I admire the humbleness. Also she's not a professional translator so she probably doesn't know the ethics behind intentional omissions of ideas. Bong wants the world to know he has great translators and the translator has to convey it with the adjectives next time!
i noticed that too. usually she translates precisely. lol. but, i guess it's embarrassing to say 'great' to herself. haha. she is humble, yes. she is a film maker too, i heard.
Susie X I love diector Bong Joon Ho. I had the opportunity to ask him a question at the Jeonju film festival around ten years ago. In fact, Korean movies are the reason I moved to Korea back in 2007. hehe
Piotr F she isn’t even a translator by profession, she’s a filmmaker that offered to translate for him when she became a fan of the movie. She’s awesome!
@@tiagomoreira9941 wow! i bet she never thought she'd get to go to the oscars when she first started this! good for her and thank god for her, we really get to gain some incredible insight into the director's mind.
director bong really is one of the nicest “celebrities” ever. he just radiates this really warm and kind energy with all his answers. he could show off more, but he remains humble. so much respect for him
3 things significantly impress me about the PR tour around Parasite: 1) Bong Joon Ho's casual ability to flow in & out of English at the most unexpected moments (given that it's such a hard language) 2) his translator's effortless memory and nuanced rhetoric 3) the fact that so many news outlets, late night shows, interviewers/etc. have displayed the language barrier instead of editing it out (which so often happens)
Helen_of_Soy yea, he def understands it thoroughly but I think he got an interpreter because there are some phrases he would like to express but is not sure of the translation, and he picked a wonderful translator too!
@@rahsar9413 He's not fluent at all unless you use a dictionary definition different from the rest of the world. He struggles to express himself quickly and accurately, and he's self-aware enough to hire an excellent interpreter. You said he conducted classes in English. Well, it's obviously something he can prepare in advance. Given time to prepare, someone with his proficiency would have been able to come up with the right words when it's time to present. He doesn't have as much time with interviews like these. Speed and accuracy = fluency. There are millions of people who are truly bilingual and fluent. He's not one of them.
Νατασα Δ. It’s hard for someone who has to learn a whole new alphabet and new grammar rules. Koreans use a SOV system whereas English uses SVO. ANd that’s just one example.
She is not a professional interpreter. She graduated US university studying movie and is a director of short films. Now she prepare film script. Her name is sharon choi. She was born in korea and go study abroad in US
I met him personally twice. It was back in 2006 Sydney when he did Q&A. The session went over the schedule but Bong was nice enough to give me his autograph while literally running through the narrow exit due to his busy schedule. Humble with so much talent.
Sharing it here in case anyone is interested in checking this out. Meet the son of Parasite Director Bong Joon-ho, Korea’s up-and-coming filmmaker Hyomin 🎬 It’s his first video interview! :) ua-cam.com/video/ScNMFbaSSF4/v-deo.html
She is not a professional interpreter. She graduated US university studying movie and is a director of short films. Now she prepare film script. Her name is sharon choi. She was born in korea and go study abroad in US
Sharing it here in case anyone is interested in checking this out. Meet the son of Parasite Director Bong Joon-ho, Korea’s up-and-coming filmmaker Hyomin 🎬 It’s his first video interview! :) ua-cam.com/video/ScNMFbaSSF4/v-deo.html
She is not a professional interpreter. She graduated US university studying movie and is a director of short films. Now she prepare film script. Her name is sharon choi. She was born in korea and go study abroad in US
I love the relationship between these two. Director bong is always praising her and finds her skills valuable and she always has a smile on her face when translating so it’s never boring to listen to her! I feel like because of her translation even when director bong is talking you want to listen to them both.
Akash Suryawanshi it’s a Masterpiece in Cinematic interpretations... I actually watched it with NO subtitles and was able to somewhat follow because of the brilliance of Bongs Direction and the Ensembles incredible Acting. #I later watched an analysis and in depth review and was then able to fully understand what I’d just watched #Picture of the year 🎬⭐️⭐️⭐️⭐️
At 2:51 Sharon Choi nods her head like she had screwd up something, yet it was still a perfectly good translation and i noticed nothing wrong with it :D
Bong reiterated his gratitude towards Hollywood and audiences for having overcome the "one inch barrier of subtitles" to watch the film. Because she said "language barrier" instead, the interviewer misunderstood it as though Bong was talking about his own language barrier with English. That's why she shook her head. Definitely a perfectionist 👏💖
Major props to his translator, she's the best Korean-English one I've seen! It's not just that she's quick and accurate, it's that it feels so utterly natural, as if she's the one answering the questions herself. I've heard she's not a professional translator either! So intelligent.
