Két lépés távolság - 1. magyar nyelvű előzetes
Вставка
- Опубліковано 1 кві 2019
- Országos bemutató: 2019. május 2.
Stella Grant (Haley Lu Richardson) minden ízében 17 éves... Összenőtt a laptopjával, és imádja a legjobb barátait. De a legtöbb tinédzserrel szemben ideje java részét egy kórházban tölti, mivel cisztás fibrózisa van. Az élete csupa sablon, szabály és önkontroll. Ezt a fegyelmet kell próbára tennie, amikor megismerkedik egy lehetetlenül helyes betegtárssal, akit Will Newmannek hívnak. (Cole Sprouse).
A fiatalok közt azonnali flörtölés alakul ki, bár a szigorú előírások azt diktálják, hogy állandóan tartaniuk kell a biztonságos három lépés távolságot. Ahogy a kapcsolatuk egyre intenzívebbé válik, úgy nő a kísértés, hogy sutba dobják a szabályokat, és átadják magukat a vonzalomnak. A helyzetet tovább bonyolítja Will veszélyes lázadása a saját orvosi kezelése ellen. Stella fokozatosan arra ösztönzi Willt, hogy élvezze ki maximálisan az életét, de vajon meg tudja menteni azt, akit szeret, amikor tilos akár csak megérinteniük is egymást? - Фільми й анімація
Itt nyugszik Cole Sprouse szinkronhangja
Just a Kelly xddddd egyetertek😂😂😂
olyanrosszlettaszinkronhangjaszegénykének
😂😂😂
Tökre felháborodtam ,hogy miért nem az a szinkronhanja , aki a Riveldale-ben volt ,aztán rájöttem,hogy az a saját hangja volt,méghozzá angol.
Én is így voltam vele, aztán elgondolkodtam hogy igazából a Riverdaleben nem is volt szinkronhangja xdd
Mindenki a szar szinkronrol beszel de engem inkabb az fogott meg hogy milyen jo is lesz ez a film🤤🤤
Remélem hogy ez is olyan film lesz ahol az előzetesben mas szinkronhangok vannak mint a filmben
Hát nem lett olyan. :/
Ugyanaz
Én már nagyon sokszor láttam mindig sírtam. Cole és Haley borzasztó jo színészek és nagyo látszik hogy sokat dolgoztak vele. Imadom BEST🥰
Még ilyen elcseszett szinkronhangot, mint amilyet Cole kapott... Hailey-t is sajnálom... Borzalmas. Viszont csak Cole főszereplése miatt megnézem, az tuti!😂
Egyetértek 😅
Egyetértek! 😂
Egyetértek! Én is csak amiatt fogom😂
Egyetértek
Én is😂❤️
Én már láttam a filmet, és többször is sírtam. Annyira megható volt. 😢😢😢😢😢
Muszáj angolul is megnéznem😭😭😭 (Amúgy Cole miatt magyarul isss)
Nézzétek meg a filmet, higgyétek egyáltalán nem zavaró a szinkron! ❤️ Dékány Barni hangja tökéletesen illik Will karakteréhez, ráadásul színészileg is hibátlanul formálta meg a srácot. Egyébként kicsit elszomorít mennyien csak azért nézik meg ezt a csodát, mert Cole az egyik főszereplő:(
Tudod azért Cole miatt nézik meg sokan mert Cole egy tehetség!Sokan szerelmesek belé köztük én is és az ilyen szerelmesek minden filmjét meg akarjak nézni!Ha egy ember szerelmes valakibe minél több dolgot meg akar róla tudni és Cole a riverdale-Ben is játszik ahol egy “gengszter” és látni akartam a másik érzelgős oldalát is!Remelem meg érted
Tényleg eltérő a hangja a Riverdale-ben, mint ebben a filmben😊, de szerintem Cole-bak minden jól áll, nem hiszem, hogy nem passzolna hozzá ez a szinkronhang is.❤ Nagyon várom a május 2-át!😊
Kislányok, csak úgy szólok, hogy a szinkronokat nem a színészek eredeti hangjaihoz igazítjak/választják, hanem amelyik épp illik a szerepbe. Tinédzser gyerekeknek, tökéletes ezek a szinkron választások. Az eredeti színészek öregebbek mint amit a szerepben játszanak, ezért mélyebb a hangjuk is. Tehát ne ezen bőgjetek már basszus....
