[RU] Evening on the Roadstead [Vecher na reyde / 海港之夜] | Chinese PAP Chorus

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 216

  • @ЕленаДжульбарская
    @ЕленаДжульбарская 5 місяців тому +2

    Великолепно! Я в восторге! Всегда очень уважала китайскую культуру, но чтобы так петь душевно песни на совершенно другом языке - это фантастика!❤❤❤❤ Брависсссссимо!

  • @goldasianexchangeqatardoha5049
    @goldasianexchangeqatardoha5049 11 років тому +66

    как поют.....столько уважения к песне

  • @АлексейЮматов-у3ы
    @АлексейЮматов-у3ы 11 років тому +54

    великолепно спели, душевно и величественно. увы, не все наши сейчас так спеть смогут. мне стыдно за нас, за то, что мы с каждым годом теряем связь с нашим прошлым, с нашей историей. эта песня заставляет о многом задуматься. спасибо китайским товарищам за спетое

  • @tobik9964
    @tobik9964 12 років тому +69

    слёзы на глаза наворачиваются... прекрасная песня и прекрасное исполнение.

  • @ssvss6625
    @ssvss6625 3 роки тому +24

    Как же они так умудрились! В высшей степени БРАВО!

  • @kerenski1000
    @kerenski1000 10 років тому +74

    спасибо братскому Китайскому народу за то что помнят то что нас заставили забыть!

    • @gdan805
      @gdan805 8 років тому +6

      Вы просто не тех слушаете. Российский народ поёт,

    • @sergeirodionov1832
      @sergeirodionov1832 4 роки тому +2

      Тамбовский волк им товарищ!

  • @aleksandarm5411
    @aleksandarm5411 4 роки тому +20

    Divno 👏👏👏 Veliki pozdrav drugovima iz Kine i Rusije. Pozdrav iz Srbije

  • @shorty9057
    @shorty9057 4 роки тому +7

    Veľmi dobre, dali si záležať, na nerozoznanie od originálu. Ak niečo Číňania chcú dobre urobiť, tak to spravia dôkladne a perfektne.

  • @ЛуарвикЛ.Луарвик
    @ЛуарвикЛ.Луарвик 6 років тому +51

    谢谢兄弟! Нам нечего делить, мы всегда жили в мире. Все мои друзья-китайцы - прекрасные люди, мне легко и приятно с ними общаться. У наших стран никогда не было противоречий. Еще раз спасибо, товарищи.

    • @jeydee6695
      @jeydee6695 4 роки тому +2

      Volk tyebye "tovarishch"

  • @СергейАлексеенко-и8ю

    Идеальное исполнение великой песни. Спасибо вам, друзья!

  • @АлександрСеверский-м7ц

    Просто охуительно!!!! Других слов не подберу... Восторг и уважение Спасибо Вам! Огромное уважение за нашу память.....

  • @ruitaozhou3042
    @ruitaozhou3042 9 років тому +68

    Спасибо за песню вашу, советские товарищи.

    • @jeydee6695
      @jeydee6695 4 роки тому +2

      Ty prav - oni vam sovietom "tovarishchi" a vam vsiem "sovietom" - tovarishchami - volki

  • @МиляАбайдулина-ж9б
    @МиляАбайдулина-ж9б 4 роки тому +7

    МОЩЬНО . СПАСИБО УВАЖАЕМЫЕ , ВЫ ЛУЧШИЕ.

  • @АлександрМищенко-б7н

    Спасибо этому коллективу, тем, кто записал и выложил ролик.этот. Почти совершенное исполнение. Мороз по коже пробил очень мощно. Мне чуть не хватило - во втором куплете, в запеве- надо было помощней, раскатистей выдать - ПРОЩАЙ ЛЮБИМЫЙ ГОРОД....и т.д. А так, лучшего исполнения я не нашёл, хотя искал долго и упорно. Может быть, кто подскажет..., кто спел её совершенно...

  • @michailzagranichny6444
    @michailzagranichny6444 7 років тому +23

    Мощные аранжировка и исполнение. Спасибо!

  • @МаргаритаНовикова-ъ8ф

    Роскошно поют! С душой! Пробрало до мурашек!!!

  • @ИванМченский
    @ИванМченский 9 років тому +32

    Эту песню всегда пели в нашем доме и у родственников - были в родне фронтовики (и сухопутные, и моряки). Сейчас поумирали, но память осталась.

    • @belena191
      @belena191 2 роки тому +1

      Это не песни, это молитвы о упокоении.

  • @Nic05031964
    @Nic05031964 11 років тому +96

    Отлично поют!!! Класс!!! Супер!!! "Акцент есть и ещё какой". Смешно читать. А Вы попробуйте спеть китайскую песню на китайском, да ещё на пекинском каком-нибудь диалекте и так чтобы у китайцев от этого исполнения слёзы на глаза наворачивались. А потом порассуждаем об акценте.

