Tuyu - compared child English lyric: Oh, compared child, compared child I already know. You don't have to tell me, I know I'll never be as good as her. So please don't compare, no don't compare Just leave me alone. My left-side hurts and it troubles me. I always felt the gap between us I was alive but I was aiming too high. A B C D E F G No matter what I choose I failed much more than I succeeded And I only got hurt some more. Pain, O pain, fly away I keep wishing even though I know it's pointless And before I know it, I start to cry. How easy would it all be if this was to put an end? Just throw me away. Compared child, compared child I know that already. It's the fate that people mock is what I love most. That's how I gave up. Yes, I gave up already. Just leave me alone. But I keep dreaming about something. Ridiculous, isn't it? It was only for a bit, just a short while But I was facing it, my true self V W & X Y Z No matter which side I'm on It seems that my failures keep standing out. Ah, I think it just got worse. It's so dark, so dark, I got so scared And before I knew it, my body wouldn't budge. I can't even see what I love. The girl next to me had raised a flag It's too bright. Compared child, compared child I'm alive in spite of it all. I can't bring home any good results, but I am still alive. So I let go of my breath and closed my mouth. Just leave me alone. Then I can close my eyes. Finally, it's the end. From parallel lines, we cross paths. Hey, let's put it all aside for now. I can't! Oh, compared child, compared child I know that already. I know that my efforts won't go rewarded even 'til the end. So don't mind me and don't talk to me. Just leave me alone. I wish I knew right from the start That I'd come to despise you. Compared child, compared child I know she's talking about me. She's assuming things just because she can't see anything. So remember this so you don't forget anymore I actually love you so much. You stopped breathing So I embraced you. Two hands, linking them together Source: lyrictranslate com
I think this song everyone will understand, especially ppl with siblings and you're the younger one. We can't make a step ahead without ppl around us always comparing with out older siblings. And since Matsuri is covering this song, it will be *godly* .
As someone in the other end (being the older one), it's pretty accurate. My sisters isn't particularly bothered by much but at English where they just can't seem to improve, which might has something to do with them keep comparing themselves to what they see as English prodigy in me. They even tried to take the same english competition as I am, and gets lower rank and compare themselves to me again (despite the competition being obviously harder with more joining). I tried to cheer them up though and I'm happy to say they eventually can move on from it... after I left home for college that is. Now, to take care of my youngest sister's crippling addiction to gaming and anime...
Matsuri: "Music videos such as covers and original songs are extremely expensive, and we have to pay all the expenses ourselves." Matsuri few days later: *"So anyway, here's a new song."* These girls are the only "UA-camrs" that can honestly say they spent their money to improve their contents
I haven't heard this before, but just looking at the thumbnail, this is gonna hit hard Edit: Matsuri has such a knack for bittersweet songs, guys stop comapring her chest to others'
Ha, If you'd read the English translations of the lyrics, you'd probably melt I fucking love this song so much, y'all should listen to tuyu, they're amazing.
Great counter to racism and xenophobia. Because even without knowing the language we can still convay our emotions and intentions clearly, and the only way you, yourself can understand is because they are just as human as you.
This hits especially hard since i pretty much had to follow my brother's steps in life for 18 years, since he was stronger, smarter and better than me in every way, and i was useless for most of my life. No one even knew who i was and used to call me my brother's brother, and only talk to me about him.
I felt that, I'm not compared to my brother that much, but I completely understand, like theres a part inside of me that I know I'll never be good enough because of the standards he set
This is such a sad song, Matsuri is gonna break everyone's heart with her godly voice. This song really speaks about reality and listening to Matsuri singing this makes me wanna Cri.
Its been a while since Matsuri sing this kind of genre i really love her cover song like Kataomoi, Bakemonogatari ED, Kokoronashi. Another cover song to listen again by Matsuri ❤️
TUYU COVER OH MY GOD. I've never expected that this song would be sung by GOD. Her angelic voice led the mood getting into the deeper and deeper void. I REALLY LOVE THIS COVER SO MUCH, my tear is coming out
If her Kokoronashi cover broke everyone's heart
Her Compared Child cover is gonna break everyone's organs
It is nice
🤝
This is fine
Your so god damn right! This made me cry like a baby darn it
oh god
I feel my lungs falling off
Holy cheese sticks. Tuyu’s compared child being covered by Matsuri? History is in the making!
Oh man
Of course. It's God Matsuri who will write this history.
Well now I want cheese sticks
Ik what is this
@@Joe_Mama.also_YTHandlessuckass Damn. Sorry about that
It hurts.... seeing her face crying
Just like that one Sora song cover...
What song?
@@kroksune8039 wait a min
@@kroksune8039 Clockwork Clown
It's actually a 40mp song covered by Sora lol. I find it way better than the original, though.
