"ЗАПОРОЖЕЦЬ ЗА ДУНАЄМ" С. Гулак-Артемовський /"ZAPOROZHUIAN BEYOND THE DANUBE" S. Gulak-Artemovskiy
Вставка
- Опубліковано 17 бер 2020
- Опера на 2 дії
Лібрето Семена ГУЛАКА-АРТЕМОВСЬКОГО
Музична редакція та оркестрування Мирослава СКОРИКА
Диригент-постановник: Микола ДЯДЮРА
Режисер-постановник: Анатолій СОЛОВ’ЯНЕНКО
Художник-постановник: Марія ЛЕВИТСЬКА
Хормейстер-постановник: Олександр ТАРАСЕНКО
Хореографія: Аніко РЕХВІАШВІЛІ
У партіях:
Сергій МАГЕРА - Іван Карась, запорожець
Наталія Николаїшин - Одарка, його жінка
Дмитро КУЗЬМІН - Андрій, молодий козак-чорноморець
Тетяна ГАНІНА - Оксана, сирота, яка живе в домі Карася
Олександр БОЙКО - Султан
Олександр МІЛЄВ - Ібрагім-алі, імам
Руслан ТАНСЬКИЙ - Селіх-ага, вельможа з почту Султана
Петро ЯРЕМЕНКО - Гасан
Хор та симфонічний оркестр Національної опери України під орудою Миколи Дядюри
©Національна опера України, 2016
Сторінка вистави на сайті театру: opera.com.ua/performance/zapo...
НАРОД, СТАВТЕ ЛАЙКИ !!!
ЦЕ НАША УКРАЇНСЬКА, РІДНА МУЗИКА
Браво, пане Олександре!
Неймовірно!
Дякую шановному диригенту і артистам за майстерне виконання опери. Це чудово, що в Україні є національна опера !!!
Замечательно! Подлинна классика! Без всяких дурацких "современных прочтений", которыми прикрывают неполноценность и бездарность!
Хай славна буде завжди Україна , й народ зажди здоровий в ній , моя це рідна Батьківщина , на всі роки й на всі віки !!!
Будьмо!
Гей!
Так,це. наша рiдненька Украiна i нехай вона буде вiльною i щасливою
💛💙Одна із найулюбленіших опер нашої родини!!! ❤❤❤
💥👏🎶💐✌🏻🙌🇺🇦💙💛🎶💖💓💗💥👏👏👏👏
Як гарно, яскраво, святково! Оце і є НАША УКРАЇНА!
На дирижера очень приятно смотреть. Очень артистичный и вдохновенный.
Чудові голоси, майстерне виконання, титанічна праця митців і гордість за мій народ!!! Із велетенською вдячністю та побажанням всіх гараздів!!!
Микола ДЯДЮРА - завжди гарна музика
Пошана авторам і подяка театру за народний музичний гумор на класичній оперній сцені.
Дякую всім виконавцям ! Голоси - неймовірні, танці - надзвичайно чудові, оркестр, хор - браво!
Чудова опера, подивилися разом з дітьми (10 і 9 років) - всі у захваті!
01. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». Ід. Романс Оксани «Місяцю ясний». 7:06
02. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». Ід. Пісня-арія Карася «Ой щось дуже загулявся». 13:40
03. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». Ід. Сцена Одарки і Карася. 1 розділ «Звідкіля це ти узявся». 19:39
04. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». Ід. Сцена Одарки і Карася. 2 розділ «Ти гуляєш дні і ночі». 21:54
05. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». Ід. Сцена Одарки і Карася «Постривай же, мій козаче». 25:21
06. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІд. Каватина Султана «Нема тут гомону двірського». 30:24
07. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІд. Каватина Карася «Тепер я турок, не козак». 47:47
08. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІд. Речитатив Оксани «Ангел ночі» та аріозо «Тільки зорі в небі сяють». 1:04:50
09. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІд. Дует Андрія і Оксани. 1 розділ «Чорна хмара з-за діброви». 1:07:58
10. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІд. Дует Андрія і Оксани. 2 розділ «О мій друже, мій прекрасний». 1:09:38
11. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІІд. Пісня Одарки «Ой казала мені мати». 1:13:48
12. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІІд. Сцена Одарки і Карася «На туркені оженюся». 1:20:23
13. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІІд. Турецький марш і сцена. 1:25:27
14. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІІд. Арія Андрія з хором «Владико неба і землі». 1:44:30
Це насолода дивитися та слухати цю оперу. Мені також дуже подобається фільм за цією оперою, відснятий у 50-і роки.
