অপরিচিতা - বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের ছোট গল্প অবলম্বনে নাটক | Oporichita
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
- বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের ছোট গল্প অবলম্বনে
নাটক - " অপরিচিতা "
নাট্যরূপ: ড. বিশ্বজিৎ ঘোষ
অভিনয়:
আতাউর রহমান, ওয়াহীদা মল্লিক জলি, তোফা হাসান, সাব্বির আহমেদ,
বিমল ব্যানার্জী, মাসুদ আলম, প্রীতি প্রিয়া, জুইয়েনা হোসেন, মোজ্জামেল হক,
নাসির উদ্দিন, ফয়সাল আহমেদ, নুপুর মন্ডল, উর্মিলা রানী দাস, শৈশব চন্দ্র,
চম্পা রানী , চিত্রা রানী রায়
আবহ সঙ্গীত: আদিত্য সন্ন্যাসী
প্রযোজনা: মাহফুজা আক্তার
প্রচার ২৭ নভেম্বর ২০২০
Based on a short story by world poet Rabindranath Tagore
Drama - "Oporichita"
Drama: Dr. Biswajit Ghosh
Artist:
Ataur Rahman, Waheeda Mallick Jolly, Tofa Hasan, Sabbir Ahmed,
Bimal Banerjee, Masud Alam, Preeti Priya, Juiana Hossain, Mozzamel Haque,
Nasir Uddin, Faisal Ahmed, Nupur Mandal, Urmila Rani Das, Shaishab Chandra,
Champa Rani, Chitra Rani Roy
Background music: Aditya Sannyasi
Production: Mahfuza Akhter
Broadcast 27 November 2020
Like us on Facebook:
/ btv.gov.bd
Subscribe us on UA-cam:
/ bangladeshtelevision-btv
_________________________________________________
All Rights Reserved © Bangladesh Television 2020
#BangladeshTelevision
যতটা সুন্দরভাবে বইয়ে উপস্থাপন করা হয়েছে ততটা সুন্দরভাবে পরিচালক তা উপস্থাপন করতে পারেন নেই।অনেক গুরুত্বপূর্ণ লাইন এবং অনুপম ও কল্যাণীর রসায়নটা পুরোপুরি অনুপস্থিত।
ঠিক বলেছেন
সবাই রবীন্দ্রনাথ নয়!
Right,,train a rate kollani uthar somoy bole jayga ache seta ekhane deyni...
Kollanir sthe kichu bacchara thake,,kollani boi pore esb kichui nai...ecarao onk kichu missing,,
Erpr somvunath babu tader ashirbad kora earing sekra k dekhay...
Ecara binu dadar choritro to dekhailoi na😕
আমিও এটা বলতেই কমেন্ট করতে আসছিলাম।ডিরেক্টশন ভালো হয়নি
ekdom sotto kotha
এভাবে নজরুল রবিন্দ্রনাথ সহ বিখ্যাত লেখকদের ছোটগল্প উপন্যাস নিয়ে কাজ করলে বিটিভির পুনরো জনপ্রিয়তা কিছুটা হলেও বাড়বে।
Akdom jotartoi bolco
Onk gurottporno drisso akan e dekano hoi ni
Kub druto drisso gulo change hoite chilo moja pailam na
জনপ্রিয়তা না থাকলেও আবেগ আছে🥰
অপরিচিতা ছোটগল্পটা আমার পড়া অন্যতম শ্রেষ্ঠ রচনা। নাটকটি দেখে আমি অনেক আনন্দিত। ধন্যবাদ বিটিভি কে।
গল্পে যেভাবে বর্ণনা করা আছে এখানে তারচেয়ে খুব সংক্ষেপে দেখানো হয়েছে। তবে সব মিলিয়ে খুব ভাল লেগেছে। পোশাক, সাজসজ্জা, ভিডিও এডিটিং এসব কিছু মিলিয়ে দারুন ছিল। অনেক জীবন্ত মনে হয়েছে।
Hsc batch 2021 😴💗😴
বই এর থেকে নাটকটা দেখে মাথায় আরো ভালো ভাবে ডুকছে।
অপরিচিতা গল্পটা এমন ভাবে ফুটিয়ে তোলার জন্য ধন্যবাদ।গল্পটিতে পুরুষ তন্ত্রের অমানবিকতার স্ফুরন যেমন ঘটেছে, তেমনি পুরুষের ভাষ্যে নারীর প্রশস্তিও কীতির্ত হয়েছে।পুরুষ তান্ত্রিক সমাজে নারীর প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি ও নারীর আত্নশক্তিতে বলীয়ান হওয়া স্বরুপ।
হৃদয় ছুয়ে গেল। অনেকক্ষন আবেশে ছিলাম। মুগ্ধতা চোখেমুখে, কল্পনায় লেগে ছিল পুরোটা সময়জুড়ে।
কি আর বলবো!!!!