@@chise9066 Thanks bro
Tuyu - compared child
English lyric:
Oh, compared child, compared child
I already know.
You don't have to tell me, I know I'll never be as good as her.
So please don't compare, no don't compare
Just leave me alone.
My left-side hurts and it troubles me.
I always felt the gap between us
I was alive but I was aiming too high.
A B C D E F G
No matter what I choose
I failed much more than I succeeded
And I only got hurt some more.
Pain, O pain, fly away
I keep wishing even though I know it's pointless
And before I know it, I start to cry.
How easy would it all be if this was to put an end?
Just throw me away.
Compared child, compared child
I know that already.
It's the fate that people mock is what I love most.
That's how I gave up. Yes, I gave up already.
Just leave me alone.
But I keep dreaming about something. Ridiculous, isn't it?
It was only for a bit, just a short while
But I was facing it, my true self
V W & X Y Z
No matter which side I'm on
It seems that my failures keep standing out.
Ah, I think it just got worse.
It's so dark, so dark, I got so scared
And before I knew it, my body wouldn't budge.
I can't even see what I love.
The girl next to me had raised a flag
It's too bright.
Compared child, compared child
I'm alive in spite of it all.
I can't bring home any good results, but I am still alive.
So I let go of my breath and closed my mouth.
Just leave me alone.
Then I can close my eyes. Finally, it's the end.
From parallel lines, we cross paths.
Hey, let's put it all aside for now.
I can't!
Oh, compared child, compared child
I know that already.
I know that my efforts won't go rewarded even 'til the end.
So don't mind me and don't talk to me.
Just leave me alone.
I wish I knew right from the start
That I'd come to despise you.
Compared child, compared child
I know she's talking about me.
She's assuming things just because she can't see anything.
So remember this so you don't forget anymore
I actually love you so much.
You stopped breathing
So I embraced you.
Two hands, linking them together
Source: lyrictranslate com
Thanks for profiding the translation, hope more people read this, knowing her it makes sense why she choose this song to cover.
@@justwhytho9158 your welcome
Shi- men I'm crying
@@jeffdelacruz9415 same Bro.. Same
Fun fact: I'm the translator of this on lyricstranslate haha, but I would like people to understand this song because it's so amazing !
100万回になったら一番最初に祝いたい
ちゃんと祝いましたか？
おめでとーーー！！！、
❤
I think this song everyone will understand, especially ppl with siblings and you're the younger one. We can't make a step ahead without ppl around us always comparing with out older siblings. And since Matsuri is covering this song, it will be *godly* .
I'm the youngest but I'm the one comparing myself to others
I used to be called my brother's brother, no one even bothered in remembering my name.
As someone in the other end (being the older one), it's pretty accurate. My sisters isn't particularly bothered by much but at English where they just can't seem to improve, which might has something to do with them keep comparing themselves to what they see as English prodigy in me. They even tried to take the same english competition as I am, and gets lower rank and compare themselves to me again (despite the competition being obviously harder with more joining). I tried to cheer them up though and I'm happy to say they eventually can move on from it... after I left home for college that is.
Now, to take care of my youngest sister's crippling addiction to gaming and anime...
An only child but still get compared to the kids of other families or relatives
I don't have siblings but I'm constantly being compared to people of the same age group..
Matsuri: "Music videos such as covers and original songs are extremely expensive, and we have to pay all the expenses ourselves."
Matsuri few days later: *"So anyway, here's a new song."*
These girls are the only "UA-camrs" that can honestly say they spent their money to improve their contents
I think she meant original songs are super expensive. Covered songs are probably less expensive.
@@notwasshoi5052 both are, since you'll still have to pay for the studio and artist, but original you'll also have to pay for writer and composer
Unless you made your own song of course,but there might be other expenses that we don't know
If I remember correctly she said that Cover paid for the covers, but if they wanted to make an original song, they had to pay them themselves
@@Wexpros I thought cover paid for a certain amount but the rest will be covered by the talents?
清楚すぎるそれに絵が可愛いすぎる
ガチ恋不可避
黙って抜いといて頂いて
@登録者増えるごとに工口画像貼る&アイコン変わる【概要欄見て】 さっさと抜いて周回定期定期
この頃はガチ恋不可避って言ってるのに すっかり いろは氏の方に行ってしもうとる…
(>皿
悲しいなぁ
キレイな歌声、好きになるわ、もう好きやけど
きれいな歌声のなかに悲しさがあっていいですね！
それ
くらべられっこ〜 くらべられっこ〜
まつりちゃんはいつも配信と歌をくらべられる
どっちもすごく清楚なのに(洗脳済み)
まないt…
清楚ではn(殴
s……
はい！かちまn(殴
夏色まつりはぁー？せいそー！！
祝・くらべられっ子100万再生🎉
まつりちゃんの歌うこの曲がほんとに大好きなんだー。ありがとうね。
くらべられっ子１００万回再生おめでとうー！！！！！！！！！！
歌でガチ泣きしかけたの「K」以来だわ…声もだけど曲が良い。
この曲知れてよかった…まつりを知れてよかった…ホロライブありがとう。
I haven't heard this before, but just looking at the thumbnail, this is gonna hit hard
Edit: Matsuri has such a knack for bittersweet songs, guys stop comapring her chest to others'
But... the flatter they are, the closer you are to their heart when you hug them. So I see no reason to stop sharing this knowledge.
