📘Читаем вместе. Le petit prince - Маленький принц. B1 - Книга на французском

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 кві 2022
  • 📌Подписывайтесь бесплатно на канал: ua-cam.com/users/francais...
    📌Telegram канал: t.me/francaisavecgayane
    📌Instagram: francais_avec_g...
    📌По вопросам сотрудничества: gayane.khachaturian@gmail.com
    📌Счет PayPal для донатов: justecommeca20@gmail.com
    📌Поддержать канал можно и через ПриватБанк: 5167985562249904
    ________________________________
    Стань спонсором канала и получи доступ к отрывку из книги Antoine de Saint-Exupéry - Le petit prince (Маленький принц) с вынесенной лексикой : / @gayanekhachaturianfr

КОМЕНТАРІ • 125

  • @nataliaptitza6998
    @nataliaptitza6998 2 роки тому +40

    Пожалуйста, сделайте больше таких видео-разборов уровня В1-В2!!! Очень все по существу что крайне редко встречается при изучении языка, особенно такого сложного как французский! Буду с нетерпением ждать!

  • @user-eo6pv5ff2k
    @user-eo6pv5ff2k 2 роки тому +34

    в школе постоянно нервничала перед уроком французского, я считала, что ничего не знаю, но благодаря вам я не только начала понимать французский, но и полюбила его! Спасибо большое 😌

    • @derschwarzerabe9848
      @derschwarzerabe9848 2 роки тому

      малыш, и такое бывает?

    • @user-eo6pv5ff2k
      @user-eo6pv5ff2k 2 роки тому

      @@derschwarzerabe9848 сама в шоке, но да,такое бывает

  • @user-md3zx5hc4p
    @user-md3zx5hc4p 2 роки тому +18

    Grâce à cette vidéo j’ai ajouté à mon vocabulaire😊Merci beaucoup🇳🇱🇺🇦

  • @user-zb6wk3cs2l
    @user-zb6wk3cs2l 2 роки тому +28

    Дуже дуже дякую, chère Gayane,je suis très ravie de vous voir. Ma rue s'appelle Antoine de Saint-Exupéry))). Courage à nous tous,les Ukrainiens !!!!

    • @magomedmighty9711
      @magomedmighty9711 2 роки тому +6

      Force à vous, Ukrainiens.

    • @bardobardo7170
      @bardobardo7170 2 роки тому

      Гаяне украинское имя? 🤔🤔🤔 Хорошее произношение, спасибо.

  • @ninellefreymut4360
    @ninellefreymut4360 2 роки тому +10

    Недавно наткнулась на этот урок. Я в восторге. J'admire votre chaîne. Готова слушать такие литературные разборы бесконечно. Информативно, доступно, просто. Спасибо.

  • @juliagabbasova
    @juliagabbasova 2 роки тому +14

    Merci beaucoup pour votre travail! ❤️❤️

  • @louisaparova1716
    @louisaparova1716 2 роки тому +16

    Я не нахожу слов ,чтобы выразить Вам свою благодарность. Спасибо Вам огромное. Я начала учить французский достаточно поздно, в 50 лет.С возрастом ,конечно же, труднее даётся освоение языка,но я не здаюсь. Учу каждый день ,как говорится:дорогу осилит идущий. Мне очень повезло, что я нашла ваш канал.

    • @janinabrigita4483
      @janinabrigita4483 11 місяців тому

      Mne v ijule budet 49... Ja toze nacala ucitj francuzkyj... pochvastajusj... eto moj 6 jazyk...😂

  • @discoveryfunarmenianstyle4179
    @discoveryfunarmenianstyle4179 2 роки тому +9

    Спасибо огромное. Вы педагог от Бога.

  • @larysaaujaleu714
    @larysaaujaleu714 2 роки тому +8

    Дякую вам Гаянэ ,de tout mon cœur ♥️

  • @user-cf9kq8ic5h
    @user-cf9kq8ic5h 2 роки тому +10

    Спасибо большое за урок! Как раз хотела вернуться к французскому и Вы меня вдохновили😍😍Буду ждать продолжения. Удачи и вдохновения Вам!

