🙏 Merci aux personnes qui s’engageront dans le projet en passant par ce lien : fr.tipeee.com/arthuryasmine. P.-S. - Une recommandation serait cette émission sur la part hermétique de sa poésie : ua-cam.com/video/I8uwzxwyVwM/v-deo.html
Je connais cette voix et je n arrive plus à me souvenir du nom Quelle Beauté d ecriture pour dire Ce "Rien "ds ce grand tout Quelle Lumière nous eclaire ds ces ecrits MERCI
On est toujours content et heureux de voir un "grand" média s'intéresser, pour une fois, à notre beau et cher pays, et à un de ses plus grands représentants à travers l"histoire. Puis, tout d'un coup, on entend une voix féminine lisant un texte magnifique de Pessoa et prononçant azulejos "azuleROS"... A l'espagnole, donc ! Nous n'avons pas de "jota" en portugais : quand allez-vous vous mettre ça en tête ?.. Le charme est rompu, on arrête la vidéo et on passe à autre chose.
Transcendantalité La pensée de Pessoa est claire et sans ambigüité. Il se laisse aller à vivre, avec une profonde rigueur, la vie sans chichis, sans l'illusion de la farce, sans le confort désiré unanimement, il ressent la vie comme une prière qui le consume jour et nuit, comme une prière de la Nature offerte à son bonheur d'être sur terre, qu'il soit triste, gai, peu importe. Cela ne compte pas. Il est vivant. Il traverse la vie tel un flambeau qui éclaire nos existences, mais solitaire tel un homme-chien qui aurait tout compris à l'absurde vide de l'illusoire et même de penser. Il recrée ce qui existe déjà.
Sarah G. (Mon mari et moi postons séparément, mais sous ce même pseudo de Vince Taylor).
Rien d'étonnant d'avoir pour star un écrivain poète, le jour de fête nationale 10 juin c'est le jour de naissance du plus grand poète portugais Luis Vaz de Camōes... ça dit tout sur un pays que à su faire sa révolution avec des œillets dans les armes à la place des munitions.
Les français parlent la langue de Molière, nous les Portugais parlons la langue de Camoes grand poète et voyageur auteur dos Luziadas . A minha patria e a lingua POURTUGESA -Fernando Pessoa -
🔑 Pour entrer dans l’univers de Fernando Pessoa, un seul livre, une seule édition, une seule clé : les _Œuvres poétiques_ dans l'édition de la Pléiade supervisée par Patrick Quillier.
J'aime beaucoup les trois Pessoa, Joyce et Proust. Loin de moi l'idée de délaisser la Trinité, mais je suis contraint de vous y ajouter au moins deux auteurs : Céline et Faulkner. Je ne parle même pas de poésie, auquel cas Claudel le chrétien rimbaldien y aurait été en tête. Mais bon, votre liste reste légitime tout de même
En portugais, le "j" ne se prononce PAS comme la jota espagnole, on dit "a-zou-LEI-jou" au singulier, "a-zou-LEI-jous" au pluriel. Bon, c'est France Culture, faut pas trop leur demander non plus.
Au secours comme quoi les points de vue sont aléatoires Ayant vécu en Afrique du Sud parfaitement bilingue voir trilingue biculturel ayant une sérieuse connaissance de la culture anglaise 10:5510:5510:5510:55 il a tout sauf le profil d un individu quelconque... Ne
🙏 Merci aux personnes qui s’engageront dans le projet en passant par ce lien : fr.tipeee.com/arthuryasmine.
P.-S. - Une recommandation serait cette émission sur la part hermétique de sa poésie : ua-cam.com/video/I8uwzxwyVwM/v-deo.html
Bonjour , qui est la femme qui chante si bien dans cet enregistrement , merci ,
mdrrrrrrrrrrrrrrr
@@pascaleviron8759 le groupe madredeus
Merci beaucoup, un de mes écrivains préférés, un grand poète...
Je connais cette voix et je n arrive plus à me souvenir du nom
Quelle Beauté d ecriture pour dire Ce "Rien "ds ce grand tout
Quelle Lumière nous eclaire ds ces ecrits
MERCI
Merci énormément..
On est toujours content et heureux de voir un "grand" média s'intéresser, pour une fois, à notre beau et cher pays, et à un de ses plus grands représentants à travers l"histoire. Puis, tout d'un coup, on entend une voix féminine lisant un texte magnifique de Pessoa et prononçant azulejos "azuleROS"... A l'espagnole, donc ! Nous n'avons pas de "jota" en portugais : quand allez-vous vous mettre ça en tête ?..
Le charme est rompu, on arrête la vidéo et on passe à autre chose.
Grand merci pour ce beau souffle de poésie !
Un écrivain de génie.
Transcendantalité
La pensée de Pessoa est claire et sans ambigüité.
Il se laisse aller à vivre,
avec une profonde rigueur,
la vie sans chichis,
sans l'illusion de la farce,
sans le confort désiré unanimement,
il ressent la vie comme une prière qui le consume jour et nuit,
comme une prière de la Nature
offerte à son bonheur d'être sur terre,
qu'il soit triste, gai, peu importe.
Cela ne compte pas.
Il est vivant.
Il traverse la vie tel un flambeau
qui éclaire nos existences,
mais solitaire tel un homme-chien
qui aurait tout compris
à l'absurde vide de l'illusoire
et même de penser.
Il recrée ce qui existe déjà.
Sarah G.
(Mon mari et moi postons séparément, mais sous ce même pseudo de Vince Taylor).
Rien d'étonnant d'avoir pour star un écrivain poète, le jour de fête nationale 10 juin c'est le jour de naissance du plus grand poète portugais Luis Vaz de Camōes... ça dit tout sur un pays que à su faire sa révolution avec des œillets dans les armes à la place des munitions.
Les français parlent la langue de Molière, nous les Portugais parlons la langue de Camoes grand poète et voyageur auteur dos Luziadas .
A minha patria e a lingua POURTUGESA -Fernando Pessoa -
36:56
🔑 Pour entrer dans l’univers de Fernando Pessoa, un seul livre, une seule édition, une seule clé : les _Œuvres poétiques_ dans l'édition de la Pléiade supervisée par Patrick Quillier.
Oui, c’est la seule édition qui permette un regard clair sur la production de tout ses hétéronymes.
Merci !!
Voici la SainteTrinité littéraire du XX.ème: Pessoa - Joyce - Proust.
Jünger-Soljenitsyne-Mann
J'aime beaucoup les trois Pessoa, Joyce et Proust. Loin de moi l'idée de délaisser la Trinité, mais je suis contraint de vous y ajouter au moins deux auteurs : Céline et Faulkner. Je ne parle même pas de poésie, auquel cas Claudel le chrétien rimbaldien y aurait été en tête.
Mais bon, votre liste reste légitime tout de même
Ce n'est que mon avis. Tous les autres avis sont aussi bons que le mien. Merci, Louis-Ferdinand.
En portugais, le "j" ne se prononce PAS comme la jota espagnole, on dit "a-zou-LEI-jou" au singulier, "a-zou-LEI-jous" au pluriel. Bon, c'est France Culture, faut pas trop leur demander non plus.
Pourquoi l'autre prononce PESHOA ? Se sont des S pas des SH... 🙄🙄🙄
A vourg...
Au secours comme quoi les points de vue sont aléatoires
Ayant vécu en Afrique du Sud parfaitement bilingue voir trilingue biculturel ayant une sérieuse connaissance de la culture anglaise 10:55 10:55 10:55 10:55 il a tout sauf le profil d un individu quelconque... Ne
Et le tout en en1930..... Ou un bachelier reste une rareté dans la société portugaise