Japanese Knife Master Hinoura

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 170

  • @Burrfection
    @Burrfection  4 місяці тому +3

    Check out Hinoura Knives burrfectionstore.com/collections/hinoura-hamono

  • @tonijourneaux2165
    @tonijourneaux2165 4 місяці тому +14

    Do better? Haha just post content. We have all missed your enthusiasm.

  • @ivanb101
    @ivanb101 3 місяці тому +8

    Your translator “mMmMmmMmMmmMmMmm” but More. We just want more. This format is epic. Please post more brother. Hope you’re well!

  • @hesselwiersma8436
    @hesselwiersma8436 4 місяці тому +6

    After really watching the video, I can honestly say that I do like the new format. I like the fact that you get a true sense of the feeling and vibe of traveling through Japan and visiting these amazing artisans, because unfortunately I do get the feeling that the true knife maker is a disappearing kind. I would love to see more content of the history of the different makers, their future goals and maybe even a run down of the makers and sharpeners to watch moving forward. The ones trailblazing into new directions, but most definitely also the ones that want to stay true to the old school tradition.

    • @Burrfection
      @Burrfection  3 місяці тому +1

      Thank you for the input. Will do more

  • @llchan
    @llchan 3 місяці тому +3

    Long time. Welcome back. I watched your past videos a lot these days as I’m trying to learn sharpening myself. Very useful.
    Not sure if someone already replied. Regarding what he said starting around 23:20, I don’t have enough context so take it with a grain of salt. The translator asked him if the steel is hard. Hiroura said it’s not hard at all. If it’s hard, when hammered it’ll sound like bang bang bang. It’ll get hardened once it’s cooled down though. He went on to say that to harden the steel he first needs to melt it, and normally people heat it to around 1200C but this steel won’t flatten at all even at that temperature.

  • @eszkebounn9544
    @eszkebounn9544 4 місяці тому +11

    Welcome back.

  • @KiwiPokerPlayer
    @KiwiPokerPlayer 4 місяці тому +6

    Your early videos taught me to sharpen, I'm still using my original 800 and 2k Choseras to this day. Looking forward to which direction you're going now, I love travel stuff.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому +2

      Great to hear i have been helpful in some way. stay in touch.

    • @bobdoby1810
      @bobdoby1810 3 місяці тому +1

      Seriously Welcome Back !! Being Big Knife 🔪 Nut/ Nerd , But Do Like Well Done Travel Stuff Too Especially In Japan 🇯🇵!!! Likeing The Format , Interview Was EPIC !!! These Older Artists Are Fewer And Fewer!! Documentation Is A Must / A Need For Our Crazee Hobby / Interest !!! Plus Japan 🇯🇵 Is AWESOME!! Serious KEIRIN RACE BIKE FAN , HANDMADE Steel Frame Builders Also , And YAKATORI!!! 😋😜😉, So Again Really Glad Ur Back!!! Looking 👀 Very Forward To Ur Next Release!! BD!!! 😉😋😁🇺🇸🇯🇵🇺🇸🇯🇵🔪‼️💯

  • @chefknivesenthusiast
    @chefknivesenthusiast 4 місяці тому +4

    Awesome to see Hinoura-san in his natural habitat! ❤

  • @ept54
    @ept54 4 місяці тому +2

    I'm very happy to see you back again. I credit you with getting me very interested in both sharpening and Japanese knives. Your early videos were very instructive. I look forward to more videos from you in the future.

  • @charlesrovira5707
    @charlesrovira5707 4 місяці тому +2

    I love this format. The half-hour length is fine too. Keep up the good work.
    Entertaining and informative, it walks the broad alley between painstaking minutia and a quick glance.

  • @ronaldlbell
    @ronaldlbell 4 місяці тому +3

    I miss you man hope everything is OK

    • @ronaldlbell
      @ronaldlbell 4 місяці тому +1

      I'm curious how much is a Wagyu steak there?

    • @jensebu78
      @jensebu78 4 місяці тому +1

      it depends on the quality. If it's not A5 fancy style you get it for about 20$/kg at the supermarket. Damn good meat!