Большое спасибо за то что показали оперу. Спасибо за очень хорошее исполнение. Браво!
Дзякуй)))
Гарно. Зробіть часові мітки для зручності.
Бесподобно!!!!...СПАСИБО!!!Что вы есть!!!
Даже гарно! Я в захватi!! Большое вам спасибо и щиро дякую!
Браво !Восхищение , восторг , браво !!!!
Дякую, одна насолода слухати і дивитися таку постановку. Але завжди мусить бути ложечка дьогтю: невже пану Дмитру КУЗЬМІНУ важко було на поклоня сказати "дякую" а не "спасібо".
Браво💖
Браво!
Вітаю українців з Днем Соборності України. Традиційно з родиною відвідували Національну Оперу в цей день, дивились Запорожець за Дунаєм. Цей раз через карантин дивимось онлайн. Дякую каналу за таку чудову можливість. Маю сподівання, наступного року відсвяткуємо цей пам'ятний день разом з вами особисто.
Какой умняшка
Or 😮
Не дивились, а слухали. Вы же традиционно посещаете оперу. Надо бы знать, что оперу слушают, а не смотрят. Хотя ваши знатоки языка может изменили это правило РУССКОГО ЯЗЫКА.
@@user-ck1tb8el5s Тут мова не про російську мову, яку для росіян створив О. Пушкін-Ганібал. Оперу можна слухати але і дивитись також.
Браво! Це так гарно!
Дякую за оперу. Браво! Красиві голоси і артисти
Дякую за відео! Наче повернулася у дитинство.Мій батько дуже любив цю оперу, знав і часто співав арії Карася і вдома, серед друзів, і на аматорській сцені... Давно нема вже батька, а в пам"яті досі збереглося його "занедужав я в дорозі та ж набрався я біди"... Неперевершене виконання дуету Карася і Одарки (Паторжинський і Літвиненко-Вольгемут): ua-cam.com/video/PPnPgTt4QzM/v-deo.html
Красиво очень
Мені, мабуть, не вистачить словникового запасу, щоб передати те, наскільки мене вразила опера. Для розуміння, красу цього жанру я відкрила для себе ну от щойно😅
Тепер найближчим часом планую мандрівку до Києва на якийсь із ваших заходів. Хочеться відчути цю атмосферу, занурившись у неї
Дякуємо щиро!
Duje radıy , scho Vam spodobalos !!! Opera tse diysno charivnıy svit !!! V dobrıy chas !!!
Кто бы знал, что в 2022 году в Киеве будет звучать не музыка, а разрывы российских бомб и ракет... Ну ничего, персонально для путина музыканты и Шопена разучат.
Цю оперу, у даному виконанні, повинен переглянути кожен українець. Геніальний твір, чудова праця акторів та музикантів. Сприймається дуже легко навіть людині не надто обізнаній в оперному співі.
Цей хлопчик дуже смішний і дуже круто грае
Дівочий танок
Український танець
Чорноморський козак
Запорізький козак
Козачок
Виконавиці партіі Одарки---❤👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Романс Оксани «Місяцю ясний» 7:07
Каватина Карася «Ой, щось дуже загулявся» 13:40
Дует з Одаркою 16:12
Арія Карася «Тепер я турок, не козак» 47:18
Дует Оксани і Андрія 1:07:39
Пісня Одарки «Ой казала мені мати…» 1:13:48
Арія-молитва Андрія з хором 1:44:00
Большое спасибо!
Більше української опери богам української опери!
❤
Semen Hulak-Artemovskyi: A Zaporozhian Cossack Beyond the Danube (complete opera in 2 acts)
Libretto by the composer
Orchestrated version by Myroslav Skoryk
Conductor: Mykola Dyadyura
Director: Anatoliy Solov'yanenko
Set Design: Mariya Levyts'ka
Chorusmaster: Oleksandr Tarasenko
Choreographer: Aniko Rekhviashvili
Vocalists:
Serhiy Mahera - Ivan Karas', the Zaporozhian Cossack
Nataliya Nykolayishyn - Odarka, his wife
Dmytro Kuz'min - Andriy, young Black Sea Cossack
Tetyana Hanina - Oksana, an orphan living in Karas's house
Oleksandr Boyko - Sultan
Oleksandr Milyev - Ibrahim-Ali, Imam
Ruslan Tans'kyi - Selikh-Aha, a nobleman from the Sultan's court
Petro Yaremenko - Hasan
Chorus and Orchestra of the National Opera of Ukraine, 2016
52:08 Ой пущу я кониченька
Як Паторжинський.