Unfortunately, its white washed so it looks like 1917 will probably take everything especially director. Parasite could pull a Moonlight though but probably not
@@antoniojohnson3925 Roma won 3 last year so I wouldn't be too surprised if Parasite gets at least one of the non-foreign film awards (it will surely get the foreign film award)
Great questions Extra! It truly makes a difference when you have a translator who can adequately convey what the person is saying including all the nuances and context. Most times when translators are used. There is a stop and go every few sentences so the translator can stumble through the translation. Often times being just a literal translation of what is said that seems impersonal or robotic. You can tell he was comfortable in her abilities that he continued his answers without pause until he was done. She was able to translate quickly and speak eloquently as if she were the one answering the questions.
I hope she will act as BTS' translator too. RM can speak English pretty well but it's always more comfortable for him & the other members to answer questions in korean
It would be a miracle for Parasite to win an Oscar for best picture, considering Hollywood is so racist. I just happy that Parasite got nominate for Oscar. This will give foreign hope n strength to make more great films.
@@hydrogen6320 but all the cast are still Indians so the claim that the Oscars is racist were baseless and idiotic comment by a guy who just hates. Oscar voters are made up of different races and nationality not just whites.
Cali4nia Dreaming one non-white majority film does not justify for an entire history of racism. the oscars need to consistently give awards to minorities (as is proportional to the percentage of minority in the film industry) to prove that they are not racist
@@mariannezhou5636 a lot of black films has won best pictures, are you suggesting to just give it to minorities every other time just for the sake of not to be labeled racist? Absurd!!!. Just to be clear, first and foremost the Academy is an American award, that's why we have the foreign film category for films not local. They can't just include every foreign language film in the Oscars. Obviously.
Bong is a humble, fantastic filmmaker who champions foreign film and rightly points out the oscars overlooking foreign films particularly for the best film award, i hope parasite wins something, best film of the year for me, it deserves the recognition
The editing montage of the poor family planning the peach incident was incredible. Everything was directed/edited/performed in a way to match the music and flawlessly portray the actions. Pudovkin would be proud
I think every nominees have their chance to win best picture. no one knows :) but i wish parasite wins at least two. international and maybe best director or best production design. that would be satisfying
I Hope Bong comes up with a Rom-Com about A Director/ Businessman & His Translator....would be a great watch 😃 both of them could play the lead as well 👌
Super talented translator. I speak both languages and she is not only super accurate but also catches & delivers all the nuances that bong is trying convey.
Movie Parasite threw me to pleasant awe from how well articulate the message and hard to define sadness from recognizing reality. I hope more and more people to watch this movie and appreciate how much influential one movie can be to YOU.
I AM so proud of him ‘Bong’. Must be even proud of him than others in S.korea are because he graduated from the high school that i graduated from too. I hope he wins Oscar. Actually i don’t know how great winning the Oscar is but i think he deserves it. Especially speaking, i think the parasite deserves it. I thought the best movie i’d seen before watching the parasite was the beautiful mind. Now it’s the parasite. I know it depends on the person to consider the parasite good or not. But if anybody asks me what is the most impressive movie in your whole life, i would definitely say it. I would say the same thing if someone from other country had made the movie. That’s how much the movie affected me. I hope to see him grasping the trophy and saying ‘Oh~’.
Honestly having seen all of the movies nominated I think it was the best of the year. Well between it and Joker. Clear he is a genius. I mean that scene where the homeowner sniffs the guy on the ground after his daughter was killed...wow...just brilliant.
Most translators I’ve seen doesn’t translate accurately but this translator is perfect 👌🏽 She’s the best translator I’ve ever seen so far :) Good job girl!!! And this movie was amazing. Made both me and my husband laugh at the same time gave us anxiety and wtf moments :)
Congratulation 봉준호 Bong's artistic sensation resembles his ancestors. Bong's grand father(on his mothers side, name is park tae won) was novelist. Although his grand father passed away in north korea, his literary works are read by south koreans.
