Alors par contre traduire le phonème sj par "r" c'est pas top. Tu met des R partout alors que il n'y a pas de r aussi dur en suédois. Je conseille plutôt d'essayer de varier les sources d'écoute pour le même mot et essayer de le prononcer. Au bout d'un temps on fini par piger comment faut mettre sa gorge et tout pour faire ce bruit et ya plus de soucis
D'accord, je veux bien refuser de parler en anglais, mais comment on fait pour avoir une conversation quand on sait juste dire "salut, ça va ? " Dès fois je demande de parler uniquement en suédois, mais bon j'ai vite fait le tour de mon vocabulaire... des conseils ? Merci
Héloïse hejsan, pour un dictionnaire le mieux est encore de chercher "Fransk Ordbok" sur eBay. Par exemple, tu as ici un vieux dictionnaire pour le prix d'une pizza à emporter : www.befr.ebay.be/itm/Fransk-Svensk-Ordbok-Dictionnaire-francais-suedois-Laromedelsforlagen-1969/263848786816?hash=item3d6e9cfb80:g:DBMAAOSwKLVbYA5N
@@apprendrelesuedois Hej! Merci beaucoup pour ton retour!! J'avais rapidement regardé sur Amazon, mais j'étais tombée sur des prix exorbitants. Je n'avais pas pensé à Ebay, mais c'est vrai que pour commencer un vieux dictionnaire comme celui-ci m'aidera déjà beaucoup. Merci!! :)
Très instructif 😊👍
Merci grace a vous je apris pas mal des mot en suédoit
Me rend très heureux d'entendre. 😀
Alors par contre traduire le phonème sj par "r" c'est pas top. Tu met des R partout alors que il n'y a pas de r aussi dur en suédois. Je conseille plutôt d'essayer de varier les sources d'écoute pour le même mot et essayer de le prononcer. Au bout d'un temps on fini par piger comment faut mettre sa gorge et tout pour faire ce bruit et ya plus de soucis
Merci pour ton retour
D'accord, je veux bien refuser de parler en anglais, mais comment on fait pour avoir une conversation quand on sait juste dire "salut, ça va ? "
Dès fois je demande de parler uniquement en suédois, mais bon j'ai vite fait le tour de mon vocabulaire... des conseils ?
Merci
Hey, Jag hittade en ordbok på Fnac 24 €, på eBay hittade jag nyare versioner på 54 € ...
Coucou, aurais-tu des recommandations de dictionnaire papier pour le suédois ? Je ne parviens pas à en trouver un seul dans le commerce...
Héloïse hejsan, pour un dictionnaire le mieux est encore de chercher "Fransk Ordbok" sur eBay. Par exemple, tu as ici un vieux dictionnaire pour le prix d'une pizza à emporter : www.befr.ebay.be/itm/Fransk-Svensk-Ordbok-Dictionnaire-francais-suedois-Laromedelsforlagen-1969/263848786816?hash=item3d6e9cfb80:g:DBMAAOSwKLVbYA5N
@@apprendrelesuedois Hej! Merci beaucoup pour ton retour!! J'avais rapidement regardé sur Amazon, mais j'étais tombée sur des prix exorbitants. Je n'avais pas pensé à Ebay, mais c'est vrai que pour commencer un vieux dictionnaire comme celui-ci m'aidera déjà beaucoup. Merci!! :)
Ca kola mapursunelitak