*CHAPITRAGE* (et paroles) / *TIMECODE* (and lyrics) 0:00 Chanson d’ouverture / Opening Song 1:01 « La Princesse des diamants » / “The Princess of Diamonds” 2:50 « Le Garçon des figues » / “The Fig Boy” 4:22 « La Sorcière » / “The Witch” 5:53 Entracte / Intermission 7:01 « Le Manteau de la vieille dame » / “The Old Lady’s Coat” 8:14 « La Reine cruelle et le Montreur de Fabulo » / “The Cruel Queen and the Showman of Fabulo” 9:18 « Prince et Princesse » / “Prince and Princess” 10:26 Générique de fin / Credits *PAROLES* / *LYRICS* G = Garçon / Boy - F = Fille / Girl - D = Les deux / Both « G : La nuit arrive / The night is coming F : C’est pour qu’on vive / It’s so that we live F : Notre ciné imaginé / Our imagined cinema G : Et si tu étais ci ? / What if you were this? F : Et si tu étais ça ? / What if you were that? G : Et si tu dessinais ? / What if you drew? F : Et si tu décidais ? / What if you decided? G : Et si on inventait ? / What if we invented something? F : Et si on agissait ? / What if we took action? (G : Il faut s’y mettre / We have to get started) F : Il faut s’y mettre / We have to get started D : Et on y est ! / And here we are! »
@@valeriofrido tra l'altro what sei italiano e ti ho risposto in inglese. Comunque ti GIURO l'ho appena finito di guardare e tu hai commentato nel mentre... che paura!!
It's always a shame Ocelot's works never include OST releases, because they're always beautiful, especially this one! Thank you for your work making this!
@@memoriesofmelodies7135 ughhh pls what do we have to do to get that released?!?! 😩 I NEED to be able to vibe to this in its full glory on repeat for the rest of my life
@@ainemccauley871 I really don't know :( I uploaded this piece because it's impossible to find on the internet and I thought that other people would like to hear it! But I would gladly pay for the original soundtrack if only was released
Tellement de souvenirs revienne en moi, j'aimer tellement ces histoires étant petite et aujourd'hui encore elle me plonge dans un monde enchanté, c'est juste magique j'adore . Tout me plait dans ces illustrations et encore plusse les voix radieuse et la musique qui rend les contes encore plus féerique quele ne le sont déjà. Michel ocelot et vraiment très talentueux, je le remercie pour ces contes qui ont bercé mon enfance❤
Michel ocelot a créé tellement d'œuvre qui ont bercé mon enfance... Kirikou, azur et asmar, prince et princesse, les contes de la nuit... Tellement de bon souvenirs 💖
I've been waiting for someone to compile the soundtrack for 12 years. I am not joking. I've been waiting since I was 8. You don't know how much joy and tears this brings me. Thank you.
Il s'appelle Audacity, il est gratuit mais un peu compliqué à utiliser (je recommande de consulter les tutoriels sur Internet) et quelquefois il ne supprime pas complètement les voix. bonne chance!
La nuit arrive C’est pour qu’on vive Notre ciné imaginé Et si tu étais ci Et si tu étais ça Et si tu dessinais Et si tu décidais Et si on inventait Et si on agissait (Il faut s’y mettre) il faut s’y mettre Et on y est
![[ ᴘʟᴀʏʟɪsᴛ ] 몽환적인 영화 밤의 이야기 & 프린스 앤 프린세스 사운드 트랙 🌙 𝑆𝑜𝑢𝑛𝑑𝑡𝑟𝑎𝑐𝑘](http://i.ytimg.com/vi/jdHthRyeQNQ/mqdefault.jpg)
![[ ᴘʟᴀʏʟɪsᴛ ] 몽환적인 영화 밤의 이야기 & 프린스 앤 프린세스 사운드 트랙 🌙 𝑆𝑜𝑢𝑛𝑑𝑡𝑟𝑎𝑐𝑘](/img/tr.png)
*CHAPITRAGE* (et paroles) / *TIMECODE* (and lyrics)
0:00 Chanson d’ouverture / Opening Song
1:01 « La Princesse des diamants » / “The Princess of Diamonds”
2:50 « Le Garçon des figues » / “The Fig Boy”
4:22 « La Sorcière » / “The Witch”
5:53 Entracte / Intermission
7:01 « Le Manteau de la vieille dame » / “The Old Lady’s Coat”
8:14 « La Reine cruelle et le Montreur de Fabulo » / “The Cruel Queen and the Showman of Fabulo”
9:18 « Prince et Princesse » / “Prince and Princess”
10:26 Générique de fin / Credits
*PAROLES* / *LYRICS*
G = Garçon / Boy - F = Fille / Girl - D = Les deux / Both
« G : La nuit arrive / The night is coming
F : C’est pour qu’on vive / It’s so that we live
F : Notre ciné imaginé / Our imagined cinema
G : Et si tu étais ci ? / What if you were this?
