آشور بيت سركيس بيت نهرين ( بلاد النهرين ) مترجمة للعربية Ashur Betsargis Bet Nahren

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 жов 2024
  • آشور بيت سركيس بيت نهرين ( بلاد النهرين ) مترجمة للعربية Ashur Betsargis Bet Nahren
    الترجمة الى العربية : ريمون القصراني
    للمزيد من الاغاني الاشورية المترجمة
    جوليانا جندو و جورج هومي نينويتي مترجمة للعربية
    • جوليانا جندو و جورج هو...
    ايوان اغاسي يا كخوي لجلجاني ( النجوم المتلألئة ) مترجمة للعربية
    • Video
    رندا يعقوب دمئي د خادوتا ( دموع الفرح ) مترجمة للعربية
    • Randa Yaqoub damet kh...
    راني خيوتن ( حياتنا ) مترجمة للعربية
    • راني خيوتن ( حياتُنا )...
    جورج جربقجي كنتا د وردى ( بستان الورود ) مترجمة للعربية
    • جورج جربقجي - كنتا د و...
    جورج هومه توخرونيى د خوبن ( ذكريات حبنا ) مترجمة للعربية
    • جورج هومه توخرونيى د ...
    فيليب وليم ليون خزيا اخ ديخ ( لم ارى مثلكِ) مترجمة للعربية
    • فيليب وليم ليون خزيا ...
    لالا أكرتا دلا شما ( رسالة بلا عنوان ) مترجمة للعربية
    • Video
    جورج هومه - سنونيتا ( سنونوة ) مترجمة للعربية
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - بوقارا ( سؤال ) مترجمة للعربية
    www.youtube.co....
    اشور بيت سركيس - تخارو بيشانا ( ذكراها باقية ) مترجمة للعربية
    www.youtube.co....
    المسرحية الاشورية - خا يوما كو بيت دينا = يوم في المحكمة ( الجزء الاول مترجمة للعربية )
    www.youtube.co....
    اشور بيت سركيس - قاموديت بليامي = لماذا تلومينني ( مترجمة للعربية )
    www.youtube.co....
    عمانوئيل بيت يونان - ماتي = قريتي ( مترجمة للعربية )
    www.youtube.co....
    وردا صليوو - اتري دربانا = وطني الجريح ( مترجمة للعربية )
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - مذبحة سيميل = سيميلي ( مترجمة للعربية )
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - مني وي = كن معي ( مترجمة للعربية )
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - صودرا برطتا = الثوب الممزق ( مترجمة للعربية )
    www.youtube.co....
    عمانوئيل بيت يونان ( توخرونيي د اتري = ذكريات ) مترجمة للعربية
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - الحلم ( بوخا قايرا دقيدمتا = نسيم الصباح البارد )
    www.youtube.co....
    ديفيد سايمون - برديسي ( فردوسي ) مترجمة للعربية
    www.youtube.co....
    جولينا جندو و جورج هومي - لي شوقنخ ( لن أترككِ)
    www.youtube.co....
    اشور بيت سركيس - بروخ راما يا نشرا ( حلّق في الاعالي يا نسر )
    بصوت : جينا كينا ( حفل مهرجان ليلة بلاد النهرين)
    www.youtube.co....
    بوبكي - مدرشتي ( مدرستي)
    www.youtube.co....
    ايوان أغاسي - باينخ ( اريدكِ)
    www.youtube.co....
    جورج هومي - موخنيا (مشتاق)
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - ياما ( البحر )
    www.youtube.co....
    نينوس ديفيد - لن سنيقا لصارا (لا احتاج القمر )
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - ايمن كو خوبا نبلن ( حين اقع في الحب)
    www.youtube.co....
    لندا جورج - موخبي سوكول ( حبيبي .. اعز الناس )( فيديو كليب )
    www.youtube.co....
    جورج هومي - شيدانا د خوبخ ( مجنون حبكِ )
    www.youtube.co....
    ايلبرا منصور - خوبا دوكلانا ( الحب الكاذب ) ( فيديو كليب )
    www.youtube.co....
    سركون كابريل - برشتا د اورخاتى ( مفترق الطرق )
    www.youtube.co....
    عمانوئيل بيت يونان - باعوتا ( امنية )
    www.youtube.co....
    آشور بيت سركيس - نشوا ( المصيدة )
    www.youtube.co....
    اورهي وردا - صارا د ماتن ( قمر قريتنا )
    www.youtube.co....
    رندا يعقوب و رمسن شينو - سوكول د خيي ( اعز الناس في حياتي ) ( فيديو كليب )
    www.youtube.co....
    جارلس توما - خولما ( الحلم )
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - روايا ( السكران )
    www.youtube.co....
    فلورا سايمون و البرت يونان - سبرتي الخ ( في انتظاركِ ) ( فيديو كليب )
    www.youtube.co....
    سونيا اوديشو - تكلت آ ليلي ( ليت هذه الليلة )
    www.youtube.co....
    لندا جورج - اوف منوخ ( آه منك ) (فيديو كليب )
    www.youtube.co....
    نينوس ديفيد - لبا دربانا ( القلب المجروح )
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - شكلى ( خا ليلي بنوشي بيشنوا ) ( صور و ذكريات )
    www.youtube.co....
    سركون كابريل - برشتخ ( الفراق )
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - كمبى ( المخيمات )
    www.youtube.co....
    ايوان اغاسي - لبا شيدانا ( القلب المجنون )
    www.youtube.co....
    اشور بيت سركيس - سبرى ( الطيور )
    www.youtube.co....
    اشور بيت سركيس - صارا د ماتن ( قمر قريتنا )
    www.youtube.co....
    يرجى الاشتراك في القناة - اغاني اشورية مترجمة
    او الاتصال على البريد الالكتروني
    alqasrany@hotmail.com