  • @Kruelty175
    @Kruelty175 4 місяці тому +1

    My thoughts are you should focus more time on learning Japanese so you don't have to depend on others. Your channel is worth learning to pass that information on to us plebs.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      oh man.... that's not easy.

    • @johnwoodcock6468
      @johnwoodcock6468 2 місяці тому

      I think its the way forward if thats what you like. You need to learn it really

  • @GonzalezFamily-l9z
    @GonzalezFamily-l9z 4 місяці тому +1

    Great video! Loved the rawness of it! Glad you’re back! Looking forward to your content brother!

  • @maxnguyen9966
    @maxnguyen9966 4 місяці тому +1

    Oh yuhhhh, longer the video the better, miss you man, glad you and the family are well. 👍🏽

  • @TheCyberMantis
    @TheCyberMantis Місяць тому

    Great video. The Tamahagane knife was AMAZING.

  • @eispunkt
    @eispunkt 4 місяці тому

    9:32 The first word on the handle might read パドック which might refer to African Padauk wood.

  • @danielzeeberg2825
    @danielzeeberg2825 2 місяці тому

    There's a Tamahagane Santoku made by Tsukasa Hinoura at bernalcutlery if you need one in your life Ryky 😃

  • @knife.spa.berlin
    @knife.spa.berlin 3 місяці тому

    Keep it coming. Very nice to see Hinoura san talking about that old sakura knife and almost getting sentimental. Thanks

  • @georgejones5019
    @georgejones5019 4 місяці тому

    After seeing you praise Quantum TV on his channel, I had to unsub from you. The guy is a nut case and you praise him.

  • @netnoob77
    @netnoob77 4 місяці тому

    This format is great. Also, you probably need to change your translator. 😂

  • @Des_ar
    @Des_ar 4 місяці тому

    Loved the format. Subtitles on Japanese would be great, if you manage to get someone translate it.

  • @manuelbousquet
    @manuelbousquet 4 місяці тому +1

    Cool video thanks Ryky glad you’re back !

  • @Jnatseu
    @Jnatseu 4 місяці тому

    The format is ok, but the translator should be forced to extract more information.

  • @biscuitkitchentreviews
    @biscuitkitchentreviews 3 місяці тому

    I always want to see more regarding knife making in Japan.

  • @shadyeskimo
    @shadyeskimo 4 місяці тому

    Let's go brother, awesome vid. Don't forget to visit some legendary sharpeners, who solely sharpen blades, that would be dope!

    • @Burrfection
      @Burrfection  3 місяці тому

      you would know. we need to connect in Japan sooner or later

  • @christopherguelce9095
    @christopherguelce9095 4 місяці тому

    i like it would like to see more knife makers aslo do you know of Takahiro Nihei

  • @GlennInLaguna
    @GlennInLaguna 3 місяці тому

    Welcome back! I got to say that your translator did you a disservice, regrettably. He should have been "working" for you. That translator should have been telling Tsukasa and Mutsuki Hinoura that he needed to tell you what he was saying. Terrible translator regrettably. He was not working for you. You should have said to him "mMmMmmMmmMmmmMmm your fired!" LOL, but really you'd have been better off without him. Very cool you went solo.

    • @Burrfection
      @Burrfection  3 місяці тому

      yeah, i'm working on that part. thank you for the input!

  • @charlesrovira5707
    @charlesrovira5707 4 місяці тому

    I must chide you on your store. Every item I check out is [SOLD OUT] 😭😢
    Like the _Hinoura "Ajikataya" Shirogami #2 Kurouchi Tsuchime 240mm Gyuto._
    It's high time I made another trip to *Korin* knives in *NYC.*

  • @b-radg916
    @b-radg916 4 місяці тому

    Welcome back Ryky! I pretty much enjoy all of your formats 🤷🏽‍♂️ I did really enjoy this one though, because it was so informative and interesting. Of course there’s a time for short form stuff, but there’s no way to convey this much of the experience and info.
    It would be DIFFICULT to become fluent enough to not need a translator, but the more you know, the better chance you’ll have of picking out bits and pieces as they’re speaking. I’m guessing you just hire a translator there? Maybe you will find one that you like better and can work more exclusively with them when you travel. Another thought is to just ask them to translate in paragraphs/sentences/thoughts. Oh, and here’s a HUGE THOUGHT … have a translator app running on your phone the whole time so you can read whatever it can pick up!!! I’m sure you want to focus on the speaker, and culturally it may be considered rude to not look at them while they speak, but if you have to wait for your human translator to tell you what was said, you’re essentially just standing there for minutes looking at them without comprehending.
    Are you still up here in NoCal? If so, let me know if you’d like some help getting set up in your new place!