Check out other songs made my TUYU, they're pretty great
@@TheCookieBirb She's not flat though, source is...dude, trust me.
@@shoyusuki8687 godly depressing songs, I fell inlove with trapped in the past
100万までもうちょっとだ
2:40 このサビめっちゃ好き
選曲から神か…
この子のこういう歌声に私は惹かれたんだなぁ……と、改めて自覚しましたね……。
まつりちゃん大好き過ぎます……。
After listening, I dont understand a single word but it makes me feel uncomfortably emotional...my brain knows something that even I don't...
Completely agree. Her voice makes you feel emotions even if you can’t understand her
Ha, If you'd read the English translations of the lyrics, you'd probably melt
I fucking love this song so much, y'all should listen to tuyu, they're amazing.
@@Nakirium_Addict it is a tuyu song all of them are like that
they are that good
Great counter to racism and xenophobia. Because even without knowing the language we can still convay our emotions and intentions clearly, and the only way you, yourself can understand is because they are just as human as you.
@@purpleenthusiast5814 I read them and now i am literally on the verge of crying
2:42から好き、いつもの配信の時とは全然違う声だな！声が綺麗！全部最高だｱｱｱｱ
このサムネの笑顔、別れを告げたいのにどうしても涙が止まらなくてこんな顔になっちゃう…！みたいな表情ほんまにささるんだけど分かる？
まつりちゃんの泣き顔見ると心がいたい。。。
まつりちゃんの歌声はやっぱよかった。この子やっぱり本当に清楚だよな？ちょっと今までの動画見返してくるわ。
もう...手遅れだな
....まつりちゃん...清楚...ｳｯｱﾀﾏｶﾞ...
まつりさんのこの歌好き
This hits especially hard since i pretty much had to follow my brother's steps in life for 18 years, since he was stronger, smarter and better than me in every way, and i was useless for most of my life. No one even knew who i was and used to call me my brother's brother, and only talk to me about him.
I felt that, I'm not compared to my brother that much, but I completely understand, like theres a part inside of me that I know I'll never be good enough because of the standards he set
100万回再生されましたね
おめでとう
It's okay to cry when there is too much on your mind. The cloud rain too when things get heavy.
テスト期間中に聴いてたら涙出てきた
それな…
まじで共感。皆でテスト頑張ろう！
わかる
心が弱ってる時は特にね
もうすぐ100万再生！！
昔からまつりちゃんの歌声ほんとに好きだわ
まつりちゃんの切ない歌声と綺麗な高音でめちゃくちゃ感動した...
最高だったよまつりちゃん！
大好きぃぃぃ！！！
か、過去形！？
お、おにぎりだと！
Ohh man, this is Tuyu's song, HYPE for this
tuyu's song is getting covered lesgooo they are getting even more popular
100万回生おめでとう🎉
まつりんがツユ様の曲歌ってくれるの
ほんとに嬉しい、、、、
こういう純粋なJポップを綺麗な声で歌ってくれるのがまつりらしく良い所なんだよね
もう汚かったあの頃はない・・・
いやたまには好感度調整してくれないとガチ恋しちゃうから困る
この調整も可愛いのずるい
泣き顔がすこい
100万回再生おめでとう！！！
まつりちゃんの歌声、本当に凄くて大好き！
Wait, so if Matsuri is crying... is it technically raining because she's God..
I'll waiting outside if that's true..
@@ojougiggle4553 unfortunately, he never returned...
Well, it was indeed raining earlier where I'm at.
When I saw this it suddenly rained at my place.... And dang it's hard..
Matsuri is NOT God, but she *_IS_* JUST THAT GOOD!
色々と考えさせられるいい曲ですね。
人から比べられるのはもちろん、過去の自分、未来の自分からも比べられ向き合う事に少し疲れてしまいましたが。。。
この曲を聞きながら、新たな気持ちで向き合えたらと思っています。
いい曲を、心に響く歌声で。
本当にありがとうございます。
100万再生おめでとう🎉🎉
This is such a sad song, Matsuri is gonna break everyone's heart with her godly voice.
This song really speaks about reality and listening to Matsuri singing this makes me wanna Cri.