নাটক টাকে এতো সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে
যে নাটকের মুল চরিত্র, রোমাঞ্চিকতা ও স্পর্শ কাতর মুহূর্ত গুলোই নেই।আহা আমি
বই থেকে যে দিনই গল্পটি পড়ি সেদিনই
কেঁদে ফেলি।কিন্তু এই খানে সেই বিরহময়
সময়টাই নাই।ট্রেন ভ্রমনের ঐ মুহূর্ত কতই
না রোমাঞ্চকর ছিল।
Ekdom
একদম সত্যি বলছি.. তাইতো
একদম
জি আপু, ট্রেনের কাহিনী টাও হেব্বি রোমান্টিক ছিল।
@Ms. Hafsa Akter
আমার পড়া একটি সেরা ছোট্ট গল্প
যার বৈচিত্র কোন দিন কমবে না না না।।
আসল গল্পের অনেক কিছুই বাদ পরেছে। যার কারণে গল্প পড়ে যেমন আনন্দ ও বিরহের স্বাদ পেয়েছিলাম তার কিছুই পেলাম না...🙂
সঠিক বলেছেন।
এ নাটক থেকে আমরা প্রমাণ পেলাম ব্যক্তিত্ব মানুষের অমূল্য সম্পদ।💓
এতদিন শুধু পড়েছি। আজ দেখলাম সত্যি অসাধারণ একটা গল্প🌼
আমি গল্পটি মাঝে মাঝেই পরি।।খুব ভালো লাগে।আজ তা বাস্তবে ফিরে পেয়েছি।রবি ঠাকুরের অন্যতম শেষ্ঠ গল্প।
সামনে ১৭.০৮.২৩ এ আমার পরিক্ষা তাই নাটকটি দেখতে এসে সত্যিই অনেকটা উপকৃত হলাম।ধন্যবাদ জানাচ্ছি নাটকের পরিচালককে এত সুন্দর একটি নাটক উপস্থাপন করার জন্য।
তবে নাটকটি অনেক বেশি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে,,,আমার মনে হয় পরিচালকদের এই কাজটি উচিৎ হয়নি।অনেক গুরুত্বপূর্ণ লাইন কেটে দেওয়ার পাশাপাশি সংলাপেরও কিছু পরিবর্তন করা হয়েছে,,,
এই গল্পটার মধ্যে আমার প্রিয় লাইন --
শম্ভুনাথ বাবু-'আমার মেয়ের গয়না আমি চুরি করবো এই কথা যারা ভাবেন তাদের হাতে আমি মেয়ে দিব না' 😍
আমার প্রিয় " জায়গা আছে? "
@@ridoyraj710 এই প্রথম কাউকে পেলাম যার সাথে আমার প্রিয় লাইনটারও মিল পেলাম, "জায়গা আছে??" ☺
বাবা কখনো তার মেয়েকে দেওয়া উপহার কি মেয়ের কাছ থেকে ছিনিয়ে নিতে পারে??
প্রতিটি মেয়েই তো তার বাবার কাছে রাজকন্যা
গল্পটি বহুবার পড়েছি আজ তার নাটক দেখছি ! ভালোই লাগছে !