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому +1

      thanks for the input. true, learning enough Japanese will be tough, so i'll have to take it seriously, if i really want to communicate casually. never enough time these days to just have fun and learn a language. such is life.

  • @GravitySchoolScuolaMtb
    @GravitySchoolScuolaMtb Місяць тому

    yes, I like it a lot this format

  • @robh5555
    @robh5555 3 місяці тому

    Oh man… 🥺 This is a sad swede typing. My house is full of problems, lawsuit is going on and my job gave me heart problems. Your videos make me happy though. 😢 My dream is to have one single knife that you recommend. That would be a dream.

  • @theartofchef
    @theartofchef 4 місяці тому +1

    @burrfection in the house 🙌🏼

  • @marcisaacs9407
    @marcisaacs9407 3 місяці тому

    Regarding Tamahagane, please please understand the reasons why it is so highly regarded. At one point it was made for the sword- ni hon-to exclusively. The tatara or furnace was built by hand by a group of highly dedicated kaji who made it together as a special highly ritualized process. Today it is different in most areas but the origins are for lack of a better word- sacred. Very very few people are able to obtain tamahagane in its best form. Therefore any limitations placed on its use and movement are specially restricted. Forgive me but it is bordering insult even to ask to buy a product made from it without being on the so called inner circle. Most respectfully I mean no harm in what I say. My friend and teacher Osaki Shigeharu Yasumune impressed reverence upon me for all aspects of the sword from the iron sand to the very end🙏

  • @Reading-yc7zj
    @Reading-yc7zj 3 місяці тому

    Great to see you back Riki - Hope you do many more of these Japanese visit videos!
    I like the long format & that it shows you just as you are rather than over-edited.
    That was a feature of your earlier videos - a very authentic Riki with all his perfect imperfections.
    Sure - it's a little rough, but that will improve as you do more of them & figure out what to include & what to leave out.
    You definitely need to do something about the translator - both so you get more out of your visits, and so you have more to share with us.
    I wonder whether some kind of translation software might help, either on your phone or on your computer afterwards. I'm surprised what a good job Google Translate does with Japanese text, but I'm not sure if that applies to spoken Japanese.
    Keep up the good work, and I hope to see you again soon! - Tom

    • @Burrfection
      @Burrfection  3 місяці тому

      thank you ! yeah i know i need a better translator. will have to work on that

  • @jonkim301
    @jonkim301 4 місяці тому

    23:20 rough translation, I wish my wife was here but she's on a trip. Q:How hard is it?
    A: It's not that it's hard, with heat it will get hard. but no matter if I hit it over and over, look I can hit hard enough that it turns red hot and hit it 10000 times until I can't, the metal won't stretch.
    From my limited amount of Japanese. I'll ask again when my wife gets back next week. I'm pretty sure I missed nuances in what he was saying.

  • @ohasis8331
    @ohasis8331 4 місяці тому

    Good to see you back. With the longer form video, there is a much more nuanced and intimate subject. You don't need to edit out so many bits and pieces in order to make a fit - essentially what you are saying in the dialogue. On the subject of every day prices, I was flabbergasted at how cheap things were. I'd have lunch with a beer or two for under ten dollars. As for the knives, that steel bamboo handle is abso-bloody-lutely beautiful. Good job and thanks.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      food is so incredibly good and affordable in Japan

  • @TechZF
    @TechZF 4 місяці тому

    Very nice, but please some times get back to a simple sharpening knives video, talking about them, showing how to do it. how your sharpening aged. ;-)
    Cheers

  • @masondegaulle5731
    @masondegaulle5731 4 місяці тому

    Oh man, I swear I can SMELL the bullet train. Something so very '90s about Japan, and I want to go back again so bad.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      i hear you. time to head back!

