Keegan-Michael Key - A Final Address from Obama's Anger Translator: The Daily Show

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 1,6 тис.

  • @IceColdProfessional
    @IceColdProfessional 8 років тому +2974

    Keegan has the energy of a hamster on coffee.

  • @burntramen9012
    @burntramen9012 8 років тому +3599

    am i the only one who thinks their hugging in the beginning is absolutely adorable

    • @kellylingro3288
      @kellylingro3288 8 років тому +10

      Burnt Ramen I do 😁

    • @coconutsciencegirl9232
      @coconutsciencegirl9232 8 років тому +35

      Real men hug. And touch!

    • @fodick771
      @fodick771 8 років тому +19

      Burnt Ramen "Two black guys touching each other in front of camera"

    • @lilbihxxx1234
      @lilbihxxx1234 8 років тому +13

      Burnt Ramen ikr I could not stop replaying that part lol

    • @hannamekonnen6309
      @hannamekonnen6309 8 років тому +11

      Yeah it was cute but my favorite part was when Trevor bowed

  • @SuperSuperballZ
    @SuperSuperballZ 8 років тому +2369

    When he said "Apparently, orange is the new black" I lost it.

    • @isaakrawls1311
      @isaakrawls1311 8 років тому +1

      William Steeves same

    • @mk_30th
      @mk_30th 8 років тому

      William Steeves 😂😂😂😂

    • @Kuolema1337
      @Kuolema1337 8 років тому +7

      Most overused joke since Trump won.

    • @justmemadison
      @justmemadison 8 років тому +39

      Obama made that joke at one of the Correspondence dinners. He told a lot of funny jokes at those dinners. Especially one's about Trump.

    • @Durandurandal
      @Durandurandal 8 років тому +2

      That was actually about House Speaker John Boehner, whowas getting a lot of flak at the time from the House (and often sported a fake tan).

  • @superjede334
    @superjede334 8 років тому +1616

    key and Peele will go down in history💯

  • @headhusky5707
    @headhusky5707 8 років тому +321

    "United in the fact that we can't fucking stand each other." That one got me XD

    • @ammacalhoun4663
      @ammacalhoun4663 7 років тому

      HeadHusky 😂😂😂

    • @MrQuawnday
      @MrQuawnday 4 роки тому +2

      I truly wished that joke didn't age well smh a got damn shame it did and even more relevant

  • @NRobbi42
    @NRobbi42 8 років тому +2471

    "We're not paying for that fuckken wall" -Mexico

    • @darrenmahabir9443
      @darrenmahabir9443 8 років тому +30

      NRobbi42 i think you mean fence or even line

    • @elephantwarrior53
      @elephantwarrior53 8 років тому +5

      They do have guns pouring across the border to the cartels. That is the only reason they might do it.

    • @NRobbi42
      @NRobbi42 8 років тому +21

      Elephant Warrior Yeah, no. It's not gonna happen.

    • @Aj808s
      @Aj808s 8 років тому +20

      He's begging congress to pay for it now lol NRobbi42

    • @franciscogomez1349
      @franciscogomez1349 8 років тому +35

      No one is paying for it, it's not going to get built its too expensive

  • @cynthiaphiri2909
    @cynthiaphiri2909 4 роки тому +53

    They hugged like brothers who haven't seen each other in a long time. Adorable

  • @sagarasousuke3757
    @sagarasousuke3757 8 років тому +607

    Damn Jordan`s Obama`s voice is on point!

  • @riparianlife97701
    @riparianlife97701 8 років тому +346

    Jordan has NAILED his Obama impression.

  • @MsGrapeNehi
    @MsGrapeNehi 8 років тому +477

    Wow, Keegan can kick REALLY high. I'm legitimately impressed.

    • @Exoticgirl1
      @Exoticgirl1 6 років тому +6

      That guy is flexible!! Dang....and awsome!

    • @DuncanUdaho67
      @DuncanUdaho67 6 років тому +6

      Never watched his Coach Hines sketches from MadTV? Dude has all kinds of crazy moves lol.

    • @argrette
      @argrette 6 років тому

      What-If Machine lol that’s what I was thinking 😄

    • @barrycaminiti8161
      @barrycaminiti8161 4 роки тому +1

      That sketch was pure gold.