লোভী মামার চেহেরাটা দেখতে সেই হয়েছে মামা মামা ফিল হচ্ছে ।
গল্প পড়েছিলাম।
আজ দেখলাম!🥰🥰
এতো সুন্দর! এমন নাটক আসলে বিটিভির সুদিন ফিরবে। যে যাই বলুক, বিটিভির ডিরেক্টর আর প্রডিউসার সেরা হয়। ক্রিঞ্জ কিছু নেই সুস্থ, বিনোদন। সরকার একটু সুদৃষ্টি দিয়ে বাজেট বাড়ালেই হতো। ❤️
গল্প পড়েছিলাম বইতে এখন যখন এটার ভিডিওটা দেখলাম তখন মাথায় আরো ভালো করে সেট হয়ে রইল 🥰🥰
Same
amio.....
Same..
গল্পের কিছু কিছু অংশ বাদ পড়েছে, হরিশের মুখে মেয়ের বয়স 15 বলা, এয়ারিং ফিরিয়ে দেওয়া, ট্রেনে জায়গা আছে বলা, ট্রেনের মধ্যে কল্যাণী আগে ছিল, ছোট ছোট কিছু বাচ্চা, আরো কিছু ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র ঘটনাও বাকী ছিল, যার কারনে গল্প পড়ে যটতা আনন্দ পাওয়া গেছে এখানে তার অনেকটাই কম ছিল। তবে এরকম কাজের জন্য বিটিভিকে ধন্যবাদ জানাই। 🤗🤗গল্পটা আগে পড়া ছিল তাই নাটকের ভুল গুলোই চোখে পড়েছে। এরকম কাজে আরেকটু যত্নবান হওয়া উচিত। এটা শুধুমাত্র আমার নিজস্ব মতামত, অন্যদের সাথে নাও মিলতে পারে
ঠিক বলেছেন
🥰🥰🥰🥰
Right apu
Thik
একদম ঠিক কথা
এখানে কল্যাণী যে চরিত্র সে অনবদ্য ভাবে ফুটিয়ে তুলেছে , তার নাম সম্ভবত প্রিতী প্রিয়া। তার ফ্যান হয়ে গেলাম ।
তার নাম সাথী।
Whats the full name of the actress?
Full name?
ওগো অপরিচিতা, তোমার পরিচয়ের শেষ হইল না, শেষ হইবে না; কিন্তু ভাগ্য আমার ভাল আমি জাইগা পাইছি🖤❣️
ওগো অপরিচিতা তোমার পরিচয়ের শেষ হোল নাহ!
অসাধারণ।
(রুচি উন্নতি ও সংস্কৃতির উন্নতির জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ বাংলাদেশের টেলিভিশন)
দারূণ
ধন্যবাদ
আগামী ১৭-০৮-২০২৩ এই তারিখে আমার পরিক্ষা এই সময়ে এসে এই নাটকটা আমার জন্য কতটা উপকারি হয়েছে সেটা বলা দায়।ধন্যবাদ নির্মাতাদের আবারও ধন্যবাদ।। ❤❤
আমিও এইচএসসি ২০২৩ এর শিক্ষার্থী ভাইয়া। সত্যি খুব উপকারে আসবে
Aj 11-08-23
17-08-23 amar exam ami aj natok dektaci
same
Purikhkha aj kemon holo??
Result কি?
এই নাটকের অভিনয়শিল্পী ও নাট্যকার ও এর সাথে সংশ্লিষ্ট সবার উচিত ১০০ বার করে গল্পটা পড়া।
Right 😁
Ami tomak chini 😅
Sohomot....