КОМЕНТАРІ • 47

  • @fayrouzazo1304
    @fayrouzazo1304 3 місяці тому

    ازيزا روعة ، روعة احلى من غنى عن الوطن ،انشالله ربنا يطول بعمرك وتشوف بعيونك أرض الأجداد ترجع الى أصحابها بقوة الرب ياشوعه مشيخا وصليبه 🤞✝️❤🙏🙏🙏💙

  • @betoolzaya1881
    @betoolzaya1881 Рік тому +2

    من اروع ما غنى الفنان القومي والوطني آشور بيت سركس فالف شكر وتحية وتقدير وإحترام للفنان القدير والمتألق دوماً إسطورة الغناء الآشوري

  • @makkihaddad2395
    @makkihaddad2395 4 роки тому +14

    الاشوريين والكلدان هم اصل العراق والباقين غرباء عن العراق. كل حضارتنا وامجادنا من اشور والكلدان انا عراقي واعتز باخواني الكلدان والاثوريين

    • @m..a5410
      @m..a5410 3 роки тому

      الباقين احفاد المحتلين
      متل سورية هيي ارامية وليست عربية🥰

    • @alaahussein5455
      @alaahussein5455 2 роки тому +1

      زين والسومريين_ الاكديين هم غرباء؟ 🤔

    • @australia931
      @australia931 2 роки тому

      اكيد لا اخوتنا ولاكن لا تتخلى عن اصولك ولفت الحقيقة كلمت انتا عربي مستهدفه علينا

    • @zeroakk4339
      @zeroakk4339 Рік тому

      كافي عنصريه وطائفيه خلصتو من الاديان للعنصريه اجيتو عن القوميات لكل قوميات العراق هم ابناء العراق عاشو وماتو بلعراق يكفي اسم واحد فقط هوا انا عراقي وبسس اما قومجي الي يحث عن العنصريه وتفريق ابناء الرافدين فهو حال من حال الحكومه الي دمرت الشعب ع قرون حاله من حال ايران وملشياتها راجع تاريخ وافهم. الاشوري والكلداني وسرياني لايفرق بين اخوته جميع القوميات

    • @th9827
      @th9827 Рік тому +1

      ال DNA هو الفيصل واثبت ان اغلب العراقيين ساكنة اصلية للعراق فيعني اكل خراك حبيبي

  • @user-kz5ik2dx8b
    @user-kz5ik2dx8b 2 роки тому +3

    آه لَو بِلَاد النَّهرين بيد الآشُوريّين الآن..

