Wow those lyrics! I really respect BeWhy for not hesitating to include God in his lyrics. Great meaning in this song. Also, thank you for such a good translation!
the translation is on point and really delivers the beautiful meaning of this song. Thanks to both the trans and the song, this lyric is now pasted on the wall next to my study desk for motivational boost
This song is so good! Really appreciate the translation now! Wow Bewhy is the king! His rap is like machine gun kkk must have been hard to time it but so worth it ~~ thanks again!
Awesome song, by an amazing artist. The translation is also excellent! I only saw one thing i think is worth pointing out. 자만하는 놈 does not mean "f***ers". The meaning is more like "pretentious jerks" Effectively, the meaning is pretty similar. the difference here is that Bewhy isn't using profanity to make his point. Otherwise, nice work on the translation!.
The translation is so good. Great job!! I just want to point out one thing that I really want you guys don't miss. This part is impossible to translate so let me explain. 3:12 the sub says "Will I be able to get my dream just with my skills?" it is a good translation but it is a liberal translation. What it actually siad is "Will I be albe to repay the dream I dream just with my skills?" It doesn't really make sense. It's actually a punch line. Korean word 꾸다( kkuda) means to dream but it also means to borrow money. So what it saying is "Will I be able to repay the dream that I borrow just with my skill?" and then at next part, the sub says "I will give it all to you, so keep dreaming don't limit yourself." But it actually said "I will repay all for you, keep borrow(dream) your dream unlimitedly" The sub is not wrong at all but I just want you guys to know how even better it is. Thank you.
영어로 번역해주셔서 감사합니다!!!진짜 도움 됬어요ㅠㅠ진짜진짜 감사합니다!!! Thank you for your translation! I need lyrics about English, however I couldn't find it however when I search the Google I found this video! Really thank u so much!!
romanization : The Lyrics for The Time Goes On by BewhY have been translated into 2 languages sigan-eun kkeunh-im-eobs-i heuleuji geue ttala nan nae bal-eul guleuji jug-eulhim-eulo dallyeodo jug-euljieonjeong jeoldaelo ttang-e nae muleup-i dahji anihage halgeoya nae muleup-eun ojig junim ap-eseoman kkulh-eul geos-igo nae nun-eun eonjena boiji anhneun milaeleul jjaelyeobwa geu ttaeleul wihae naega mueos-eul haeya hana geu haedab-ui cheos beonjjae gido du beonjjaeneun pen-eul jwigo se beonjjaeneun kkum-eul kkwo ne beonjjaen uisim eobs-i midgo tto mid-eo geuligo gidaeham-eulo Just wait geunal-ui sigan-eul jigeum gajyeowassda saeng-gaghago haengdonghae mitbadag geuge naui hyeonjuso dulyeoum-i baelo saeng-gyeodo jeoldae nan meomchun jeog eobs-i dalligo issneun jung daleun ideul-i mandeul-eo noh-eun gil-i anin naega nae gil-eul mandeul-eo gagie nae milaen huimihajiman imi alji nae sijagjeomgwa jeongbandaelaneun geol sesang-i hal su eobsdaneun geol nan ileohge bulleo ganeungseong oneuldo nae bin jan-eul deo gyesog chaewonaga maeil bammada kkum-e daehan-yeoljeong-eulo kkeut-eobs-i taewo mag nal nae sigandeul-eul heosdoege aghan geeuleun salm an-eseo bonael ttaemyeon hangsang I pray to ma God say to ma God. Please raise up ma mind So I'm always on ma grind sigan-eul jihyelobge sayonghamyeo jeongboghae igeon saelo mandeul-eojil naeil-ui naleul wihan samyeong ajig dadeul molla nae ileum geuleohgie deo keuge oechineun jung naneun oneuldo yeojeonhi gulmjulineun taedolo jaseneun najge nun-eun hangsang wilo ollyeo naega naleul daepyohae nawass-eo mogsolil nop-yeo nae gwan-i jjayeojigi jeonkkaji nae kkumdeul-eul geomeojwigo jamanhaneun nom-ui kosdaeleul nulleo