    • @vrindasarkar4545
      @vrindasarkar4545 4 роки тому

      Mr long legs

  • @adrianjaimes1908
    @adrianjaimes1908 8 років тому +522

    That sketch was pure gold.

    • @Cavierlife
      @Cavierlife 8 років тому +19

      Adrian Jaimes "I love Gold!"

    • @HIRISK
      @HIRISK 8 років тому

      buy JNUG

  • @ReznickovaJ
    @ReznickovaJ 8 років тому +605

    omg that guy who plays obama is so awesome, if i close my eyes he sounds exactly like him! amazing!

    • @Sandyyyyyyyyyy
      @Sandyyyyyyyyyy 8 років тому

      Jane Reznickova I heard a bit of it as an ad yesterday and I really thought it was Obama, then I looked at my phone.

    • @thegnomeriseofthepopcornra7315
      @thegnomeriseofthepopcornra7315 8 років тому +53

      Jane Reznickova that's Jordan Peele. He and Keegan Micheal Key made some amazing ass skits

    • @ender003
      @ender003 8 років тому +15

      They were dope as hell on MadTV.

    • @samarittan9308
      @samarittan9308 8 років тому +17

      Those two had their own show on comedy central, the Key & Peele show, until about a year ago. They have been comedy partners for like 10 years. I think they met at Second City Improv in Chicago and found they had great chemistry.

    • @AugPirate
      @AugPirate 8 років тому +6

      That guy???
      put sone respek on his name

  • @seanjokela
    @seanjokela 8 років тому +599

    It was funny when he was actually with Obama then Obama started going on a rant and Luther got shocked and had to hold the actual president back.

    • @melvina628
      @melvina628 6 років тому +6

      Here it is. Very funny! ua-cam.com/video/G6NfRMv-4OY/v-deo.html

    • @syneathiabell1350
      @syneathiabell1350 5 років тому +2

      Lol...Yes!

    • @JiMoMin
      @JiMoMin 4 роки тому +5

      Well you should also know by now if you've watched the behind the scenes, that that was all rehearsed. Still hella funny though. Big props to Obama for being so chill about it

  • @AvgJane19
    @AvgJane19 8 років тому +564

    *claps once, starts slow clapping*
    *tears begin to gently cascade down cheeks*
    "This... this is art."

  • @danigirl103
    @danigirl103 8 років тому +294

    "HE DOESN'T EVEN WANT THE JOB!!!" 😂😂

    • @tensalcedo
      @tensalcedo 8 років тому +4

      danigirl103
      Right? He doesn't even want it

    • @thorbergson
      @thorbergson 4 роки тому +1

      Well he seems to have warmed to it, hasn’t he?

  • @ResidentTarantino
    @ResidentTarantino 8 років тому +552

    I miss Key and Peele so much
    I said biiiiiiiiiitch

    • @SakuraMoonflower
      @SakuraMoonflower 6 років тому +4

      That shit made me lose it. XD I was laughing so hard. XD

    • @PNTTVReacts
      @PNTTVReacts 5 років тому +1

      Peele got so inspired that he starting making the best thrillers/horrors ever!!!!

    • @maruwatchesyou8281
      @maruwatchesyou8281 5 років тому +4

      Luther: i sais biiiiitch
      Obama: i did not say that, i did not say that

    • @joeyortiz13
      @joeyortiz13 5 років тому

      Lol lol lol I remember that one lol lol

    • @kylenasseri4327
      @kylenasseri4327 4 роки тому

      Rip Key and Peele show

  • @belovedwoman3398
    @belovedwoman3398 5 років тому +80

    Watching in 2019 and how scary the telling of the future was and is.

  • @joachimschoder
    @joachimschoder 8 років тому +145

    Who else gave Key & Peele a standing ovation right in front of the computer screen? (I know they can't see it but damn do they deserve it!!!)

