Блитц против Дедушки

Озвучено NDRecords Production
Группа ВК: by_ndr
Telegram: t.me/TheGeekProduction
Сайт:ndrprod.com/
Boosty: boosty.to/ndr
Роли Дублировали:
Блитц - Макс Манн
Дед - Макс Манн
Пижон - Макс Манн
Мокси - Иван Шухин
Полицейский Ричард Хорвитз - Иван Шухин
Рация - Константин Леонтьев
Перевод:
Игорь Богатырёв & Кирилл Бакшаев
Звукорежиссер:
Константин Леонтьев & Макс Манн
Локолизация:
Безумная банка - t.me/SASZI
ОРИГИНАЛ: • Blitzø VS Grandpa

[@mowwuu]

экшен которого мы заслужили

[@user-dg6wi3po1u]

Блиц настолько вежливый, что не только постучал в дверь дедуле, но и подождал 30 минут пока тот откроет)))

[@user-zk9rg3jg6t]

Сюжет 10/10

[@AirisLM]

Не могу поверить, что Неадекваты реально это дублировали. Я думала этого не произойдёт...

[@adaangel4894]

Я тоже выполняю каждый день "простые дедушкины дела". Кто тоже?

[@MostImportantAndLittleArrogant]

"Со мной Бог, п*****сы!" долго я буду угарать с этого)

[@moodnoob1817]

Ребята, спасибо вам огромное что переводите видео Брэндона. Теперь захотелось все его видео в вашей озвучке посмотреть. Респект вам!

[@lgbaagent]

Как же прекрасен ваш дубляж даже в таких мемных вещах. Так приятно было слышать уже привычные и родные голоса Макса и Ивана.

[@LMinskiy]

Самое то для продолжения дня - просмотр боевика года😁

[@user-lv9ut9dx5j]

Мне понадобилось 5 месяцев, чтобы понять, что Дед, пижон в коротеньких шортах и блиц это ОДИН ЧЕЛОВЕК!!!!! 😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣😍😍😍😍

[@Eleanora13]

Экшен. Комедия. Драма. НеаДекват. Этот коктель однозначно заслуживает войти в меню вашего сегодняшнего вечера 😁

[@MrKatrinushka]

мне нравится когда Блитс прицепился к ноге

[@user-id7xb3ms3c]

"Он кусается!"

[@ttiyo]

максманн говорит сам с собой 2 минуты 16 секунд

[@user-gh1lc9np9m]

Чёрт, это ДЛС "Симулятора деда" довольно крута

[@user-wm8on1iy2v]

1:25

[@user-mj6iy9wx6i]

Здравствуйте, Неадекват Records! Если уж решите пилить полноценную озвучку первого сезона Отеля Хазбин, вот вам небольшая идейка: в оригинале Аластор говорит со среднеатлантическим акцентом США, который был популярен у дикторов 20-30-х годов. В адаптации можно сделать ему старомосковское произношение, оно также доминировало в отечественной медиасфере вплоть до 60-х (посмотрите и послушайте те же хроники ВОВ).

[@yukine422]

Мне нравится, как Брэндон изо всех сил старается поддержать сериал, он искренне хочет, чтобы шоу добилось успеха

[@Alastor2928]

Придётся блитцу нужен ещё один помощник

[@user-lv9ut9dx5j]

Блин интонация во фразе "Господь - моя защита" просто бесценная😂😂😂😂😂😂😂😂😂