  • @user-ro5go7ku8s
    @user-ro5go7ku8s 2 роки тому +7

    Спасибо большое , Вам Гаяне, о́чень интересная рубрика , продолжайте в том же духе , желаю вам крепкого здоровья, неземного счастья , удачи во всём и терпения ♥️

  • @elenad.566
    @elenad.566 2 роки тому +5

    Огромное спасибо за прекрасный урок! Интересно, информативно и так много примеров. Вы - прелесть!

  • @AL-kk3lp
    @AL-kk3lp 2 роки тому +6

    Merci beaucoup !🇺🇦❤

  • @user-pv7pj8xc4e
    @user-pv7pj8xc4e 2 роки тому +9

    Большое спасибо вам Гаяне за урок мне понравился. Теперь я знаю больше слов.

  • @kostiantynproskurko
    @kostiantynproskurko 2 роки тому +7

    Большое спасибо, Гаяне🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @Abu-Ahmad-Ishmurat
    @Abu-Ahmad-Ishmurat 2 місяці тому

    Спасибо!!! Мотивирующе.

  • @user-vb1cq3jf3s
    @user-vb1cq3jf3s 2 роки тому +1

    Начнём-вы умничка,я с удовольствием смотрю ваши уроки!
    Спасибо!!!

  • @user-tc5jb7tw2s
    @user-tc5jb7tw2s 2 роки тому +4

    Супер! Очень понравилось! Спасибо большое, Гаяне.🤓💖👍

  • @user-of9fv6hw4m
    @user-of9fv6hw4m 2 місяці тому

    Спасибо Гаянэ!❤

  • @juliapodobina7863
    @juliapodobina7863 2 роки тому +3

    Дякую за відео❤️

  • @lilazubenko5582
    @lilazubenko5582 2 роки тому +4

    спасибо дорогая
    ,Гаяне

  • @user-er9hz8gc7d
    @user-er9hz8gc7d 2 роки тому +6

    Миллион раз читала это произведение и думала что ничего нового уже не услышу, но Ваш разбор это просто супер!!! 3ак всегда блестящая подача! Огромное спасибо! ❤️
    Было бы здорово изучать с Вами ещё какой нибудь язык!

  • @ninellefreymut4360
    @ninellefreymut4360 2 роки тому +6

    Было бы интересно теперь разобрать песню "Нежность" на французском языке "Notre Globe ", посвящённую Экзюпери. У вас всегда занимательно.

  • @elisabethwagner6223
    @elisabethwagner6223 2 роки тому +3

    Merci beaucoup 💛💙

  • @user-gd1pe6pp6r
    @user-gd1pe6pp6r 2 роки тому +8

    Здравствуйте! Можете сделать обзор песен нового альбома Stromae?) Было бы круто)

  • @kozlova72
    @kozlova72 8 місяців тому

    дякую Вам. Дуже класна книга!!! одна з найкращих

  • @olgap8186
    @olgap8186 2 роки тому +5

    Огромное спасибо!!!!!!!!!!!!!!

  • @bady6979
    @bady6979 2 роки тому

    Лучший канал для изучения французского языка в русскоязычном пространстве!

  • @valeriyapitot679
    @valeriyapitot679 2 роки тому +4

    Спасибо большое!

  • @tatianaromain4050
    @tatianaromain4050 9 місяців тому

    Огромное спасибо!!!

  • @user-mr1ky8cb2j
    @user-mr1ky8cb2j Рік тому

    Gayane, grand merci pour votre travaille! Ce tres efficace!

  • @user-dv9jz2ks6i
    @user-dv9jz2ks6i 2 роки тому +3

    Щиро дякую Гаяне !!!.

