Shahin Najafi - Dahani Jerideh Az Faryad (Album Radikal) Music Video دهانی جریده از فریاد

Website: www.shahinnajafimusic.com
Facebook: / shahinnajafi
iTunes: itunes.apple.com/us/artist/sh...
CD Baby: www.cdbaby.com/Artist/ShahinNa...
Spotify: open.spotify.com/artist/1W5u8...
موزیک ویدیو دهانی جریده از فریاد - آلبوم رادیکال شاهین نجفی
Concept, Producer & Music: Shahin Najafi
Director: Merel Studio
Performance: Leili Bazargan
Lyrics: Mazdak Nezafat
Editor: Soroush Mehrani
Mastering & Recording: Majid Kazemi
Lyrics:
Dahani Jerideh Az Faryad (A Mouth Torn by Outcry)
With two watermelons under my armpits (innuendo to inflate with pride)
With this very lean and yellow life of mine
I thought that it’s possible to fight
I thought that only I am the (brave) man!
The weary man, tired of injustice
The spears came towards me from every sides
I was brought back to myself
My body itched (innuendo to be ready for challenges)
I said “hands off the city”!
The night came and I made my chest the shield (innuendo to embrace the danger)
Like a strong mountain made of steel
I wanted to be like the sky
to be the savior of the half-dead city
to be the nest for the birds
With these very empty and cold hands of mine
I shouted that “the moon has come”,
the warrior of the army has come ,
the hatless “Che Guevara” has come
Though I’m a lightless nightwalker
Still with the language of poetry and chanson
Yet like the hoodlum of the neighborhood
Still watermelons under arms
I overstated this story
With a mouth torn by outcry
By one side is the cowards crowd
On the other side are friends with knives
At front is the shameless army
I have to go back the same way I’ve come!
Meanwhile the watermelons fell down!
I wanted to be like the sky
to be the savior of the half-dead city
to be the nest for the birds
With these very empty and cold hands of mine
I shouted that “the moon has come”,
the warrior of the army has come,
the hatless “Che Guevara” has come
Though I’m a lightless nightwalker
Translation by: Nick Rastin

[@yazid8228]

سلامتی اونایی ک هنوزم میان گوش میدن🍺

[@sheom538]

الان دقیقا با روحیاتم می سازه این آهنگ نابودم کرده 🖤😢

[@raminhastam2965]

امروز گوش دادم

[@sheom538]

@@raminhastam2965 من نیز

[@user-wp4ry7fb8t]

رو دستش نمیاد

[@Kaktusselfcare]

سلامتی وجودت ، الان یهو دلم خواستش سرچش کردم

[@arianajahandideh2299]

وای وای سوختم با این آهنگ❤️

[@GA-gj4hr]

این آهنگ برای من جزو دسته آهنگ هایی تا تو مغز استخون آدم میره 👍🏻🔥
شعرش به نظر من خیلی زیبا و پر معناست .
صدای خود شاهین که مثل همیشه عالیه . 👌🏻👌🏻👍🏻

[@omidsarfraz175]

اگر اهنگ هم اسكار ميداشت بايد به اين مرد ميدادند

[@hosseineghtesadi]

اهنگم اسکار داره داداش

[@jokergame347]

ho3ein گفت اگر

[@user-wv9lb4ug1q]

واقعن.دمتگرم.بدون.اسکارخوش.نوبل.مدال.سروشوالیه.سامورایی.خالصه

[@user-wv9lb4ug1q]

بنظرمن.بی.نظیرترانه.اش.بنام.خدای.خوب.گورخوابهاست

[@jemshid99a.f.g99]

@@user-wv9lb4ug1q اسم اون آهنگ ایستاده مردن است من هم دوستش دارم اما به نظر من سارینا بهترین آهنگش باشه

[@elyassoltani4056]

موی بدن آدم سیخ میشه با این آهنگ 😔😔😔😔😔

[@sayeshab7910]

مال منم سیخ شد خیلی خوب میخونه

[@ishpateka2755]

دقیقا گریه کردم😞

[@cartoonsworld7551]

آخ ک گفتی

[@user-xz5in4nd2l]

واقعیتش هنوز با شاهین اون دوران دارم زندگی میکنم

[@hojatesalimi]

چقدر حس آهنگ رو این ویدئو خوب منتقل کرد، دس خوش آقا

[@mahan8463]

رفت براى اينكه بهترين اهنگ زندگيم بشه 🌑🎶 چقدر احساس تو يه اهنگ شدنى ، هر چقدر كه هست تا الان ركوردش دست شاهين نجفى

[@midiapahli6486]

باز هم حرفهای نگفته دل ما رو رو کردی شاهین... دس خوش چگوارای بی کلاه ✌

[@SB-rf8of]

هنرمند واقعی ،توی تاریخ میمونی شاهین

[@ebinori8430]

فکر کردم که میشود جنگید...
واقعیت زندگی منه..😔😔

[@h__kian2023]

سلامتی اونی که الان داره گوش میده به این آهنگ زیبا 💙👑 ۹/۳/۴۰۳

[@maryam_kurd2452]

