De veras que como cambiaron con el tiempo, es cierto que en esta entrevista traen maquillaje mas del tipo teatral superrecargado pero la verdad si se fueron puliendo.
Te pasaste MUCHAS GRACIAS. Habia muchas partes ke no tenia ni idea ke decia (casi todo jeje) Ahora puedo usarlo incluso como auditivo para preparar el NiKyuu :) Saludos desde Bs As, Argentina :)
Gracias por traducir la entrevista entera! Nunca he podido encontrarlo completo hasta ahora ^^ no se porque pero casi siempre se ve Gackt y la mayoria de los miembros como si no quisieran estar ahi. Quizas estuvieron cansados? (perdon por no tener accentos, no se como anadirlos en desktop)
woa ya casi andie traducia entrevistas de Malice, snif ya nadie los tiene en cuenta ;o; muchas gracias esta entrevista es genial y muy chistosa pero es una de mis favoritas n_n me has alegrado la noche
I didn't find any english translation for this interview I was really curious about what they said but I am now proud I understand a little spanish ! Thank you very much :)
La verdad es que cuando el rock aun era mainstream y estaba de moda lo indie y alternativo por lo menos era más aceptado este tipo de cosas debido a que las tribus urbanas y movimientos como el punk por eso mismo era normal en ese tiempo y el movimiento visual kei en Japón estaba en su auge, el movimiento es muy de libre expresión, tan era la influencia de Malice en aquel tiempo que Mana creó un estilo estético en toda la comunidad lolita. Pero no te engañes, el estilo japonés es más conservador, clásico y formal, a menos de que vayas 'casual' en Japón, no es normal.
Me hace gracia como la entrevistadora siempre repetía de lo extravagantes que eran como banda, de los vestuarios y los tipos de instrumentos. "Desde acordeones hasta latigos" y cada que aprovechaba para molestar a Mana y Gackt haciéndole tremendas caras JABSJD
@Chilenita2009 algo asi le paso en "Lecciones de pesca" xq las xicas parecian tontas en algunos momentos...(creo q x eso luego se reia d ellas acercando el pez y ellas "aaaahh" ajajajajaaaa... (weno luego s caxondeaba con lo d "como tiene q ser una caña" lalalaaa)
@SHINVIOLENCEJACK pues ya ves.......la tia parecia tonta...!!xD pero weno se entiende..tenia a un hombre super wapo al lado (Gackt sama *-*)...jajajaja
ajajjjjjjjajjajajj como que derrepente no les hace mucha gracia las preguntas que hacia la señora, se nota que ella estaba como muy sobre exitada XD bueno, en realidad las entrevistadoras alla son asi de alegres siempre XD
Mana se ve realmente sorprendido cuando la entrevistadora habla en francés, la forma en que voltea jsksksk
la cara de mana "ay ya le regué" jajajaj XD soy infinitamente feliz por fin escuche su voz por lo menos unos segundos ♥.♥ aaaaaaaaaaaaaay! *w*
eso mismo pensé xDD
JAJAJAJAJAJA SIII xD
Somos dos =)
La cara de todos jajaja. Se les nota estaban conteniendose la risa 😂. Muy buena forma de trolear a la entrevistadora mientras se hacían los serios
La cara de gackt diciendo NO ME TOQUES!! Fuera de eso la voz de mana-sama es hermosa!!
La mejor banda de todos los tiempos, y el que no lo crea que los escuche
Jeje, de nada =P... cuando tenga tiempo voy a subtitular la entrevista donde muestran sus casas *u*.
La voz de Mana-sama es INCREÍBLEMENTE sexy, no sé porque no le gusta hablar ni le gusta su voz~ Gracias por la traducción o(>u
Gackt en ese tiempo se ve genial! me encanta su cabello largo!! es tan genial!
De veras que como cambiaron con el tiempo, es cierto que en esta entrevista traen maquillaje mas del tipo teatral superrecargado pero la verdad si se fueron puliendo.
gackt dice q mana no habla pero al principio hablo jaja lindo se echo al agua solo
Te pasaste MUCHAS GRACIAS. Habia muchas partes ke no tenia ni idea ke decia (casi todo jeje) Ahora puedo usarlo incluso como auditivo para preparar el NiKyuu :)
Saludos desde Bs As, Argentina :)
Gracias por traducir la entrevista entera! Nunca he podido encontrarlo completo hasta ahora ^^ no se porque pero casi siempre se ve Gackt y la mayoria de los miembros como si no quisieran estar ahi. Quizas estuvieron cansados? (perdon por no tener accentos, no se como anadirlos en desktop)
*O* por fin escuche la voz de mana! jaja se hacia el misterioso el chavon jajaj xD
woa ya casi andie traducia entrevistas de Malice, snif ya nadie los tiene en cuenta ;o; muchas gracias esta entrevista es genial y muy chistosa pero es una de mis favoritas n_n me has alegrado la noche
Los Amoooo!!! 💖💖
si mana tiene su voz chida nose por que deice que la odia :( pero weno por lo menos ya se como es su voz GRACIAS por la traduccion XD
Por que el dice que su voz no queda bien con su atuendo
Me encanta el cabello de Kami🖤😭
0:46 epic moment Mana habla
waaaw
no se por ké no encontré este video antes!!