Ezt megnéztem és soha nem fogom elfelejteni ojan jooo volt életem egyik legjobb filmje volt mindenkinek ajanlom hogy nezze meg és végig bögtem az egészet imadomm!!!!😻😻😻💑❤❤❤❤❤👍👍👍csak pozitiv dolgokat tudok róla mndani
En is igy gondolon
@@monikalengyelne5247 örülök hogy nem vaayok egyedül imadtamm!!❤❤❤❤
Csak Cole miatt nézem majd meg....De a szinkronhangja katasztrófa
Jaja
Na igen. Mintha en mondtam..vagyis irtam volna😄
Én szerintem majd felirattal nézem vagy anélkül 😊
Egyetertek,a szinkron borzalmas😂
Szerintem is😒
Ma megnéztem. És hát Úristen, imádom. Nagyon mélyen megérintett, tele volt meglepetéssel, a végéig fent tartotta a feszültséget. Aki még nem látta, annak ajánlom, bár azért nem árt ha a zsepi kéznél van, főleg ha empatikus vagy :)
Marha jó volt!!! Semmit nem szpojlereztek le a reklámban!🔥❤️
Brutálisan jó film lett😍😭❤💔
Tegnap láttam a filmet! A kedvenc filmem lett! A VILÀG LEGJOBB FILMJE 😍
Hihetetlen a film ❤️
Megnéztem barátommal és teljesen oda vagyok érte. Mindenképpen vigyetek zsebkendőt❤️
Az egész film minden pillanatát imádtam.❤️Nagyon megható volt.Mindenkinek ajánlom.😊❤️❤️❤️❤️❤️
Remélem lesz meg 2-Dik rész 🤩a véget nem anyira értem de ez az egyik kedvenc filmem sírás nélkül nem tudtam végig nézni !😅nagyon jo♥️
Emlékszem, amikor először láttam nagyon megérintett, de csodálatos film. Erőt gyűjtök, és újra megnézem❤️🩹
Tuti megnézem a filmet!! Annyira romantikus, és szerintetek nincs semmi baj Cole Sprouse szinkronjával..
Cole miatt megnézem az tuti❤️❤️💛😂csak miatta😍😍😍😍
Sofoaoslildkdoeoc000cdlixosol
En is
Nagyon jó volt a film és Cole Sprouse hangja is nagyon jó és én nagyon szeretem.❤💛💙💜💚💗💖
Istenem hagyjatok már szegény szinkronost és szerintem nem is ez lesz a filmben nyugi amúgy kurva jó film lesz! 😂😂❤️❤️
Nézzétek meg a filmet!
Fantasztikus😘🥰
Szerintem ez a film a szinkronhangokkal is nagyon jó és Cole Sprouse hangja is nagyon jó!
Most olvastam könyvben, megható és csodálatos regény!
Ez ojan szomorú el sírtam magam amikor láttam a filmet
Az előzetesen bekönnyeztem a filmen meg síró görcsöt kaptam🙏💗💗💗😍😍😘😘😘😘😘 kedvenc filmem.😻
Ahh brutal jó film 💓💓végéig sirtuk a lányokkal. 😂💓💓Nagyon imádtam 💋💋
Aki még nem látta, de kíváncsi a filmre és most azért nézi az előzetest, vagy a kommenteket, én csak annyit szeretnék neked mondani aki épp ezt olvasod, hogy ennél szebb filmet nem láttam!!! Imádok filmet nézni, és rengeteget láttam már de ez... ez gyönyörű! Csak ajánlani tudom!❤️🔥
Nagyon jó..Alig várom,hogy kiadjákkkk!😊😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ez eddig a legszomorúbb film amit láttam.
De IMÁDOM.
A világ legjobb filmje! Imadtam❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Imádom ezt a filmet, szinte kedvencem lett!
Mi már megnéztük filmbe és nagyon jó volt😭😭❤️❤️
Biztos hogy nagyon jo film az előzetesét is imádtam 😀😀
Ma néztük meg először annyira szép leirhatatlan😩😭😭😭❤️❤️❤️❤️
Elso eset,mikor a film jobban tetszett mint a konyv!!!!
Imadom!!!