  • @МиляАбайдулина-ж9б
    @МиляАбайдулина-ж9б 4 роки тому +9

    ЗДОРОВО! Очень приятно ВАС слушать.

  • @ВиллиКлаус
    @ВиллиКлаус 4 роки тому +12

    Отличный хор! Спасибо вам, друзья!!!

  • @ЛюбовьЛагутина-х8й
    @ЛюбовьЛагутина-х8й 3 роки тому +12

    Прекрасная песня, прекрасное исполнение, если бы случайно не взглянула на надпись , где указано исполнение хора китайцев не поняла бы..Ещё один пример когда искусство сближает.

  • @cathayview
    @cathayview 5 років тому +7

    Bring back the memory of many decades ago...

  • @xgmann
    @xgmann 11 років тому +23

    Очень красиво и трогательно. Настоящие душевные песни помогали нам и помогут.

  • @qqqquito
    @qqqquito 6 років тому +13

    Алексей Юматов(阿列克塞•尤马托夫)说:”唱得优美、情深、雄壮。天哪,我们自己能唱到这样的也不多了。每一年,我们都更加远离自己的过去和历史。这首歌使我们想到过去的峥嵘岁月。感谢中国同志的演唱。“

    • @長風-k4m
      @長風-k4m 6 років тому +1

      希望俄罗斯像过去的苏联一样繁荣昌盛。

    • @xwendy6463
      @xwendy6463 3 місяці тому

      您的评论让我很感动,这样感人的歌曲和高尚的精神永远不会消失!!👍👍👍

  • @АнатолийБарвинский
    @АнатолийБарвинский 4 роки тому +10

    Молодцы! Этот народ ждет великое будущее.

  • @НадеждаЛесникова-е9ц

    Поют прекрасно да ещё на русском... и на хорошем русском... Браво, брааавооо!

  • @vasilykuznetsov2905
    @vasilykuznetsov2905 4 роки тому +12

    Замечательно! Китайцы молодцы! 🤝

  • @Михаил-д5ж6ю
    @Михаил-д5ж6ю 3 роки тому +8

    уважение Китаю
    Великому Китаю !

  • @ИшемИлшат
    @ИшемИлшат 7 років тому +26

    если убрать картинку или закрыть глаза - ну, натуральный хор ЧФ! :-) и акцента не слышно ничуть - МОЛОДЦЫ!
    (правда, традиции юго-азиатские - не дотягивают в иных местах... но мы-то вообще по-китайски не поём...)

  • @ЕленаЛюбарская-ю4р
    @ЕленаЛюбарская-ю4р 4 роки тому +6

    Отлично спели. И на хорошем русском.

  • @pavelberzin6280
    @pavelberzin6280 5 років тому +11

    Невероятное понимание песни. Почему они нас понимают лучше нас?

    • @xwendy6463
      @xwendy6463 3 місяці тому

      Because we can both understand the feelings and spirits beneath the song, this is beyond the boundaries of nationality !🎉🎉🎉

  • @georgiymilyakov856
    @georgiymilyakov856 10 років тому +51

    Просто здорово! Молодцы, за душу берёт. Спасибо китайским товарищам!

    • @fredrikrugby
      @fredrikrugby 9 років тому +9

      +Georgiy Milyakov мы всегда с вами

  • @ВасилийКурамшин-ъ1ж
    @ВасилийКурамшин-ъ1ж 4 роки тому +11

    Великолепное исполнение, братского народа.

  • @olgavasileva7072
    @olgavasileva7072 3 роки тому +6

    Молодчаги! Спасибо.Успехов!

  • @marinachaszaeva2521
    @marinachaszaeva2521 2 роки тому +5

    Что китайцы должны ещё сделать чтобы мы их приняли и не посирали, это великий народ, я преклоняюсь перед ними!

  • @HaiboRen
    @HaiboRen 7 років тому +13

    太感人了,谢谢你们把这首歌唱得这么好,而且是用俄语这么难的语言!

  • @kolyanpavlovich3588
    @kolyanpavlovich3588 11 років тому +33

    Спасибо от севастопольцев!

  • @МаринаТельнова-с6ь
    @МаринаТельнова-с6ь 10 років тому +26

    ком в горле и мурашки... спасибо, огромное спасибо

  • @rezonans3001
    @rezonans3001 3 роки тому +7

    Неперевершено браво

  • @galinavahturova6510
    @galinavahturova6510 Місяць тому

    Спасибо! Очень хорошо спели. И солисты, и оркестр - здорово ! И басы настоящие !