চ্যানেল আইয়ের অপরিচিতা দেখে এসে এখন এটা দেখতেছি বলেই বোধহয় বেশো ভালো লাগছে। অভিনয়, ভাবগাম্ভীর্য একদম খাঁটি। রবীন্দ্রনাথ বিশেষজ্ঞ নই, বেশী পড়িওনি। এর বেশী ভালো হতে পারতো কিনা সত্যিই জানা নেই।
চমৎকার নিবেদন অসম্ভব সুন্দর একটা গান দারুণ কন্ঠে অসাধারণ হয়েছে খুবই ভালো লাগলো
৩ টা নাটক দেখলাম এই গল্পের, এটাই সব থেকে সুন্দর হয়েছে।
আমরা হচ্ছি সেই জাতি যারা শুধুমাত্র অনুপমের ব্যক্তিত্বহীনতাকেই দেখতে পাই কিন্তু কল্যাণীর প্রতি অনুপমের যে অন্তর্নিহিত ভালোবাসা রয়েছে তা মোটেও দেখতে পাই না।
যাই হোক সঠিক সময়ে নাটক চোখে পড়ল। কাল বাংলা ১ম পত্র পরীক্ষা, কাজে দিবে।❤️
সেইম ভাইয়া।৷ 😅
বই পড়েন এটায় কাজ হবে না
and you had wasted your valuable time
@@skibkhannexactly
"ও গো অপরিচিত, তোমার পরিচয়ে আর শেষ হলো না "
৯০ এর দশকে শুধু বিটিভি তে রাতে এমন অমৃত সুন্দর নাটক গুলো দিতো রবীন্দ্রনাথ এর বিশেষ কোনো দিনে।
খুব তৃপ্তি সহ অনেকই মিলে শুয়ে শুয়ে উপভোগ করতাম৷
এত বছর পর আবরও একটু তৃষ্ণা মেটাতে ইউটিউব এ আসা। ০২-০৪-২৩ ( এর পর যারা নাটকটি দেখতে আসবেন আশা করি একটি করে লাইক দিয়ে যাবেন।
কিছু রুচিশীল, সাহিত্য পিপাশু মননে বছরের পর বছর এ সব নাটক রঙিন হয়ে থাকবে।
❤❤
@@ShaThi2539 ধন্যবাদ আপনাকে।
যখন ১৮ সালে ইন্টারে পড়ি,,,তখন গল্পটা পড়ে মনে মনে কল্পনা করেছিলাম এর চিএপট,,,আজ দেখে মনে হলো বাস্তব জাগতিক রুপ,,,
গদ্য অংশের প্রত্যেকটা পাঠ কে যদি এভাবে উপস্থাপন করা হত! তাহলে কতই না ভালো হতো।🥰
বাকি গল্প এভাবে তৈরি করলে ভালো হতো।খুব ভালো হয়েছে এটা।অসাধারণ ও অতুলনীয়।
ছোটবেলা থেকেই দেখে আসছি বিটিভির নাটক ই সেরা।
ওগো অপরিচিতা এইতো জায়গা পেয়েছি..
এই কথাটা হৃদয় ছুঁয়ে যায়।
বিশ্ব প্রেমিক দাড়িওয়ালা বুড়োর সব লেখা পড়া না হলেও এই গল্পটা পড়েছি, পশ্চিম বঙ্গে এই গল্পের ছায়ায় ' দেখা না দেখায়' সিনেমা টাও দেখেছি। সময়ের সাথে তাল রেখে মনকে ছুয়ে যায়। নারী যে কোনো দিনও অবলা ছিলোনা ....
ইন্টারের বই থেকে অপরিচিতার নাম প্রথম শুনা .. আসলেই অস্থির একটা নাটক হয়েছে
বিটিভির পুরনো জনপ্রিয়তা আবার ফিরে আসুক !
বাঙ্গালী কেন যে Btv কম দেখে"" এতো সুন্দর সুন্দর অসাধারণ নাটক প্রচার করে👌👌
বাতাবি লেবু কম দেখলেই মানুষ দেখবে
বাতাবিলেবুর চেয়েও কিছু বিরক্তিকর আর লেইম কন্টেট দেখায়, যেগুলো সহ্য করে বসে থাকা মনে হয় না কোনো সুস্থ মস্তিষ্কের মানুষের পক্ষে সম্ভব।
বাতাবি লেবু কি??