Nagyon sírtam a filmen,😭😭❤️❤️
Senkit nem akarok piszkálni de mi a baj a szinkronhangokkal? Nekem semmi bajom nincs vele és már alig várom a premiert!!!❤De tudja valaki milyen zenék vannak benne(az előzetesben) az is elég ha csak 1 számnak a címét tudja valaki!🙏
ALIG VÁROM MÁR A MÁJUS 2-T ❤❤❤
Én sem értem..
Mármint nem értem ezt a szinkron hangos hisztit...
Remind Me To Forget
Don't give up on me-Andy Grammer
Nem tudom mi bajuk van vele🤷♀️
Én a teljes filmet láttam már! Nagyon jó! Mindenki aki tudja nézze meg!!!!!
Borzasztó a szinkron.
Eredeti nyelven viszont fantasztikus. Netflixen fenn van hozzá magyar felirat is, ha valaki úgy szereti.
már nagyon várom!!
Nagyon szép film Romatikus, egy igazi szép fiú játszik benne szóval igazi fangörcs a tiniknek a film 😊 De ha a komoly részét tekintjük érdekes volt látni hogy milyen a CF-es embereknek és ezeket látva nagyon becsülöm hogy egészséges vagyok szóval IMÁDTAM ❤️😊és szerintem Cole(Will) szinkronhangja nagyon cuki 🙂
Már megnéztem ezt az előzetest vagy már 100 szór és hozza lehet szokni a szinkron hangok hoz
Életem legjobb filmje!😍😍😭😭😭
😂😂😂😂Hogy sírnak a szinkron miatt😂😂😂🤦♀️🤦♀️
Èn már az előzetesen sírtam😍❤
Előzetest is imádom 😍💫
Szerintem romantikus és szomorú túlságosan de amugy tjó nekem nagyon tetszik ez az elözetes is szerintem jó.Ládtam a filmet és anak elenére hogy szomorú nekem nagyon tetszett szerintem jó!❤️❤️
ket lepes..
Good and beatuful HUN Children.
👨👩🍀
Csak szerintem nem rossz a szinkron?🤷♀
Nem vagy egyedül❤️
Szerintem nagyon király
Adom
Szerintem tök jó
A film után szerintem illik hozza ez a hang
Kegyetlenül jó film 😍
A sok IQfighternek üzenem, akik nagy angolzseniként állítják hogy nem 2, hanem 5 lépés a cím:
A feet nem a lépést jelenti. A feet, magyarul láb egy mértékegység, ami méterben mérve kb kettőre jön ki.
Hagyhatták volna öt lábnak is, de a méter szerintem sokkal közismertebb(legalábbis ezek után biztos) és így talán jobban hangzik, elképzelhetőbb.
Na végre valaki, köszönom istenem
Najooo
Ez a szinkron. Jobbat is találhattak volna. Na mindegy akkor majd angolul nézem😂
Ezt belemered mondani a szinkronhang arcába is vagy csak a neten vagy nagyképü a többi segfejjel eggyutt?
@@boglarkabenyi1898 hát most tehetek róla hogy ilyet szinkronizál? Nem jó a hangválasztás
De a hanggal magában nincs semmi bajom csak Colenak nem illik
Nem Cole-hoz kell illenie a hangnak, hanem a cf-es, haldokló sráchoz. Ez pedig teljesül.:)
@@lilimandula khmm csak úgy mondom, hogy nézz szét a kommentek között mert a fele azt mondja nem jó a szinkron🤔😉
@@bianka4238 és? mindig a tömegnek van igaza?🤔 nyilván, ha Riverdalet nézel és megszoktad Cole hangját, akkor elsőre furcsa, de ez nem jelenti azt, hogy rossz...főleg mivel a karakterhez tényleg tökéletesen illik🤷🏽♀️(Egyébként, akik már látták a filmet azok szerint jó a szinkron🤔) rengeteg munkájuk van ebben a szinkronszínészeknek és jól is hozták a szerepüket. A magyar színházi világban elég otthonosan mozgok, sokakat is ismerek (főszereplők szinkronszínészeit is), színészetet tanulok, van valamekkora rálátásom a dologra, de lehet, a tinirajongók jobban tudják. Ezt nem támadásként vagy nagyzolásként írom, csak sajnálom, hogy ennyien nem tisztelik ezt a szakmát:(
csak engem kap el a sirogorcs mikor Cole megszolal es elkezd mosolyogni? MINDEN alkalommal?😣😣
Réka Palásti nem engem is🤪😣
😍😍
Engem is😭😭❤️❤️
Réka Palásti engem is a moziba sírtam😭
@@kassaiizabella9280 Mi is! Amikor voltunk, a teremben minden nő sírt (a barátjaik nem) :c Szerintem egyébként nagyon jó és tanulságos film lett ❤😭
Ahh mar alig varommm🙏❤️
Imadom ezt a filmet😍😍😍
Úgy megnézném! !!😛😍😍
Én szeritem nagyon jó film akár ki mondja akor is a kedvenc könyvem és filmem is ❤️❤️
A világ legjobb filme nagyon jó lett
Ez nagyon hasonlit a Minden Mindenhez😍
Awww kedvenc fílmem❤️❤️😍😍
Mindenképp megnézem
Üdv egy cfes
Nagyon jóóóó!!!!