They need plastic surgery. eonjena sigan-eul akkiladeon naui abeojiwa eomeoniui malsseum-i nal il-eukim-eulo jigeum-ui naega sewojyeossji Tic Toc sigan wie naleul deonjyeo Tic Toc sigyega meomchwodo ganeun sigan wie x2 The time goes on and on and on and on The time goes on and on and on and on The time goes on and on and on and on Tic Toc sigyega meomchwodo ganeun sigan wie soljighi malhae naega gakkawo jineun geon jug-eum i gog-ui sijagbuteo saeng-gineun nae mom-e misehan juleum heona sigan-i ganeun geon eojjeomyeon i ttang-eseo nae kkum-eul hyeonsillo mandeul-eo juneun naleul wihan sin-ui Present But gongjjain geos-eun eobsji So I get ma ass up gamanhi issdaganeun milaeui naega deo meol-eojigess-eo nae kkum-i gaekkum-in jul aldeon aedeul-eun nal bomyeon yeojeonhi nolla "neo 17sal ttaebuteo kkwossdeon kkum ajig pogido anhgo iss-eossnya?" Yes ma yello That's right naega maennal chaegsang ap-e anj-aseo laeb hal ttaemada deullyeossdeon sesang-ui chaegmang geuge jigeum-ui naleul mandeulgo nae kkum-eul deo jalage haessda ije gyesoghaeseo ti naegess-eo nae ileum B e w h Y nae mid-eum-i hyanghaneun gil-eul ttaleuji maleuji anhneun nae sangsang-eul silhyeonhagi wihae I don't stop walkinn' tryna keep alive ma dream I'm a B e w h Y nugudo anin kkumkkuneun milaeui naega balo naui wannabe nae milaeleul imi ilun deus mid-eul su bakk-e nan modeungeol geol-eossgie nae seontaeg-eun jeoldaelo manhji anhji Do or Die uisim gadeughaessdeon naneun sin-ege heogu heos nal mul-eobwass-eo naega kkuneun kkum-eul nae neunglyeog-eulo gap-eul su issnyago He said "naega da gap-eul teni neon hando eobs-i kkum-eul kkueola" Okay ma Jehovah mitjyeobwaya bonjeon ila saeng-gag an hae geuui yagsog-eun hangsang jikyeojigie mujogeon mid-eo geuge naega baljagug-eul namgineun yuilhan wondonglyeog sin-ui gyehoeg-an-eseo mid-eumman-i neunglyeog ige nae slogan Tic Toc sigan wie naleul deonjyeo Tic Toc sigyega meomchwodo ganeun sigan wie x2 The time goes on and on and on and on The time goes on and on and on and on The time goes on and on and on and on Tic Toc sigyega meomchwodo ganeun sigan wie sigan-eun gaji tic toc geu sigan sog-eseo gidolo naneun maeil son-eul mo-eugo haneullo buleujij-eo uisim daesin-e hwagsin-eul dulyeoul ttaen damdaeham-i neul na-ege meomuldolog naega nayaghan nae jasin-eul uijihaneun geos-i anin abeoji dangsin-eul uijihage nal se-usoseo naneun ajigkkajin neomudo mibihagie geuleona mibihan mankeum changdae hadaneun geos-eul midji eonjena jigeum-eun meon milaejiman oneul-i doegessji eonjenga modeun geos-eul dang-yeonhi yeogiji anh-a naega yeotae jinaon geoli wi manh-eun balgeol-eum-i naleul mandeul-eossgo halu jong-il bichnaneun nae salm-eul jusin juwa hamkke nae hangyeleul busyeo beolil geunal-eul aleumdabge maj-i hagi wihaeseo balo jigeum yeogie seoissji naneun nae salm-eun balo sin-i mandeul yesul jagpum-ui Featuring naui bul-wanjeonham-eul sayonghaneun changjojuui Symphony nalo inhaeseo sseuyeojineun widaehan history eojjeomyeon i modeun geon nae iyagiga anin His story Tic Toc sigan wie naleul deonjyeo Tic Toc sigyega meomchwodo ganeun sigan wie x2 The time goes on and on and on and on The time goes on and on and on and on The time goes on and on and on and on Tic Toc sigyega meomchwodo ganeun sigan wie
Choûchou Bâbou lol i didnt get that too. maybe he meant "yes imma yella "that's right"" but he shortened it for the sake of the rap. either way this rap is awesome
@@iloveans "Yello" is a type of N word in US, that BewhY made to use. He was greatly impressed by American rappers at that time, so he called himself and his friends yello. You can check out that $exy $treet (Label that BewhY and C jamm established) has another name, "Yello Music".