ممنون شاهین جان که هم یه اهنگ زیبا خوندی و هم یه تئاتر فوق العاده مهمون کردی مارو،ویدیو این موزیک داره فریاد میزنه مخاطب من به شعورت احترام میذارم،واین خیلی ارزشمنده

[@Sina013]

این آلبوم شاهکارته مرد
هر ترک آلبوم یه دریاست

[@salthe21st47]

you are the first comment :D

[@samanmadadi1474]

Sina_013 من این لباس شاهین رو دارم بیرون میپوشم خیلی جالبه

[@matinkhansari2296]

saman madadi یکم عجیب نیست.؟

[@maryamknshloo3704]

این حسی رو که با اطمینان روحمونو به دستت میدیدم تا باخودت به جای بهتری ببری لذت بخشه

[@moein4754]

امشب قلعه ی تنهای فرامرز اصلانی رو بار دیگه گوش دادم و حس کردم این آهنگ شاهین عزیز بسیار زیاد الهام گرفته از اون آهنگه .

[@glarisshop5343]

واقعا عالی. هر جمله یه کتابیه واسه خودش. دست خوش شاهین جان

[@alishafiee9297]

این از اون آهنگ هاست ک‌ هر دفعه گوش میدی چند ساعت گیج می‌زنی میبرتت تو اوج درد رهات میکنه .

[@ali-sq5fq]

عالی❤️❤️❤️آدم با این آهنگ مست میشه

[@nima7180]

گیتار پشت عالی
همه چی عالی
صدا
مفهوم

[@dlo_pashaei]

عاليه

[@user-bs2ov7cy2j]

تا الان شاید هزاران بار این ترکو شنیدم و هنوزم واسم تکراری نشده 🥀🤟

[@DANIELL16]

یکی از پنج تا آهنگ برتر شاهین نجفی 👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻

[@solinazm1780]

چقدر با همه وجودم حس میکنم بیت بیت این آهنگو 😭نفسات گرم شاهین جان اسطوره ی بی بدیل♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@ashleyandthree2316]

when u gnna release more music such a big supporter from United States love u shahin this album has gotten so sad I hate to see you so down keep fighting dont lose your way your making a huge difference lots of love

[@ahuranasrolahi1607]

این اهنگ فوق العادس
اگه از شاهین بدتون بیاد، نمیشه ازین ترک بدتون بیاد

[@elahemehrpour5048]

وای عالیی

[@mortezaenayati6773]

I don't how much you believe in those words of yours but Mr.Najafi, we fu*kin' lived them :) thanks for all of them tear drops ;)

[@eziothebest5875]

خیلی قوی بود..... خالص بود .....

[@danialmoadab8956]

شررریم پایدار تا پای دار ❤👌

[@sayeshab7910]

برو بچه برو خونه درساتو بخون.تورو چه به این حرفا.

[@jayjr]

Iran ke budam ba in ahang zendegi kardam, 10 sal gozashte, va hanuzam tanha ahangi ke baram az Iran khatere munde hamin ahange 🫶🏻♥️

[@footballplus8572]

شاهین فوق‌العاده ست shahin 💙💙

[@Felani-wc7wj]

حس ارامشی که از این اهنگ میشه گرفت توصیف نشدنیه:) ❤

[@ishpateka2755]

گریم گرفت با این اهنگ
💝😞✌

[@mohammadrezaabdi3273]

لذت بردم واقعا هم از صدا و هم شعر
ایشالله آهنگ هات همینجوری به ما لذت بده❤️❤️

[@moeintatal6220]

عالی از هر نظر
ماشالا شاهین عزیز👏👏👏 بهترینارو واست میخوام🤝

[@Iam.ghazzaleh]

آخه تو چقدر میتونی تاثیر گذار باشی و منو روانی خودت و صدات و شعورت کنی 🌵❤✌✌✌✌✌

[@PinkOrchidd]

شاهین تا نداری🌹💝😻

[@user-bs2ov7cy2j]

احساس . احساس . احساس . این ترکو با همه وجود باید حس کرد

[@noranori2283]

مرد گیلگ مبارز . دوستت داریم .باعث افتخاری .

[@metikrimi2282]

ترکی که هروقت گوش میدم بغض میکنم.

[@amin69manson45]

خدایم‌توی و‌جز تو‌ندارم در نظرم‌کسی را ❤❤❤

[@Behrouz_369]

Best of the best 🙏🏽

[@Family-videos915]

همه اجرا های زنده این اثر هم زیباس

[@hoseinbarary7086]

تو هنرمندی هستی که شاید هر صد سال یک بار شبیه تو رو دید .