  • @m..a5410
    @m..a5410 3 роки тому +1

    ارامية سريانية🥰
    تحية للاشوريين😊

  • @յoյօ-s1d
    @յoյօ-s1d Рік тому

    آشوريين العراق العظيم 👑🤍✝️

  • @marlynmarcus3668
    @marlynmarcus3668 4 роки тому +5

    اشوريه وافتخر ♥️

  • @nabiltoma5153
    @nabiltoma5153 8 місяців тому +1

    ܓܕܢܐ ܝܗܘܚ ܐܝܬܠܢ ܚܕܐ ܩܝܦܐ (ܐܫܘܪ ܒܝܬ ܣܪܓܣ)

  • @vallantinbebla6478
    @vallantinbebla6478 Рік тому +1

    Perfect song and perfect music God bless you Ashour 💯👍❤️

  • @kgorgees
    @kgorgees 4 роки тому +5

    ريمون عشت حبيبي
    مشكورة جهودك ، هذه الاغنية ملحمة حقيقية نفتخر بها

    • @اغانياشوريةمترجمة
      @اغانياشوريةمترجمة  4 роки тому

      شكراً kenny ، فعلاً الاغنية رائعة و من الاغاني الخالدة

    • @kgorgees
      @kgorgees 4 роки тому

      ريمون حبيبي
      Can you contact me please I need a personal favor from you:
      Gorgeeskenny@gmail.com

  • @th9827
    @th9827 Рік тому +3

    عاش العراق ارض الرافدين ارض الاوائل السومريين والاكديين وعاش احفادهم العراقيين المعتزين بعراقيتهم وارضهم وعلمهم🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶
    العراق عراقنا بناه اجدادنا وعمره آبائنا وضحينا بدمائنا على مود حريته في حين من يدعون ان العراق ملكم تركوا العراق وتشتتوا في شتى البلدان!
    كان صادقًا من قال بأن الأزمات هي اختبار المواطنة وان ابن الأرض لن يتركها مهما جارت عليه ومهما قست بحقه.
    لغتكم غريبة عن العراق ودينكم غريب عن العراق مثل ما ان لغتنا وديننا غريبات عن العراق فلا تضنوا ان الآشوريين كانوا مسيحيين بل كانوا يعبدون آشور اله الشمس.
    نحن نتكلم العربية بحكم التاريخ وانتم تتكلمون الآرامية بحكم التاريخ فكفاكم زرعًا للشق في صفوف عراقنا لان عراقنا واحد الى ابد الآبدين🇮🇶💚

  • @عليعمارعبدزيد
    @عليعمارعبدزيد 4 роки тому +1

    الله ❤❤❤

  • @raffaelobitar4336
    @raffaelobitar4336 4 роки тому +2

    ممكن بعد اذنكن ترجمة لأغنية Nishmi للمبدع Ashur Betsargis ❤️ عم اتعلم آشوري وبحثت كتير عن ترجمة اغنية nishmi لكن للأسف مو موجودة أبداً
    تاودي زاغي ... باسيم ارابا ❤️

  • @zehraaljenby3676
    @zehraaljenby3676 4 роки тому +1

    ☹️☹️☹️تجنن

  • @goodmorningdenmark3684
    @goodmorningdenmark3684 3 роки тому

    Very Nice 👍🙂🙂🙂🙂

  • @moasias9306
    @moasias9306 4 роки тому +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @sargonshamoon9189
    @sargonshamoon9189 4 роки тому +1

    ❤❤❤❤

  • @eternalight9358
    @eternalight9358 4 роки тому +1

    😍😍❤️❤️❤️👍👍👍👍👍

  • @dosanibrahim4785
    @dosanibrahim4785 4 роки тому +1

    عاشت ايدك اخويه مبدع كالعاده 🌷

    • @اغانياشوريةمترجمة
      @اغانياشوريةمترجمة  4 роки тому +1

      شكراً

    • @dosanibrahim4785
      @dosanibrahim4785 4 роки тому +1

      نكدر نقترح اغاني لو حاليآ عندك مجموعه لازم تكملها بالاول ؟

    • @اغانياشوريةمترجمة
      @اغانياشوريةمترجمة  4 роки тому +2

      Dosan Ibrahim عندي ٤٨ اغنية في الانتظار ، بس مو كل الاغاني ممكن تترجم و اكو بعض الاغاني قد تبدو جميلة بالاشورية لكن عند الترجمة لا يكون فيها اي معنى