![비와이(BewhY) - The Time Goes On [Lyrics / 가사]](http://i.ytimg.com/vi/Ljf1Gef4CJk/mqdefault.jpg)
The greatest lyricist of kpop ❤
Wow those lyrics! I really respect BeWhy for not hesitating to include God in his lyrics. Great meaning in this song. Also, thank you for such a good translation!
"He's using me to write great 'history'
Maybe none of this is my story-it's 'His story' "
Best part ever...
bewhy's lyrics are on another level like woah!! smtm5 brought me here !!
Ferdaous it’s another another
the translation is on point and really delivers the beautiful meaning of this song. Thanks to both the trans and the song, this lyric is now pasted on the wall next to my study desk for motivational boost
This song is so good! Really appreciate the translation now! Wow Bewhy is the king!
His rap is like machine gun kkk must have been hard to time it but so worth it ~~ thanks again!
He's a blessed artist. 😊
Bewhy's beats and lyrics are so awesome!
Awesome song, by an amazing artist. The translation is also excellent! I only saw one thing i think is worth pointing out.
자만하는 놈 does not mean "f***ers". The meaning is more like "pretentious jerks" Effectively, the meaning is pretty similar. the difference here is that Bewhy isn't using profanity to make his point.
Otherwise, nice work on the translation!.
Thank you for translating!
Thanks for the great translation for this exquisite song. Can now grasp and appreciate the subtleties in this song's lyrics.
종교적인 랩이 이런것인가...
신에 대한 태도와 자신에 대한 태도가 정확하게 보이는 작품
The translation is so good. Great job!!
I just want to point out one thing that I really want you guys don't miss. This part is impossible to translate so let me explain.
3:12 the sub says "Will I be able to get my dream just with my skills?" it is a good translation but it is a liberal translation. What it actually siad is "Will I be albe to repay the dream I dream just with my skills?" It doesn't really make sense. It's actually a punch line. Korean word 꾸다( kkuda) means to dream but it also means to borrow money. So what it saying is
"Will I be able to repay the dream that I borrow just with my skill?"
and then at next part, the sub says "I will give it all to you, so keep dreaming don't limit yourself."
But it actually said "I will repay all for you, keep borrow(dream) your dream unlimitedly"
The sub is not wrong at all but I just want you guys to know how even better it is.
Thank you.
완벽한 설명
good
조오오오온나 지린다 비와이는 진짜다
Wow thank you, the meaning of this song is so deep 🙏
BEWHY 사기캐잖아 ㄹㅇ.....
The meaning of the lyrics. wew
와.. 거룩해지는 노래.....
what an amazing lyrix
순실이 왜 요깃냐
기독교 로 바꿧니?
영어로 번역해주셔서 감사합니다!!!진짜 도움 됬어요ㅠㅠ진짜진짜 감사합니다!!!
Thank you for your translation! I need lyrics about English, however I couldn't find it however when I search the Google I found this video! Really thank u so much!!
Thanks for the translation. This song is really great!
thank you for the translationz!!!
wow.. This music feels like God made it!!!
이름 한국어인데 영어 쳐 쓴다고 간지날거같음?
