OCEANS AND ENGINES (tagalog ver.) by Maki Sabay tayong tumingala Sa paglubog ng araw nung Sabado Pareho ang sigaw ng kamay at isip "Huwag ka muna lumayo" Pinunasan man ang luha Hindi ang takot sa damdamin ko "Huwag kang umiyak ikaw lang ang nagiisang hindi magbabago" lyan ang sinabi mo Maraming tinatago na luha Kahit nung bata pa ako Na kahit naninikip ang puso Onti-onting nauubos Sa mga sinabi sa akin nalunod na'ko sa mga tanong "Bakit ngayon parang hindi mo na ako kilala?" Kahapon lang, akin ka pa Nangarap na sana'y marinig ni Bathala ang aking mga panalangin Ang langit nagtaka Sa'ting tadhana Dating napakaganda Biglang nawala Malaya ka na. Hindi na aasa pa Huwag mag-alala Mahal pa rin kita kaya para sa iyo 'tong huling kanta Siguro ito na ang huling paalam Ayos lang ako Balang araw siguro "'Di muna ngayon (000h...) "Di ako madalas uminom nagyon maninibago ka na sa akin Pero kahit na anong gawin, o pansinin at inumin sa'yo parin ako nalalasing "Di pa rin naniniwala na tayo ay nasira Ang layo mo na sa akin (Tatawirin) Sampung-libo milya para lang makita ka Karagatan at Makina Tahanan kita, pero... Malaya kana.. Hindi na aasa pa Huwag mag-alala Mahal pa rin kita kaya para sa iyo 'tong huling kanta Siguro ito na ang huling paalam Ayos lang ako 'Di muna... Ngayon nalang muli akong tumulala't aking mga paa ay nasa tubig At nalaman ko na kung. Pa'no ako binuhay ng tatlong salitang pinagkait sa akin Anong gagawin mo pag... Lahat na nag-iba Pinto ay sumara Wala nang natira Puro pagdududa ang nararamdaman Mga katanungan Pinaubaya na sa karagatan Upang 'di na masaktan Malaya ka na.. Wala rin naman magagawa Kung ayaw mo na Naubos na rin ang aking luha Malaya ka na... Ito na ang huling kanta laalay sa iyo aking tanging mahal.
OCEANS AND ENGINES (tagalog ver.) by Maki
Sabay tayong tumingala
Sa paglubog ng araw nung Sabado
Pareho ang sigaw ng kamay at isip
"Huwag ka muna lumayo"
Pinunasan man ang luha
Hindi ang takot sa damdamin ko
"Huwag kang umiyak
ikaw lang ang nagiisang
hindi magbabago" lyan ang sinabi mo
Maraming tinatago na luha
Kahit nung bata pa ako
Na kahit naninikip ang puso
Onti-onting nauubos
Sa mga sinabi sa akin
nalunod na'ko sa mga tanong
"Bakit ngayon parang
hindi mo na ako kilala?"
Kahapon lang, akin ka pa
Nangarap na sana'y marinig ni Bathala
ang aking mga panalangin
Ang langit nagtaka
Sa'ting tadhana
Dating napakaganda
Biglang nawala
Malaya ka na.
Hindi na aasa pa
Huwag mag-alala
Mahal pa rin kita kaya
para sa iyo 'tong huling kanta
Siguro ito na ang
huling paalam
Ayos lang ako
Balang araw siguro
"'Di muna ngayon
(000h...)
"Di ako madalas uminom
nagyon maninibago ka na sa akin
Pero kahit na anong gawin, o pansinin
at inumin sa'yo parin ako nalalasing
"Di pa rin naniniwala na tayo ay nasira
Ang layo mo na sa akin
(Tatawirin)
Sampung-libo milya para lang makita ka
Karagatan at Makina
Tahanan kita, pero...
Malaya kana..
Hindi na aasa pa
Huwag mag-alala
Mahal pa rin kita kaya
para sa iyo 'tong huling kanta
Siguro ito na ang
huling paalam
Ayos lang ako
'Di muna...
Ngayon nalang muli akong tumulala't
aking mga paa ay nasa tubig
At nalaman ko na kung.
Pa'no ako binuhay ng tatlong
salitang pinagkait sa akin
Anong gagawin mo pag...
Lahat na nag-iba
Pinto ay sumara
Wala nang natira
Puro pagdududa ang nararamdaman
Mga katanungan
Pinaubaya na sa karagatan
Upang 'di na masaktan
Malaya ka na..
Wala rin naman magagawa
Kung ayaw mo na
Naubos na rin ang aking luha
Malaya ka na...
Ito na ang huling kanta
laalay sa iyo
aking tanging mahal.
A#