tenía muchas ganas de saber lo ke dicen
waaa gracias por traducirlo
I didn't find any english translation for this interview I was really curious about what they said but I am now proud I understand a little spanish ! Thank you very much :)
gracias por traducir y subitular la entrevista =D esta muy buena
wooow muchisimas gracias por subtitularlo ^^
en serio te lo agradezco!!
saludos!
Super emocionados los integrantes xD
Mana hablo!!!
gracias ya la encontre ^_^
y yo que creí que en otros países que no sea japón no más los mirarían como bichos raros xDD
La verdad es que cuando el rock aun era mainstream y estaba de moda lo indie y alternativo por lo menos era más aceptado este tipo de cosas debido a que las tribus urbanas y movimientos como el punk por eso mismo era normal en ese tiempo y el movimiento visual kei en Japón estaba en su auge, el movimiento es muy de libre expresión, tan era la influencia de Malice en aquel tiempo que Mana creó un estilo estético en toda la comunidad lolita. Pero no te engañes, el estilo japonés es más conservador, clásico y formal, a menos de que vayas 'casual' en Japón, no es normal.
Gackt con esa ropa y el cabello largo 😍🖤
OMFG grax x la traduccion xD
Alguien sabe cuál es la canción de fondo?
Las chicas no necesitamos nada, excepto el cabello de Kami.
me gusta la cancion que le ponen al principio como se llama
0:46 😂😮❤
MALICE MIZERの加入の条件はロン毛なのかな(笑)
でも皆きれいな髪
Me hace gracia como la entrevistadora siempre repetía de lo extravagantes que eran como banda, de los vestuarios y los tipos de instrumentos. "Desde acordeones hasta latigos" y cada que aprovechaba para molestar a Mana y Gackt haciéndole tremendas caras JABSJD
Habìa una parodia de esta entrevista muy buena ¿Alguien sabe dónde esta o la quitarón de UA-cam?
ua-cam.com/video/3Xq0hoi2Jd8/v-deo.html
@niev3 segun se , la nariz que ahorita tiene Gackt es operada , esta entrevisa es en sus inicios de Malice Mizer con Gackt!
que fail lo de mana sama xD
Lo mejor que escuche malice mizer es inmortal
quien sabe como se llama la canción de fondo del principio?
kamiは永遠に私にとっての神様です!!(令和の昭和生まれファンより)
@Chilenita2009 algo asi le paso en "Lecciones de pesca" xq las xicas parecian tontas en algunos momentos...(creo q x eso luego se reia d ellas acercando el pez y ellas "aaaahh" ajajajajaaaa... (weno luego s caxondeaba con lo d "como tiene q ser una caña" lalalaaa)
@dannybunny13 Que sus casas?? Cual es esa entrevista kiero verla por favor diganmeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!
pero que coño le pasaba a Gackt en la cara???
me agrada como luce gackt aqui, n .n .
Como se llama la cancion del inicio por favor diganme !!!
como se llama cancion de entrada de la banda
Uruwashiki kamen no shotaijou c:
¿No que Mana es de Hiroshima y no de Francia XD?
Es humor de Mana xd
1996
マナ様喋ってるやん
!!!!!!! ame cuando dijo que era de francia! y sabia decir buenos dias!! ^^
de masomenos que año es esta entrevista?
es de 1996 xDDD
porque carajo no habla mana sama? porfavor q alguien me responda se lo agradeceria .
Creo que porque no le gusta su voz o algo asi xD
:3
La imagen no es muy buena , veo a Gackt con otra nariz...
acaso Közi podria haberse visto mas sexy que ahi? no lo creo 7u7r
Közi en la película Bara no Konrei también se ve muy sexy 7u7 💙😍
de por si él ya es hermoso pero es que aqui... 7u7 *babas*
7u7
es ke hace papel de mujer, y tiene la voz muy gruaesa para una chika
@SHINVIOLENCEJACK pues ya ves.......la tia parecia tonta...!!xD pero weno se entiende..tenia a un hombre super wapo al lado (Gackt sama *-*)...jajajaja
ajajjjjjjjajjajajj como que derrepente no les hace mucha gracia las preguntas que hacia la señora, se nota que ella estaba como muy sobre exitada XD bueno, en realidad las entrevistadoras alla son asi de alegres siempre XD