দেখা হয়, সেই কন্ঠ শুনি, যখন সুবিধা পাই কিছু তার কাজ করে দিই-অার মন বলে, এই তো জায়গা পাইয়াছি। ওগো অপরিচিতা, তোমার পরিচয়ের শেষ হইল না, শেষ হইবে না, কিন্তু ভাগ্য অামার ভালো, এই তো অামি জাইগা পাইয়াছি।❤️❤️
Golptar modde amar sob theke valo laga kicu line
অনেক সুন্দর ভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে তাই জন্য বিটিভিকে ধন্যবাদ 🥰🥰
Khub sunder, many many thanksgiving
বইয়ে গল্পটা অনেক প্রাণবন্ত ছিলো নাটকে তা অনুপস্থিত। গল্পটা তথ্য বাহুল।
এই গল্পে অনেক লাইন বাদ গেছে,গল্পটা পড়েছিলাম বলেই বুঝতে পারছি,যাই-হোক ভালোই হইছে গল্পটা
এখন মাথায় একটু ভালো ভাবে থাকবে
ধন্যবাদ বিটিভি কে
রবীন্দ্রনাথের সব গল্প, উপন্যাস অবলম্বনে বাংলাদেশের সৃষ্টি অনবদ্য
যদিও রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর গল্পে যতটা ফুটিয়ে তুলেছেন এখানে ততটা ফুটে ওঠে নি তবুও অনেক ভালো হয়েছে।
BTV egiye jawar prottasa
অপরিচিতা গল্পের বইটা আমি পড়েছি। খুবই ভালো লাগলো।
গল্পটা বইতে ১ ঘন্টা আগেও পড়ছি,এখন ইউটুবে এসে নাটক টা দেখে খুবই আনন্দিত হলাম
ছেম
গল্পে পড়েছি, নাটকটি দেখে বাস্তব মনে হচ্ছে প্রত্যেকটি কথা।
বইয়ে পড়ে অনুভব করেছিলাম আসম্ভাব সুন্দরী হবে অপরিচিতা,,,অনুভবের মতোই সুন্দরী নায়িকা,,,🥀
ধন্যবাদ সেরা টা উপহার দেওয়ার জন্য ❤️❤️❤️
গল্পটি বইতে পড়ে আমি আমার কল্পনায় যেমন করে সাজিয়েছিলাম তেমন ভাবে নাটকটিতে বুঝতে পারলাম না অনেক কিছুই অমিল ছিলো পুরো গল্পটি যেনো খুঁজে পেলাম না যাইহোক তবুও ভালো ছিলো❣️
আমি ও বুঝতে পারলাম না
খুবই ভাল লাগলো💖💖
অসাধারণ পরিবেশনা 💖
ভাই নাটক টা অসাধারণ হয়েছে,,, কিন্তু শেষের কিছু কাহিনী বাদ পরে গেছে 🥰😳
খুব ভালো অভিনয়
ধন্যবাদ জানাই সমস্ত উদ্যোক্তাদের
অসাধারণ পরিবেশনা বাংলাদেশ টেলিভিশনের।
ঠাট্টার সম্পর্ক স্থায়ী করতে চাইনা
এই কথাটি ব্যাক্তিত্তের উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত 🌼
লেখার চাইতে খুব বেশি সংক্ষিপ্ত হয়ে গেলো।
তবুও অসংখ্য ধন্যবাদ
রবীন্দ্র সংগীতে আমি হারিয়ে যায়
নাটকে অনেক অংশ বাদ পড়েছে, পুরো গল্প টা ৩৪ মিনিটে হয় না।যায়হোক খুব ভালো লাগলো
বইয়ের গল্পের মত এত সুন্দর করে সব চিত্র ফুটে ওঠে নি,, বিশেষ করে বিয়ে বাড়ির চিত্র,, আর অনুপম চরিত্রে আরো ভালো কাউকে প্রয়োজন ছিল!!
ঠিক বলছেন
I read this story in degree. Its a beautiful story. Its a story about a personality-less young man who did not have father and grew under his maternal uncle's extra-care and guardianship. Sense of self-confidence and ability to take own decision did not grew in his character. This extra-care and guardianship made him to suffer indecision and failed to take his own decision when he was asked by his would-be father-in-law to know about his personal decision during the pre-wedding ceremony. The result was that he could not marry the bride.
গল্পটা খুব ই অসাধারণ।আমি পড়েছি
এই নাটকটা রবিন্দ্রনাথ ঠাকুরের অপরাজিতা গল্পের সাথে অনেকটাই মিলেছে।তবে অনেক কিছু এখানে দেখন হয় নাই। ইরফান সাজ্জাদ, নাদিয়া, অভিনীত অপরাজিতা নাটক টা থেকে এইটা অনেক ভালো ছিল।
এক্সাক্টলি
নাদিয়া তো কল্যানি হওয়া ডিজার্ভই করে না৷ এই মেয়েটাই সবদিক দিয়ে পারফেক্ট।
বাহ্, অনেক মনোমুগধকর। ধন্যবাদ
চমৎকার পরিবেশনা।
The lead actress is really beautiful. Acting and expressions are also to the point.