F : Et si tu étais ça ? / What if you were that?
G : Et si tu dessinais ? / What if you drew?
F : Et si tu décidais ? / What if you decided?
G : Et si on inventait ? / What if we invented something?
F : Et si on agissait ? / What if we took action?
(G : Il faut s’y mettre / We have to get started) F : Il faut s’y mettre / We have to get started
D : Et on y est ! / And here we are! »
When I was a lot younger, I was sad because I loved this film but no one knew it so I couldn't share my love with anyone
Im here now 😂
Same
Now you understand the power of instantaneous connection: the internet.
Times alone are ended ;)
@@valeriofrido ok this shit is crazy. I'M LITERALLY watching it RIGHT NOW and you commented?!?!???
@@valeriofrido tra l'altro what sei italiano e ti ho risposto in inglese. Comunque ti GIURO l'ho appena finito di guardare e tu hai commentato nel mentre... che paura!!
Mon enfance entière ❤️ Michel Ocelot amène toujours un peu de magie dans ma vie à chaque histoire qu'il anime
Je suis d'accord avec toi je regarde ça depuis mon enfance et j'adore ❤😊
It's always a shame Ocelot's works never include OST releases, because they're always beautiful, especially this one! Thank you for your work making this!
I truly agree with you! It's really a pity not having the original soundtracks on CD or on digital devices!
Les contes de la nuit soundtrack it's on Spotify and iTunes
@@memoriesofmelodies7135 ughhh pls what do we have to do to get that released?!?! 😩 I NEED to be able to vibe to this in its full glory on repeat for the rest of my life
@@ainemccauley871 I really don't know :( I uploaded this piece because it's impossible to find on the internet and I thought that other people would like to hear it! But I would gladly pay for the original soundtrack if only was released
@@memoriesofmelodies7135 omg yes I’m so grateful you uploaded this masterpiece😻🤌🏻
Tellement de souvenirs revienne en moi, j'aimer tellement ces histoires étant petite et aujourd'hui encore elle me plonge dans un monde enchanté, c'est juste magique j'adore . Tout me plait dans ces illustrations et encore plusse les voix radieuse et la musique qui rend les contes encore plus féerique quele ne le sont déjà. Michel ocelot et vraiment très talentueux, je le remercie pour ces contes qui ont bercé mon enfance❤
La bande son quand le château de la sorcière brûle j’en mourrais tellement c’est beau, l’image, les bruitages, tout est incroyablement juste.
10:27 🖤🖤🖤
Can you tell us where this melody come from? Maybe some eastern Europe lullaby?
@@agostinobonato5542 i think it just comes from the movie "Princes & Princesses" by Michel Ocelot (more precisely from the tale "Le Fabulo")
Michel ocelot a créé tellement d'œuvre qui ont bercé mon enfance... Kirikou, azur et asmar, prince et princesse, les contes de la nuit... Tellement de bon souvenirs 💖
Les larmes montent et coulent 😭😭😭😭 j’ai des frissons et je pleure trop 😭😭😭
Beautiful soundtrack. Just listening to it and I can see all the images coming back to my mind. So pure and beautiful 😍
Yes, it is! I am happy to hear this!
