Behind Blue Eyes - На русском (cover by Павел Федотов)
Вставка
- Опубліковано 26 вер 2024
- Подписывайтесь на телеграмм канал:
t.me/broadwayr...
Там можно увидеть всю движуху, которая происходит на студии
Если Вам понравилось видео, то здесь вы можете поддержать меня и развитие моего канала. www.donational...
If You liked this video, here You can support me and my channel to develope.
www.donational...
Перевод: Анна Власова из Усть-Каменогорска)
www.amalgama-l...
Очень классный голос, молодец
Афигено круто , не только спел , но ещё и клип заснял 😄👍👍👍
Кавер достойный, но с велосипедом очень странные ракурсы и, в целом, они бессмысленные - сильно удешевляют видео. Лучше бы весь видеоряд состоял из записи в студии.
Отлично!
Андрей Монолит спасибо!))
❤🔥
Еще до припева лайк!
Странно, что так мало просмотров. а вообще посоветую чуть тише минус, не всегда слова слышны
Согласен
Хороший перевод
отлично! ЛАЙк! давайте зарепостим! поможем ребятам
DenXX спасибо большое!)) был бы очень благодарен)
Мне обычно абсолютно всё не нравится. Но тут снимаю шляпу - очень хороший кавер.
Отличный перевод, прекрасное исполнение!
Хорошо
Очень крутой кавер. Спасибо👍
голосом похож на Беннингтона, классный кавер
Это очень круто, почему так мало просмотров?
Korean Guy спасибо)) а кто его знает? Ютуб так выдаёт в поиске, наверное)
Красивая музыка, но текст - песня неудачника, чмошника, лошары. Лучше бы я не знал перевода:)
@@AlexanderUSSR1922 ты по прежнему не знаешь, не беспокойся
@@ВадимБалахонов-и6щ, с чего ты решил, что я не знаю перевода этой песенки на русский? Если это ты тот единственный, кому удалось выжить после допроса, то на будущее запомни: военные знают не только общеупотребительные, но и узкоспециализированные слова на языке допрашиваемого.
@@AlexanderUSSR1922 причем тут текст песни и военный допрос
Красиво🌟
Офигенно
Hello my brother! Great job! Nice version by the who!A like + subscribe! A big hug from Brasil my dear friend!!!👏👏👏🤝💪🇧🇷!
Не плохо!
Отлично
Замечательный вокал, хотелось бы его чуть больше на первый план вывести в аудиодорожке!!! Очень красивый перевод! Исполнение тронуло за душу!
Молодец
Класс 🙌!
Ты крут реально молодец
Хорошо. Расщепление бы ещё добавить
Что за эффект расщепления?
Супер, тоже скоро наверное исполню на камеру , некоторые слова мне не понятны были, не отправишь текст в напечатанном виде?
После. ....
Подписка
Только мне послышалось что строй гитары немного отличается от стандарта?
A wonderfull power song / great work of a great song ! best wishes ritchie
p.s. please call by our channel as we have just uploaded the same song , but would like to share many thanks ritchie .
Нц, найс)
Ждём ещё видео, куда пропал?) Все же хорошо)
Дима Махначев скоро будет готов клип на линкин парк)
Этот кавер лучше чем кавер limp bizkit
👍
Слов не слышно.. А так достойно!
Эта песня у меня ассицируеться с Рэдом из Angry Birds.
Шикарный кавер! Продолжай в том же духе! Лайк!
молодцы конечно, но перевод не совсем отображает всю суть, понятно что попасть старались, но в оригинале чувствуется боль, в этой версии нет. А так лайк
Текст не адаптирован
Смысл перевода - вообще мимо оригинала; фонемы заменены не аналогами, а от балды; мелодя искаверкана; отсюда же и интонации съехали, и мелодика с муз.фразами рассыпались...
.
Хороший пример того, почему оригинал в 99,9% случаев лучше каверов - авторы каверов не понимают ткань музыки, акцентов, интонирования и т.д., они просто механически исполняют ноты, стараясь повторять за авторами оригинала.
.
Я лично против подобного искажения.
братишка,сорян,но перевод то не твой,почему бы автора не указать то?
Исправил) тупанул и забыл про это.
Atec-HeaD Fedotov красавчик)лайкос.
попробуй быть повнимательнее
обидно тем кто переводил 😁
разве такой НИКАКОЙ ПЕРЕВОД так мало энергии на русском, не может быть
Другие каверы на русском языке ещё хуже, если вы не заметили.
Красивая музыка, но текст - песня неудачника, чмошника, лошары. Лучше бы я не знал перевода:)
Очень понравилось!!! Браво!!!
☆★♡♥☆★♡♥