  • @soulfulsugar86
    @soulfulsugar86 4 роки тому +76

    What's so extremely sad, is that this was 3 years ago and it is still so relevant today...and not in a good way 🤦🏾‍♀️

    • @khadijahwalker7182
      @khadijahwalker7182 4 роки тому +3

      "trump is gonna make america hate again"....2020 speaks A lot

    • @ilyaivanov4167
      @ilyaivanov4167 4 роки тому +3

      @@khadijahwalker7182 Per Pew polls, 70% of republicans support the white supremacist insurrection at the capitol. Mission accomplished.

    • @lmnobcrew5735
      @lmnobcrew5735 4 місяці тому

      lol what do you think know?

  • @maximilianwolfrum8689
    @maximilianwolfrum8689 8 років тому +80

    Jordan Peele really, really mastered that Obama impression, he's so good!

  • @kayomholt-montague7661
    @kayomholt-montague7661 3 роки тому +3

    Peele does such a great job of playing/imitating Obama!

  • @niyon
    @niyon 8 років тому +209

    this is how the hunger games starts. I'm done😂😂😂

  • @suyashawasthi1
    @suyashawasthi1 8 років тому +2714

    Now Obamacare will change to Trumpdoesntcare.

    • @codymcgowan7088
      @codymcgowan7088 8 років тому +9

      i'd back it

    • @jkayrichardson3366
      @jkayrichardson3366 8 років тому +42

      The major difference between obamacare and trumpcare? Fox news will spend the next 4 years praising how good trumpcare is and what a hero trump is to the working class

    • @zakkrick
      @zakkrick 8 років тому +6

      9,976,653 views it will to trumpgrappussycare

    • @kkirby1884
      @kkirby1884 8 років тому +13

      Or Donald T care shorten to Don T. care then to Don't care.

    • @drumraine6910
      @drumraine6910 8 років тому +1

      After 8 years, where's the evidence that Obama cared about anything outside of his own little grifting operation?

  • @corneliuswhite5139
    @corneliuswhite5139 5 років тому +44

    Here in 2019. Still relevant.

    • @SWolfmoon
      @SWolfmoon 5 років тому +2

      I know, right?!

    • @dasunnirmitha7693
      @dasunnirmitha7693 4 роки тому +1

      Son it only got wayyyy more relevant in 2020

    • @ackeeinteractive585
      @ackeeinteractive585 4 роки тому +1

      I'm watching it AGAIN NOW in 2020 and it is MORE relevant than ever! '...I guess orange is the new black...' 😂😂😂

  • @silverserpent420
    @silverserpent420 2 роки тому +3

    "STAY STRONG AND KEEP STANDING UP FOR WHAT YOU BELIEVE IN".

  • @Rosgakori
    @Rosgakori 8 років тому +146

    I lost it at the start when he kicked that Trump-balloon :D :D :D

  • @Unpopularopinion2024
    @Unpopularopinion2024 8 років тому +1007

    I know we're only 6 days in the new year but HAPPY NEW YEAR to you random person scrolling through the comments.

    • @christianrayfield4365
      @christianrayfield4365 8 років тому +6

      THANKS MAN

    • @dreindenver798
      @dreindenver798 8 років тому +7

      Right back at ya Daniel fountain - Happy New Year

    • @Sinstar33
      @Sinstar33 8 років тому +17

      Thank you random person I don't know named Daniel. 😊 Same to you.

    • @lynn9447
      @lynn9447 8 років тому +9

      Happy New Year Daniel! Best comment so far in my scrolling!

    • @ashishrajput6714
      @ashishrajput6714 8 років тому +8

      happy new year to u too random stranger on the internets!

  • @Drakelx55
    @Drakelx55 8 років тому +181

    "Very British about it, 5 seasons and we're out"
    Guess they didn't take a note from Doctor Who xD

    • @CatFurOnMyPyjamas
      @CatFurOnMyPyjamas 8 років тому +9

      Jeremy Xu the best British shows tend to be about 3-4 series I've noticed. Doctor Who has seriously gone downhill the last couple of series

    • @HannibalHanslaughter
      @HannibalHanslaughter 8 років тому +4

      Jeremy Xu Doctor Who ist eternal, it will never stop running

    • @kiddeath96
      @kiddeath96 8 років тому +1

      Francesca Winter Dr who is still pretty great. Was Peter the guy that ruin it for you?