  • @user-vo6rc2mm3z
    @user-vo6rc2mm3z 2 роки тому +2

    Велика дяка, Вам 💞:-)

  • @nelyayavorska1019
    @nelyayavorska1019 2 роки тому +1

    Доброго вам дня Гаяне .
    Давно слухаю ваші уроки , намагаюся якомога більше запам’ятати , бо немає змоги сидіти і виписувати все нові і нові слова . Слухаю під час роботи в навушниках 🙈, тому це не дуже ефективно як би хотілося . Дуже приємно від вас чути все більше укр слів . Дякую за вашу підтримку 🇺🇦, c’est ma touche boucau ❤️

  • @JotunZP
    @JotunZP Рік тому

    Merci beaucoup pour votre travail! Très utile. 💙💛

  • @user-zf9up4xn2d
    @user-zf9up4xn2d Рік тому

    Я так чекаю на останню частину детектива😃 Дуже подабається з вами читати, дякую!

  • @veramordvintseva8505
    @veramordvintseva8505 Рік тому

    Большое спасибо, Гаянэ, за Вашу работу! Очень полезные видео! Мы даёте не только знания, но и любовь ко французскому языку!

  • @user-tn4kk1ip3e
    @user-tn4kk1ip3e 2 роки тому +6

    Цікаво, як завжди! Дякую, Гаяне🤗 Слушаю, и такая ностальгия! Ежегодно, приблизительно с 20 марта по 10 апреля проходил фестиваль "Французская весна". Это был большой праздник французской культуры! В 2007 году мюзикл "Маленький принц" был моим первым мини -спектаклем для фестиваля. В Днепре (тогда Днепропетровск) конкурс всегда проходил в зале Приднепровской Строительной академии. Много спектаклей сыграли мы с моими учениками впоследствии. Но "Маленький принц" остался самым любимым. Спасибо, Гаяне, за то, что, пусть ненадолго, но вернули в то прекрасное неповторимое время

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  2 роки тому +2

      Помню французскую весну в Киеве... 😊Замечательные были времена❤️

    • @user-tn4kk1ip3e
      @user-tn4kk1ip3e 2 роки тому

      @@GayaneKhachaturianfr Это было в прошлой жизни 😟

  • @WYMLMAN
    @WYMLMAN 2 роки тому +2

    Спасибо за вашу работу!

  • @svetlanalatour539
    @svetlanalatour539 8 місяців тому

    К хвалебным отзывам, Гаянэ, прибавлю, что у вас умный концепт и у вас получается его сделать доступным и интересным. Носовой звук [in] нужно улучшить, не смягчать шипящие согласные в конце слов и избавиться от [да], в конце предложений в русском переводе. Успехов в вашем полезном деле!

  • @lamel1781
    @lamel1781 Рік тому

    Спасибо огромное! Побольше таких уроков!

  • @user-xx8hg6ob7j
    @user-xx8hg6ob7j 6 місяців тому

    Дуже, дуже дякую!!! ❤❤❤❤❤

  • @TheCorazon4ik
    @TheCorazon4ik 2 роки тому +3

    Благодарю Вас!! Великолепно как всегда! Привет из Украины! Merci beaucoup pour votre vidéo !

  • @Ingonde
    @Ingonde 2 роки тому

    Merci beaucoup, je suis francophone et j'apprends le russe avec vos vidéos.

  • @VladyslavaLev
    @VladyslavaLev Рік тому

    Super! Merci beaucoup 😘

  • @user-dx5qq4hm1o
    @user-dx5qq4hm1o Рік тому

    Гаяне благодарю вас за ваши уроки. Я реально подсела на них последнее время.
    И себе часто говорю, что "а сейчас послушаем Гаянешку!")

  • @hannahoncharenko3889
    @hannahoncharenko3889 2 роки тому +2

    Гаяне, дуже Вам дякую!