  • @corujabuho8253
    @corujabuho8253 3 місяці тому

    23:40s Translator asks if the steel in his hand is very hard. He says that it is not really a matter or being hard but that while "...most steels will melt at about 1,200C, this one will not even stretch at that temperature..." something like that.

  • @demokraatti
    @demokraatti 4 місяці тому

    I have a couple knives made by Mutsumi. I would love to have some knives made by Tsukasa.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      nice work on the knives you have. i hope to own at least one by Tsukasa one day

  • @mettflow2648
    @mettflow2648 11 днів тому

    2-3 years? rookie numbers compared to watch industry

  • @patricks3874
    @patricks3874 4 місяці тому

    I do like this format very much but as others have said, just good to see you back.
    I do make slab tables, let's talk

    • @Burrfection
      @Burrfection  3 місяці тому

      you DO?? send me a message ryky@burrfection.com. would love to see your stuff

  • @TheGoldenBear79
    @TheGoldenBear79 4 місяці тому

    Welcome back! Thanks for showing us those beautiful knives! Lol! Love the passion in the art! Best wishes to you and your family. ✌️🇺🇸

  • @MrTheWaterbear
    @MrTheWaterbear 4 місяці тому

    Woah there, mate. You say the seats in a Shinkansen are cleaner than an airliner? Well, that is ONLY true if you compare first-class Shinkansen to Economy airline seats. The regular Shinkansen seats SUCK BALLS! No legroom, tiny window, I suppose they’re just “normal” clean, and the air is rotten like canned air in early 2000’s aircraft before airliners figured out how to make a good indoor climate.
    Shinkansen is expensive, very very fast, kind of neat. And loses hard to regular seating on similar trains in nearby counties. Korea, for example, has great regular seating and super nice service on its high-speed trains. I would recommend traveling by one of you ever go.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому +2

      well. time to start traveling more so i can experience what you are talking about

    • @MrTheWaterbear
      @MrTheWaterbear 4 місяці тому

      @@Burrfection Highly recommend it :)
      In some regards, Korea is easier to travel than Japan. Granted, most Koreans are just as reluctant to speak English as the Japanese, but road signs and station names are most often written with the Latin alphabet as well as Hangul.
      There are some great bladesmiths in Korea, though I haven’t gone out of my way to encounter any yet. I just know from a friend’s cooking knives that there are at least people putting good designs and good materials together with some skill. With any luck, you might tell us more if you ever do some searching :)

  • @jensebu78
    @jensebu78 4 місяці тому

    At Minute 23:40 he got asked about the hardness of that metal. He says it is not that hard because at 1200 degrees (Celsius) it's not that hard anymore....
    I didn't understand everything but my wife is Japanese. So it should be correct. But without hearing everything it's a little hard to get...

    • @Burrfection
      @Burrfection  3 місяці тому +1

      Thank you!

    • @jensebu78
      @jensebu78 3 місяці тому

      @@Burrfection you're welcome!

  • @maciejczajkowski4160
    @maciejczajkowski4160 4 місяці тому +1

    nice to see you :)

  • @wreckzc
    @wreckzc 3 місяці тому

    Ricki, I really hope all is well in your life that you need to take such a long break. The community is with you and your loved ones. All the best

  • @connellydc
    @connellydc 4 місяці тому

    Super cool video. Glad to have you back! Someday I hope to make it to Japan to see some of these incredible artisans in person.

  • @knifesharpeningnorway
    @knifesharpeningnorway 4 місяці тому +1

    Gorgeus blades thats for sure. My favorite blade i have is a magnacut chef knife at 64 hrc and outdoor knife at 63 hrc also in magnacut i absoluttely love that steel. Hope all is well with you and yours mate.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому +1

      ouch, nice choice of steel you have there. i love Magnacut

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому +1

      magnacut is good stuff

    • @knifesharpeningnorway
      @knifesharpeningnorway 4 місяці тому

      @@Burrfection yes sir it is

    • @jab0321
      @jab0321 4 місяці тому

      What is the brand of chef's knife you have in magnacut?