![[#유퀴즈온더블럭] 봉준호 감독님의 언어 아바타🗣 통역으로 전 세계를 사로잡은 샤론최의 노하우 | #Diggle #갓구운클립](http://i.ytimg.com/vi/kgPrRew9Uqw/mqdefault.jpg)
Bong said 'great translator' but she said only 'translator'. she's so humble
I admire the humbleness. Also she's not a professional translator so she probably doesn't know the ethics behind intentional omissions of ideas. Bong wants the world to know he has great translators and the translator has to convey it with the adjectives next time!
i noticed that too. usually she translates precisely. lol. but, i guess it's embarrassing to say 'great' to herself. haha. she is humble, yes. she is a film maker too, i heard.
wislqo he looks like a Santa
Chubby bong looks like a black bear in cute gay porno
Susie X I love diector Bong Joon Ho. I had the opportunity to ask him a question at the Jeonju film festival around ten years ago. In fact, Korean movies are the reason I moved to Korea back in 2007. hehe
whatever his translators is being paid, give her DOUBLE ! she is incredible !!!
Piotr F she isn’t even a translator by profession, she’s a filmmaker that offered to translate for him when she became a fan of the movie. She’s awesome!
@@tiagomoreira9941 wow! i bet she never thought she'd get to go to the oscars when she first started this! good for her and thank god for her, we really get to gain some incredible insight into the director's mind.
Agreed. I never seen a interpreter this awesome! 👏👏👏
She is still an international student studying in America. It is her part time gig!
@@benkim2016 that's the best part time thing I have ever seen
director bong really is one of the nicest “celebrities” ever. he just radiates this really warm and kind energy with all his answers. he could show off more, but he remains humble. so much respect for him
Don't really get that from the characters in Parasite lol
He is always in that attitude from the begining of his career. I 've remembered most of his korean interview. Amazing man even with wit
3 things significantly impress me about the PR tour around Parasite: 1) Bong Joon Ho's casual ability to flow in & out of English at the most unexpected moments (given that it's such a hard language) 2) his translator's effortless memory and nuanced rhetoric 3) the fact that so many news outlets, late night shows, interviewers/etc. have displayed the language barrier instead of editing it out (which so often happens)
Helen_of_Soy yea, he def understands it thoroughly but I think he got an interpreter because there are some phrases he would like to express but is not sure of the translation, and he picked a wonderful translator too!
English is not a hard language lmao. Its actually considered one of the easiest. I agree with the rest of your points though.
Chiz I think so too. He can be more expressive if he’s allowed to speak in korean first, and with such a good translator there’s no reason not to
@@rahsar9413 He's not fluent at all unless you use a dictionary definition different from the rest of the world. He struggles to express himself quickly and accurately, and he's self-aware enough to hire an excellent interpreter. You said he conducted classes in English. Well, it's obviously something he can prepare in advance. Given time to prepare, someone with his proficiency would have been able to come up with the right words when it's time to present. He doesn't have as much time with interviews like these. Speed and accuracy = fluency. There are millions of people who are truly bilingual and fluent. He's not one of them.
Νατασα Δ. It’s hard for someone who has to learn a whole new alphabet and new grammar rules. Koreans use a SOV system whereas English uses SVO. ANd that’s just one example.
Best translator I have ever seen. She deserves an Oscar.
Lol. Best translator award, right?
very good idea and i totally agree! she's so amazing & awesome!
Interpreter, not translator.
Your right..👌✌️✌️✌️✌️
She is not a professional interpreter. She graduated US university studying movie and is a director of short films. Now she prepare film script.
Her name is sharon choi.
She was born in korea and go study abroad in US
I met him personally twice. It was back in 2006 Sydney when he did Q&A. The session went over the schedule but Bong was nice enough to give me his autograph while literally running through the narrow exit due to his busy schedule. Humble with so much talent.
thx for sharing your story ! funny how such a little thing will be a memory you will always treasure in your heart
Sharing it here in case anyone is interested in checking this out. Meet the son of Parasite Director Bong Joon-ho, Korea’s up-and-coming filmmaker Hyomin 🎬 It’s his first video interview! :) ua-cam.com/video/ScNMFbaSSF4/v-deo.html
why is he so chill and warm and cuddly? he looks like a teddy bear, cute
He is exceptionally calm and smooth even by the Korean standard and his honest, friendly and open mind allows him to conduct interviews so naturally.