  • @boud_boud
    @boud_boud Рік тому

    Как раз начала читать и много вопросов по грамматике возникает, так как у меня А2, и это видео нечто😱

  • @annacelestia
    @annacelestia Рік тому

    Merci beaucoup !

  • @nonna291
    @nonna291 2 роки тому

    Большое спасибо за ваш труд!🌹🌹🌹🌹

  • @valentynachubyk6949
    @valentynachubyk6949 2 роки тому +5

    Дуже дякую Гаяне!!!
    C'est parfait!!!💙💛

  • @user-pt2gv7bu1s
    @user-pt2gv7bu1s 2 роки тому +3

    Классно ,спасибо, просто супер. C 'est

  • @user-rz1ek4yz9m
    @user-rz1ek4yz9m 2 роки тому +1

    Grand merci à vous

  • @user-ez1tr2mu5n
    @user-ez1tr2mu5n 2 роки тому +1

    Un des meilleurs livres de cette dimension, merci beaucoup 💝

  • @ljubowart3831
    @ljubowart3831 2 роки тому +1

    Merci beaucoup😊

  • @user-fx1tx9he8r
    @user-fx1tx9he8r 2 роки тому +2

    Merci beaucoup

  • @user-hw3mn7ec2b
    @user-hw3mn7ec2b 2 роки тому

    Неперевершено! Дуже просто і зрозуміло!🤗👏👏👏

  • @Ell-544-Tsvetkova
    @Ell-544-Tsvetkova 2 роки тому +2

    MERCI!

  • @user-wi2ro3vb1q
    @user-wi2ro3vb1q 2 роки тому

    Щиро вам вдячна Гаянє !!!🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷

  • @elenazhuravleva727
    @elenazhuravleva727 2 роки тому

    Спасибо!

  • @jupe843
    @jupe843 2 роки тому

    Merci beaucoup ♥️

  • @user-pp3bd2co1h
    @user-pp3bd2co1h 2 роки тому +1

    Спасибо

  • @sofochixladze
    @sofochixladze Рік тому

    tu es maitresse super,mecri beaucoup💖

  • @user-vv5df4yr1w
    @user-vv5df4yr1w 11 місяців тому

    J'adore ce livre

  • @kolakozirev138
    @kolakozirev138 2 роки тому

    Merci!

  • @alionarezzz123
    @alionarezzz123 2 роки тому

    Merci beaucoup, Gayane!!!

    • @alionarezzz123
      @alionarezzz123 2 роки тому

      C'est ma livre prefer et c'est tres intereseinte. Слава Україні !

  • @GazNovichok
    @GazNovichok 2 роки тому

    Shnorakalem qez aziz jan, Fransyaem 45 tarekanum nor lezuem sovorum..shat djvara

  • @user-nx4pb9zp2c
    @user-nx4pb9zp2c 2 роки тому

    Дьякую!
    Дюже гарно!

  • @Yana-nb3cr
    @Yana-nb3cr Рік тому

    ❤️Génial 🙏🏽

  • @ledisofiya9044
    @ledisofiya9044 2 роки тому

    Ти найкраща 👍👍👍👏👏👏

  • @flemmiren
    @flemmiren 2 місяці тому +1

    ❤❤❤❤

  • @GrandeMaman
    @GrandeMaman 2 роки тому +5

    Гаяне спасибо за урок! Хотела спросить как Вы относитесь к методу Ильи Франка?

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  2 роки тому +3

      Неплохо отношусь, но он подойдем не всем. Если человек не понимаю языковой структуры, не вижу смысла читать книги по методу Франка. Если же обращая грамматика ясна, то подтянуть лексику можно достаточно неплохо

  • @obv_design9310
    @obv_design9310 2 роки тому +2

    Обожнюю ваші відео, Гаяне!
    Merci beaucoup!💙💛

  • @nataliiaosadcha9220
    @nataliiaosadcha9220 2 роки тому +4

    💙💛

  • @nataliiadumas2533
    @nataliiadumas2533 2 роки тому +2

    Добрий вечір, Гаяне! Як приємно.