    • @knifesharpeningnorway
      @knifesharpeningnorway 4 місяці тому +1

      @@jab0321 they are custom made from a friend.

  • @grahamcairns2249
    @grahamcairns2249 3 місяці тому

    You're back! Missed your content!!🎉

  • @hesselwiersma8436
    @hesselwiersma8436 4 місяці тому

    Good to see you back Ricky, I’ve enjoyed your content and the effort you put into making it.

  • @Skarphedin
    @Skarphedin 4 місяці тому

    Good to c u again , greetings from sweden, beautiful knifes wow

  • @samueljackson856
    @samueljackson856 4 місяці тому

    You're like the Huell Howser of Japan

  • @nadav.luvaton
    @nadav.luvaton 3 місяці тому

    Welcome back, missed your videos.

  • @magicshon
    @magicshon 4 місяці тому

    Ive seen many of your videos even before burrfection was made. Before slowly fading out you made a lot of very long content and i got too busy to catch up with everything. I Chose some of my stones thanks to your help, although i rarely use them because im too lazy/busy to soak them or clean up. Belt grinder, travel sized diamond stone and strop are enough most of the time.
    I really enjoyed your last tour video, it was nicely edited and showed the most interesting parts and the passion of the people there. It comes to my mind every once in a while. This format is not as sleek as an edited "documentary" with music and all but its the easiest for you to make as you dont need to spend countless hours editing and still delivers all the content in an enjoyable way. I am all for it.
    These days translations and AI are pretty fast and powerful, it would be great to just record them talking in japanese and translate it with subtitles later. Perhaps you can see the subtitles on air with us for the first time and we can enjoy your surprise on some of what was said too!

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      thank you for the input, and i'll see how i can implement the suggestions

  • @foonandofighter
    @foonandofighter 4 місяці тому

    Nice to see you again! Liked the video. Hope to see more.🙏🏼

  • @sharamkh
    @sharamkh 4 місяці тому

    Go long format 👌

  • @laytodalow
    @laytodalow 3 місяці тому

    Love seing you back, I watch whatever you see worthy. But I love the longer Videos, especially those that show manufacturers and companies and their Heritage. Greetings from Germany

  • @pongyang8705
    @pongyang8705 4 місяці тому

    Hey Ricky, definitely enjoyed the video. A vlog-style shoot while traveling would be nice. Especially when visiting the knife factories.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      thank you for the feedback

  • @dittagecoeco2738
    @dittagecoeco2738 4 місяці тому

    Beautiful come back riki. Ciao from Italy

  • @Bosher_Bushcraft
    @Bosher_Bushcraft 4 місяці тому

    Welcome back. 😃 Thank you for the video. I greatly enjoyed it. This would be a great format for future videos. I'll watch and like them all. 😃

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      will make sure i do my factory tours like this

  • @DixonLu
    @DixonLu 4 місяці тому

    Everything is sold out 😢

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      Sorry. Will work on getting more.

  • @brs8710
    @brs8710 4 місяці тому

    Happy to see you again bro and I’d say that you seem older than previous videos show that waay long time passed.Greetings from Turkey.

  • @ernestryles
    @ernestryles 4 місяці тому

    This is wild timing. I literally checked your channel late last night to see if you’d posted anything since I hadn’t seen you pop up in my feed for a while. Then today, this. Nice to see you back!

  • @k4x4map46
    @k4x4map46 4 місяці тому

    nice vid with live voice along...truly authentic felt immersed within your travel!! definitely need to visit Japan...!

  • @flaviodasilva2022
    @flaviodasilva2022 4 місяці тому

    Welcome back and i like this format.

  • @knife-spadietmar6105
    @knife-spadietmar6105 4 місяці тому

    Hallo Ricky, greatings from Austria, Salzburg!