She took out the part that Bong said “AMAZING TRANSLATOR” lol so humble :)
Bu, but 'translation is sacred' -Okja
She is not a professional interpreter. She graduated US university studying movie and is a director of short films. Now she prepare film script.
Her name is sharon choi.
She was born in korea and go study abroad in US
That's cool to know. Thank you. 🙂
161 101 duh. You’re preaching to the choir man.
I really love his translator coz she really delivered his words accurately & clearly..kudos to her..👍👏
Sharing it here in case anyone is interested in checking this out. Meet the son of Parasite Director Bong Joon-ho, Korea’s up-and-coming filmmaker Hyomin 🎬 It’s his first video interview! :) ua-cam.com/video/ScNMFbaSSF4/v-deo.html
Sharon Choi is such an amazing translator and everything about her is perfect.
She's beautiful and she is very respectful towards the camera.
She is talking even better than the reporter 😅
She is not a professional interpreter. She graduated US university studying movie and is a director of short films. Now she prepare film script.
Her name is sharon choi.
She was born in korea and go study abroad in US
매번 느끼지만... 통역 여자분 최고다!
고급져요!
I love the relationship between these two. Director bong is always praising her and finds her skills valuable and she always has a smile on her face when translating so it’s never boring to listen to her! I feel like because of her translation even when director bong is talking you want to listen to them both.
I'm sorry but I'm obsessed with her lol she's so cute
she is mine.
Her IG?
what if.....she is having an affair with Mr.Bong heh?
@@thekrustaceox5181 I believe she doesn't have.
@@thekrustaceox5181fifty shades of grey
the actors should've been nominated too, like song kangho? come on, hes better than most of the actors there..
Better than Pacino and Pesci this year?
i keep saying in a perfect world cho yeo-jeong would be winning an oscar for best supporting actress this year
TheKrustaceoX yes
@@sophie7780 definitely a scene-stealer as Mrs. Park.
This cast is incredible.
@@sophie7780 Park So Dam also.
통역 진짜.. 예쁘고 똑똑하고.. 하 다 가졌네.. ㄷㄷ
Hope Parasite wins every award its nominated for.
yes!!!!
Akash Suryawanshi it’s a Masterpiece in Cinematic interpretations... I actually watched it with NO subtitles and was able to somewhat follow because of the brilliance of Bongs Direction and the Ensembles incredible Acting. #I later watched an analysis and in depth review and was then able to fully understand what I’d just watched
#Picture of the year 🎬⭐️⭐️⭐️⭐️
Sup Heizenburg
It's better choice for best picture category.. even it's Korean , I never felt language barrier per se..it's universal
I want it to happen... But I don't see it happening
Comments summary:
1. Translator is awesome.
2. Bong is cuddly Pillsbury dough boy.
OH MY GOD!!!! This translator!!!! SPEECHLESS! THE BEST!!!
At 2:51 Sharon Choi nods her head like she had screwd up something, yet it was still a perfectly good translation and i noticed nothing wrong with it :D
sign of a perfectionist.
Yes. She missed some details. But she delivered the core anyway. She's amazing.
Bong reiterated his gratitude towards Hollywood and audiences for having overcome the "one inch barrier of subtitles" to watch the film. Because she said "language barrier" instead, the interviewer misunderstood it as though Bong was talking about his own language barrier with English. That's why she shook her head. Definitely a perfectionist 👏💖
here is director Bong praising her translation if anyone is interested: ua-cam.com/video/Ww69VLCMxIs/v-deo.html
She farted hoping no one caught that😂
Hope Parasite sweeps all of the awards in the categories they're nominated in! At least that is my hope!
After seeing this interview, I think the oscar should also have a nomination for the best director`s translator.
She is a linguistics genius
OMG... this interpreter is unreal....
Major props to his translator, she's the best Korean-English one I've seen! It's not just that she's quick and accurate, it's that it feels so utterly natural, as if she's the one answering the questions herself. I've heard she's not a professional translator either! So intelligent.
best movie of the year should win the oscars
Magnus Magnusson agree!!!
I agreed till i saw 1917 last week
Magnus Magnusson I personally thought that The Lighthouse was the best of the year, but Parasite is definitely the best of the Best Picture nominees.
Magnus Magnusson 🃏🃏🃏
Sharon Cho is an interpreter (translation is in writing ). She seems to be not only humble but elegant young lady !