Na jó, ezt megfogom nézni. Egyedül😂
Ez nagyon szomorú😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😪😭😭😭😪😪😭😭🤤😭🤤😭🤤😭🤤😭🤤😭😪😫😫😪😫😫😫😫😫😫😭😫😭😫😢😢😭😭😭😢😢😢😢😢😭😢😭😢😢😭😢😢😭😢😭😢😫😢
Én tegnap láttam és nagyon jó.
Hihetetlen hogy a kommentek 98 % arról szól hogy milyen szar szinkronhangok vannak a filmben. Igen ,valóban furcsa hangokat kaptak a szereplők az eredetihez képest de értékelni kéne hogy eggyáltalán lefordítják a filmet nem pedig szidni. Az embereknek (szinkronszítészeknek)nagy munkája van abban hogy a filmre a szöveg pontosan legyen rámondva vagy hogy illjen oda .
A többi 2% nak akik azon háborognak hogy az eredeti film címe five feet apart a fordított cím pedig két lépés távolság annak üzenem hogy a five feet apart azt jelenti hogy 5 láb lávolság nem pedig lépés öt láb pedig kb.két lépés .remélem mindenki választ kapott arra amin háborog ha pedig nem akkor sajnálom , mert te egy műveletlen tuskó vagy😊
Engem is nagyon felidegesitett hogy nincs más vélemény csak "Cole szinkronhangja úristen 😭"
Nem tudom mit várnak, ez egy külföldi film, magyarul persze hogy más lesz a hangja, mint ahogy bármelyik másik filmekben amiben szinkronizáltak
Teljesen igazad van❤😊
❤
@@antalblanka2826 de tényleg. Mindenki csak panaszkodni tud,hogy Cole szinkronhangja ilyen rossz,meg amolyan szörnyű. De azért csodát nem tudnak tenni,és nem is fognak. De szerintem igenis nagyon jó Cole szinkronja,és akkoris lesz olyan jó a film,mint eredetiben!😍❤❤
@@orsolykabaritz429 pontosan. Ez a lényeg🤷😌❤
A VILAG LEGJOBB FILMJE!
Ezt lattam es nagyon joooo😍😍
Andy Grammer - "Don't Give Up On Me"
Uristen vegig bogtem a filmet imadom😍😭
Én már láttam két barátnőmmel és nagyon jó volt mindenki nézze meg és vigyetek sok zsebit legalább is nekünk kelletek a zsepik
Én az előbb neztem és ÚRISTEN😭😭 végig sírtam😭😭😭❤❤❤Cole Sprouse❤❤
A szinkronról pedig:
Hülyeség azt mondani hogy "akkor csinálj jobbat", és nem is fogom, de a legtöbb 'deszaramagyarszinkron'-os ember elgondolkodhatna azon, hogy mekkora ország vagyunk, és hogy mennyire nehéz lehet találni egy megfelelő hangot nekik.
Én személy szerint örülök, hogy egyáltalán kapnak magyar szinkront ezek a filmek/sorozatok, etc, és nem az az első gondolatom, hogy jajj de nem hasonlít az eredeti színész hangjára.
Tudok angolul és angolul is érteném, mégis megnézem magyarul, és nem nyavajgok. Komolyan, nem értem, hogy lehet hogy sokaknak semmi nem jó. Ha nem lenne szinkron, az emberek fele azon lenne kiakadva, hogy miért nem készült
Aztán ha van, egyből szarok a hangok.