Будь ласка, напишіть тайм-коди для основних музичних номерів (арії, дуети, танці тощо). Дуже буду вдячна!
Ось як Українці воювали з Турками. Хто кому і які Голодомори влаштовував і за яку релігію.
А кто сказал, что это оперетта. Это жанр космической оперы!
Это жанр комической оперы!
Кто с кем и как воевал??? И кто кому голодомор устрвивал
В турецько - українських відносинах були різні етапи. Був час, коли в Османській Імперії людина себе могла почувати більш вільно ніж у московщині. Про це йдеться в творі М. Коцюбинського "Дорогою ціною".
1:03:45
1:07:57
ЭТО ОРИГИНАЛ А НЕ НАЛОЖЕННАЯ ФОНОГРАММА
Відчувається корупція, або повна халатність. Національна опера України і таке..
1:20:20 на туркинях оженуся
Це гарна та цікава опера, але сьогодні вартує уваги нова постановка, котру зробила режисерка Оксана Тараненко. Все інше - совітська шароварна калька на малоросійську тематику Гулака-Артемовського. Але кожен має вибір ким він є: малорос , чи українець. Київські оперні бонзи старих часів свій вибір схоже давно зробили.
А українські національні костюми замінили за три роки ?
Те що тут це ж шароварщина.
Оперетта в оперном театре? Такое обычно только в глубокой провинции , где народ на оперу не ходит.
Скільки ж в нас ще таких людей як Ви, які зневажають все українське і живуть в Україні.
@@ijnfrt не нужно обобщать и выдумывать. Где я написал, что не уважаю все украинское? Каждый имеет право на свое личное мнение и право его высказывать, это фундаментальное право любого человека в европейской стране , в т.ч.рецензировать спектакли , которые для этого здесь и размещаются. А вот Вы, пытаясь заткнуть мне высказывать объективное мнение о театре, который, увы сейчас находится не в лучшей форме, не уважаете украинцев.
Що дало Вам підстави вважати "Запорожця" оперетою? Наявність розмовних діалогів? Вони характерні для певних жанрових різновидів опери XVIII-XIX століть. Такі діалоги є, наприклад, в операх В.А.Моцарта "Викрадення із сералю" та "Чарівна флейта", у первісній версії опери Ж.Бізе "Кармен"; однак нікому не спадає на думку називати ці твори оперетами. Глибока провінція - це повчально розмірковувати про питання, не будучи компетентним у них.
@@andriykutasevych167 почитайте в Википедии историю создания Запорожца .Оперой все таки не лучше не называть, т.к. оказалось , что музыка композитора Гулака-Артемовского позаимствована у Моцарта из оперы Похищения из Сираля, а автор добавил в нее несколько народных мелодий и чуть-чуть переработал отдельные места. Поэтому оперу Моцарта Похищение из Сираля никогда в Украине не ставили , чтобы не затмить интерес к Запорожцу. Оперой я ее назвать не могу, это ловкая компиляция , которая хоть и нашла интерес у провинциальной публики , но все таки в силу лёгкости ее написания лучше отнести к опереттам (если мягко так сказаты),да плюс неимоверное количество народных танцев и мелодий делают ее похожей на фольклерное шоу (если мягко так сказаты). Поэтому я и написал , что это "народное шоу" больше подходит для провинциальных театров, но никак для Национальной оперы в Киеве. Все таки марку Европейского театра нужно держать, а не ставить все подряд без разбора.
Запорожец за дунаем первая украинская опера.цьго не знати просто сорлм
Браво!
01. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». Ід. Романс Оксани «Місяцю ясний». 7:06
02. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». Ід. Пісня-арія Карася «Ой щось дуже загулявся». 13:40
03. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». Ід. Сцена Одарки і Карася. 1 розділ «Звідкіля це ти узявся». 19:39
04. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІд. Каватина Султана «Нема тут гомону двірського». 30:24
05. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІд. Каватина Карася «Тепер я турок, не козак». 47:47
06. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІд. Речитатив Оксани «Ангел ночі» 1:03:55
07. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІд. Дует Андрія і Оксани. 1 розділ «Чорна хмара з-за діброви». 1:07:58
08. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІІд. Пісня Одарки «Ой казала мені мати». 1:13:48
09. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІІд. Сцена Одарки і Карася «На туркені оженюся». 1:20:23
10. С.Гулак-Артемовський. «Запорожець за Дунаєм». ІІІд. Арія Андрія з хором «Владико неба і землі». 1:44:30
11 Квінтет 1:28:22
дякуємо за подробний розпис