    • @lola93671
      @lola93671 8 років тому

      Jeremy Xu

    • @CatFurOnMyPyjamas
      @CatFurOnMyPyjamas 8 років тому +2

      yeah which is weird as Peter Capaldi is a good actor, I just don't think he suits Doctor Who. Maybe I'm just used to him from The Thick Of It and expect him to start swearing

  • @shannon7779
    @shannon7779 4 роки тому +14

    Here we are 2020, and we're in a damn pandemic. Who would have ever thought we would be here three years ago. Everything that this video represents is so true. It's very spot on as if they went into time travel and came back and told us that this was all going to happen.

    • @shlby69m
      @shlby69m 6 місяців тому

      Dr. Fauci knew. Atty. Hillary Rodham-Clinton knew

  • @leotafaulkner4829
    @leotafaulkner4829 8 років тому +157

    "Vladimir Putin y'all! we gotta a naked rooskiy on horseback gonna be runnin' the show."

  • @sarahlongstaff5101
    @sarahlongstaff5101 5 років тому +12

    Fall 2019 and watching this breaks my heart.

  • @FlyingWolfWings
    @FlyingWolfWings 8 років тому +7

    I need more of these, but I'm saddened to know that I will never see these again. and now I must cry.

  • @heatherjohnson544
    @heatherjohnson544 7 років тому +4

    Here are two intelligent, talented and handsome men. Watching the two of those men hang out and converse makes me extremely happy. What's not to love?!?

  • @lilbethsalas637
    @lilbethsalas637 4 роки тому +27

    How accurate what they said applies to us three effin years later!!!

    • @jeffreygranger6913
      @jeffreygranger6913 4 роки тому

      Except that conservatives are hated and we won't return the favor because we're not immature losers.

    • @GadgetMsGadget
      @GadgetMsGadget 4 роки тому

      @@jeffreygranger6913 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  • @bananatube6004
    @bananatube6004 8 років тому +76

    I like that Luther can get my anger out for me

  • @SJSmith-nu4ic
    @SJSmith-nu4ic 8 років тому +21

    I enjoy Keegan-Michael Key so much. He's such a lovely and funny person. Always brings a smile to my face :)

  • @Mfh4907
    @Mfh4907 8 років тому +1

    Man, that made me cry.
    Key & Peele, thanks for making the world feel like a better place than it actually was, is or ever will be.

  • @invisiblegalaxy1145
    @invisiblegalaxy1145 4 роки тому +7

    This aged like fine wine

  • @Anne--Marie
    @Anne--Marie 2 роки тому

    My brother knew Keegan-Michael Key. For my niece's 17th birthday, Mr. Key called to wish her a happy one. That same brother died several days ago and Mr. Key sent my sister in law a condolence message. He is a genuinely nice man.

  • @clarachase9
    @clarachase9 7 років тому +16

    "THIS IS HOW THE HUNGER GAMES STARTED!" I never even thought of it that way.

  • @elliotw4606
    @elliotw4606 8 років тому +25

    "DON'T YOU INDERSTAND?!?!? THIS IS HOW THE HUNGER GAMES STARTED!!!" died. 😂

  • @psyko2666
    @psyko2666 8 років тому +60

    "I said, BIIIIITTCHHHHH....."

  • @sherrik4413
    @sherrik4413 Рік тому +1

    Looking at this 6 years later WOW!!

  • @s.d.clinton4429
    @s.d.clinton4429 6 років тому +3

    OMG! K-M Key is off the chain. I love the rings on every finger.

  • @chihuahuasrule1175
    @chihuahuasrule1175 2 роки тому +2

    That sketch didn't get old, even 5 years later. LOL!

  • @DJ-gs2uw
    @DJ-gs2uw 8 років тому +12

    Humor therapy is the only way we can see through this haze ... Thank you Key and Peele for your gifted nuggets ... and keep the great work going Trevor : )

  • @gross405
    @gross405 8 років тому +3

    I have had the pleasure in my life time of seeing Pryor, Murphy, Mack, Foxx, Chapelle, and These two cats... what a time to be alive... 🍻 Cheers

  • @TheAguyer89
    @TheAguyer89 6 років тому +6

    "United in the fact that we can't fucking stand each other!!!" 😁😂😂

  • @alanbuldo9493
    @alanbuldo9493 5 років тому +1

    If we could all be friends with each other like trevor and keegan are, the world would be a purer and more wholesome place.