Just cry, like how I cried
If I listened without knowing what the song is about I just thought that this is just a normal song, there's nothing sad about it.
Why are you everywhere
@@crystalphantasm it's because you are also everywhere :)
@@sharkydoko3593
*-Inserts reverse card-*
まつりちゃん本当に好き
Its been a while since Matsuri sing this kind of genre i really love her cover song like Kataomoi, Bakemonogatari ED, Kokoronashi. Another cover song to listen again by Matsuri ❤️
man, i love how matsuri sings. her voice is just *chefs kiss* ya know?
この動画がでてもう1年か......
時間が過ぎるのが早いな.........
100万回再生おめでとう！！！
すごい良い
美しい声ありがとうまつりちゃん
元気になれた
When you're down, you don't need a positive song, you need a sad song and runs out your raw emotion. This is that kind of song. Beautiful 💖
まつりちゃんの哀しさの乗ってる歌声が好き。感情が音で届いて沁み入ってくる。
When Matsuri feels or looks sad, it just affects your mood for some reason...m
100万回再生おめでとう！🎉🎊
すてきだった😭
1:20 Matsuri's voice hits right to the heart....エモ；；
got a mixture of cool, cute and feels
Angelic voice as well
Finally Tuyu is famous enough to have some serious covers.
ところどころアレンジっぽいの加えられてんのめっちゃ好き
たまにはしっとりとしたまつりちゃんの歌声も悪くない
なんかすごい歌詞と歌声がシンクロしてこっちも泣きそう
i love tuyu
好きな曲をありがとう！
ツユとまつりちゃんを好きな人が増えますように！
Yeah this is nice
まつりちゃんの声ってなんか、落ち着くし、綺麗だしなんか眠たくなる
好きな曲+大好きなVtuber(まつりちゃん)+すごいな絵=最高
マジ好き
100万再生突破おめでとうございます!!🎉
最高だったぞ
It’s a TUYU song cover on Compared Child! I’m going to enjoy this so much
Will our Papa cri to this cover.
ツユさんの曲で一番好きな歌を歌ってくれるとか神か！？
All of Tuyu's songs really hit close to me, and Matsuri nailed this cover
歌うとさらに可愛いくなる定期
Seeing Matsuri crying breaks my heart, and I'm sure the song will break it even more
なんか、もうあの、
イラストと歌詞と歌声が全部ぴったりすぎてヤバい
ツユさんの曲だぁーーーくらべられっ子は一番好きな曲だからうれしい！！
転調後にまつりちゃんが泣き出すのがエモい
Seeing Matsuri in tears tears my heart apart.
まつりちゃんの歌声好き
I'm addicted to this song, it is so good. However looking at Matsuri crying always breaks me inside.
まつりちゃんの歌は、なんていうか、感情の乗せ方がすごいんだ(語彙力)
この曲自体がすごく好きでそれをまつりさんがカバーしてくれたことがすごくうれしいです
この曲を聴いてたらなぜか涙が溢れてきます…
すごく自分と同じ気がして…
ツユ大好
Hololive girls covering TUYU songs, this is a great time to be alive!
I want to hear Towa covering Tuyu's songs. It would be a blast.
まつりちゃんがツユさんの曲を歌ってくれて自分もツユさんの存在を知って沢山のいい曲を知ることができたからマジで感謝
まつりちゃんの爽やかな歌声が僕を癒してくれた
ほんとにありがとう！
歌ってる時は本当に清楚だよね…まつりちゃんの歌好き
めっちゃいい歌😊
落ち着くなぁ〜
my house is full of my tears now
Same, I'm trying not to cry but I end up crying
ほんとにきれいな声すぎてとっても最高でしたありがとうございます！
まつりちゃんの歌は普段とのギャップがあるからかなりグッとくる...
まじ最高😃⤴️⤴️
推しと推しが共存してる
Seeing Matsuri in tears even if its just an illustration of her is heartbreaking. Is it okay to hug God?
まつりちゃんの衣装がアイドル衣装なのこの曲聞きながら見るとすごい心にくるものがある
I waited for Matsuri's new cover song for a long time. I'm die!
楽しみ
I cant read Japanese, but I knew exactly what it was right from the thumbnail woah
最高すぎる
ツユさんの曲も最高やしまつりちゃんの歌声も最高やし語彙力なくなるはコレ
イラスト好きすぎ
Another beautiful cover by Matsuri. The mixing is pretty good as well, her natural voice comes out perfectly.
最高という言葉しか出ねぇ...
Matsuri's voice is really cheerful so when you put it on a sad song it really shines,
man I really love her voice🤧
あー、もう好きじゃん
TUYU COVER OH MY GOD. I've never expected that this song would be sung by GOD. Her angelic voice led the mood getting into the deeper and deeper void. I REALLY LOVE THIS COVER SO MUCH, my tear is coming out