @thaigo_nihongo
      @thaigo_nihongo  Рік тому

      いつもありがとうございます😊
      ใจシリーズ、4つに分けたのですが、それでもかなり大ボリュームになり、沢山あることに私自身も改めて感激しました!😆🙏
      今回の動画は、英語のアルファベットをタイ語風に発音する仕方を紹介しましたが、今度このシリーズは外来語からの借用語をまとめようと思っています😊
      かわいい発音のものがたくさんあるので、つくるのがこれから楽しみです♪
      ご質問いただいた件については、
      タイ語話者は末子音をはっきり発音します。
      2.5を発音する時の、「点」の末子音tと、次の単語「5」の頭子音hがくっついてthになる、といったことは、経験上ないです🤔
      組み合わせによっては、または、外来語の場合は末子音と頭子音がくっつくようなことがあるかもわかりませんが、経験からいうと、どんな時でもタイ語の単語は末子音の区切り目を大切にして読まれていると感じます💪
      英語のように単語同士がリンクすることは稀かほぼないんじゃないかと思います(改めてこれから確認していきます!)

    • @秀一森川
      @秀一森川 Рік тому +1

      いつも丁寧なご回答ありがとうございます🙏
      韓国語だとこのような音の繋がり(「平音+h」「h+平音」どちらの順でも)では激音(タイ語の有気音)に変化する…というのが規則化されていますし、意識せずにナチュラルスピードで発音すると、韓国語の癖で「tha」となってしまいそうなので…(笑)😅
      私の場合、タイ語では末子音をきっちり発音するようにかなり意識する必要がありそうです💦
      あとは「s」や「th」など、単語によってどの文字を使うのかを確実に覚えていくのが、自分にとっては大きな課題です💦
      またコメントさせていただきますので、よろしくお願いします😁👍

    • @thaigo_nihongo
      @thaigo_nihongo  Рік тому

      @@秀一森川 言語によって異なる特徴があるのは面白いですね☺️
      いろんな言語を学ぶからこそ気づくポイントだと思うので、タイ語は韓国語とは違って◯◯!のようにマインドセットしてしまうといいかもしれません✨🙏
      いつもコメントくださりありがとうございます♪