  • @albertwesker3165
    @albertwesker3165 3 роки тому +4

    Great Video!Great Song!

  • @MaxGogleMogle
    @MaxGogleMogle 13 років тому +10

    замечательно поют и абсолютно без акцента.... спасибо большое !

  • @АлександраКолхидова

    Ядаже не поняла соазу, что это Китайцы поют МОЛОДЦЫ!!!💓💓💓💓✊🏾✊🏾✊🏾Люблю военные песни и русские народныеи в исполнение корейцов китайцев сразу видно ,что учажаю Россию!!! Спасибо им я с удовольствием всегда слушаю🤗🤗🤗

  • @borisdavidov1608
    @borisdavidov1608 5 років тому +9

    Спасибо за песню, товарищи! Душевно...

  • @marinachaszaeva2521
    @marinachaszaeva2521 2 роки тому +5

    Только младенцы наших наций горели в огне и накалывались в споре на штык, спасибо Китай что помните.

  • @tverichanka5
    @tverichanka5 8 років тому +14

    Спасибо за дружбу!

  • @ВоваКорденков-е5д
    @ВоваКорденков-е5д 4 роки тому +4

    Как это трогательно

  • @shanzi1930
    @shanzi1930 4 роки тому +2

    Great! Listening to this, tear came out from eyes.

  • @sunnywai3084
    @sunnywai3084 3 роки тому +7

    唱得非常好,很有蘇聯味。

  • @вадимлигуйчин
    @вадимлигуйчин Рік тому

    Восхищаюсь китайцами, как они сумели сохранить всё,что приобрели во время дружбы с СССР, и как похерили это великое наследие россияне.

  • @arbuzov330
    @arbuzov330 9 років тому +25

    исполни русскую песню душевно,и всё.русская душа раскрывается,и русский уже тебя любит.
    теперь люблю китайцев.молодцы китайцы,могут.

    • @袁磊-x5x
      @袁磊-x5x 8 років тому +3

      Российская девушка красивая, мир люди знают

  • @vladimirbratersky4930
    @vladimirbratersky4930 6 років тому +1

    ПРЕКРАСНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! У НАС ЕСТЬ СОСЕД, КОТОРЫЙ ПОДСТАВИТ СПИНУ! А МЫ ЕМУ!!!!!!!!!!! МЫ ВМЕСЕ НЕПОДЕДИМЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @НиколайИваницкий-и9м
    @НиколайИваницкий-и9м 9 років тому +24

    精彩的合唱
    太好了!

  • @anatolyFedotov
    @anatolyFedotov 10 років тому +13

    красивая работа !! браво!

  • @stanislawsus7640
    @stanislawsus7640 4 роки тому +4

    Почему для того чтобы получить положительные эмоций ,я слушаю песни в исполнении Китайцев ,Корейцев ?Россияне ????

  • @RuiDong-xb4tv
    @RuiDong-xb4tv 8 років тому +8

    “风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”

  • @Drusel3
    @Drusel3 11 років тому +12

    Я реально офигел!
    Круто!
    Good work!

  • @leszy7859
    @leszy7859 4 роки тому +4

    Znam to po polsku... Piękna pieśń.

  • @evgenymyslivets7810
    @evgenymyslivets7810 8 років тому +23

    Молодцы, товарищи !!!

  • @qqqquito
    @qqqquito 6 років тому +4

    既优美,又动人!

  • @kerenski1000
    @kerenski1000 11 років тому +6

    спасибо большое китайским товарищам

  • @MaxGogleMogle
    @MaxGogleMogle 12 років тому +8

    Thank you for this vid =)

  • @ИгорьСоколов-к9ч
    @ИгорьСоколов-к9ч 6 років тому +14

    Братья по Оружию,
    Дорожат, Памятью о Сталине!

  • @888RADIK
    @888RADIK 11 років тому +14

    Вообще СУПЕР ! :)

  • @TheQuietjazz
    @TheQuietjazz Рік тому +1

    Браво! Такие голоса прекрасные ❤❤❤

  • @WellElery
    @WellElery 12 років тому +14

    Очень почтенно!!!

  • @oceanborn6515
    @oceanborn6515 2 роки тому +2

    Фантастика!!!

  • @παυροεπής
    @παυροεπής 3 роки тому +2

    Превосходно! Formidable!

  • @antonposnov404
    @antonposnov404 9 років тому +10

    Great!!!

  • @osbornereynolds1999
    @osbornereynolds1999 6 років тому +6

    Браво! Молодцы! Спасибо китайским друзьям!

    • @iCatKong
      @iCatKong 5 років тому

      А почему это они друзья? С какой это стати?

  • @nevkov
    @nevkov 12 років тому +10

    Прощай любимый город. Браво !!!