So beautiful, this movie was made when I was born, but has been my companion while growing up
I really love this animation
I watched this when i was 7
now im 14 i hope more people know this
Made in 2000, so much young ears heard the fabulo, and love his song years and years after
Merci pour ce film magnifique, SEUL L’AMOUR VAINCRA ❤️🏴☠️
這部作工細膩的動畫，加上唯美旋律的陪襯，神作，當之無愧
I've been waiting for someone to compile the soundtrack for 12 years. I am not joking. I've been waiting since I was 8. You don't know how much joy and tears this brings me.
Thank you.
trop bien de trouver un bout de ce soundtrack des merveilles
Opening song 0:00
Rising princess 1:01
Dream about the queen 2:50
Sunrise 3:09
an airy tread 3:19
I'll add it later!
It’s later now?
Or now
What about now tho
And what about now ?
J'ai envie de pleurer 😭 c'est magnifique
I love this movie! So beautiful and lovely!
THANK YOU ❤❤❤❤
Merci infiniment pour cette vidéo, c'est toujours un plaisir de réécouter la magnifique bo de ce chef d'œuvre.
C’est trop beau!!😭🥹 Merci beaucoup pour votre travail❤️
8:48 Replay button
the best one
이거 옛날 우리집에 비디오 있었는데... 👍👍👍
한국에도 있었나요?한국어 더빙 있었나요?
저는 일본인인데, 어렸을 때 일본어로 더빙된 이 애니메이션을 보고 있어서 아주 좋아하는 작품이었습니다.♡
이런 곳에서 한글로 된 코멘트를 만날 수 있으리라고는 생각지 못해서, 기뻐서 답장을 보내버렸습니다.😂죄송합니다.
@@tetechi 이 애니메이션이 한국에서 한국어 더빙판으로 꽤 인기가 있었습니다! 95년생~05년생 사람들은 제목은 몰라도 장면을 보면 아! 저거 옛날에 봤던건데! 라고 할거에요. 일본에서도 일본어 더빙판이 있었군요~ 신기하네요.
@@tetechi 네 한국어 더빙으로 비디오가 있었어요!!
When france don't do shit they make masterpiece, no inbetwen
大好きです、これ。
それなッ
10:53💜❤💙💚
Thank you💙
Merci beaucoup pour cette vidéo!
8:14 - 9:17
Why make awesome kickass songs if you're not gonna release the OST soundtrack.. I truly don't understand these people.. Thanks for the compilation btw
Je me demande si aujourd¹hui, avec l’intelligence artificielle, il serait possible d’extraire la musique du film de manière plus fidèle. 🤔
8.50 … mon dieu 😍
Merci pour cet upload mon ami, où as tu trouvé ça ?
Merci à toi de l'avoir écouté! J'ai enregistré l'audio complet et j'ai essayé de separer les voix.
8:49
5:54💗
Bonjour, comment s'appelle le logiciel que vous utiliser pour enlever les dialogues ?
Il s'appelle Audacity, il est gratuit mais un peu compliqué à utiliser (je recommande de consulter les tutoriels sur Internet) et quelquefois il ne supprime pas complètement les voix. bonne chance!
Le fabulo 10:27 🫶
10:53
Hi can you send me the fabulo's song pls ?
I just have the soundtrack I posted in the video, sorry. If you want you can download it.
ua-cam.com/video/nxzW6tqOMd4/v-deo.html
00:38
Alguém pode comentar a letra da música da intro??
La nuit arrive
C’est pour qu’on vive
Notre ciné imaginé
Et si tu étais ci
Et si tu étais ça
Et si tu dessinais
Et si tu décidais
Et si on inventait
Et si on agissait
(Il faut s’y mettre) il faut s’y mettre
Et on y est
@@helocj obrigada ♥
tapoxaaa temo brasileiro aqui?
Trop drôle vos voi 😂😂
10:05 et 10:28
Every ducking song has a ducking add! Waste of time
La qualité est horrible
Il a supprimé les voix qu'il y avait au dessus de la musique, ca rend l''ost un peu dégueu ouais ! Mais lesm usiques sont toujours enchanteresses ^^
10:28