Eurovision 2021 VERSIONS in other languages
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- Some official versions in different languages to the original of the Eurovision 2021 songs.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Follow me on Twitter: goo.gl/OWF8bo
Donation is very welcome paypal.me/marodgo
Subscribe for more videos :)
Tags: ESC, #Eurovision2021 Song Contest 2021, eurovision top, Eurovision Winners, music, Eurovision Battles, Eurovision Song Contest, big5, My eurovision winners, recap, JESC, junior, reaction, review, National Finals, NF, Season, Artists, OT, Other songs, new Eurovision Artists, #Versions,
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use"
(c) EBU/UER - Eurovision 1956-2021
All rights go to eurovision.tv and the EBU
james and blas collabing is very wholesome
I'd love to see more Eurovision collaboration. I just love them all
It sounds great.
The zero point collab
@@adiafneb 🤣
Their voices complement each other so well, the pure angelic highs of Blas & the earthy raspiness of James. Beautiful!
Norway and Croatia would’ve benefited
So would Sweden
@@this_username_is_taken7004 wrong
im still not over the fact that in sugar she says my boobie lmao
Omg I'm Russian and I haven't understood why they made this translation so wired and meaningless until your comment.
Like she's singing "Ace of Diamonds, my [Ace of] Diamonds (has nothing to do with diamonds in Russian lang tho it's just Boobi)" but now it makes so much sense....
"Bubi" sounds like a cutesified version of "Bub", which is a German word for boy so I can only hear that.....
@@adsfornothing3146 oh no, its like Schellen, Kule (i copied it from Wiki, lol) but in russian
@@АнастасияУраева-и8д okay
Tusse wrote Voices in French because he thought he'd be performing in Notre Dame, rather than Rotterdam.
I knooooow....I laughed so hard
I love that kid so much he’s adorable
@@licoricebubble3760 we love childish nordic people here
No, he is born in Congo and there they talk French
Yet he doesn't have nor a Congolese accent nor a French prononciation but an English accent for whatever reason lmao
Albina's Croatian version is better! All the others, are better as they were...
Not Norway
Norway was also better in it's own version
Norway
Have you heard Norway...
Norway
i honestly think ut av mørket is better than fallen angel.
Me too
Agreed
Honestly, I want to hear him sing a version in Azerbaijani for Efendi. Just because.
same
He said it took him 9 months to write those lyrics i was hoping till the last moment he would keep one chorus of that version.
Tusse should've brought his French version, it would've got way more points considering that non-English songs got rewarded handsomely
I think a Swedish version could get him much more televotes
I am still not over how Tusse thought the contest would take place in a burned down cathedral and decided to do a french version because of this.
I hope he was kidding XD
I didn't know Tusse can sing in French
Well he is from the Congo and their official language is French.
@@byronthompson2708 well that's logical 😁
And Natalia Gordienko speaking in russian.
@@k.r.i.s.t.a.q.n.u.s.h.i. I already knew that
It's like his language
I am Spanish and I literally did not understand anything in Victoria's song
hostia,yo sí la entiendo,pero al Vasio no le entiendo nada kdksjska
Yo tampoco le entendí un cacahuate jaja
I didn't even understand the English version 😂
but it's sounds so spanish
Lol
What about when Blind Channel sang Zitti e Buoni in Finnish?
Where can I see that?
@@Aangeeee Insta I guess.
@@Aangeeee instagram.com/p/CO_FDv6FA7z/?
@@23Zakira thank you :)
You forgot the Full English version of Tick-Tock and the French, Spanish and Portuguese versions of Technicolour
Ayooo why didnt Croatia keep it in native
Actually, the original version is the mostly English one, so it would not be a matter of keeping, but translating. But it does sound good fully in Croatian as well.
When Albina actually performed it live she sang parts of it in Croatian and when she sang the Croatian part her voice change in a beautiful way (I was shock and I love it)
We didnt keep it native cuz we're dumbasses. xD
The croatian part of TickTock is so good, I would have loved it if Albina had performed croatian the whole way through
Thank god Serbia sang in Serbian, that was not good
Tusse when he sings in French his song is much better
I want Tout L’Univers in Albanian
YESSS
There is an English version of it. But an Albanian would be cool!
YESS
OH YES 👍👍
I feel like Malta’s song in Maltese won’t make sense when she says “excuse my French”
"Excuse my weird Arabic"
ooof that version of voy a quedarme really got me, now i understand his words
Voices sounds amazing in French
Why is nobody talking about Victoria's Spanish version
ikr it’s so come
Natalia thinks Moldovans speaks only russian.
Me: Loving Loco Loco
*seeing there is an English version*
Me: Omg, i have found my solemate
As a french I'm so grateful to learn there's a french version of Voices
Where did you find the Maltese version of je me casse?
I honestly hope that we will have more songs in the native languages next year.
With the top three being native language its very possible. Native songs are the best
I hope Sweden sends a dance band. Like arvingarna. Would be epic
@@teukka623 It was certainly a lot better than 2019. In that year, all the songs which weren't in English were undervalued by the juries, apart from Soldi. I was worried this year that some of my favourites would be downgraded by the juries again for being sung in other languages. Thankfully the juries were a lot fairer this year. No-one should be penalised for singing in a different language, especially if it's the country's or artist's language.
13 out of 40, with 6 being TOP 10
Gjon Tears - Ground Zero ( English version )
I love Croatia and Norway!