  • @rc_youtubeaccount1331
    @rc_youtubeaccount1331 7 років тому +4

    苏联歌曲。。中学时最爱的类型之一

  • @belena191
    @belena191 2 роки тому +2

    Прекрасное исполнение! Молодцы!

  • @LigaAvtoZvuka
    @LigaAvtoZvuka 8 років тому +3

    谢谢。很不错的!

  • @MrYANKUZ
    @MrYANKUZ 12 років тому +20

    Это же не один человек поет - поет хор, у кого-то лучше акцент, у кого-то похуже, но голоса сливаются воедино. Просто так звучит многоголосие, среднее арифметическое всех голосов и хочу сказать что это довольно высокий уровень! :)

  • @dim631010
    @dim631010 11 років тому +7

    Угу, я тож обратил внимание. А видели ролик, где хор армии Китая поёт "Священная война"? Как они по-честному поют! Как у них глаза горят!!! Будто сами идут фашистов бить :)

    • @HaiboRen
      @HaiboRen 7 років тому

      Here is the _Sacred War_ performed by the same choir. Would you like it?

  • @marinachaszaeva2521
    @marinachaszaeva2521 2 роки тому +6

    Только мы и они понимаем что такое война!

  • @ВладимирПривалко
    @ВладимирПривалко 2 роки тому +2

    Отлично исполнена песня, великая песня !

  • @παυροεπής
    @παυροεπής 2 роки тому +3

    Magnifique !

  • @venchislavzamerin6277
    @venchislavzamerin6277 7 років тому +4

    главное что они понимают смысл этой песни

  • @SovietSongsInEnglish
    @SovietSongsInEnglish 11 років тому +6

    Молодцы!!!

  • @ШаманТ
    @ШаманТ 10 років тому +10

    Молодцы

  • @alenaalena8699
    @alenaalena8699 2 роки тому +2

    Великолепно 👏👏👏💐💐💐

  • @oliverso9778
    @oliverso9778 11 років тому +3

    the old russia song, beautiful melody good harmonly.

  • @caodong6
    @caodong6 7 років тому +8

    Miss Soviet Union so much

  • @MultiMatrosik
    @MultiMatrosik 4 роки тому +3

    Молодцы!

  • @februar291
    @februar291 11 років тому +12

    Молодцы китайцы!!!

  • @LerbIch71
    @LerbIch71 11 років тому +6

    Молодцы а то наши что то мало теперь поют патриотические песни.

  • @sunnywai3084
    @sunnywai3084 11 місяців тому +1

    此歌用俄語演唱,原汁原味,聽起來特別傳神,唱得非常好👍。

  • @НинаСинельникова-ч4о

    Ай да молодцы, браво!

  • @MrYANKUZ
    @MrYANKUZ 12 років тому +5

    Здорово! Спасибо Китаю от России!

  • @tui1418
    @tui1418 12 років тому +2

    sure ! they are well trained

  • @mistergel5294
    @mistergel5294 3 роки тому +2

    Браво!

  • @fuleidekar1796
    @fuleidekar1796 2 роки тому +4

    舵手已逝 拔锚起航!

  • @ЕлизаветаКим-г3ч
    @ЕлизаветаКим-г3ч 7 років тому +1

    Здорово!!! Отлично поют!!!

  • @rvkornev
    @rvkornev Рік тому

    Почитал комментарии, некоторые пишут что они спели на хорошем русском))) я понял что это пишут люди которые знают слова этой песни. Вам просто понравилось как они спели. Не вопрос, мне тоже очень понравилось - душевно. Но я например не знаю эту песню и в их исполнении не понял ни одного слова))))

  • @Л.Т-г8ь
    @Л.Т-г8ь 2 роки тому +3

    👍👍🌝.

  • @qwilder9680
    @qwilder9680 8 років тому +17

    God bless Russia and all soviet country

    • @chinteh1
      @chinteh1 8 років тому +2

      God punishes soviet russia !

    • @fredrikrugby
      @fredrikrugby 8 років тому

      God bless CIS nations

    • @ollieyang4613
      @ollieyang4613 7 років тому

      Confederacy of Independent Systems?

  • @quantrinh9824
    @quantrinh9824 5 років тому +3

    there is a Vietnamese version of this Soviet song, used in the Vietnamese People's Navy

    • @HaiboRen
      @HaiboRen 4 роки тому +1

      Oh really, Good to know! Will you provide a link to the music so we can listen to it?

    • @quantrinh9824
      @quantrinh9824 4 місяці тому

      @@HaiboRen well sorry for the late reply, but you can look up this phrase "Chiều hải cảng"

  • @ВиталийГрицков-ч2р
    @ВиталийГрицков-ч2р 7 років тому +4

    Это - великий Соловьёв-Седой!