Omo! Aren’t we all excited for the Oscars? I pray it wins best picture, director, and screenplay at least
Unfortunately, its white washed so it looks like 1917 will probably take everything especially director. Parasite could pull a Moonlight though but probably not
@@antoniojohnson3925 Roma won 3 last year so I wouldn't be too surprised if Parasite gets at least one of the non-foreign film awards (it will surely get the foreign film award)
Accurate haha
통역사 언니 너무 멋지고 예쁘셔서 넋놓고 봤어요......하....(이쁘면 다 언니야..)
Sharon Choi 'intentionally' omitted age part that Bong said.
Another proof of her wonderful sense of interpretation.
Who’s here after watching PARASITE got 4 OSCARS???? Best movie!!
An Oscar winner director ❤
봉감독님 대한민국의 영화 역사를 만들고 계십니다 자랑스럽고 감사합니다!!!^^
통역을 어떻게 하는지 듣기위해 영상을 찾아다니고 ^^; 들을수록 놀랍네요~👏👏👏
Great questions Extra! It truly makes a difference when you have a translator who can adequately convey what the person is saying including all the nuances and context. Most times when translators are used. There is a stop and go every few sentences so the translator can stumble through the translation. Often times being just a literal translation of what is said that seems impersonal or robotic. You can tell he was comfortable in her abilities that he continued his answers without pause until he was done. She was able to translate quickly and speak eloquently as if she were the one answering the questions.
통역하시는 분도 매력적이예요
봉준호 감독님 축하드려요
I'm calling it, she will be asked to accompany every major Korean star when conducting an interview in English.. man she's gonna be in demand!
I hope she will act as BTS' translator too. RM can speak English pretty well but it's always more comfortable for him & the other members to answer questions in korean
Amazing lady! She is so articulate and her translation was on point the whole time.
I'm happy that a foreign film is getting so much Academy attention.
It would be a miracle for Parasite to win an Oscar for best picture, considering Hollywood is so racist. I just happy that Parasite got nominate for Oscar. This will give foreign hope n strength to make more great films.
Do research before you make boneheaded comments. India's Slumdog Millionaire won best picture.
@@nemesis4666 Slumdog Millionaire is British, though.
@@hydrogen6320 but all the cast are still Indians so the claim that the Oscars is racist were baseless and idiotic comment by a guy who just hates. Oscar voters are made up of different races and nationality not just whites.
Cali4nia Dreaming one non-white majority film does not justify for an entire history of racism. the oscars need to consistently give awards to minorities (as is proportional to the percentage of minority in the film industry) to prove that they are not racist
@@mariannezhou5636 a lot of black films has won best pictures, are you suggesting to just give it to minorities every other time just for the sake of not to be labeled racist? Absurd!!!. Just to be clear, first and foremost the Academy is an American award, that's why we have the foreign film category for films not local. They can't just include every foreign language film in the Oscars. Obviously.
Mr Bong, I love you, but I can't stop falling in love more and more with Sharon (the translator)
@@mk4883 Somebody Uwouldknow
목소리가 참 매력적..봉감독...
film of the decade. deserved every single nomination, and deserves to win them as well
Bong Joon Ho is one of the best directors working today, a true talent.
Translator is super cute! 😍
Bong is a humble, fantastic filmmaker who champions foreign film and rightly points out the oscars overlooking foreign films particularly for the best film award, i hope parasite wins something, best film of the year for me, it deserves the recognition
Just give her a national award hehe. She is such a precious humble gem!
such humble guys.... and incredibly talented. they deserve to go home with more than one oscar but specially best picture 🤞🏽💗
Very well executed interview. Great questions and the translator was amazing!
통역사분 지적인거 너무 섹시하심 ㅋㅋ
He is so fucking adorable, as much as I love Joker, Parasite really deserves to win Best Picture ❤️
Way to go!
He is one of the best directors in the world.
She is so amazing!!!
봉감독님 최고👏🏻👏🏻👏🏻👍🏻👍🏻👍🏻 한국의 자랑이십니당!!
His voice sounds so good. I wish he does asmr videos.
And this is why I love Korean translators! (MoArmy 💛💚💙💜)
The editing montage of the poor family planning the peach incident was incredible. Everything was directed/edited/performed in a way to match the music and flawlessly portray the actions. Pudovkin would be proud
I think every nominees have their chance to win best picture. no one knows :)
but i wish parasite wins at least two. international and maybe best director or best production design. that would be satisfying
Give him the Oscar!