Jendrik should have send his song in German, and Tix in Norwegian
Tick tock sounded so much better in Croatian
TIX 😍
I’m Swedish and I didn’t even know there was a French version of “ Voices “.. Well, it’s great beacuse I’m learning French :)
Where can I find this Maltese version of Je me casse?
Do you know google?
I listen to fallen angel in Norwegian 1110109191827273 times a day
James and Blas are... AMAZING!!!
Now there is mata hari in greek XD
loco loco in English really would have performed much better, also enjoy tusse's song in French MUCH more, blas canto's English rendition was just a beautiful as the Spanish version, Destiny still remains a flop in both versions I'm sorry to say.
Loco Loco being sung in Serbian kinda hides the actual meaning of the lyrics for the watchers which is a good thing, cause local watchers definitely would call it camp otherwise
I’m so salty that Moldova did a version in Russian but not in Romanian, their official language
Its because shes Russian
@@arvinroidoatienza7082 but she can speak Romanian tho, she did in an interview with Roxen
Tix in Norwegian is the best!
There's also a French version of fallen angel but not by tix
Right!
Natalia always slays
Only i don't understand what she is saying? 0:47
Is there are full version of Blas & James’s cover?
ua-cam.com/video/gKTQwPGmJuc/v-deo.html
Could you send the link of the Maltese version of je me casse? ❤️
facebook.com/watch/?ref=external&v=171289838261307
@@MeryRGESC thank youuu
Voices should have been in French
Nobody:
Jokes in Year 3: 0:44
Ummm...MOLDOVAS IS AMAZING
Dude, as a Russian speaker, I can't express how much of a cringe her russian version is... It's cheesy af and in terms of cultural significance Rebecca Black's "Friday" is a friggin' Moonlight Sonata compared to this.
Fallen angel sound so much more beautiful in norweigan imo!
BLAS VOICE IS JUST SOOO AMAZING 🥺
0:44 - There is only one russian word.
Tick-Tock in full Croatian actually sounds nice.
Туз Буби 💖
No one:
Tusse here: ✨excuse my french✨
Ο Tusse έπρεπε να είχε στείλει τη γαλλική έκδοση των "φωνών" στο Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision, επειδή τα μη αγγλικά τραγούδια έχουν περισσότερους βαθμούς όπως η Ελβετία! Το Swiss Gjon's Tears έγραψε τις συμμετοχές τους για το 2020 και το 2021 στα γαλλικά και το 2021 κατατάχθηκαν πολύ ψηλά στον πίνακα αποτελεσμάτων
LOCO LOCO os really good
Heia tix
Do ESC contestants *have* to sing their songs in different versions? Or why do they all have them?
Where can I find The Malteese version of "Je me casse"?
facebook.com/watch/?v=171289838261307
@@MeryRGESC Thank you🥰
Damn didn't know Tusse and I spoke the same languages (french, english and swedish)
Tusse is from The Congo and their official language is French!
Oh spain and uk together! That's so cute!
Moldovian version in Russian it's a fan version , not official
Tick-Tock vrijeme juri nemogu više O ne, O NEEE
I am from Croatia so i undersrand everything in the local version.❤️🇭🇷
Ut av mørket is so beautiful ❤
I wasn't expecting "Voices" in french.
The versions in Spanish and French are so random.
The serabien and spanish is better on english i think
I want voila in Arabic
I like Fallen Angel a lot more in Norwegian.
“Ut Av Mørket” just hits different 🥺🤍
I love spains english version
voices in french is so much better ngl
Why don't they compete with the versions in their own language? Even if it's in Spanish. It's soooo much more interesting that way. Also Natalia's song in Russian 🙄 the influence of Kirkorov is strong
i'd love to hear what zitti e buoni sounds like in english
Tuz Bubiii, My boobieee. I died ☠️
You should give the links of them.
1:37
Wait- is James crying?
0:46 - 'my booby'
Missing montaigne with its Spanish version of Technicolor
SI ESTAMOS JUNTOS PODEMOS ESTAR CUALQUIER COOOOSA
Malta lol
I like the ones of blas n james-tusse-hurricane-TIX-Victoria.peace
Ut Av Mørket 💖💖
loco loco >>>>
BOOBEEEEEE
Voy a quedarme in English❤️❤️
Isn't the Moldovan one sung in Romanian cause i recognize the pronouncation and it doesn"t sound Russian ( so does google translate) and Romanian is the official language of Moldova
EDIT: nvm it was Russian
Someone PLEASE send me Je Me Casse in Maltese full version
Blind Channel also did a cover of Zitti E Buoni in Finnish XD
Tusse borde ha skickat den franska versionen av "röster" till Eurovision Song Contest eftersom icke-engelska låtar får fler poäng precis som Schweiz! Schweiziska Gjon's Tears skrev både sina 2020- och 2021-poster på franska och 2021 rankade de mycket högt på resultattavlan
Good video....nice to know about this language versions
Ma Boi Tusse can speak French!?!🤯
He is from Congo, so probably he does
He’s from Congo and probably study it in high school
I thought you were going to present Turkvision or Asian Eurovision, or planned American Eurovision LOL
Voices in French sound so good-
And malta is pretty good
The fact that Tusse once mentioned about a french version of Voices, I thought he was joking
Ø
i don't think so that sugar in Russian language. More like Moldavian
WOW!! Multiple official versions are so cool!!!
Tusses song is actually better in french/english than only english
I didn't understand Vasil's words LOL
если честно мне все понравилось, на английском все надоело, хочется, чтобы представляли свою страну на своём языке, как украина, франция и италия в этом году