Why am I just now finding his music?!
thankyou somuch for your hard work :)
가사 존좋
Obsessed w this tbh o.o
비와이 forever도 번역 가능할까요??? 😭
This goes so hard oh my gosh
romanization : The Lyrics for The Time Goes On by BewhY have been translated into 2 languages
sigan-eun kkeunh-im-eobs-i heuleuji geue ttala nan nae bal-eul guleuji
jug-eulhim-eulo dallyeodo jug-euljieonjeong jeoldaelo ttang-e nae muleup-i
dahji anihage halgeoya nae muleup-eun ojig junim ap-eseoman
kkulh-eul geos-igo nae nun-eun eonjena boiji anhneun milaeleul jjaelyeobwa
geu ttaeleul wihae naega mueos-eul haeya hana geu haedab-ui cheos beonjjae
gido du beonjjaeneun pen-eul jwigo se beonjjaeneun kkum-eul kkwo ne beonjjaen
uisim eobs-i midgo tto mid-eo geuligo gidaeham-eulo Just wait
geunal-ui sigan-eul jigeum gajyeowassda saeng-gaghago haengdonghae
mitbadag geuge naui hyeonjuso
dulyeoum-i baelo saeng-gyeodo jeoldae nan meomchun jeog
eobs-i dalligo issneun jung daleun ideul-i mandeul-eo noh-eun gil-i anin
naega nae gil-eul mandeul-eo gagie nae milaen huimihajiman imi alji
nae sijagjeomgwa jeongbandaelaneun geol
sesang-i hal su eobsdaneun geol nan ileohge bulleo ganeungseong
oneuldo nae bin jan-eul deo gyesog chaewonaga maeil bammada
kkum-e daehan-yeoljeong-eulo kkeut-eobs-i taewo mag nal
nae sigandeul-eul heosdoege aghan geeuleun salm an-eseo bonael ttaemyeon hangsang
I pray to ma God say to ma God. Please raise up ma mind
So I'm always on ma grind sigan-eul jihyelobge sayonghamyeo
jeongboghae igeon saelo mandeul-eojil naeil-ui naleul wihan samyeong
ajig dadeul molla nae ileum geuleohgie deo keuge oechineun jung
naneun oneuldo yeojeonhi gulmjulineun
taedolo jaseneun najge nun-eun hangsang wilo ollyeo
naega naleul daepyohae nawass-eo mogsolil nop-yeo
nae gwan-i jjayeojigi jeonkkaji nae kkumdeul-eul geomeojwigo
jamanhaneun nom-ui kosdaeleul nulleo They need plastic surgery.
eonjena sigan-eul akkiladeon naui abeojiwa eomeoniui
malsseum-i nal il-eukim-eulo jigeum-ui naega sewojyeossji
Tic Toc
sigan wie naleul deonjyeo
Tic Toc
sigyega meomchwodo ganeun sigan wie
x2
The time goes on and on and on and on
The time goes on and on and on and on
The time goes on and on and on and on
Tic Toc
sigyega meomchwodo ganeun sigan wie
soljighi malhae naega gakkawo jineun geon jug-eum
i gog-ui sijagbuteo saeng-gineun nae mom-e misehan juleum
heona sigan-i ganeun geon eojjeomyeon i ttang-eseo nae kkum-eul
hyeonsillo mandeul-eo juneun naleul wihan sin-ui Present
But gongjjain geos-eun eobsji So I get ma ass up
gamanhi issdaganeun milaeui naega deo meol-eojigess-eo
nae kkum-i gaekkum-in jul aldeon aedeul-eun nal bomyeon yeojeonhi nolla
"neo 17sal ttaebuteo kkwossdeon kkum ajig pogido anhgo iss-eossnya?"