  • @natafilatova6469
    @natafilatova6469 Рік тому

    Благодарна 🙏🏻💛 все очень четко и понятно👌🏻 пойду покупать книгу на французском. Было бы очень здорово все ее с Вами ( вашем комментариями и разбором лексики и грамматики) прочитать😇🥰 Возможно, будет у вас такой импульс ? Пусть даже и на платной основе 😌
    Всех благ и изобилия во всем!
    P.s. Тёплые объятия из солнечной Лозанны 🫂💛

  • @user-lo1vc7mg1h
    @user-lo1vc7mg1h 2 роки тому

    Клас

  • @politnovskaya
    @politnovskaya Рік тому

    ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @user-uk7qr8wj8z
    @user-uk7qr8wj8z 2 роки тому

    Безумно хочется увидеть разбор «Госпожи Бовари» или какого-то другого произведения для В2-С1 :)

  • @mikhailguk8497
    @mikhailguk8497 2 роки тому

    Большое спасибо за такое полезное видео! А вы бы не хотели еще почитать с нами маленького принца?))

  • @vlapl
    @vlapl 2 роки тому

    😀

  • @Hola-fz7jq
    @Hola-fz7jq Рік тому

    Продолжение следует...??? Пожалуйста...🙏💕👍

  • @derschwarzerabe9848
    @derschwarzerabe9848 Рік тому

    Il faut "laissé" au lieu du mot "l'aissé" sur le panneau au-dessus 🌹😊

  • @user-hx2bb8oo7v
    @user-hx2bb8oo7v 2 роки тому

    От чег же слово адмирал произошло? Это наверное армейский восхититель

  • @non-sens5906
    @non-sens5906 2 роки тому +7

    Merci encore pour Vos leçons. Вы очень удачно подобрали материал, глава про le vaniteux актуальна, как никогда. Живу в путинском Мордоре и всё время убеждаюсь, что les vaniteux n'entendent jamais que les louanges. Лично для меня, видеоролики с Вашими уроками, как глоток свежего воздуха в душном кащеевом царстве. Merci beaucoup.

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  2 роки тому +3

      Как приятно, что Вы заметили, что содержание отрывка было выбрано не случайно😏. Понимаю Вас... Мне искренне жаль тех, кто оказался в заложниках этого режима

    • @non-sens5906
      @non-sens5906 2 роки тому

      @@GayaneKhachaturianfr Oui, je suis un étudiant attentif.

  • @lenashevchenko504
    @lenashevchenko504 2 роки тому +3

    Дякую 💙💛, Gayane! J’habite à Paris, mais j’ai le livre « Le petit prince » à Kiev en trois langues - ukrainien, français et anglais.

  • @artur4180
    @artur4180 Рік тому

    Est ce que une édition très simplifiée?

  • @rextenebris645
    @rextenebris645 Рік тому

    Купил такую книгу, читаем легко на французском, А1, ахахха, вот вот

  • @ahadir676
    @ahadir676 2 роки тому

    Здравствуйте! А на немецком языке ,есть анологичный канал ,не дадите ссылку ? Я изучаю немецкий .

  • @olgoldio
    @olgoldio 6 місяців тому

    Мерсі поур лессон !!!

  • @anastasiiacholombytko8765
    @anastasiiacholombytko8765 2 роки тому +1

    добрий день , дякую вам величезне за такі чудові відео , у мене є одне питання я трохи не розумію як будується ( -t-il- ) наприклад ( demanda-t-il ) якщо можете , будь ласка поясніть, дуже дякую ❤️

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  2 роки тому +2

      Добрий день! На письмі, при виході з прямої мови, використовується інверсія, як при питальних реченнях.
      Як вони будується можна подивитись тут: ua-cam.com/video/L639UXKj-x4/v-deo.html