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      Hello there! will have to visit your country one day

  • @BrettWB
    @BrettWB 4 місяці тому

    Hinoura’s are flat out gorgeous and works of art. Yes, they are hefty (and hefty in cost, but no one else does steel work like that anymore. Fortunate to have handled some at Knifewear

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому +1

      yeah. they are good stuff

  • @chasetoncain
    @chasetoncain 4 місяці тому

    i love this i’ve honestly just missed any of your content so much, i’m glad things are in a place for you to be making videos again! your channel has helped me learn and grow a lot

  • @Mr229357
    @Mr229357 4 місяці тому

    Welcome back. It would be nice to see more beautiful knifes 😊👍🏻👍🏻

  • @bernardcaille
    @bernardcaille 4 місяці тому

    Like it, interesting stuff.

  • @sharpfactory3705
    @sharpfactory3705 4 місяці тому

    You have to make mire videos

  • @RonitMallick-up6ss
    @RonitMallick-up6ss 3 місяці тому

    can you stain wood on a knife?

    • @Burrfection
      @Burrfection  3 місяці тому

      Yup. But most people just use oil

  • @MrTheWaterbear
    @MrTheWaterbear 4 місяці тому

    Fun video! Thanks for sharing you experience :)

  • @TheMrZanshin
    @TheMrZanshin 4 місяці тому

    Your translator making sounds like a car that won’t start rather than translating for you 🤣

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      oh man.... tell me about it.... could have been worse

  • @paweel2494
    @paweel2494 4 місяці тому

    Nice to see you again 👍 Greetings from Poland 👋

  • @swansonq
    @swansonq 3 місяці тому

    Glad to see you back...

  • @iusejitter
    @iusejitter 4 місяці тому

    HES BACK

  • @pappibum8072
    @pappibum8072 4 місяці тому

    Love your knifes man

  • @sharpfactory3705
    @sharpfactory3705 4 місяці тому

    I like this format more videos like that

  • @pappibum8072
    @pappibum8072 4 місяці тому

    Yoo. Whats up

  • @keencustomtools
    @keencustomtools 4 місяці тому

    Good to see ricky!

  • @mikeritter2979
    @mikeritter2979 4 місяці тому

    Thumbs up

  • @Geomanb
    @Geomanb 4 місяці тому

    He‘s back!

  • @bidin5253
    @bidin5253 4 місяці тому

    Awesome bro long time don't see you

  • @Bammer4314
    @Bammer4314 4 місяці тому +1

    Welcome back, Sir.
    Great job.
    Is there any translation software you can overlay?
    All the very best

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому +1

      ooh. good suggestion. will have to look into it. if i have a language locked in for a video, may have to do multiple versions for different languages. will see what i can do.

  • @BuckShot-w4p
    @BuckShot-w4p 4 місяці тому

    She seems nice

  • @diavolonelcorpo
    @diavolonelcorpo 4 місяці тому

    Nice to have you back.🙂

  • @pandasonsmack
    @pandasonsmack 4 місяці тому

    Loved it, missed your videos.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      thank you for the feedback

  • @k4x4map46
    @k4x4map46 4 місяці тому

    thanks for the vid!!

  • @luistapia1942
    @luistapia1942 4 місяці тому

    You're alive!

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      yup. alive and well. maybe a bit sleepy but i am well

  • @thinborne
    @thinborne 4 місяці тому

    Where hava ye been?

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому +2

      life

    • @thinborne
      @thinborne 4 місяці тому

      @@Burrfection i wait too long, man

  • @tomandrene
    @tomandrene 4 місяці тому +1

    This is a good format. The information is what is important, no matter how long or short. Thanks for the vid. Keep them coming.

  • @eaglebear5084
    @eaglebear5084 4 місяці тому

    5 min vids mate.

    • @Burrfection
      @Burrfection  4 місяці тому

      i'm too lazy

    • @eaglebear5084
      @eaglebear5084 4 місяці тому

      Who really has the time to watch more than 5 min videos. Just like a book v a movie, I can watch a block buster movie based on a book in 1 .5 hrs or read the 500 plus page book over weeks.
      Get the message across and move on.

  • @MrSleepkill
    @MrSleepkill 4 місяці тому

    Greetings from Denmark, welcome back you where surely mist!