    • @اغانياشوريةمترجمة
      @اغانياشوريةمترجمة  4 роки тому +1

      Dosan Ibrahim ممكن تقترح اغاني بالتأكيد و ساضعها في الاعتبار لكن لا استطيع ان اعدك انني استطيع ترجمة كل الاغاني ، لازم في الاول اعرف الاغنية ، لكن بامكانك اقتراح اي عدد من الاغاني

    • @dosanibrahim4785
      @dosanibrahim4785 4 роки тому +1

      افتهمت قصدك كل شعب اله مصطلحات حلوه بس تكون خاصه بي و من يترجمها غير شعب يضيع جمالها ... و نقدر الزخم الي عليك ... اقترح اني shamiram oshana ghazala d kholman ..
      sargon gabriel nsoulee eelanah ...
      بيبا سابرجيون ...

  • @يامغلغلهوم
    @يامغلغلهوم 3 роки тому

    😢😓😢😓😥😢😓😢

  • @2050somar
    @2050somar 2 роки тому

    ريمون انت كنت بجرمانا ؟

  • @ereshkigalningalnanna8899
    @ereshkigalningalnanna8899 4 роки тому +1

    💕💐 عاشت إيدك!
    ماكو حقوق نشر مو ؟

    • @اغانياشوريةمترجمة
      @اغانياشوريةمترجمة  4 роки тому +2

      اعتذر عن التأخر في الرد في الايام الاخيرة بسبب شدة الانشغال ، ليست هنالك حقوق نشر و يمكنك اعادة النشر على وسائل التواصل الاجتماعي بكل حرية ، لدينا صفحة على الفيسبوك تحت اسم ( اغاني اشورية مترجمة للعربية ) الاغنية موجودة على الصفحة ان احببتِ يمكنك اعادة نشرها من هناك ايضاً

  • @5hcgsu478
    @5hcgsu478 2 роки тому

    يابتنهرين صارت بت خراب

  • @zeroakk4339
    @zeroakk4339 Рік тому +3

    لكل من يعيش ببلاد النهرين ويشرب من نهر دجله والفرات ونخيل العراق لا يسمى غريب ولا ينفي حضارات من سومر واكد بابل واشور. بهذا الارض ولايفرض ثقافته ع هذا الارض فقط هوا رافديني

  • @ma3una
    @ma3una 3 роки тому +1

    شنو حاطين هذا العلم لاغنيه اشور بيت سركيس؟ ليش متحطون العلم العراقي واذا متريدون تحطون الله واكبر بما انو العراق مو دوله اسلاميه خلاص حطو العلم مال ثلث نجوم مو هو العلم الي يمثل العراق....اشور بيت سركيس مغناها هلاغنيه الكم غناها للعراقيين اجمعين
    العراقيين كلهم اشوريين شنو هلاطائفيه بس مع ذلك مشكورين على جهود الترجمه بس ياريت لو تتعلمون الوحده الوطنيه من هاي الاغنيه
    بعدين عندي تعليق اخر....ليش مترجمين اغاني إيوان اغازي؟ إيوان من أورمي يعني تبعيه إيرانيه بس هما ينسبون نفسهم للعراقيين

    • @solala9324
      @solala9324 3 роки тому +5

      الأمة الآشورية لك عمو 💙❤🤍 العراق شو ؟

    • @solala9324
      @solala9324 3 роки тому +5

      روحي راجعي مفهوم القومية و المواطنة لان عندكي جهل قوي ماشاءالله يبين درستي فمدارس العراق 😂

    • @Amam-sj2xy
      @Amam-sj2xy 2 роки тому +3

      هذا علمنا الي يمثلنا ماعجبج
      لو هذا العلم يضغطكم 😉
      العراقي خلي الج

    • @2050somar
      @2050somar 2 роки тому +4

      ما هو نوع الحشيش الذي تتعاطينه لو سمحتي ؟

    • @zeroakk4339
      @zeroakk4339 Рік тому +1

      لعلم رافديني لازم يكون رمز لكل القوميات العراق