Ízlések és pofonok, de tényleg, nem lehet mindenkinek tökéletes szinkront találni, és ha már mégis készül magyar, szerintem nem az kellene hogy legyen az első gondolat, hogy "jó, csak szar"
Ez csak engem háborít fel?!😂😂😂 Szegény Cole és Haley..
Nem tudom miért sajnálod őket úgy se látják
Aschenbrenner Lili igen
Nagyon hasonlo a "minden, minden" cimu filmhez, rogton az jutott eszembe. Eredetiseg lvl999
ugye azt tudod, hogy ezt a filmet eredetileg egy kurva régi könyv alapján csinálták?;3
Biztos vagyok benne egyébként, hogyha nem ismernétek Cole-t a Riverdaleből, akkor nem fikáznátok Cole szinkronhangját.
Én ismerem😘 és nem cikizem.. Nem értem ezt a szinkronhangos hisztit...
En ismerem😘 és nem értem mi ez a szinkronhangos hiszti
Én ismerem, és én sem értem, oké hogy magasabb mint az eredeti hangja, de maga a hang passzol Cole-hoz, méghozzá nincs is megegy ugyanolyan hang a világon, mint az ove🤷♀️
Én nézem a Riverdalet, és elsőre nekem is nagyon furcsa volt a magyar szinkron, de nem találtam kifelyezetten rossznak. A film szerepbe szerintem illik, ügyes a szinkronszínész, akkor min problémáznak?? 😂 Nem értem. Nem lesz olyan mint Cole természetes hangja.
Innen a legtöbb ember csak abból a sorozstból ismeri Colet, emiatt fikázzák ennyire ezt a szinkronhangot, ebben egyet kell értenem....én megnéztem a filmet és szerintem a filmbeli karakteréhez eléggé illik
Ne kövezzetek meg de engem nem izgat hogy milyen a szinkronhangja Cole-nak....Ha jó a film akkor jó....😅
Alig varom😍
én végig röhögtem a filmet
Engem nagyon kivancsivá tet mert én is cisztas fibrozisban szenvedek
Én is.. Ezért nézem csak meg
Kitartás nektek. 😀
@@t.georgina_ Szivesen, hihetetlen hogy a mai világban vannak emberek akik azt hiszik hogy nekik van a világon a legnagyobb gondjuk csak mert nem kapják meg az uj telefonjukat. És közben vannak emberek akik cf esek. Szerencsére ez a film rádöbbent minket hogy "az élet túl rövid ahoz hogy elpazaroljuk". Sok kitartást a cf eseknek és mindenki másnak aki hasonló betegségben van. 😀🔥🤩
@@t.georgina_ egy elérhetőséget elkérhetek? Lenne egy két kérdésem 😀
@@t.georgina_ igen
😍😍😍😍
Borzalmas ez a szinkron😕😔🤨
De a film nagyon teccik🥰😍❤️
nem értem a Cole szinkronhangjához érkező negatív kommenteket. lehet azéert nem mert nem nézem a riverdale-t. szerintem nem rossz de a film.... imádom nagyon jo! érdmes megnézni
Cole szinkron hangja haaat. De akkor is megnezem csak miatta nagyon izgatott vagyok 😍😍😍😍
Igen, Csenge?😍
en mar lattaaaam😍
Én már láttam a filmet és eddig ez a kedvenc filmem (nem mellesleg Cole is jó szinkront kapott)
Érdekesnek tűnik
Jughead is that you?
NEEEEEEEEM
A tesája
@@fanni6453 Lili*
Igen
Ő Cole nem Dylan 😅Tehàt Jughead
Vègig sírtam 😭
Basszus én sose sírtam egy filmen se. Hát ezen viszont a vége után még egy órát ültem és bőgtem de imádtam😍😍😭
U.I.: Én vagyok az egyetlen aki örülne egy folytatásnak? Mondjuk hogy hova ment Will vagy mit kezdett Stella az új tüdejével vagy ilyesmi
hát a folytatás már nem lenne olyan-mert ebben ami megható az az hogy nem lehetnek eggyütt a betegség miatt,a kövi részben mi lenne?
ezen a filmen sirtam a legtöbbet és szerintem jó a szinkron hangja
Cole ❤️❤️
Imádom ezt a filmet de az a szomorú hogy Will meg fog halni
Lehetne .. 2 része is ❤️
Rest in peace Cole Sprouse szonkronhagja😂
😍😍❤