Yes ma yello That's right naega maennal chaegsang
ap-e anj-aseo laeb hal ttaemada deullyeossdeon sesang-ui chaegmang
geuge jigeum-ui naleul mandeulgo nae kkum-eul deo jalage haessda
ije gyesoghaeseo ti naegess-eo nae ileum B e w h Y
nae mid-eum-i hyanghaneun gil-eul ttaleuji
maleuji anhneun nae sangsang-eul silhyeonhagi wihae
I don't stop walkinn' tryna keep alive ma dream
I'm a B e w h Y nugudo anin kkumkkuneun milaeui naega balo naui wannabe
nae milaeleul imi ilun deus mid-eul su bakk-e nan modeungeol geol-eossgie
nae seontaeg-eun jeoldaelo manhji anhji Do or Die
uisim gadeughaessdeon naneun sin-ege heogu heos nal mul-eobwass-eo
naega kkuneun kkum-eul nae neunglyeog-eulo gap-eul su issnyago
He said "naega da gap-eul teni neon hando eobs-i kkum-eul kkueola"
Okay ma Jehovah mitjyeobwaya bonjeon
ila saeng-gag an hae geuui yagsog-eun hangsang jikyeojigie mujogeon
mid-eo geuge naega baljagug-eul namgineun yuilhan wondonglyeog
sin-ui gyehoeg-an-eseo mid-eumman-i neunglyeog ige nae slogan
Tic Toc
sigan wie naleul deonjyeo
Tic Toc
sigyega meomchwodo ganeun sigan wie
x2
The time goes on and on and on and on
The time goes on and on and on and on
The time goes on and on and on and on
Tic Toc
sigyega meomchwodo ganeun sigan wie
sigan-eun gaji tic toc geu sigan sog-eseo gidolo
naneun maeil son-eul mo-eugo haneullo buleujij-eo
uisim daesin-e hwagsin-eul dulyeoul ttaen damdaeham-i neul
na-ege meomuldolog naega nayaghan nae jasin-eul
uijihaneun geos-i anin abeoji dangsin-eul uijihage
nal se-usoseo naneun ajigkkajin neomudo mibihagie
geuleona mibihan mankeum changdae hadaneun geos-eul midji eonjena
jigeum-eun meon milaejiman oneul-i doegessji eonjenga
modeun geos-eul dang-yeonhi yeogiji anh-a naega yeotae jinaon geoli wi manh-eun
balgeol-eum-i naleul mandeul-eossgo halu jong-il bichnaneun nae salm-eul jusin juwa
hamkke nae hangyeleul busyeo beolil geunal-eul aleumdabge
maj-i hagi wihaeseo balo jigeum yeogie seoissji naneun
nae salm-eun balo sin-i mandeul yesul jagpum-ui Featuring
naui bul-wanjeonham-eul sayonghaneun changjojuui Symphony
nalo inhaeseo sseuyeojineun widaehan history
eojjeomyeon i modeun geon nae iyagiga anin His story
Tic Toc
sigan wie naleul deonjyeo
Tic Toc
sigyega meomchwodo ganeun sigan wie
x2
The time goes on and on and on and on
The time goes on and on and on and on
The time goes on and on and on and on
Tic Toc
sigyega meomchwodo ganeun sigan wie
wow...
아멘 ,! 🙏
Can you do romanization version of his songs? Please
Can you please sub "I'm not the me that you know" from the AOMG team on SMTM5?
"Yes ma yello" ; i laughed.
Choûchou Bâbou lol i didnt get that too. maybe he meant "yes imma yella "that's right"" but he shortened it for the sake of the rap. either way this rap is awesome
Choûchou Babou lol
@@iloveans "Yello" is a type of N word in US, that BewhY made to use.
He was greatly impressed by American rappers at that time, so he called himself and his friends yello.
You can check out that $exy $treet (Label that BewhY and C jamm established) has another name, "Yello Music".
2:56 아워스타버키 촤나키퍼라마드림 아머 비 이 더블류 에이치 와이 누구도
I am crying listen to the lyrics
1:14 2:56
3:55
1:13
0:23
Times goes on 에 times 빠진듯
0:23