Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
"HE'S BACK! VOLDEMORT'S BACK!!!" In Different Languages Harry Potter and the Goblet of Fire
Вставка
- Опубліковано 27 тра 2022
- Timeline:
0:00 English 🇬🇧
0:21 Albanian 🇦🇱
0:37 Catalan
0:51 Cantonese 🇭🇰
1:07 Chinese (Mandarin) 🇨🇳
1:22 Czech 🇨🇿
1:37 French 🇫🇷
1:52 German 🇩🇪
2:07 Hebrew 🇮🇱
2:22 Hindi 🇮🇳
2:37 Hungarian 🇭🇺
2:52 Indonesian 🇲🇨
3:07 Italian 🇮🇹
3:22 Japanese 🇯🇵
3:37 Polish 🇵🇱
3:52 Portuguese 🇵🇹
4:07 Slovak 🇸🇰
4:22 Spanish (Latin America) 🇲🇽
4:37 Spanish 🇪🇸
4:52 Russian 🇷🇺
5:07 Thai 🇹🇭
5:22 Turkish 🇹🇷
5:37 Ukrainian 🇺🇦 (voiceover)
5:52 Vietnamese 🇻🇳
Cantonese 0:54
Vietnamese 5:55
*They’re sound so similar*
2:07 SOUNDED PORTUGUESE 🇧🇷🇵🇹 😂😂
- Esse capitão tá careca!
- O bar... o bar... vendemos o bar! Frederico me queixa, minha filha tá com o faceiro. Não está aqui eu tô são. Saia do lar!!!
- Acorda cedo Harry, acorda cedo! 😂😂
😂😂
3:52
- Pelo amor de Deus, o que houve?
- Ele voltou! Ele voltou! Voldemort voltou! Frederico me pediu para trazer seu corpo de volta. Eu não podia deixá-lo naquele lugar.
- Está tudo bem Harry, está tudo bem!
0:00 - 🇬🇧 English
0:21 - 🇦🇱 Albanian
0:37 - Catalan
0:51 - 🇭🇰 Cantonese
1:07 - 🇨🇳 Mandarin Chinese
1:22 - 🇨🇿 Czech
1:37 - 🇫🇷 French
1:52 - 🇩🇪 German
2:07 - 🇮🇱 Hebrew
2:22 - 🇮🇳 Hindi
2:37 - 🇭🇺 Hungarian
2:52 - 🇮🇩 Indonesian
3:07 - 🇮🇹 Italian
3:22 - 🇯🇵 Japanese
3:37 - 🇵🇱 Polish
3:52 - 🇧🇷 Brazilian Portuguese
4:07 - 🇸🇰 Slovak
4:22 - 🇪🇸 European Spanish
4:37 - 🇲🇽 Latin Spanish
4:52 - 🇷🇺 Russian
5:07 - 🇹🇭 Thai
5:22 - 🇹🇷 Turkish
5:37 - 🇺🇦 Ukrainian VO
5:52 - 🇻🇳 Vietnamese
Can you change the Spanish ones? The editor of this video got them mixed up.
@@leandroroman7053 thanks 👍🏽
The Portuguese is definitely the brazilian accent (not european). As a brazilian, I can tell.
The version you presented as a French is actually Canadian French/Québec French.
4:23 español España 🇪🇦
4:38 español latino 🇲🇽
Dumbledore sounds quite similar in all languages
Italian: Tornado, Tornado, Voldemort Tornado! 😂😂
The albanian translation is so accurate new subscriber!
Latino:--ha vuelto! Voldemort ha vuelto!
Ita: --è tornato ! Voldemort è tornato!
BR: --ele voltou! Voldemort voltou!
Turkish : ......
Turkish Harry sounds like he's swim in iced water
-geri dondu! Voldemort geri dondu!
@@AdelShakirov03where daniel was hitting puberty, his va didn’t
The french version isn't the true french but the canadian version, actors are very different
Ukrayna 'daki harry biraz büyük sanırım sesi çok olgun
Correct me if I'm wrong but I believe the Portuguese version is Brazilian Portuguese (if anyone is interested in knowing that)
0:37
3:07
They're sound so similar
Czeeeech!!!❤🇨🇿🇨🇿
Thai Harry is so touching
te equivocaste en la parte de español es al reves
5:46 Cedric the yang
Harry sounds so calm in Ukrainian, lol
E amor do deus o que viu ele voltou ele voltou ele voltou voldermart voltou sandrigo nem pedi por trazer o seu corpo de volta nao podia deixa-lo naquele lugar esta tudo bem harry tudo bem
Дико орнул с украинской озвучки)))))
Долбойоб з боліт виліз, іншого від неандертальців чекати було би марним.
where to watch the Indonesian dub
İn my opinion the Turkish is the Best👌🏻🇹🇷🇹🇷
2:54
Aku menyukai Bahasa China Kanton di setiap video
Translations, please?
*- Polish -*
*Harry:* "He's back! He's reborn himself! Voldemort's back!!"
"Cedric asked me to take his body...! I didn't want to leave him... Not there!!"
*Dumbledore:* "Calm down, Harry. Calm down."
The Hindi translation is almost identical to the original English. Except for the initial words-“he’s come back; he’s come back; Voldemort has come back.”
0:21 🇦🇱🦅✌️ Albanian!
Indonesian😁
2:53
2:52 🇮🇩
hello
🤣🤣😂😂😂
😪😪😪😪😪🤧😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
HINDI