  • @adjjoshi
    @adjjoshi 4 роки тому +5

    It's been 4 years since and he is still selling those hats 05:08

  • @desireeholloway3353
    @desireeholloway3353 8 років тому +3

    THANK YOU For THIS!! Much ♥️

  • @robynsegg
    @robynsegg 4 роки тому +28

    I can't be the only one who wished that the real Obama actually said that in the note, can I? 🤣

  • @dmskippy7228
    @dmskippy7228 4 роки тому +2

    this IS SOOOO appropriate today!!!

  • @Sinstar33
    @Sinstar33 8 років тому +5

    *pause*
    "Here we go..."
    😂
    This shit is BRILLIANT!

  • @AndyXGumede
    @AndyXGumede 4 роки тому +2

    Why do they love each other so much it’s so cute.

  • @onedeadpixel10
    @onedeadpixel10 8 років тому +4

    this is the second time that I've ever heard Trevor Noah say my first name, and I still got the chills.

  • @annegoode2367
    @annegoode2367 8 років тому +53

    "This is how the Hunger Games start!"

  • @BullCityJ919
    @BullCityJ919 4 роки тому +7

    Wow this last skit so accurate today

  • @SuperLadyDanger
    @SuperLadyDanger 5 років тому

    July 2019 and this video (ok from 3:00 on) is still an emotional pick-me-up that I BADLY need sometimes!

  • @TheChristel42
    @TheChristel42 5 років тому +4

    By far, this is my favorite scene ever. I've watched this a gazillion times.

  • @dakotaburton4400
    @dakotaburton4400 5 років тому +12

    4:38 I like how they both looked around😂😂😂

  • @mymy38448
    @mymy38448 4 роки тому +5

    4 years later he was absolutely RIGHT!!

  • @dntminh
    @dntminh 8 років тому +1

    Holy... Only until middle of the sketch that I realized Peele was not lip-syncing. His impression is awesome.

  • @ChesterRico
    @ChesterRico 8 років тому +22

    Peele's Obama-voice is awesome :D

  • @lordmaelstrom1269
    @lordmaelstrom1269 8 років тому

    Thank You!

  • @pemikir95
    @pemikir95 4 роки тому +16

    Here in 2020 . Still relevant ..

  • @techgoggles
    @techgoggles 6 років тому

    Thank you so much

  • @gargamelsmurff3121
    @gargamelsmurff3121 8 років тому +4

    loved that skit so much I told all my friends about it I was about to cry so very very funny so I thank you for sharing this with us all

  • @SuperLadyDanger
    @SuperLadyDanger 8 років тому +1

    I soooooo needed this! Thank you Keegan Michael Key and Jordan Peele!

  • @jennaramos1229
    @jennaramos1229 8 років тому +10

    Every line of Luther was fucking perfect !!!

  • @CooksFSH
    @CooksFSH 8 років тому

    Thank you!!!

  • @duckhouser
    @duckhouser 4 роки тому +8

    How scary accurate this was then and is today

  • @MorrisDugan
    @MorrisDugan 2 роки тому +1

    This is how civilized people express their discontent with an election.
    The January 6 (2017) Committee hearings were all about reviewing the funniest bits from this, and broadcasting this to make sure the public got to enjoy it.

  • @brainflash1
    @brainflash1 8 років тому +16

    "We just wanted to be so very British about the whole thing,"
    lol, Red Dwarf would like to have a word with you.

  • @AkinaHuskie
    @AkinaHuskie 8 років тому +2

    I never knew I needed this in my life. How have I never seen this before!!!!

  • @darrenmahabir9443
    @darrenmahabir9443 8 років тому +348

    funniest trump nicknames go
    1 stale cheetos

    • @NRobbi42
      @NRobbi42 8 років тому +53

      Cheeto Benito

    • @LeRoideSoleil
      @LeRoideSoleil 8 років тому +11

      NRobbi42 I'm George Bush and I approve this message!