[@mehdizamanifar9985]

فوق العاده س برار .تی جانه رو من بمیرم💝

[@hamidsedigh2221]

گوش خود را به چشم شاهین بدهید 👈👑👉✌

[@Top10.2]

شاهین ک نه شاه این❤

[@mahdiroshan2608]

صفا کردیم، دمت گرم عمو شاهین

[@user-tv6lw1wg5k]

درود بر شاهین عزیز

[@nigenbanoo4059]

جان من بمیرد و اشک روی گونه های تو نریزد 💙

[@jp4802]

هیچ وقت ازشخصی اینچنین بت نسازید.این گفته خیلی ازبزرگانه که قرنهاست دارن تلاش میکنن اینوبفهمیم

[@jp4802]

که این اشتباه ریشه خیلی ازمشکلات انسانهابوده وهست

[@kianooshsamandarian4945]

واقعا این اهنگ زیباست به خدا ۱۰۰۰ باره که گوش میدم حفظم

[@amirkd5325]

دست خوش با این شاهکار

[@jamilehliaghati2768]

Merci. You are a genius! What a shame that our country looses all its most talented genius people, what a shame.

[@shahinshafiei1936]

این اهنگ میتونه دلیل یه زندگی باشه

[@sheom538]

انفاقا من اینو گوش میدم احساس می‌کنم دلم می خواد محو شم ازین دنیا

[@mynameisnothing2005]

اگه زندگی نامم اهنگ بود 🥃🚬

[@amo_freaki]

چرا صدات آنقدر خفنه واقعا

[@user-bd6yi3kc9t]

چرا انقدر قشنگگگگ

[@user-ej2kq9wp5v]

فوق العاده زیبا و دیدنی بود دمت گرم شاهین جان

[@Diyako.khalatbari66]

واقعا بی‌نظیر شاهین جان منجی زمان خودت هستی باهمین دست خیلی واقعا دستخوش

[@SHAH-UZER]

بی‌نظیر

[@ricardodelloro2358]

عاااالیییییی

[@samiran3793]

هزار بار گوش دادم به این آهنگ

[@mostafabarati646]

مرد تکرار نشدنی 👍🏻

[@kemalgonultas4710]

Büyük sanatçı. Süper....

[@user-ze5gv7pg5d]

منجی شهر نیمه جان باشم❤🥲

[@masoudshokrai5886]

I love this song, Shahin is a true artist

[@amirho3ein480]

Khafan🤘

[@kata7109]

با بغض ديدم و شنيدم 😔 شاهين جان دوستت داريم ❤️

[@minamim]

موزیک یه طرف، موزیک ویدئو یه طرف... عالی... خسته نباشی و تشکر

[@success6261]

داستان زندگیم

[@mehrshadghasemi7431]

عالی بود
نه تنها این ترک بلکه همه آلبوم✌🌷❤🌵

[@Ostad_oomade]

دست مریزاد

[@sinamariyani589]

دمت گرم الحق که این آهنگ خداست ❤️😔

[@rapfa_com]

چقدرزیباست واقعا این آهنگ👍🏻🌺🌹🙂❤

[@mahannarimani]

خیلی خفنی ❤

[@naghmehasani500]

Bi naziri❤️

[@saeid1988]

بی نظیر 👍⁦♥️⁩

[@mohmmadjavad6571]

Greetings to you, dear Shahin, this is in the hope of freedom, I hope that one day we will see you in our own land, Iran 💓

[@mohmmadjavad6571]

درود بر شاهین نجفی 🔥

[@aidinnazari7473]

شاهین عشقه عشق🧡🧡🧡🧡

[@mohammadtajerifar8500]

فوقلادس این موزیک

[@Tatality_00]

Number one as always...🤍🖤🤍

[@AS-tr2bu]

ای جان . عالی بود شاهین جان ‌ . خیلی لذت بردم وختی میتونم در حال خوندن ببینمت ‌.

[@mehdizarcheen5334]

اشک جاری شد.....❤

[@satern57]

تو بگو....هر که تو خواهی ....همو آمد....

[@satern57]

من و یاد یکی از ترانه های فرامرز اصلانی میندازه که میگه آه اگر دیروز برگردد لحظه ای امروز من باشد ....قلعه سنگین تنهایی چهار دیوارش زهم پاشد.....

[@yasingh3307]

بی نظیر بود شاهین‌جان 👍👍👍👍

[@Aminakshaa]

Legend 🌵👊

[@kardoasdiii2359]

وا قعا دمت گرم👊🫀

[@user-cr6il9ye8q]

راسی هندوانه افتاد 😎😎😎🖤💛🖤

[@user-uw2nj5wg7v]

عالی تو به مولا هیچوقت هیچوقت هیچوقت کسی مثل تو نمیشه

[@shahabmohammadpour5607]

مرسی شاهین

[@zaraflower3654]

هر وقت این آهنگو گوش میکنم گریه ام میگیره

[@zoemilo1817]

عااالييي بود شاهين .. شب شد و سينه را سپر كردي....

[@narrator3133]

fogholade bud shahin jan ❤

[@imanr3145]

ای جانم ...Excellent thanks

[@arsamjahanbakhsh3111]

واقعا زیبا

[@ahmadrthora5716]

بسیار زیبا و عالی و دل نشین

[@erfandehno7012]

بنده احترام فراوانی واسه شما قایلم.
موفق باشی

[@tataloofan7786]

مو ب تن آدم سیخ میشه با این آهنگ 😪