I Hope Bong comes up with a Rom-Com about A Director/ Businessman & His Translator....would be a great watch 😃 both of them could play the lead as well 👌
I came here to say the translator lady did an awesome job! love her!
Bong - he's the best! Translator too.
How AMAZING!!!!!!! Greetings from Denmark!!!!
Parasite is my best picture.
Translator, great job!
전형적으로 지적이고 성숙한 사람들.....
Super talented translator. I speak both languages and she is not only super accurate but also catches & delivers all the nuances that bong is trying convey.
damn, this translator...
SNUBBED in acting categories and cinematography
CWM the shots and framing in this movie are their own organism they deserve recognition 😤
it deserves nothing
@@laur-unstagenameactuallyca1587 shit taste
@@laur-unstagenameactuallyca1587 ew get yr xenophobic ass outta here
@@laur-unstagenameactuallyca1587 shit taste (2)
LMAO to her Korean translation of OMG then I googled it and OMO!!!!
Movie Parasite threw me to pleasant awe from how well articulate the message and hard to define sadness from recognizing reality. I hope more and more people to watch this movie and appreciate how much influential one movie can be to YOU.
Everyone is crazy in love with Sharon Choi (interpreter)!
I AM so proud of him ‘Bong’. Must be even proud of him than others in S.korea are because he graduated from the high school that i graduated from too.
I hope he wins Oscar. Actually i don’t know how great winning the Oscar is but i think he deserves it. Especially speaking, i think the parasite deserves it. I thought the best movie i’d seen before watching the parasite was the beautiful mind. Now it’s the parasite. I know it depends on the person to consider the parasite good or not. But if anybody asks me what is the most impressive movie in your whole life, i would definitely say it. I would say the same thing if someone from other country had made the movie. That’s how much the movie affected me. I hope to see him grasping the trophy and saying ‘Oh~’.
It's worth the watch! This is a fantastic movie! I hope it will win some Oscars!
통역분 진짜 이연희 설리 닮은 미녀이시기도하군요. 진짜 웃을때 똑닮.
The translator has inhuman memory and intelligence. Damn
Give Parasite all the Oscars! It deserves every single one!
통역분 너무 이쁘고 매력있네ㅎㅎ
Well deserved! Hope Parasite wins big at the Oscars.
통역사분 예쁘시다 ...
Bong Joon Ho is an amazing director!!! The actors in Parasite must also be acknowldge as amazing actors
Cinema dosent need language. To all the aspiring actors and filmmakers out there. He's an example
Honestly having seen all of the movies nominated I think it was the best of the year. Well between it and Joker. Clear he is a genius. I mean that scene where the homeowner sniffs the guy on the ground after his daughter was killed...wow...just brilliant.
통역사가 일단은 단기기억력이 엄청나네요.
맥락파악과 스토리텔링 능력도 대단해요.
Most translators I’ve seen doesn’t translate accurately but this translator is perfect 👌🏽
She’s the best translator I’ve ever seen so far :)
Good job girl!!!
And this movie was amazing. Made both me and my husband laugh at the same time gave us anxiety and wtf moments :)
Parasite was the best film to come out in the last 10 years.
If director bong wants us to learn “omo” we learn omo! Everybody say omo!
orno!
정말 대한민국을 홍보하는일등주역이라 생각한다 👍
Am i the only one binge watching his interviews?
The most funny thing is He can speak English but he prefers use Korean language, that is the most respectfull thing of him
He can speak English but.. it is not enough to express what he wnat to say... His word is difficult thing , but Choi is doing amazing job
3:05 i always have an amazing translator by my side
Marvelous interpreter !
What a humble man...
I love how the internet loves the translator! She is so amazing!
This dude is a genius.
This dude is dripped out i love it!!
봉준호 감독의 영화 철학은 사람 즉 인본주의 라고생각해요 멋지네요 샤론 최도 너무 잘 통역하시고~ 대박~
Gonna buy it both on tv and UA-cam because they deserve it💅🏽😌💅🏽
최성재 통역사분 너무 이쁘고 귀엽다
Congratulation 봉준호
Bong's artistic sensation resembles his ancestors.
Bong's grand father(on his mothers side, name is park tae won) was novelist.
Although his grand father passed away in north korea, his literary works are read by south koreans.