নামকি ?
যখন ইন্টার ফাস্ট ইয়ারে পড়ি তখন পড়েছিলাম গল্পটি, তবে অনেকবার পড়েছিলাম
গুরুত্বপূর্ণ একটা লাইন+ দৃশ্য,,,,, এই গাড়িতে জায়গা আছে,,,,,, বাদ পড়েছে।
এই দৃশ্য দেখার অপেক্ষায় ছিলাম,,,,,,কিন্তু হতাশ হলাম 🥺
আমার ও তাই
কল্যানীর চেহারা সুন্দর,, যেরকম অনুপম কল্পনা করেছিলো
মহেশ' গল্পটি নিয়ে যদি একখানা নাটক বানানো যেত❤️
YEP, I ALSO WANT TO SEE
এক কথায় অসাধারণ। খুব ভালো লাগলো বইয়ে পড়েছি আর এখন দেখছি পড়াটা আরো ভালো ভাবে বুঝলাম।
Hi
ওগো অপরিচিতা পরিচিত হইয়াও হইলে না পরিচিতা!
এই গল্পের আমার প্রিয় লাইন
শুম্ভুনাথ বাবু - ঠাট্টা তো আপনিই করসেন। ঠাট্টার সম্পর্কটাকে স্থ্যয়ী করিবার আমার ইচ্ছা নাই 🥰
অসাধারণ ❤️ অভিনয় করেছেন সবাই ❤️
অসাধারণ লাগলো গল্পটা।
অপরিচিতা আসলেও সুন্দর ✨🙂🥀
খুব সুন্দর লাগলো❤❤
আবেগ ও গাম্ভীর্য সৃষ্টিতে ঘাটতি আছে।
তারপরও আধুনিকতার নামে রুচিহীন এসব নাটক থেকে ভালো।তাই এসব নাটক আরো সুন্দর ও রিয়্যালভাবে উপস্থাপন করলে দর্শক আকৃষ্ট হবে।
কিছুটা মিল আছে....💝
নাট্যরূপ খুব একটা ভালো বাস্তবায়ন করতে পারে
বইয়ের গল্প টা পড়ো হলো না এখন গল্প টা থ্রি ডি এনিমেশন দেখে মনে হচ্ছে ইনশাআল্লাহ পরিক্ষায় ভালো একটা কিছু করতে পারবো।
চমৎকার
অনেক ভালো হয়েছে।।।
এইচএসসি ২০২৫ ব্যাচের কারা কারা দৈখছ🙋♀️🙋♂️🙋♀️🙋♂️
আমি😊❤
Ami asi 🙂🖤
Tumi kon board a ??? 🙂
Ki khobor tumar
ধন্যবাদ BTV
অপূর্ব ❤️
সত্যি নাটকটা দেখে খুবই ভালো লাগল।🥰🥰🥰
অনেক ভালো লাগচে,, ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Mon suye gelo
Oshadharon
চমৎকার!!
কাল পরিক্ষা। বইয়ে গল্পটা অনেক বড় এখন পড়া সম্ভব না তাই নাটক টা দেখতে আসলাম
বইয়ের মতো তেমনভাবে ফুটে ওঠে নাই বইতে পরে অনেক আবেগ প্রবল হয়ে গিয়েছিলাম 🥀🥀
Fast a yr a utei ai golpo ta age porsi, ato suhndor. Aakta sikkoniyo golpo
অনেক টা গল্প মিস করে গেছে মাঝে মাঝে কিছু কথা নেই
গল্পটা আমার খুব ভালো লাগে।
Du joner Mil toh hobei inshallah...💝
নাদিয়ার অভিনয় আরেক অপরিচিতা নাটক দেখে সপ্তাখানেক পাগল ছিলাম।আজ ঠিক হলাম😒
আমি ও একই অবস্থা
বলতে হবে রবীন্দ্রনাথ আসলেই ১টা জিনিস,বইয়ে পড়ে অপরিচিতার প্রতি যেমন কৌতুহল কাজ করছিল,অনুভূতি কাজ তিনি তৈরি করতে পেরেছিলেন তা এখানে অনুপস্থিত