    • @anastasiiacholombytko8765
      @anastasiiacholombytko8765 2 роки тому

      @@GayaneKhachaturianfrдуже дякую

  • @user-bm9rc7fz3o
    @user-bm9rc7fz3o 2 роки тому +1

    спасибо огромное, Гаянэ❤️ урок прям по теме👍 Гаянэ, скажите пжлст, вы случайно не знаете, Роман, который крэйзи френч, совсем удалился из ютюба или куда-то переместил материалы?.. смотрю ваш и его каналы регулярно, очень грустно, что он удалил свои материалы 😭 ваши уроки - огромная поддержка для тех, кто сейчас в сложном положении. не бросайте нас, пожалуйста 🙏 Оккупированный Херсон, Украина

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  2 роки тому +2

      Спасибо, Ольга! Связалась с Ромой, он с семьей в безопасности. Он решил удалить видео по своим соображениям...
      Я остаюсь в Ютюбе. По крайней мере сейчас мысли уходить у меня нет. Особенно когда вижу, что приношу пользу моим согражданам💙💛.
      Я обнимаю Вас на растоянии. Храни Бог Вашу семью, наш Херсон и нашу Украину❤️🙏

    • @user-bm9rc7fz3o
      @user-bm9rc7fz3o 2 роки тому

      @@GayaneKhachaturianfr спасибо вам огромное за ответ и за поддержку, и конечно же за ваши бесценные уроки🌷🌷🌷с ними жизнь похожа на почти мирную;) очень рада, что Роман и семья в безопасности❤️и очень надеюсь, что он вернёт уроки, когда я собралась смотреть и увидела, что его канал пуст, я была раздавлена, так как не досмотрела все материалы( оказалось, что это прям трагедия, целый клад оказался недоступен. ещё раз merci beaucoup à vous, что делитесь своими трудами, что особо ценно в такое трудное время😍

  • @user-uy9pl3ui9l
    @user-uy9pl3ui9l Рік тому

    Интересно где вы живете? Как вы виучили французский?

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  Рік тому

      Если интересно, я рассказываю о себе в этом видео: ua-cam.com/video/RuInf6QFQwk/v-deo.html
      Учила французский я в Киеве, на факультете лингвистики

  • @goharikyeghiazarian6226
    @goharikyeghiazarian6226 9 місяців тому

    Здравствуйте Гаяне скажите пожалуйста смысл этого рассказа

  • @olegklimovsky9996
    @olegklimovsky9996 2 роки тому

    Здравствуйте, Гаяне!
    Хотелось бы узнать как с вами связаться для индивидуальных занятий по французскому. Заранее спасибо за ответ.

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  2 роки тому

      Здравствуйте! На данный момент не беру учеников для частных уроков

    • @olegklimovsky9996
      @olegklimovsky9996 2 роки тому

      @@GayaneKhachaturianfr может быть у вас есть групповые занятия или вообще нельзя попасть к вам на уроки с обратной связью?

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  2 роки тому +1

      @@olegklimovsky9996 до начала войны я готовила запуск группового курса "Французский по фильмам" для уровня +/- В1. Пока запуск приостановлен.
      Если Вам интересен этот формат, следите за обновлениями на канале Ютюб и Телеграм

  • @muazzammirzayeva9164
    @muazzammirzayeva9164 2 роки тому

    Je ses le franser

  • @valerijchilko2439
    @valerijchilko2439 2 роки тому +1

    Слишком много ненужных слов!!! Зачем рассказывать о книге так долго? Ее и так все знают! Честно раздражает. Лучше сразу приступить к уроку!

  • @wodzimierzsawicki5596
    @wodzimierzsawicki5596 Рік тому

    Так много времени тратится на ненужные введения. Это нервирует

  • @arkadybuhshtab6029
    @arkadybuhshtab6029 2 роки тому

    Спасибо большое!

  • @user-hc6lb3ii8o
    @user-hc6lb3ii8o 2 роки тому

    Спасибо большое!!!