    • @ariahsmith6328
      @ariahsmith6328 8 років тому +8

      Darren Mahabir I didn't even think about the hunger games though I bet trump will bring it

    • @NRobbi42
      @NRobbi42 8 років тому +65

      Mango Mussolini

    • @claygoeke376
      @claygoeke376 8 років тому +27

      giant piece of shit

  • @elizabethbrown3143
    @elizabethbrown3143 7 років тому +2

    watching this after fire & fury came out... seeing keegan-michael key look directly into my eyes and say THE DUDE DOESNT EVEN WANT THE JOB hurts my soul

  • @Carolins.Tarotecke
    @Carolins.Tarotecke 4 роки тому +50

    Am I the only one thinking : well, they summed it up really good, except this sketch was aired before Trump started, and they told you so 🤔

    • @andreadover
      @andreadover 3 роки тому

      Was just thinking that myself.

  • @ellieadrien9853
    @ellieadrien9853 8 років тому +1

    That sketch was AMAZING!!!!!!!!!!!!!!!!!! Always amazed by their talent.

  • @kyra1888
    @kyra1888 4 роки тому +16

    "This is how the hunger games start" looking at the situation in Portland I'd say that unfortunately this aged accurately.

  • @aquadee91
    @aquadee91 8 років тому +2

    Key and Peele just gave me a glimmer of hope.

  • @manjulanilsson6011
    @manjulanilsson6011 4 роки тому +8

    If they only knew how spot on this is!! 🙄😅😂

  • @marinablackwell8055
    @marinablackwell8055 4 роки тому +3

    Well........ this aged like wine

  • @isaac10231
    @isaac10231 8 років тому +18

    I loved the reference to "I said biiiiiitch"

  • @john_thuo
    @john_thuo 4 роки тому +2

    And it all went down!

  • @ronjafrigard1510
    @ronjafrigard1510 8 років тому +23

    United in the fact that we can't stand each other lmao

  • @coryclark2894
    @coryclark2894 8 років тому +1

    Thank you.

  • @qrayos02
    @qrayos02 8 років тому +4

    the old "I got my eye on you Ja-quey-lyn" reference 😂😂😂😂

  • @Nayops24
    @Nayops24 Рік тому +1

    3:41
    ^ Love this🤌🏼🤣

  • @miraeguk
    @miraeguk 8 років тому +41

    I'm going to miss Obama's anger translator.

  • @iChillypepper
    @iChillypepper 5 років тому +1

    I love that Keegan is a classically trained actor with an MFA!!

  • @valerieeyebe745
    @valerieeyebe745 7 років тому +3

    Love the hugging 😂😂😂😂😂

  • @Theogvineofthedead
    @Theogvineofthedead 8 років тому +1

    biggest smile when he came on stage key you are a master :p

  • @michaeljohn8905
    @michaeljohn8905 6 років тому +3

    Liked and subbed. You guys are comedy legends in the making.

  • @davidjohns6597
    @davidjohns6597 7 років тому

    Thank you for this awesome show Trevor you are a rockstarr, keep up the great work. Keegan-Michael Key(Luther) you're truly amazing please do more angry translator...

  • @hlomladandala9824
    @hlomladandala9824 5 років тому +27

    The things they predicted as a joke two years later... 🤨

    • @-thedog-briangriffin9720
      @-thedog-briangriffin9720 4 роки тому +2

      It wouldn't take much to see what will happen . A racist, inresponsable, coward, bigot for a president we all knew that things wouldn't be good.

  • @tensalcedo
    @tensalcedo 8 років тому +1

    Thank you for that final (?) anger translator!!!
    Thank you for putting politicians in their place and no letting them get away with anything!!!

  • @erickruckenberg8716
    @erickruckenberg8716 8 років тому +4

    love how they checked the room before saying bitch 😂😂😂😂

  • @nancyroman1753
    @nancyroman1753 8 років тому +1

    So wonderful. Thank you.

  • @cloj4754
    @cloj4754 8 років тому +8

    Man I miss key and peele, every now and again I just search them hoping that they've posted something new even though I know they wont